logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

syväjäädyttää, verb
Word analysis
syväjäädytetyt

syväjäädytetyt

syväjäädyttää

Verb, Passive Participle with suffix nut Plural Nominative
Report an issue

Wiktionary

to deep-freeze Show more arrow right syvä +‎ jäädyttää Show more arrow right
deep -frozen
deep -frost
Show more arrow right EMEA0.3; EurLex-2; opensubtitles2; tmClass; EuroParl2021 Syväjäädytetty rokote. Frozen vaccines. tuoreet, pakastetut ja syväjäädytetyt. fresh, frozen and deep-frozen. Heitä odottaa syväjäädytetty näyte. Cryogenically preserved specimen waiting for them. Pakastetut tai syväjäädytetyt hedelmät ja tai pakastetut tai syväjäädytetyt jälkiruoat. Frozen fruits and/or frozen desserts. Jäähdytysaineet, erityisesti kylmäaineet, jäähdyttämiseen sopivat nesteet ja kylmät syväjäädytetyt nestekaasut. Cooling media, in particular refrigerants, liquids and cold/ frozen liquid gases for cooling purposes. 1604 19 91s-ns-ns-s-fileet, raaat, ainoastaan taikinalla tai korppujauholla päällystetyt, myös öljyssä esikypsytetyt, syväjäädytetyt. 1604 19 91 // ---- Fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not prefried in oil, deep frozen. On huomattava, että syväjäädytetty liha ja osittain tai kokonaan sulatettu liha luokitellaan samalla tavoin kuin jäädytetty liha. It should be noted that deep-frozen meat and partially or totally de-frozen meat are to be classified in the same way as frozen meat. Näihin alanimikkeisiin kuuluvat mm. syväjäädytetyt kimpaleet tai laattamaiset palat, jotka koostuvat fileistä tai fileepaloista (tavallisesti turskaa), joihin on voitu sekoittaa pieniä määriä saman lajin erillisiä lihapaloja (enintään 20 painoprosenttia), jota käytetään pelkästään ao. kimpaleiden ja laattamaisten palojen täyteaineena. These subheadings include deep-frozen blocks or slabs consisting of fillets or pieces of fillets (usually from cod), whether or not mixed with a small amount (not exceeding 20 % by weight) of separate flakes of the same species of fish used merely to fill up spaces in the blocks or slabs. Osa niistä voidaan säilyttää syväjäädytettyinä Wageningenin maatalousyliopistossa, mutta muiden lajien siemenet on vuosittain kylvettävä ja niitettävä. Some species can be kept in deep-freeze cells at the Agricultural University of Wageningen, whereas others have to be sown and harvested each year. pakastetussa tai syväjäädytetyssä siipikarjassa ei saa olla merkkejä jääpoltteesta (5), paitsi jos ne ovat satunnaisia, vähäisiä ja lieviä eivätkä esiinny rinnassa tai jaloissa. in the case of frozen or quick -frozen poultry there shall be no traces of freezer-burn (5) except those that are indidental, small and unobtrusive and not present on the breast or legs. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

syväjäädytän

en syväjäädytä

ii

syväjäädytät

et syväjäädytä

iii

syväjäädyttää

ei syväjäädytä

Plural

Positive

Negative

i

syväjäädytämme / syväjäädytetään

emme syväjäädytä / ei syväjäädytetä

ii

syväjäädytätte

ette syväjäädytä

iii

syväjäädyttävät

eivät syväjäädytä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

syväjäädytin

en syväjäädyttänyt

ii

syväjäädytit

et syväjäädyttänyt

iii

syväjäädytti

ei syväjäädyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

syväjäädytimme / syväjäädytettiin

emme syväjäädyttäneet / ei syväjäädytetty

ii

syväjäädytitte

ette syväjäädyttäneet

iii

syväjäädyttivät

eivät syväjäädyttäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen syväjäädyttänyt

en ole syväjäädyttänyt

ii

olet syväjäädyttänyt

et ole syväjäädyttänyt

iii

on syväjäädyttänyt

ei ole syväjäädyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme syväjäädyttäneet

emme ole syväjäädyttäneet

ii

olette syväjäädyttäneet

ette ole syväjäädyttäneet

iii

ovat syväjäädyttäneet

eivät ole syväjäädyttäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin syväjäädyttänyt

en ollut syväjäädyttänyt

ii

olit syväjäädyttänyt

et ollut syväjäädyttänyt

iii

oli syväjäädyttänyt

ei ollut syväjäädyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme syväjäädyttäneet

emme olleet syväjäädyttäneet

ii

olitte syväjäädyttäneet

ette olleet syväjäädyttäneet

iii

olivat syväjäädyttäneet

eivät olleet syväjäädyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

syväjäädyttäisin

en syväjäädyttäisi

ii

syväjäädyttäisit

et syväjäädyttäisi

iii

syväjäädyttäisi

ei syväjäädyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

syväjäädyttäisimme

emme syväjäädyttäisi

ii

syväjäädyttäisitte

ette syväjäädyttäisi

iii

syväjäädyttäisivät

eivät syväjäädyttäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin syväjäädyttänyt

en olisi syväjäädyttänyt

ii

olisit syväjäädyttänyt

et olisi syväjäädyttänyt

iii

olisi syväjäädyttänyt

ei olisi syväjäädyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme syväjäädyttäneet

emme olisi syväjäädyttäneet

ii

olisitte syväjäädyttäneet

ette olisi syväjäädyttäneet

iii

olisivat syväjäädyttäneet

eivät olisi syväjäädyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

syväjäädyttänen

en syväjäädyttäne

ii

syväjäädyttänet

et syväjäädyttäne

iii

syväjäädyttänee

ei syväjäädyttäne

Plural

Positive

Negative

i

syväjäädyttänemme

emme syväjäädyttäne

ii

syväjäädyttänette

ette syväjäädyttäne

iii

syväjäädyttänevät

eivät syväjäädyttäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen syväjäädyttänyt

en liene syväjäädyttänyt

ii

lienet syväjäädyttänyt

et liene syväjäädyttänyt

iii

lienee syväjäädyttänyt

ei liene syväjäädyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme syväjäädyttäneet

emme liene syväjäädyttäneet

ii

lienette syväjäädyttäneet

ette liene syväjäädyttäneet

iii

lienevät syväjäädyttäneet

eivät liene syväjäädyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

syväjäädytä

iii

syväjäädyttäköön

Plural

i

syväjäädyttäkäämme

ii

syväjäädyttäkää

iii

syväjäädyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

syväjäädyttää

Tra

-ksi

syväjäädyttääksensä / syväjäädyttääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

syväjäädyttäessä

Ins

-in

syväjäädyttäen

Ine

-ssa

syväjäädytettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

syväjäädyttämään

Ine

-ssa

syväjäädyttämässä

Ela

-sta

syväjäädyttämästä

Ade

-lla

syväjäädyttämällä

Abe

-tta

syväjäädyttämättä

Ins

-in

syväjäädyttämän

Ins

-in

syväjäädytettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

syväjäädyttäminen

Par

-ta

syväjäädyttämistä
Infinitive V

syväjäädyttämäisillänsä / syväjäädyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

syväjäädytetään

ei syväjäädytetä

Imperfect

syväjäädytettiin

ei syväjäädytetty

Potential

syväjäädytettäneen

ei syväjäädytettäne

Conditional

syväjäädytettäisiin

ei syväjäädytettäisi

Imperative Present

syväjäädytettäköön

älköön syväjäädytettäkö

Imperative Perfect

olkoon syväjäädytetty

älköön syväjäädytetty

Positive

Negative

Present

syväjäädytetään

ei syväjäädytetä

Imperfect

syväjäädytettiin

ei syväjäädytetty

Potential

syväjäädytettäneen

ei syväjäädytettäne

Conditional

syväjäädytettäisiin

ei syväjäädytettäisi

Imperative Present

syväjäädytettäköön

älköön syväjäädytettäkö

Imperative Perfect

olkoon syväjäädytetty

älköön syväjäädytetty

Participle

Active

Passive

1st

syväjäädyttävä

syväjäädytettävä

2nd

syväjäädyttänyt

syväjäädytetty

3rd

syväjäädyttämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept