logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

talvikynteli, noun

Word analysis
talvikynteli

talvikynteli

talvikynteli

Noun, Singular Nominative

talvi

Noun, Singular Nominative

+ kynteli

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

talvikynteli

talvikyntelit

Par

-ta

talvikynteliä

talvikynteleitä / talvikyntelejä

Gen

-n

talvikyntelin

talvikynteleitten / talvikynteleiden / talvikyntelien

Ill

mihin

talvikynteliin

talvikynteleihin

Ine

-ssa

talvikyntelissä

talvikynteleissä

Ela

-sta

talvikyntelistä

talvikynteleistä

All

-lle

talvikyntelille

talvikynteleille

Ade

-lla

talvikyntelillä

talvikynteleillä

Abl

-lta

talvikynteliltä

talvikynteleiltä

Tra

-ksi

talvikynteliksi

talvikynteleiksi

Ess

-na

talvikyntelinä

talvikynteleinä

Abe

-tta

talvikyntelittä

talvikynteleittä

Com

-ne

-

talvikynteleine

Ins

-in

-

talvikyntelein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

talvikynteli

talvikyntelit

Par

-ta

talvikynteliä

talvikynteleitä / talvikyntelejä

Gen

-n

talvikyntelin

talvikynteleitten / talvikynteleiden / talvikyntelien

Ill

mihin

talvikynteliin

talvikynteleihin

Ine

-ssa

talvikyntelissä

talvikynteleissä

Ela

-sta

talvikyntelistä

talvikynteleistä

All

-lle

talvikyntelille

talvikynteleille

Ade

-lla

talvikyntelillä

talvikynteleillä

Abl

-lta

talvikynteliltä

talvikynteleiltä

Tra

-ksi

talvikynteliksi

talvikynteleiksi

Ess

-na

talvikyntelinä

talvikynteleinä

Abe

-tta

talvikyntelittä

talvikynteleittä

Com

-ne

-

talvikynteleine

Ins

-in

-

talvikyntelein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

winter candidate
winter candle
Show more arrow right
EurLex-2; EuroParl2021 Salvia (Talvikynteli, kesäkynteli, rohtopurasruohon kurkkuyrtin (Borago officinalis) lehdet). Sage ( Winter savory, summer savory, Borago officinalis leaves). 9. rakuuna (Artemisia dracunculus) ja kyntelit (Satureja hortensis eli kesäkynteli ja Satureja montana eli talvikynteli); 9. tarragon (Artemisia dracunculus) and savory (Satureja hortensis or summer savory, and Satureja montana or winter savory ); Arnikki, rohtomesikkä, palsami, piparminttu, oregano, ketons-orvokki, rosmariini, talvikynteli, salvia, timjami. Arnica, ribbed melilot, balm, peppermint, oregano, wild pansy, rosemary, winter savory, sage, thyme. Show more arrow right

Wiktionary

winter savory, Satureja montana Show more arrow right talvi (“winter”) +‎ kynteli (“savory”) Show more arrow right

Wikipedia

Winter savory Satureja montana (winter savory or mountain savory), is a perennial, semi-evergreen herb in the family Lamiaceae, native to warm temperate regions of southern Europe, the Mediterranean, and Africa. It has dark green leaves and summer flowers ranging from pale lavender, or pink to white. The closely related summer savory (Satureja hortensis L.) is an annual plant. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

talvikyntelini

talvikyntelini

talvikyntelisi

talvikyntelisi

talvikyntelinsä

talvikyntelinsä

Par

-ta

talvikynteliäni

talvikynteleitäni / talvikyntelejäni

talvikynteliäsi

talvikynteleitäsi / talvikyntelejäsi

talvikynteliänsä / talvikynteliään

talvikynteleitänsä / talvikynteleitään / talvikyntelejänsä / talvikyntelejään

Gen

-n

talvikyntelini

talvikynteleitteni / talvikynteleideni / talvikyntelieni

talvikyntelisi

talvikynteleittesi / talvikynteleidesi / talvikynteliesi

talvikyntelinsä

talvikynteleittensä / talvikynteleidensä / talvikynteliensä

Ill

mihin

talvikynteliini

talvikynteleihini

talvikynteliisi

talvikynteleihisi

talvikynteliinsä

talvikynteleihinsä

Ine

-ssa

talvikyntelissäni

talvikynteleissäni

talvikyntelissäsi

talvikynteleissäsi

talvikyntelissänsä / talvikyntelissään

talvikynteleissänsä / talvikynteleissään

Ela

-sta

talvikyntelistäni

talvikynteleistäni

talvikyntelistäsi

talvikynteleistäsi

talvikyntelistänsä / talvikyntelistään

talvikynteleistänsä / talvikynteleistään

All

-lle

talvikyntelilleni

talvikynteleilleni

talvikyntelillesi

talvikynteleillesi

talvikyntelillensä / talvikyntelilleen

talvikynteleillensä / talvikynteleilleän

Ade

-lla

talvikyntelilläni

talvikynteleilläni

talvikyntelilläsi

talvikynteleilläsi

talvikyntelillänsä / talvikyntelillään

talvikynteleillänsä / talvikynteleillään

Abl

-lta

talvikynteliltäni

talvikynteleiltäni

talvikynteliltäsi

talvikynteleiltäsi

talvikynteliltänsä / talvikynteliltään

talvikynteleiltänsä / talvikynteleiltään

Tra

-ksi

talvikyntelikseni

talvikynteleikseni

talvikynteliksesi

talvikynteleiksesi

talvikynteliksensä / talvikyntelikseen

talvikynteleiksensä / talvikynteleikseen

Ess

-na

talvikyntelinäni

talvikynteleinäni

talvikyntelinäsi

talvikynteleinäsi

talvikyntelinänsä / talvikyntelinään

talvikynteleinänsä / talvikynteleinään

Abe

-tta

talvikyntelittäni

talvikynteleittäni

talvikyntelittäsi

talvikynteleittäsi

talvikyntelittänsä / talvikyntelittään

talvikynteleittänsä / talvikynteleittään

Com

-ne

-

talvikynteleineni

-

talvikynteleinesi

-

talvikynteleinensä / talvikynteleineen

Singular

Plural

Nom

-

talvikyntelini

talvikyntelisi

talvikyntelinsä

talvikyntelini

talvikyntelisi

talvikyntelinsä

Par

-ta

talvikynteliäni

talvikynteliäsi

talvikynteliänsä / talvikynteliään

talvikynteleitäni / talvikyntelejäni

talvikynteleitäsi / talvikyntelejäsi

talvikynteleitänsä / talvikynteleitään / talvikyntelejänsä / talvikyntelejään

Gen

-n

talvikyntelini

talvikyntelisi

talvikyntelinsä

talvikynteleitteni / talvikynteleideni / talvikyntelieni

talvikynteleittesi / talvikynteleidesi / talvikynteliesi

talvikynteleittensä / talvikynteleidensä / talvikynteliensä

Ill

mihin

talvikynteliini

talvikynteliisi

talvikynteliinsä

talvikynteleihini

talvikynteleihisi

talvikynteleihinsä

Ine

-ssa

talvikyntelissäni

talvikyntelissäsi

talvikyntelissänsä / talvikyntelissään

talvikynteleissäni

talvikynteleissäsi

talvikynteleissänsä / talvikynteleissään

Ela

-sta

talvikyntelistäni

talvikyntelistäsi

talvikyntelistänsä / talvikyntelistään

talvikynteleistäni

talvikynteleistäsi

talvikynteleistänsä / talvikynteleistään

All

-lle

talvikyntelilleni

talvikyntelillesi

talvikyntelillensä / talvikyntelilleen

talvikynteleilleni

talvikynteleillesi

talvikynteleillensä / talvikynteleilleän

Ade

-lla

talvikyntelilläni

talvikyntelilläsi

talvikyntelillänsä / talvikyntelillään

talvikynteleilläni

talvikynteleilläsi

talvikynteleillänsä / talvikynteleillään

Abl

-lta

talvikynteliltäni

talvikynteliltäsi

talvikynteliltänsä / talvikynteliltään

talvikynteleiltäni

talvikynteleiltäsi

talvikynteleiltänsä / talvikynteleiltään

Tra

-ksi

talvikyntelikseni

talvikynteliksesi

talvikynteliksensä / talvikyntelikseen

talvikynteleikseni

talvikynteleiksesi

talvikynteleiksensä / talvikynteleikseen

Ess

-na

talvikyntelinäni

talvikyntelinäsi

talvikyntelinänsä / talvikyntelinään

talvikynteleinäni

talvikynteleinäsi

talvikynteleinänsä / talvikynteleinään

Abe

-tta

talvikyntelittäni

talvikyntelittäsi

talvikyntelittänsä / talvikyntelittään

talvikynteleittäni

talvikynteleittäsi

talvikynteleittänsä / talvikynteleittään

Com

-ne

-

-

-

talvikynteleineni

talvikynteleinesi

talvikynteleinensä / talvikynteleineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

talvikyntelimme

talvikyntelimme

talvikyntelinne

talvikyntelinne

talvikyntelinsä

talvikyntelinsä

Par

-ta

talvikynteliämme

talvikynteleitämme / talvikyntelejämme

talvikynteliänne

talvikynteleitänne / talvikyntelejänne

talvikynteliänsä / talvikynteliään

talvikynteleitänsä / talvikynteleitään / talvikyntelejänsä / talvikyntelejään

Gen

-n

talvikyntelimme

talvikynteleittemme / talvikynteleidemme / talvikynteliemme

talvikyntelinne

talvikynteleittenne / talvikynteleidenne / talvikyntelienne

talvikyntelinsä

talvikynteleittensä / talvikynteleidensä / talvikynteliensä

Ill

mihin

talvikynteliimme

talvikynteleihimme

talvikynteliinne

talvikynteleihinne

talvikynteliinsä

talvikynteleihinsä

Ine

-ssa

talvikyntelissämme

talvikynteleissämme

talvikyntelissänne

talvikynteleissänne

talvikyntelissänsä / talvikyntelissään

talvikynteleissänsä / talvikynteleissään

Ela

-sta

talvikyntelistämme

talvikynteleistämme

talvikyntelistänne

talvikynteleistänne

talvikyntelistänsä / talvikyntelistään

talvikynteleistänsä / talvikynteleistään

All

-lle

talvikyntelillemme

talvikynteleillemme

talvikyntelillenne

talvikynteleillenne

talvikyntelillensä / talvikyntelilleen

talvikynteleillensä / talvikynteleilleän

Ade

-lla

talvikyntelillämme

talvikynteleillämme

talvikyntelillänne

talvikynteleillänne

talvikyntelillänsä / talvikyntelillään

talvikynteleillänsä / talvikynteleillään

Abl

-lta

talvikynteliltämme

talvikynteleiltämme

talvikynteliltänne

talvikynteleiltänne

talvikynteliltänsä / talvikynteliltään

talvikynteleiltänsä / talvikynteleiltään

Tra

-ksi

talvikynteliksemme

talvikynteleiksemme

talvikynteliksenne

talvikynteleiksenne

talvikynteliksensä / talvikyntelikseen

talvikynteleiksensä / talvikynteleikseen

Ess

-na

talvikyntelinämme

talvikynteleinämme

talvikyntelinänne

talvikynteleinänne

talvikyntelinänsä / talvikyntelinään

talvikynteleinänsä / talvikynteleinään

Abe

-tta

talvikyntelittämme

talvikynteleittämme

talvikyntelittänne

talvikynteleittänne

talvikyntelittänsä / talvikyntelittään

talvikynteleittänsä / talvikynteleittään

Com

-ne

-

talvikynteleinemme

-

talvikynteleinenne

-

talvikynteleinensä / talvikynteleineen

Singular

Plural

Nom

-

talvikyntelimme

talvikyntelinne

talvikyntelinsä

talvikyntelimme

talvikyntelinne

talvikyntelinsä

Par

-ta

talvikynteliämme

talvikynteliänne

talvikynteliänsä / talvikynteliään

talvikynteleitämme / talvikyntelejämme

talvikynteleitänne / talvikyntelejänne

talvikynteleitänsä / talvikynteleitään / talvikyntelejänsä / talvikyntelejään

Gen

-n

talvikyntelimme

talvikyntelinne

talvikyntelinsä

talvikynteleittemme / talvikynteleidemme / talvikynteliemme

talvikynteleittenne / talvikynteleidenne / talvikyntelienne

talvikynteleittensä / talvikynteleidensä / talvikynteliensä

Ill

mihin

talvikynteliimme

talvikynteliinne

talvikynteliinsä

talvikynteleihimme

talvikynteleihinne

talvikynteleihinsä

Ine

-ssa

talvikyntelissämme

talvikyntelissänne

talvikyntelissänsä / talvikyntelissään

talvikynteleissämme

talvikynteleissänne

talvikynteleissänsä / talvikynteleissään

Ela

-sta

talvikyntelistämme

talvikyntelistänne

talvikyntelistänsä / talvikyntelistään

talvikynteleistämme

talvikynteleistänne

talvikynteleistänsä / talvikynteleistään

All

-lle

talvikyntelillemme

talvikyntelillenne

talvikyntelillensä / talvikyntelilleen

talvikynteleillemme

talvikynteleillenne

talvikynteleillensä / talvikynteleilleän

Ade

-lla

talvikyntelillämme

talvikyntelillänne

talvikyntelillänsä / talvikyntelillään

talvikynteleillämme

talvikynteleillänne

talvikynteleillänsä / talvikynteleillään

Abl

-lta

talvikynteliltämme

talvikynteliltänne

talvikynteliltänsä / talvikynteliltään

talvikynteleiltämme

talvikynteleiltänne

talvikynteleiltänsä / talvikynteleiltään

Tra

-ksi

talvikynteliksemme

talvikynteliksenne

talvikynteliksensä / talvikyntelikseen

talvikynteleiksemme

talvikynteleiksenne

talvikynteleiksensä / talvikynteleikseen

Ess

-na

talvikyntelinämme

talvikyntelinänne

talvikyntelinänsä / talvikyntelinään

talvikynteleinämme

talvikynteleinänne

talvikynteleinänsä / talvikynteleinään

Abe

-tta

talvikyntelittämme

talvikyntelittänne

talvikyntelittänsä / talvikyntelittään

talvikynteleittämme

talvikynteleittänne

talvikynteleittänsä / talvikynteleittään

Com

-ne

-

-

-

talvikynteleinemme

talvikynteleinenne

talvikynteleinensä / talvikynteleineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

talvi

talvet

Par

-ta

talvea

talvia

Gen

-n

talven

talvien

Ill

mihin

talveen

talviin

Ine

-ssa

talvessa

talvissa

Ela

-sta

talvesta

talvista

All

-lle

talvelle

talville

Ade

-lla

talvella

talvilla

Abl

-lta

talvelta

talvilta

Tra

-ksi

talveksi

talviksi

Ess

-na

talvena

talvina

Abe

-tta

talvetta

talvitta

Com

-ne

-

talvine

Ins

-in

-

talvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

talvi

talvet

Par

-ta

talvea

talvia

Gen

-n

talven

talvien

Ill

mihin

talveen

talviin

Ine

-ssa

talvessa

talvissa

Ela

-sta

talvesta

talvista

All

-lle

talvelle

talville

Ade

-lla

talvella

talvilla

Abl

-lta

talvelta

talvilta

Tra

-ksi

talveksi

talviksi

Ess

-na

talvena

talvina

Abe

-tta

talvetta

talvitta

Com

-ne

-

talvine

Ins

-in

-

talvin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

winter talvi
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; QED; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1000; Tatoeba-2020.08; JW300 - Finnish-English - sentence pair 512; Tatoeba, sentence ID: 2345678 Talvi on saapunut Pohjoisns-Suomeen. Winter has arrived in Northern Finland. Eikä ole edes talvi. It's not even winter. Miksi talvi on niin kylmä tänä vuonna? Why is winter so cold this year? Talvi on kuin taikaa. Winter is like magic. Lähden Espanjaan talveksi. I'm going to Spain for the winter. Se oli hyvin kylmä talvi. It was a very cold winter. Lunta on satanut paljon tänä talvesi. There has been a lot of snowfall this winter of yours. Talveen on vielä pitkä matka. There is still a long way to go towards winter. Hän muuttaa Lappiin talveksi. She is moving to Lapland for the winter. Kymmenen talvea nyt... Ten winters now... Show more arrow right

Wiktionary

winter Show more arrow right alkutalvikeskitalvikevättalvilopputalvipakkastalvisydäntalvisyystalvitakatalvitalvenkestävätalvenselkätalventulotalviaamutalviaihetalviaikatalviajotalviasutalviasuntotalvihakkuutalvihautatalvihorrostalvi-ilmatalvi-iltatalvikaalitalvikalatalvikalastustalvikausitalvikelitalvikuukausitalvilaiduntalvilajitalvilamparetalvilenkkaritalvilämmintalvimatkailutalviomenatalvipakkanentalvipesätalvipoplaritalvipopliinitalvipuhtaanapitotalvipukutalvipuutarhatalvipuuvillatalvipyyntitalvipäivätalvipäivänseisaustalvipäähinetalvirengastalviruokintatalvisaapastalvisatamatalvisesonkitalvisipulitalvisotatalvisydäntalvisäilytystalvisäilötalvisäätalvitakkitalvitaukotalviteloillaantalviteloilleentalviteloiltaantalvitietalviturkkitalviulsteritalviunitalviurheilutalviurheilulajitalviuutuustalvivaatetalvivarustetalviviimatalvivillatalviyötalviöljyydintalvi Show more arrow right From Proto-Finnic talvi, from Proto-Finno-Ugric tälwä. Cognate with Estonian talv, Hungarian tél. Show more arrow right

Wikipedia

Winter Winter is the coldest season of the year in polar and temperate zones; it does not occur in most of the tropical zone. It occurs after autumn and before spring in each year. Winter is caused by the axis of the Earth in that hemisphere being oriented away from the Sun. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

talveni

talveni

talvesi

talvesi

talvensa

talvensa

Par

-ta

talveani

talviani

talveasi

talviasi

talveansa / talveaan

talviansa / talviaan

Gen

-n

talveni

talvieni

talvesi

talviesi

talvensa

talviensa

Ill

mihin

talveeni

talviini

talveesi

talviisi

talveensa

talviinsa

Ine

-ssa

talvessani

talvissani

talvessasi

talvissasi

talvessansa / talvessaan

talvissansa / talvissaan

Ela

-sta

talvestani

talvistani

talvestasi

talvistasi

talvestansa / talvestaan

talvistansa / talvistaan

All

-lle

talvelleni

talvilleni

talvellesi

talvillesi

talvellensa / talvelleen

talvillensa / talvillean

Ade

-lla

talvellani

talvillani

talvellasi

talvillasi

talvellansa / talvellaan

talvillansa / talvillaan

Abl

-lta

talveltani

talviltani

talveltasi

talviltasi

talveltansa / talveltaan

talviltansa / talviltaan

Tra

-ksi

talvekseni

talvikseni

talveksesi

talviksesi

talveksensa / talvekseen

talviksensa / talvikseen

Ess

-na

talvenani

talvinani

talvenasi

talvinasi

talvenansa / talvenaan

talvinansa / talvinaan

Abe

-tta

talvettani

talvittani

talvettasi

talvittasi

talvettansa / talvettaan

talvittansa / talvittaan

Com

-ne

-

talvineni

-

talvinesi

-

talvinensa / talvineen

Singular

Plural

Nom

-

talveni

talvesi

talvensa

talveni

talvesi

talvensa

Par

-ta

talveani

talveasi

talveansa / talveaan

talviani

talviasi

talviansa / talviaan

Gen

-n

talveni

talvesi

talvensa

talvieni

talviesi

talviensa

Ill

mihin

talveeni

talveesi

talveensa

talviini

talviisi

talviinsa

Ine

-ssa

talvessani

talvessasi

talvessansa / talvessaan

talvissani

talvissasi

talvissansa / talvissaan

Ela

-sta

talvestani

talvestasi

talvestansa / talvestaan

talvistani

talvistasi

talvistansa / talvistaan

All

-lle

talvelleni

talvellesi

talvellensa / talvelleen

talvilleni

talvillesi

talvillensa / talvillean

Ade

-lla

talvellani

talvellasi

talvellansa / talvellaan

talvillani

talvillasi

talvillansa / talvillaan

Abl

-lta

talveltani

talveltasi

talveltansa / talveltaan

talviltani

talviltasi

talviltansa / talviltaan

Tra

-ksi

talvekseni

talveksesi

talveksensa / talvekseen

talvikseni

talviksesi

talviksensa / talvikseen

Ess

-na

talvenani

talvenasi

talvenansa / talvenaan

talvinani

talvinasi

talvinansa / talvinaan

Abe

-tta

talvettani

talvettasi

talvettansa / talvettaan

talvittani

talvittasi

talvittansa / talvittaan

Com

-ne

-

-

-

talvineni

talvinesi

talvinensa / talvineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

talvemme

talvemme

talvenne

talvenne

talvensa

talvensa

Par

-ta

talveamme

talviamme

talveanne

talvianne

talveansa / talveaan

talviansa / talviaan

Gen

-n

talvemme

talviemme

talvenne

talvienne

talvensa

talviensa

Ill

mihin

talveemme

talviimme

talveenne

talviinne

talveensa

talviinsa

Ine

-ssa

talvessamme

talvissamme

talvessanne

talvissanne

talvessansa / talvessaan

talvissansa / talvissaan

Ela

-sta

talvestamme

talvistamme

talvestanne

talvistanne

talvestansa / talvestaan

talvistansa / talvistaan

All

-lle

talvellemme

talvillemme

talvellenne

talvillenne

talvellensa / talvelleen

talvillensa / talvillean

Ade

-lla

talvellamme

talvillamme

talvellanne

talvillanne

talvellansa / talvellaan

talvillansa / talvillaan

Abl

-lta

talveltamme

talviltamme

talveltanne

talviltanne

talveltansa / talveltaan

talviltansa / talviltaan

Tra

-ksi

talveksemme

talviksemme

talveksenne

talviksenne

talveksensa / talvekseen

talviksensa / talvikseen

Ess

-na

talvenamme

talvinamme

talvenanne

talvinanne

talvenansa / talvenaan

talvinansa / talvinaan

Abe

-tta

talvettamme

talvittamme

talvettanne

talvittanne

talvettansa / talvettaan

talvittansa / talvittaan

Com

-ne

-

talvinemme

-

talvinenne

-

talvinensa / talvineen

Singular

Plural

Nom

-

talvemme

talvenne

talvensa

talvemme

talvenne

talvensa

Par

-ta

talveamme

talveanne

talveansa / talveaan

talviamme

talvianne

talviansa / talviaan

Gen

-n

talvemme

talvenne

talvensa

talviemme

talvienne

talviensa

Ill

mihin

talveemme

talveenne

talveensa

talviimme

talviinne

talviinsa

Ine

-ssa

talvessamme

talvessanne

talvessansa / talvessaan

talvissamme

talvissanne

talvissansa / talvissaan

Ela

-sta

talvestamme

talvestanne

talvestansa / talvestaan

talvistamme

talvistanne

talvistansa / talvistaan

All

-lle

talvellemme

talvellenne

talvellensa / talvelleen

talvillemme

talvillenne

talvillensa / talvillean

Ade

-lla

talvellamme

talvellanne

talvellansa / talvellaan

talvillamme

talvillanne

talvillansa / talvillaan

Abl

-lta

talveltamme

talveltanne

talveltansa / talveltaan

talviltamme

talviltanne

talviltansa / talviltaan

Tra

-ksi

talveksemme

talveksenne

talveksensa / talvekseen

talviksemme

talviksenne

talviksensa / talvikseen

Ess

-na

talvenamme

talvenanne

talvenansa / talvenaan

talvinamme

talvinanne

talvinansa / talvinaan

Abe

-tta

talvettamme

talvettanne

talvettansa / talvettaan

talvittamme

talvittanne

talvittansa / talvittaan

Com

-ne

-

-

-

talvinemme

talvinenne

talvinensa / talvineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kynteli

kyntelit

Par

-ta

kynteliä

kynteleitä / kyntelejä

Gen

-n

kyntelin

kynteleitten / kynteleiden / kyntelien

Ill

mihin

kynteliin

kynteleihin

Ine

-ssa

kyntelissä

kynteleissä

Ela

-sta

kyntelistä

kynteleistä

All

-lle

kyntelille

kynteleille

Ade

-lla

kyntelillä

kynteleillä

Abl

-lta

kynteliltä

kynteleiltä

Tra

-ksi

kynteliksi

kynteleiksi

Ess

-na

kyntelinä

kynteleinä

Abe

-tta

kyntelittä

kynteleittä

Com

-ne

-

kynteleine

Ins

-in

-

kyntelein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kynteli

kyntelit

Par

-ta

kynteliä

kynteleitä / kyntelejä

Gen

-n

kyntelin

kynteleitten / kynteleiden / kyntelien

Ill

mihin

kynteliin

kynteleihin

Ine

-ssa

kyntelissä

kynteleissä

Ela

-sta

kyntelistä

kynteleistä

All

-lle

kyntelille

kynteleille

Ade

-lla

kyntelillä

kynteleillä

Abl

-lta

kynteliltä

kynteleiltä

Tra

-ksi

kynteliksi

kynteleiksi

Ess

-na

kyntelinä

kynteleinä

Abe

-tta

kyntelittä

kynteleittä

Com

-ne

-

kynteleine

Ins

-in

-

kyntelein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

savory kynteli, suolapala
savoury kynteli, suolapala
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; EuroParl2021; oj4; EurLex-2 Täällä niihin laitetaan kynteliä. They do'em savory here. Ulkonäkö ja väri: puhdas, hyvin kuivattu pinta, joka on maustettu kyntelillä ja mustapippurilla; kynteli värjää pinnan vihreäksi. External appearance and colour: clean, well-dried surface coated with savory and black pepper, the savory imparting a green colour to the surface; Tuoksu on omaleimainen, ja sen vivahteet ovat peräisin tuotteessa käytetystä erityisestä mausteyhdistelmästä (mustapippuri, kumina ja kynteli. The aroma is distinctive, with vivid tones reflecting its specific mixture of herbal seasoning (black pepper, cumin and savory. Perinteenä on ollut, että kuivattu kynteli murskataan jauhamisen sijasta ja mausteseos levitetään fileen pintaan kierittelemällä fileitä mausteseoksessa. Traditionally, the dried savory is crumbled rather than ground, and the seasoning mixture is applied to the tenderloin through rolling. Tuoksu on omaleimainen, ja sen vivahteet ovat peräisin tuotteessa käytetystä erityisestä mausteyhdistelmästä (mustapippuri, kumina ja kynteli). The aroma is distinctive, with vivid tones reflecting its specific mixture of herbal seasoning (black pepper, cumin and savory ). Mausteseos 100 kg:aa sianlihafilettä kohti: 2 kg kynteliä ja 200 g jauhettua mustapippuria. Seasoning mixture for 100 kg of pork tenderloin: 2 kg of savory and 200 g of ground black pepper; Mausteseos 100 kg:n sianlihafilettä kohti: 2 kg kynteliä ja 200 g jauhettua mustapippuria. Seasoning mixture for 100 kg of pork tenderloin: 2 kg of savory and 200 g of ground black pepper,. Makkaran voimakas maku on peräisin seuraavien mausteiden perinteisestä yhdistelmästä: mustapippuri, kumina ja kynteli. Niiden annostelu perustuu reseptiin, joka on säilynyt samana kautta aikojen. The spicy taste of Gornooryahovski Sudzhuk sausages results from a traditional mixture of black pepper, cumin and savory, based on a recipe that has remained unchanged over the ages. 9. rakuuna (Artemisia dracunculus) ja kyntelit (Satureja hortensis eli kesäkynteli ja Satureja montana eli talvikynteli); 9. tarragon (Artemisia dracunculus) and savory (Satureja hortensis or summer savory, and Satureja montana or winter savory); Ulkonäkö ja väri: puhdas, hyvin kuivattu pinta, joka on maustettu kyntelillä ja mustapippurilla; kynteli värjää pinnan vihreäksi. External appearance and colour: clean, well-dried surface coated with savory and black pepper, the savory imparting a green colour to the surface; Show more arrow right

Wiktionary

savory (plant of the genus Satureja, used as spice and herb) Show more arrow right kesäkynteli (“summer savory”) talvikynteli (“winter savory”) Show more arrow right From Swedish kyndel, from Middle High German kundel, quendel, quennel, from Old High German quenela, kunila, from Latin cunēla, cunīla. Show more arrow right

Wikipedia

Savory (herb) Satureja is a genus of aromatic plants of the family Lamiaceae, related to rosemary and thyme. There are about 30 species called savories, of which Summer Savory and Winter Savory are the most important in cultivation. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kyntelini

kyntelini

kyntelisi

kyntelisi

kyntelinsä

kyntelinsä

Par

-ta

kynteliäni

kynteleitäni / kyntelejäni

kynteliäsi

kynteleitäsi / kyntelejäsi

kynteliänsä / kynteliään

kynteleitänsä / kynteleitään / kyntelejänsä / kyntelejään

Gen

-n

kyntelini

kynteleitteni / kynteleideni / kyntelieni

kyntelisi

kynteleittesi / kynteleidesi / kynteliesi

kyntelinsä

kynteleittensä / kynteleidensä / kynteliensä

Ill

mihin

kynteliini

kynteleihini

kynteliisi

kynteleihisi

kynteliinsä

kynteleihinsä

Ine

-ssa

kyntelissäni

kynteleissäni

kyntelissäsi

kynteleissäsi

kyntelissänsä / kyntelissään

kynteleissänsä / kynteleissään

Ela

-sta

kyntelistäni

kynteleistäni

kyntelistäsi

kynteleistäsi

kyntelistänsä / kyntelistään

kynteleistänsä / kynteleistään

All

-lle

kyntelilleni

kynteleilleni

kyntelillesi

kynteleillesi

kyntelillensä / kyntelilleen

kynteleillensä / kynteleilleän

Ade

-lla

kyntelilläni

kynteleilläni

kyntelilläsi

kynteleilläsi

kyntelillänsä / kyntelillään

kynteleillänsä / kynteleillään

Abl

-lta

kynteliltäni

kynteleiltäni

kynteliltäsi

kynteleiltäsi

kynteliltänsä / kynteliltään

kynteleiltänsä / kynteleiltään

Tra

-ksi

kyntelikseni

kynteleikseni

kynteliksesi

kynteleiksesi

kynteliksensä / kyntelikseen

kynteleiksensä / kynteleikseen

Ess

-na

kyntelinäni

kynteleinäni

kyntelinäsi

kynteleinäsi

kyntelinänsä / kyntelinään

kynteleinänsä / kynteleinään

Abe

-tta

kyntelittäni

kynteleittäni

kyntelittäsi

kynteleittäsi

kyntelittänsä / kyntelittään

kynteleittänsä / kynteleittään

Com

-ne

-

kynteleineni

-

kynteleinesi

-

kynteleinensä / kynteleineen

Singular

Plural

Nom

-

kyntelini

kyntelisi

kyntelinsä

kyntelini

kyntelisi

kyntelinsä

Par

-ta

kynteliäni

kynteliäsi

kynteliänsä / kynteliään

kynteleitäni / kyntelejäni

kynteleitäsi / kyntelejäsi

kynteleitänsä / kynteleitään / kyntelejänsä / kyntelejään

Gen

-n

kyntelini

kyntelisi

kyntelinsä

kynteleitteni / kynteleideni / kyntelieni

kynteleittesi / kynteleidesi / kynteliesi

kynteleittensä / kynteleidensä / kynteliensä

Ill

mihin

kynteliini

kynteliisi

kynteliinsä

kynteleihini

kynteleihisi

kynteleihinsä

Ine

-ssa

kyntelissäni

kyntelissäsi

kyntelissänsä / kyntelissään

kynteleissäni

kynteleissäsi

kynteleissänsä / kynteleissään

Ela

-sta

kyntelistäni

kyntelistäsi

kyntelistänsä / kyntelistään

kynteleistäni

kynteleistäsi

kynteleistänsä / kynteleistään

All

-lle

kyntelilleni

kyntelillesi

kyntelillensä / kyntelilleen

kynteleilleni

kynteleillesi

kynteleillensä / kynteleilleän

Ade

-lla

kyntelilläni

kyntelilläsi

kyntelillänsä / kyntelillään

kynteleilläni

kynteleilläsi

kynteleillänsä / kynteleillään

Abl

-lta

kynteliltäni

kynteliltäsi

kynteliltänsä / kynteliltään

kynteleiltäni

kynteleiltäsi

kynteleiltänsä / kynteleiltään

Tra

-ksi

kyntelikseni

kynteliksesi

kynteliksensä / kyntelikseen

kynteleikseni

kynteleiksesi

kynteleiksensä / kynteleikseen

Ess

-na

kyntelinäni

kyntelinäsi

kyntelinänsä / kyntelinään

kynteleinäni

kynteleinäsi

kynteleinänsä / kynteleinään

Abe

-tta

kyntelittäni

kyntelittäsi

kyntelittänsä / kyntelittään

kynteleittäni

kynteleittäsi

kynteleittänsä / kynteleittään

Com

-ne

-

-

-

kynteleineni

kynteleinesi

kynteleinensä / kynteleineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kyntelimme

kyntelimme

kyntelinne

kyntelinne

kyntelinsä

kyntelinsä

Par

-ta

kynteliämme

kynteleitämme / kyntelejämme

kynteliänne

kynteleitänne / kyntelejänne

kynteliänsä / kynteliään

kynteleitänsä / kynteleitään / kyntelejänsä / kyntelejään

Gen

-n

kyntelimme

kynteleittemme / kynteleidemme / kynteliemme

kyntelinne

kynteleittenne / kynteleidenne / kyntelienne

kyntelinsä

kynteleittensä / kynteleidensä / kynteliensä

Ill

mihin

kynteliimme

kynteleihimme

kynteliinne

kynteleihinne

kynteliinsä

kynteleihinsä

Ine

-ssa

kyntelissämme

kynteleissämme

kyntelissänne

kynteleissänne

kyntelissänsä / kyntelissään

kynteleissänsä / kynteleissään

Ela

-sta

kyntelistämme

kynteleistämme

kyntelistänne

kynteleistänne

kyntelistänsä / kyntelistään

kynteleistänsä / kynteleistään

All

-lle

kyntelillemme

kynteleillemme

kyntelillenne

kynteleillenne

kyntelillensä / kyntelilleen

kynteleillensä / kynteleilleän

Ade

-lla

kyntelillämme

kynteleillämme

kyntelillänne

kynteleillänne

kyntelillänsä / kyntelillään

kynteleillänsä / kynteleillään

Abl

-lta

kynteliltämme

kynteleiltämme

kynteliltänne

kynteleiltänne

kynteliltänsä / kynteliltään

kynteleiltänsä / kynteleiltään

Tra

-ksi

kynteliksemme

kynteleiksemme

kynteliksenne

kynteleiksenne

kynteliksensä / kyntelikseen

kynteleiksensä / kynteleikseen

Ess

-na

kyntelinämme

kynteleinämme

kyntelinänne

kynteleinänne

kyntelinänsä / kyntelinään

kynteleinänsä / kynteleinään

Abe

-tta

kyntelittämme

kynteleittämme

kyntelittänne

kynteleittänne

kyntelittänsä / kyntelittään

kynteleittänsä / kynteleittään

Com

-ne

-

kynteleinemme

-

kynteleinenne

-

kynteleinensä / kynteleineen

Singular

Plural

Nom

-

kyntelimme

kyntelinne

kyntelinsä

kyntelimme

kyntelinne

kyntelinsä

Par

-ta

kynteliämme

kynteliänne

kynteliänsä / kynteliään

kynteleitämme / kyntelejämme

kynteleitänne / kyntelejänne

kynteleitänsä / kynteleitään / kyntelejänsä / kyntelejään

Gen

-n

kyntelimme

kyntelinne

kyntelinsä

kynteleittemme / kynteleidemme / kynteliemme

kynteleittenne / kynteleidenne / kyntelienne

kynteleittensä / kynteleidensä / kynteliensä

Ill

mihin

kynteliimme

kynteliinne

kynteliinsä

kynteleihimme

kynteleihinne

kynteleihinsä

Ine

-ssa

kyntelissämme

kyntelissänne

kyntelissänsä / kyntelissään

kynteleissämme

kynteleissänne

kynteleissänsä / kynteleissään

Ela

-sta

kyntelistämme

kyntelistänne

kyntelistänsä / kyntelistään

kynteleistämme

kynteleistänne

kynteleistänsä / kynteleistään

All

-lle

kyntelillemme

kyntelillenne

kyntelillensä / kyntelilleen

kynteleillemme

kynteleillenne

kynteleillensä / kynteleilleän

Ade

-lla

kyntelillämme

kyntelillänne

kyntelillänsä / kyntelillään

kynteleillämme

kynteleillänne

kynteleillänsä / kynteleillään

Abl

-lta

kynteliltämme

kynteliltänne

kynteliltänsä / kynteliltään

kynteleiltämme

kynteleiltänne

kynteleiltänsä / kynteleiltään

Tra

-ksi

kynteliksemme

kynteliksenne

kynteliksensä / kyntelikseen

kynteleiksemme

kynteleiksenne

kynteleiksensä / kynteleikseen

Ess

-na

kyntelinämme

kyntelinänne

kyntelinänsä / kyntelinään

kynteleinämme

kynteleinänne

kynteleinänsä / kynteleinään

Abe

-tta

kyntelittämme

kyntelittänne

kyntelittänsä / kyntelittään

kynteleittämme

kynteleittänne

kynteleittänsä / kynteleittään

Com

-ne

-

-

-

kynteleinemme

kynteleinenne

kynteleinensä / kynteleineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept