logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

toistuminen, noun

Word analysis
toistumisen

toistumisen

toistuminen

Noun, Singular Genitive

toistua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

toistuminen

toistumiset

Par

-ta

toistumista

toistumisia

Gen

-n

toistumisen

toistumisien / toistumisten

Ill

mihin

toistumiseen

toistumisiin

Ine

-ssa

toistumisessa

toistumisissa

Ela

-sta

toistumisesta

toistumisista

All

-lle

toistumiselle

toistumisille

Ade

-lla

toistumisella

toistumisilla

Abl

-lta

toistumiselta

toistumisilta

Tra

-ksi

toistumiseksi

toistumisiksi

Ess

-na

toistumisena

toistumisina

Abe

-tta

toistumisetta

toistumisitta

Com

-ne

-

toistumisine

Ins

-in

-

toistumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

toistuminen

toistumiset

Par

-ta

toistumista

toistumisia

Gen

-n

toistumisen

toistumisien / toistumisten

Ill

mihin

toistumiseen

toistumisiin

Ine

-ssa

toistumisessa

toistumisissa

Ela

-sta

toistumisesta

toistumisista

All

-lle

toistumiselle

toistumisille

Ade

-lla

toistumisella

toistumisilla

Abl

-lta

toistumiselta

toistumisilta

Tra

-ksi

toistumiseksi

toistumisiksi

Ess

-na

toistumisena

toistumisina

Abe

-tta

toistumisetta

toistumisitta

Com

-ne

-

toistumisine

Ins

-in

-

toistumisin

recurrence toistuminen, uusiutuminen
rerun uusinta, uusintaesitys, toisinto, toistuminen, uusiutuminen
a repetition of
a recurrence of
a repeat of
of recurrence of
Show more arrow right
EurLex-2; not-set; eurlex-diff-2018-06-20 onnettomuuden toistumisen estämiseksi. to prevent any recurrence of such an accident; Polkumyynnin toistumisen todennäköisyys. Likelihood of recurrence of dumping. Mihin varotoimiin komissio ryhtyy estääkseen verkkohyökkäysten toistumisen? What precautions is the Commission taking to prevent any recurrence? Säätiö tutkii ongelmaa ja pyrkii välttämään sen toistumisen. The Foundation will examine the problem and seek to prevent a recurrence. 5. 3 Menettely vahingon jatkumisen tai toistumisen todennäköisyyden määrittämiseksi. 5.3. Procedure for the determination of a likelihood of a continuation or recurrence of injury. Aikooko neuvosto käynnistää asiasta tutkinnan sekä ryhtyä toimenpiteisiin estääkseen tällaisten vastenmielisten tapahtumien toistumisen vastaisuudessa? Does the Council intend to launch an investigation into this matter, and to take action in order to ensure that such unacceptable events do not reoccur? Komissio hankki ja tarkisti kaikki polkumyynnin ja vahingon jatkumisen tai toistumisen todennäköisyyden ja yhteisön edun määrittämisen kannalta tarpeellisina pitämänsä tiedot. The Commission sought and verified all information it deemed necessary for the purpose of the determination of the likelihood of continuation or recurrence of dumping and injury and of Community interest. DG SAFE voi asiasta pääsihteerille ilmoitettuaan tehdä turvallisuutta vaarantavia tapahtumia koskevassa tutkinnassa turvallisuusselvityksiä estääkseen vastaavien tapahtumien toistumisen tulevaisuudessa. After notification to the Secretary-General, DG SAFE may conduct security inquiries, in the framework of investigations into security incidents in order to prevent similar incidents in the future. Vahingon toistumista koskevaa tutkimusta varten otettiin myös huomioon ennustukset vuosille 1999 ja 2000. For the purposes of the examination of recurrence of injury, forecasts for years 1999 and 2000 were also taken into consideration. Vahingon jatkumisen ja tai toistumisen todennäköisyyden arvioinnissa oleellinen kehityksen tarkastelu koski 1 päivän tammikuuta 1996 ja tutkimusajanjakson lopun välistä ajanjaksoa, jäljempänä tarkastelujakso. The examination of the trends relevant for the assessment of a likelihood of a continuation and/or recurrence of injury covered the period from 1 January 1996 up to the end of the IP ('period under review'). Show more arrow right

Wiktionary

recurring, repeating Show more arrow right toistua +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

toistumiseni

toistumiseni

toistumisesi

toistumisesi

toistumisensa

toistumisensa

Par

-ta

toistumistani

toistumisiani

toistumistasi

toistumisiasi

toistumistansa / toistumistaan

toistumisiansa / toistumisiaan

Gen

-n

toistumiseni

toistumisieni / toistumisteni

toistumisesi

toistumisiesi / toistumistesi

toistumisensa

toistumisiensa / toistumistensa

Ill

mihin

toistumiseeni

toistumisiini

toistumiseesi

toistumisiisi

toistumiseensa

toistumisiinsa

Ine

-ssa

toistumisessani

toistumisissani

toistumisessasi

toistumisissasi

toistumisessansa / toistumisessaan

toistumisissansa / toistumisissaan

Ela

-sta

toistumisestani

toistumisistani

toistumisestasi

toistumisistasi

toistumisestansa / toistumisestaan

toistumisistansa / toistumisistaan

All

-lle

toistumiselleni

toistumisilleni

toistumisellesi

toistumisillesi

toistumisellensa / toistumiselleen

toistumisillensa / toistumisillean

Ade

-lla

toistumisellani

toistumisillani

toistumisellasi

toistumisillasi

toistumisellansa / toistumisellaan

toistumisillansa / toistumisillaan

Abl

-lta

toistumiseltani

toistumisiltani

toistumiseltasi

toistumisiltasi

toistumiseltansa / toistumiseltaan

toistumisiltansa / toistumisiltaan

Tra

-ksi

toistumisekseni

toistumisikseni

toistumiseksesi

toistumisiksesi

toistumiseksensa / toistumisekseen

toistumisiksensa / toistumisikseen

Ess

-na

toistumisenani

toistumisinani

toistumisenasi

toistumisinasi

toistumisenansa / toistumisenaan

toistumisinansa / toistumisinaan

Abe

-tta

toistumisettani

toistumisittani

toistumisettasi

toistumisittasi

toistumisettansa / toistumisettaan

toistumisittansa / toistumisittaan

Com

-ne

-

toistumisineni

-

toistumisinesi

-

toistumisinensa / toistumisineen

Singular

Plural

Nom

-

toistumiseni

toistumisesi

toistumisensa

toistumiseni

toistumisesi

toistumisensa

Par

-ta

toistumistani

toistumistasi

toistumistansa / toistumistaan

toistumisiani

toistumisiasi

toistumisiansa / toistumisiaan

Gen

-n

toistumiseni

toistumisesi

toistumisensa

toistumisieni / toistumisteni

toistumisiesi / toistumistesi

toistumisiensa / toistumistensa

Ill

mihin

toistumiseeni

toistumiseesi

toistumiseensa

toistumisiini

toistumisiisi

toistumisiinsa

Ine

-ssa

toistumisessani

toistumisessasi

toistumisessansa / toistumisessaan

toistumisissani

toistumisissasi

toistumisissansa / toistumisissaan

Ela

-sta

toistumisestani

toistumisestasi

toistumisestansa / toistumisestaan

toistumisistani

toistumisistasi

toistumisistansa / toistumisistaan

All

-lle

toistumiselleni

toistumisellesi

toistumisellensa / toistumiselleen

toistumisilleni

toistumisillesi

toistumisillensa / toistumisillean

Ade

-lla

toistumisellani

toistumisellasi

toistumisellansa / toistumisellaan

toistumisillani

toistumisillasi

toistumisillansa / toistumisillaan

Abl

-lta

toistumiseltani

toistumiseltasi

toistumiseltansa / toistumiseltaan

toistumisiltani

toistumisiltasi

toistumisiltansa / toistumisiltaan

Tra

-ksi

toistumisekseni

toistumiseksesi

toistumiseksensa / toistumisekseen

toistumisikseni

toistumisiksesi

toistumisiksensa / toistumisikseen

Ess

-na

toistumisenani

toistumisenasi

toistumisenansa / toistumisenaan

toistumisinani

toistumisinasi

toistumisinansa / toistumisinaan

Abe

-tta

toistumisettani

toistumisettasi

toistumisettansa / toistumisettaan

toistumisittani

toistumisittasi

toistumisittansa / toistumisittaan

Com

-ne

-

-

-

toistumisineni

toistumisinesi

toistumisinensa / toistumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

toistumisemme

toistumisemme

toistumisenne

toistumisenne

toistumisensa

toistumisensa

Par

-ta

toistumistamme

toistumisiamme

toistumistanne

toistumisianne

toistumistansa / toistumistaan

toistumisiansa / toistumisiaan

Gen

-n

toistumisemme

toistumisiemme / toistumistemme

toistumisenne

toistumisienne / toistumistenne

toistumisensa

toistumisiensa / toistumistensa

Ill

mihin

toistumiseemme

toistumisiimme

toistumiseenne

toistumisiinne

toistumiseensa

toistumisiinsa

Ine

-ssa

toistumisessamme

toistumisissamme

toistumisessanne

toistumisissanne

toistumisessansa / toistumisessaan

toistumisissansa / toistumisissaan

Ela

-sta

toistumisestamme

toistumisistamme

toistumisestanne

toistumisistanne

toistumisestansa / toistumisestaan

toistumisistansa / toistumisistaan

All

-lle

toistumisellemme

toistumisillemme

toistumisellenne

toistumisillenne

toistumisellensa / toistumiselleen

toistumisillensa / toistumisillean

Ade

-lla

toistumisellamme

toistumisillamme

toistumisellanne

toistumisillanne

toistumisellansa / toistumisellaan

toistumisillansa / toistumisillaan

Abl

-lta

toistumiseltamme

toistumisiltamme

toistumiseltanne

toistumisiltanne

toistumiseltansa / toistumiseltaan

toistumisiltansa / toistumisiltaan

Tra

-ksi

toistumiseksemme

toistumisiksemme

toistumiseksenne

toistumisiksenne

toistumiseksensa / toistumisekseen

toistumisiksensa / toistumisikseen

Ess

-na

toistumisenamme

toistumisinamme

toistumisenanne

toistumisinanne

toistumisenansa / toistumisenaan

toistumisinansa / toistumisinaan

Abe

-tta

toistumisettamme

toistumisittamme

toistumisettanne

toistumisittanne

toistumisettansa / toistumisettaan

toistumisittansa / toistumisittaan

Com

-ne

-

toistumisinemme

-

toistumisinenne

-

toistumisinensa / toistumisineen

Singular

Plural

Nom

-

toistumisemme

toistumisenne

toistumisensa

toistumisemme

toistumisenne

toistumisensa

Par

-ta

toistumistamme

toistumistanne

toistumistansa / toistumistaan

toistumisiamme

toistumisianne

toistumisiansa / toistumisiaan

Gen

-n

toistumisemme

toistumisenne

toistumisensa

toistumisiemme / toistumistemme

toistumisienne / toistumistenne

toistumisiensa / toistumistensa

Ill

mihin

toistumiseemme

toistumiseenne

toistumiseensa

toistumisiimme

toistumisiinne

toistumisiinsa

Ine

-ssa

toistumisessamme

toistumisessanne

toistumisessansa / toistumisessaan

toistumisissamme

toistumisissanne

toistumisissansa / toistumisissaan

Ela

-sta

toistumisestamme

toistumisestanne

toistumisestansa / toistumisestaan

toistumisistamme

toistumisistanne

toistumisistansa / toistumisistaan

All

-lle

toistumisellemme

toistumisellenne

toistumisellensa / toistumiselleen

toistumisillemme

toistumisillenne

toistumisillensa / toistumisillean

Ade

-lla

toistumisellamme

toistumisellanne

toistumisellansa / toistumisellaan

toistumisillamme

toistumisillanne

toistumisillansa / toistumisillaan

Abl

-lta

toistumiseltamme

toistumiseltanne

toistumiseltansa / toistumiseltaan

toistumisiltamme

toistumisiltanne

toistumisiltansa / toistumisiltaan

Tra

-ksi

toistumiseksemme

toistumiseksenne

toistumiseksensa / toistumisekseen

toistumisiksemme

toistumisiksenne

toistumisiksensa / toistumisikseen

Ess

-na

toistumisenamme

toistumisenanne

toistumisenansa / toistumisenaan

toistumisinamme

toistumisinanne

toistumisinansa / toistumisinaan

Abe

-tta

toistumisettamme

toistumisettanne

toistumisettansa / toistumisettaan

toistumisittamme

toistumisittanne

toistumisittansa / toistumisittaan

Com

-ne

-

-

-

toistumisinemme

toistumisinenne

toistumisinensa / toistumisineen

Wiktionary

(intransitive) to recur (happen again) (intransitive) to repeat itself (intransitive) to be played (back) Show more arrow right toistaa +‎ -ua (a passive verb) Show more arrow right
to be repeated toistua, kertautua
to recur uusiutua, toistua, kertautua, palata mieleen
to reproduce jäljentää, toistaa, kopioida, lisääntyä, jäljitellä, toistua
Show more arrow right
opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles2016; Mäkelän Antti (ISBN 952-5111-99-3), p. 78 Ei tule toistumahan. It won' t happen again. Ei tule toistumaan. It'll never happen again. Tämä ei toistu. It will not happen again. Tämä ei tule toistumaan. I promise it won' t happen again. Eikä se toistu enää. And it stopped repeating. Sama ilmiö on toistunut. The same phenomenon also occurred during. Kuviot toistuvat samassa järjestyksessä. The patterns recur in the same order. Lomans-ajan rutiinit toistuvat päivittäin. Holiday routines recur daily. Sama ilmiö on toistunut... The same phenomenon also occurred during... Ja nyt se toistui. And now you're doing it again. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

toistun

en toistu

ii

toistut

et toistu

iii

toistuu

ei toistu

Plural

Positive

Negative

i

toistumme / toistutaan

emme toistu / ei toistuta

ii

toistutte

ette toistu

iii

toistuvat

eivät toistu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

toistuin

en toistunut

ii

toistuit

et toistunut

iii

toistui

ei toistunut

Plural

Positive

Negative

i

toistuimme / toistuttiin

emme toistuneet / ei toistuttu

ii

toistuitte

ette toistuneet

iii

toistuivat

eivät toistuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen toistunut

en ole toistunut

ii

olet toistunut

et ole toistunut

iii

on toistunut

ei ole toistunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme toistuneet

emme ole toistuneet

ii

olette toistuneet

ette ole toistuneet

iii

ovat toistuneet

eivät ole toistuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin toistunut

en ollut toistunut

ii

olit toistunut

et ollut toistunut

iii

oli toistunut

ei ollut toistunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme toistuneet

emme olleet toistuneet

ii

olitte toistuneet

ette olleet toistuneet

iii

olivat toistuneet

eivät olleet toistuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

toistuisin

en toistuisi

ii

toistuisit

et toistuisi

iii

toistuisi

ei toistuisi

Plural

Positive

Negative

i

toistuisimme

emme toistuisi

ii

toistuisitte

ette toistuisi

iii

toistuisivat

eivät toistuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin toistunut

en olisi toistunut

ii

olisit toistunut

et olisi toistunut

iii

olisi toistunut

ei olisi toistunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme toistuneet

emme olisi toistuneet

ii

olisitte toistuneet

ette olisi toistuneet

iii

olisivat toistuneet

eivät olisi toistuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

toistunen

en toistune

ii

toistunet

et toistune

iii

toistunee

ei toistune

Plural

Positive

Negative

i

toistunemme

emme toistune

ii

toistunette

ette toistune

iii

toistunevat

eivät toistune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen toistunut

en liene toistunut

ii

lienet toistunut

et liene toistunut

iii

lienee toistunut

ei liene toistunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme toistuneet

emme liene toistuneet

ii

lienette toistuneet

ette liene toistuneet

iii

lienevät toistuneet

eivät liene toistuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

toistu

iii

toistukoon

Plural

i

toistukaamme

ii

toistukaa

iii

toistukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

toistua

Tra

-ksi

toistuaksensa / toistuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

toistuessa

Ins

-in

toistuen

Ine

-ssa

toistuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

toistumaan

Ine

-ssa

toistumassa

Ela

-sta

toistumasta

Ade

-lla

toistumalla

Abe

-tta

toistumatta

Ins

-in

toistuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

toistuminen

Par

-ta

toistumista

Infinitive V

toistumaisillaan / toistumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

toistutaan

ei toistuta

Imperfect

toistuttiin

ei toistuttu

Potential

toistuttaneen

ei toistuttane

Conditional

toistuttaisiin

ei toistuttaisi

Imperative Present

toistuttakoon

älköön toistuttako

Imperative Perfect

olkoon toistuttu

älköön toistuttu

Positive

Negative

Present

toistutaan

ei toistuta

Imperfect

toistuttiin

ei toistuttu

Potential

toistuttaneen

ei toistuttane

Conditional

toistuttaisiin

ei toistuttaisi

Imperative Present

toistuttakoon

älköön toistuttako

Imperative Perfect

olkoon toistuttu

älköön toistuttu

Participle

Active

Passive

1st

toistuva

toistuttava

2nd

toistunut

toistuttu

3rd

toistuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept