logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

toivottu, noun
Word analysis
toivotulla

toivotulla

toivottu

Noun, Singular Adessive

toivottu

Adjective, Singular Adessive

toivoa

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Adessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

toivottu

toivotut

Par

-ta

toivottua

toivottuja

Gen

-n

toivotun

toivottujen

Ill

mihin

toivottuun

toivottuihin

Ine

-ssa

toivotussa

toivotuissa

Ela

-sta

toivotusta

toivotuista

All

-lle

toivotulle

toivotuille

Ade

-lla

toivotulla

toivotuilla

Abl

-lta

toivotulta

toivotuilta

Tra

-ksi

toivotuksi

toivotuiksi

Ess

-na

toivottuna

toivottuina

Abe

-tta

toivotutta

toivotuitta

Com

-ne

-

toivottuine

Ins

-in

-

toivotuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

toivottu

toivotut

Par

-ta

toivottua

toivottuja

Gen

-n

toivotun

toivottujen

Ill

mihin

toivottuun

toivottuihin

Ine

-ssa

toivotussa

toivotuissa

Ela

-sta

toivotusta

toivotuista

All

-lle

toivotulle

toivotuille

Ade

-lla

toivotulla

toivotuilla

Abl

-lta

toivotulta

toivotuilta

Tra

-ksi

toivotuksi

toivotuiksi

Ess

-na

toivottuna

toivottuina

Abe

-tta

toivotutta

toivotuitta

Com

-ne

-

toivottuine

Ins

-in

-

toivotuin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
wanted palvelukseen halutaan, toivottu, halutaan ostaa, halutaan vuokrata
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OPUS; OpenSubtitles Kiitos paljon toivotukseen. Thank you very much for the well-wishes. Kerro minulle omat toivotuksesi. Tell me your own wishes. Toivotuksesi ovat meille tärkeitä. Your wishes are important to us. Hän esitti toivotuksensa hartaasti. He expressed his wishes earnestly. Kiitos ystävällisestä toivotukseen. Thanks for the kind wishing. Kaikki haluavat toteuttaa toivotuksensa. Everyone wants to fulfill their wishes. Hän vastasi myöntävästi toivotukseen. She responded affirmatively to the greeting. Lähetimme hänelle lahjan toivotukseen. We sent her a gift as a gesture of goodwill. Olin tyytyväinen saamaani toivotukseen. I was happy with the greeting I received. Hän vastasi ystävälliseen toivotukseen. She responded to the friendly greeting. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

toivottuni

toivottuni

toivottusi

toivottusi

toivottunsa

toivottunsa

Par

-ta

toivottuani

toivottujani

toivottuasi

toivottujasi

toivottuansa / toivottuaan

toivottujansa / toivottujaan

Gen

-n

toivottuni

toivottujeni

toivottusi

toivottujesi

toivottunsa

toivottujensa

Ill

mihin

toivottuuni

toivottuihini

toivottuusi

toivottuihisi

toivottuunsa

toivottuihinsa

Ine

-ssa

toivotussani

toivotuissani

toivotussasi

toivotuissasi

toivotussansa / toivotussaan

toivotuissansa / toivotuissaan

Ela

-sta

toivotustani

toivotuistani

toivotustasi

toivotuistasi

toivotustansa / toivotustaan

toivotuistansa / toivotuistaan

All

-lle

toivotulleni

toivotuilleni

toivotullesi

toivotuillesi

toivotullensa / toivotulleen

toivotuillensa / toivotuillean

Ade

-lla

toivotullani

toivotuillani

toivotullasi

toivotuillasi

toivotullansa / toivotullaan

toivotuillansa / toivotuillaan

Abl

-lta

toivotultani

toivotuiltani

toivotultasi

toivotuiltasi

toivotultansa / toivotultaan

toivotuiltansa / toivotuiltaan

Tra

-ksi

toivotukseni

toivotuikseni

toivotuksesi

toivotuiksesi

toivotuksensa / toivotukseen

toivotuiksensa / toivotuikseen

Ess

-na

toivottunani

toivottuinani

toivottunasi

toivottuinasi

toivottunansa / toivottunaan

toivottuinansa / toivottuinaan

Abe

-tta

toivotuttani

toivotuittani

toivotuttasi

toivotuittasi

toivotuttansa / toivotuttaan

toivotuittansa / toivotuittaan

Com

-ne

-

toivottuineni

-

toivottuinesi

-

toivottuinensa / toivottuineen

Singular

Plural

Nom

-

toivottuni

toivottusi

toivottunsa

toivottuni

toivottusi

toivottunsa

Par

-ta

toivottuani

toivottuasi

toivottuansa / toivottuaan

toivottujani

toivottujasi

toivottujansa / toivottujaan

Gen

-n

toivottuni

toivottusi

toivottunsa

toivottujeni

toivottujesi

toivottujensa

Ill

mihin

toivottuuni

toivottuusi

toivottuunsa

toivottuihini

toivottuihisi

toivottuihinsa

Ine

-ssa

toivotussani

toivotussasi

toivotussansa / toivotussaan

toivotuissani

toivotuissasi

toivotuissansa / toivotuissaan

Ela

-sta

toivotustani

toivotustasi

toivotustansa / toivotustaan

toivotuistani

toivotuistasi

toivotuistansa / toivotuistaan

All

-lle

toivotulleni

toivotullesi

toivotullensa / toivotulleen

toivotuilleni

toivotuillesi

toivotuillensa / toivotuillean

Ade

-lla

toivotullani

toivotullasi

toivotullansa / toivotullaan

toivotuillani

toivotuillasi

toivotuillansa / toivotuillaan

Abl

-lta

toivotultani

toivotultasi

toivotultansa / toivotultaan

toivotuiltani

toivotuiltasi

toivotuiltansa / toivotuiltaan

Tra

-ksi

toivotukseni

toivotuksesi

toivotuksensa / toivotukseen

toivotuikseni

toivotuiksesi

toivotuiksensa / toivotuikseen

Ess

-na

toivottunani

toivottunasi

toivottunansa / toivottunaan

toivottuinani

toivottuinasi

toivottuinansa / toivottuinaan

Abe

-tta

toivotuttani

toivotuttasi

toivotuttansa / toivotuttaan

toivotuittani

toivotuittasi

toivotuittansa / toivotuittaan

Com

-ne

-

-

-

toivottuineni

toivottuinesi

toivottuinensa / toivottuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

toivottumme

toivottumme

toivottunne

toivottunne

toivottunsa

toivottunsa

Par

-ta

toivottuamme

toivottujamme

toivottuanne

toivottujanne

toivottuansa / toivottuaan

toivottujansa / toivottujaan

Gen

-n

toivottumme

toivottujemme

toivottunne

toivottujenne

toivottunsa

toivottujensa

Ill

mihin

toivottuumme

toivottuihimme

toivottuunne

toivottuihinne

toivottuunsa

toivottuihinsa

Ine

-ssa

toivotussamme

toivotuissamme

toivotussanne

toivotuissanne

toivotussansa / toivotussaan

toivotuissansa / toivotuissaan

Ela

-sta

toivotustamme

toivotuistamme

toivotustanne

toivotuistanne

toivotustansa / toivotustaan

toivotuistansa / toivotuistaan

All

-lle

toivotullemme

toivotuillemme

toivotullenne

toivotuillenne

toivotullensa / toivotulleen

toivotuillensa / toivotuillean

Ade

-lla

toivotullamme

toivotuillamme

toivotullanne

toivotuillanne

toivotullansa / toivotullaan

toivotuillansa / toivotuillaan

Abl

-lta

toivotultamme

toivotuiltamme

toivotultanne

toivotuiltanne

toivotultansa / toivotultaan

toivotuiltansa / toivotuiltaan

Tra

-ksi

toivotuksemme

toivotuiksemme

toivotuksenne

toivotuiksenne

toivotuksensa / toivotukseen

toivotuiksensa / toivotuikseen

Ess

-na

toivottunamme

toivottuinamme

toivottunanne

toivottuinanne

toivottunansa / toivottunaan

toivottuinansa / toivottuinaan

Abe

-tta

toivotuttamme

toivotuittamme

toivotuttanne

toivotuittanne

toivotuttansa / toivotuttaan

toivotuittansa / toivotuittaan

Com

-ne

-

toivottuinemme

-

toivottuinenne

-

toivottuinensa / toivottuineen

Singular

Plural

Nom

-

toivottumme

toivottunne

toivottunsa

toivottumme

toivottunne

toivottunsa

Par

-ta

toivottuamme

toivottuanne

toivottuansa / toivottuaan

toivottujamme

toivottujanne

toivottujansa / toivottujaan

Gen

-n

toivottumme

toivottunne

toivottunsa

toivottujemme

toivottujenne

toivottujensa

Ill

mihin

toivottuumme

toivottuunne

toivottuunsa

toivottuihimme

toivottuihinne

toivottuihinsa

Ine

-ssa

toivotussamme

toivotussanne

toivotussansa / toivotussaan

toivotuissamme

toivotuissanne

toivotuissansa / toivotuissaan

Ela

-sta

toivotustamme

toivotustanne

toivotustansa / toivotustaan

toivotuistamme

toivotuistanne

toivotuistansa / toivotuistaan

All

-lle

toivotullemme

toivotullenne

toivotullensa / toivotulleen

toivotuillemme

toivotuillenne

toivotuillensa / toivotuillean

Ade

-lla

toivotullamme

toivotullanne

toivotullansa / toivotullaan

toivotuillamme

toivotuillanne

toivotuillansa / toivotuillaan

Abl

-lta

toivotultamme

toivotultanne

toivotultansa / toivotultaan

toivotuiltamme

toivotuiltanne

toivotuiltansa / toivotuiltaan

Tra

-ksi

toivotuksemme

toivotuksenne

toivotuksensa / toivotukseen

toivotuiksemme

toivotuiksenne

toivotuiksensa / toivotuikseen

Ess

-na

toivottunamme

toivottunanne

toivottunansa / toivottunaan

toivottuinamme

toivottuinanne

toivottuinansa / toivottuinaan

Abe

-tta

toivotuttamme

toivotuttanne

toivotuttansa / toivotuttaan

toivotuittamme

toivotuittanne

toivotuittansa / toivotuittaan

Com

-ne

-

-

-

toivottuinemme

toivottuinenne

toivottuinensa / toivottuineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
wanted palvelukseen halutaan, toivottu, halutaan ostaa, halutaan vuokrata
Show more arrow right Tatoeba; elitreca-2022; OpenSubtitles2018.v3; Wiktionary; 5800879; 313741; 6116541; 4550180; OpenSubtitles Parallel Corpus Toivottuina vieraina he saapuivat juhliin. As desired guests, they arrived at the party. Tavoitearvojen puuttuessa on vaikea arvioida, eteneekö ohjelma toivotulla tavalla. In the absence of target values, it is difficult to assess whether the programme is developing as expected. Isän kuuluu saada lapset tuntemaan itsensä toivotuiksi. A father should always make his kids feel wanted. Hyväksymme täysin toivotun muutoksen. We fully accept the desired change. Jahti kesti toivottua kauemmin. The hunt took longer than we hoped. Minulla on varaus toivottuun hotelliin. I have a reservation at the desired hotel. Toivottuun työpaikkaan on monta hakijaa. There are many applicants for the desired job. Hän pääsi vihdoin toivottuun yliopistoon. He finally got into the desired university. Minä sain kutsun toivottuun haastatteluun. I received an invitation to the desired interview. Hän sai viimein toivotun työpaikan. She finally got the desired job. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

toivottu

toivotut

Par

-ta

toivottua

toivottuja

Gen

-n

toivotun

toivottujen

Ill

mihin

toivottuun

toivottuihin

Ine

-ssa

toivotussa

toivotuissa

Ela

-sta

toivotusta

toivotuista

All

-lle

toivotulle

toivotuille

Ade

-lla

toivotulla

toivotuilla

Abl

-lta

toivotulta

toivotuilta

Tra

-ksi

toivotuksi

toivotuiksi

Ess

-na

toivottuna

toivottuina

Abe

-tta

toivotutta

toivotuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

toivotuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

toivottu

toivotut

Par

-ta

toivottua

toivottuja

Gen

-n

toivotun

toivottujen

Ill

mihin

toivottuun

toivottuihin

Ine

-ssa

toivotussa

toivotuissa

Ela

-sta

toivotusta

toivotuista

All

-lle

toivotulle

toivotuille

Ade

-lla

toivotulla

toivotuilla

Abl

-lta

toivotulta

toivotuilta

Tra

-ksi

toivotuksi

toivotuiksi

Ess

-na

toivottuna

toivottuina

Abe

-tta

toivotutta

toivotuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

toivotuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

toivotumpi

toivotummat

Par

-ta

toivotumpaa

toivotumpia

Gen

-n

toivotumman

toivotumpien

Ill

mihin

toivotumpiin

toivotumpiin

Ine

-ssa

toivotummassa

toivotummissa

Ela

-sta

toivotummasta

toivotummista

All

-lle

toivotummalle

toivotummille

Ade

-lla

toivotummalla

toivotummilla

Abl

-lta

toivotummalta

toivotummilta

Tra

-ksi

toivotummaksi

toivotummiksi

Ess

-na

toivotumpana

toivotumpina

Abe

-tta

toivotummatta

toivotummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

toivotummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

toivotumpi

toivotummat

Par

-ta

toivotumpaa

toivotumpia

Gen

-n

toivotumman

toivotumpien

Ill

mihin

toivotumpiin

toivotumpiin

Ine

-ssa

toivotummassa

toivotummissa

Ela

-sta

toivotummasta

toivotummista

All

-lle

toivotummalle

toivotummille

Ade

-lla

toivotummalla

toivotummilla

Abl

-lta

toivotummalta

toivotummilta

Tra

-ksi

toivotummaksi

toivotummiksi

Ess

-na

toivotumpana

toivotumpina

Abe

-tta

toivotummatta

toivotummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

toivotummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

toivotuin

toivotuimmat

Par

-ta

toivotuinta

toivotuimpia

Gen

-n

toivotuimman

toivotuinten / toivotuimpien

Ill

mihin

toivotuimpaan

toivotuimpiin

Ine

-ssa

toivotuimmassa

toivotuimmissa

Ela

-sta

toivotuimmasta

toivotuimmista

All

-lle

toivotuimmalle

toivotuimmille

Ade

-lla

toivotuimmalla

toivotuimmilla

Abl

-lta

toivotuimmalta

toivotuimmilta

Tra

-ksi

toivotuimmaksi

toivotuimmiksi

Ess

-na

toivotuimpana

toivotuimpina

Abe

-tta

toivotuimmatta

toivotuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

toivotuimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

toivotuin

toivotuimmat

Par

-ta

toivotuinta

toivotuimpia

Gen

-n

toivotuimman

toivotuinten / toivotuimpien

Ill

mihin

toivotuimpaan

toivotuimpiin

Ine

-ssa

toivotuimmassa

toivotuimmissa

Ela

-sta

toivotuimmasta

toivotuimmista

All

-lle

toivotuimmalle

toivotuimmille

Ade

-lla

toivotuimmalla

toivotuimmilla

Abl

-lta

toivotuimmalta

toivotuimmilta

Tra

-ksi

toivotuimmaksi

toivotuimmiksi

Ess

-na

toivotuimpana

toivotuimpina

Abe

-tta

toivotuimmatta

toivotuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

toivotuimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to hope for, wish Show more arrow right Nouns toivetoivotoivomus Verbs toivottaa Show more arrow right From Proto-Finnic toivodak. Show more arrow right
to hope toivoa
to wish toivottaa, haluta, toivoa, mieliä
to desire haluta, toivoa, himoita jkta, pyytää
to request pyytää, toivoa
to make a wish toivoa
to trust uskoa, toivoa, luottaa jkhun, luottaa jhk, antaa käyttää, sallia jklle
to fancy kuvitella, tykätä, uskoa, ajatella, luulla, toivoa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; OPUS; Tatoeba Parallel Corpus, file: tatoeba.en-fi.fi, sentence 6786225; 1001-110970-0032 Toivota onnea. Good luck. En voi toivon sitä. I cannot wish for it. Älä toivoa liikoja. Don't wish for too much. Toivon niin. Well, I certainly hope so. Tämä on toivottu lopputulos. This is the desired end result. Toivot meille onnea? Do you wish us luck? Miksi et toivon sitä? Why don't you wish for it? Toivon mukaan. I hope so. Toivoisin uutta puhelinta. I wish for a new phone. Toivomaan kuolemaa. ... to wish you were dead. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

toivon

en toivo

ii

toivot

et toivo

iii

toivoo

ei toivo

Plural

Positive

Negative

i

toivomme / toivotaan

emme toivo / ei toivota

ii

toivotte

ette toivo

iii

toivovat

eivät toivo
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

toivoin

en toivonut

ii

toivoit

et toivonut

iii

toivoi

ei toivonut

Plural

Positive

Negative

i

toivoimme / toivottiin

emme toivoneet / ei toivottu

ii

toivoitte

ette toivoneet

iii

toivoivat

eivät toivoneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen toivonut

en ole toivonut

ii

olet toivonut

et ole toivonut

iii

on toivonut

ei ole toivonut

Plural

Positive

Negative

i

olemme toivoneet

emme ole toivoneet

ii

olette toivoneet

ette ole toivoneet

iii

ovat toivoneet

eivät ole toivoneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin toivonut

en ollut toivonut

ii

olit toivonut

et ollut toivonut

iii

oli toivonut

ei ollut toivonut

Plural

Positive

Negative

i

olimme toivoneet

emme olleet toivoneet

ii

olitte toivoneet

ette olleet toivoneet

iii

olivat toivoneet

eivät olleet toivoneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

toivoisin

en toivoisi

ii

toivoisit

et toivoisi

iii

toivoisi

ei toivoisi

Plural

Positive

Negative

i

toivoisimme

emme toivoisi

ii

toivoisitte

ette toivoisi

iii

toivoisivat

eivät toivoisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin toivonut

en olisi toivonut

ii

olisit toivonut

et olisi toivonut

iii

olisi toivonut

ei olisi toivonut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme toivoneet

emme olisi toivoneet

ii

olisitte toivoneet

ette olisi toivoneet

iii

olisivat toivoneet

eivät olisi toivoneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

toivonen

en toivone

ii

toivonet

et toivone

iii

toivonee

ei toivone

Plural

Positive

Negative

i

toivonemme

emme toivone

ii

toivonette

ette toivone

iii

toivonevat

eivät toivone
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen toivonut

en liene toivonut

ii

lienet toivonut

et liene toivonut

iii

lienee toivonut

ei liene toivonut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme toivoneet

emme liene toivoneet

ii

lienette toivoneet

ette liene toivoneet

iii

lienevät toivoneet

eivät liene toivoneet

Imperative

Singular

i

-

ii

toivo

iii

toivokoon

Plural

i

toivokaamme

ii

toivokaa

iii

toivokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

toivoa

Tra

-ksi

toivoaksensa / toivoakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

toivoessa

Ins

-in

toivoen

Ine

-ssa

toivottaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

toivomaan

Ine

-ssa

toivomassa

Ela

-sta

toivomasta

Ade

-lla

toivomalla

Abe

-tta

toivomatta

Ins

-in

toivoman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

toivominen

Par

-ta

toivomista
Infinitive V

toivomaisillaan / toivomaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

toivotaan

ei toivota

Imperfect

toivottiin

ei toivottu

Potential

toivottaneen

ei toivottane

Conditional

toivottaisiin

ei toivottaisi

Imperative Present

toivottakoon

älköön toivottako

Imperative Perfect

olkoon toivottu

älköön toivottu

Positive

Negative

Present

toivotaan

ei toivota

Imperfect

toivottiin

ei toivottu

Potential

toivottaneen

ei toivottane

Conditional

toivottaisiin

ei toivottaisi

Imperative Present

toivottakoon

älköön toivottako

Imperative Perfect

olkoon toivottu

älköön toivottu

Participle

Active

Passive

1st

toivova

toivottava

2nd

toivonut

toivottu

3rd

toivoma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept