logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sulattaminen, noun
Word analysis
sulattamiseen

sulattamiseen

sulattaminen

Noun, Singular Illative

sulattaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulattaminen

sulattamiset

Par

-ta

sulattamista

sulattamisia

Gen

-n

sulattamisen

sulattamisien / sulattamisten

Ill

mihin

sulattamiseen

sulattamisiin

Ine

-ssa

sulattamisessa

sulattamisissa

Ela

-sta

sulattamisesta

sulattamisista

All

-lle

sulattamiselle

sulattamisille

Ade

-lla

sulattamisella

sulattamisilla

Abl

-lta

sulattamiselta

sulattamisilta

Tra

-ksi

sulattamiseksi

sulattamisiksi

Ess

-na

sulattamisena

sulattamisina

Abe

-tta

sulattamisetta

sulattamisitta

Com

-ne

-

sulattamisine

Ins

-in

-

sulattamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulattaminen

sulattamiset

Par

-ta

sulattamista

sulattamisia

Gen

-n

sulattamisen

sulattamisien / sulattamisten

Ill

mihin

sulattamiseen

sulattamisiin

Ine

-ssa

sulattamisessa

sulattamisissa

Ela

-sta

sulattamisesta

sulattamisista

All

-lle

sulattamiselle

sulattamisille

Ade

-lla

sulattamisella

sulattamisilla

Abl

-lta

sulattamiselta

sulattamisilta

Tra

-ksi

sulattamiseksi

sulattamisiksi

Ess

-na

sulattamisena

sulattamisina

Abe

-tta

sulattamisetta

sulattamisitta

Com

-ne

-

sulattamisine

Ins

-in

-

sulattamisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
thawing
to melt sulaa, sulattaa, pehmittää, huveta, hävitä, hellyttää
to digest sulattaa, sulatella, koota, sulaa, järjestellä, kypsyttää
to thaw sulaa, sulattaa, lämmetä, lauhtua, alkaa sulaa
to defrost sulattaa, sulaa, poistaa jää jstk
to melt down sulattaa
to smelt sulattaa
to swallow niellä, nielaista, sulattaa, nieltä, niellä mukisematta, sietää
to dissolve liueta, liuottaa, purkaa, hajottaa, lakkauttaa, sulattaa
to unfreeze vapauttaa, sulaa, sulattaa
to found perustaa, valaa, sulattaa
to wear käyttää, pitää, kuluttaa, olla päässä, olla kädessä, sulattaa
Defrosting
melting
the melting
the thawing
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; WikiMatrix; Tatoeba; Suomi24 Parallel Corpus; OpenSubtitles; OPUS OpenSubtitles2018; EUbookshop; EurLex-2 Sulattamiseen käytetään yleensä kuumaa vettä. Usually, hot water is used for melting. Kullan sulattamiseen tarvitaan korkeita lämpötiloja. High temperatures are required for melting gold. Luonnollinen tapa sulattamiseen on käyttää auringon lämpöä. A natural way for melting is to use the heat of the sun. Vahan sulattamiseen voidaan käyttää kattilaa ja kynttilänjämää. A pot and candle stub can be used for melting wax. Teollisuudessa sulattamiseen käytetään usein korkeita lämpötiloja. High temperatures are often used in industry for melting. Teollisuusprosessissa tarvitaan usein erikoislaitteita sulattamiseen. Specialized equipment is often needed for melting in the industrial process. Tuotantoprosessissa sulattamiseen käytettävä laite on erittäin tehokas. The equipment used for melting in the production process is highly efficient. Laboratoriossa tapahtuva kokeilu keskittyypuoliin metallien sulattamiseen. The experiment conducted in the laboratory focuses on the melting of metals. Sähköllä sulattaminen. Electric melting. sulattaminen, erottelu. thawing, separation. Show more arrow right

Wiktionary

melting (causing to melt) smelting thawing, defrosting (also figuratively) digesting Show more arrow right sulattaa +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulattamiseni

sulattamiseni

sulattamisesi

sulattamisesi

sulattamisensa

sulattamisensa

Par

-ta

sulattamistani

sulattamisiani

sulattamistasi

sulattamisiasi

sulattamistansa / sulattamistaan

sulattamisiansa / sulattamisiaan

Gen

-n

sulattamiseni

sulattamisieni / sulattamisteni

sulattamisesi

sulattamisiesi / sulattamistesi

sulattamisensa

sulattamisiensa / sulattamistensa

Ill

mihin

sulattamiseeni

sulattamisiini

sulattamiseesi

sulattamisiisi

sulattamiseensa

sulattamisiinsa

Ine

-ssa

sulattamisessani

sulattamisissani

sulattamisessasi

sulattamisissasi

sulattamisessansa / sulattamisessaan

sulattamisissansa / sulattamisissaan

Ela

-sta

sulattamisestani

sulattamisistani

sulattamisestasi

sulattamisistasi

sulattamisestansa / sulattamisestaan

sulattamisistansa / sulattamisistaan

All

-lle

sulattamiselleni

sulattamisilleni

sulattamisellesi

sulattamisillesi

sulattamisellensa / sulattamiselleen

sulattamisillensa / sulattamisillean

Ade

-lla

sulattamisellani

sulattamisillani

sulattamisellasi

sulattamisillasi

sulattamisellansa / sulattamisellaan

sulattamisillansa / sulattamisillaan

Abl

-lta

sulattamiseltani

sulattamisiltani

sulattamiseltasi

sulattamisiltasi

sulattamiseltansa / sulattamiseltaan

sulattamisiltansa / sulattamisiltaan

Tra

-ksi

sulattamisekseni

sulattamisikseni

sulattamiseksesi

sulattamisiksesi

sulattamiseksensa / sulattamisekseen

sulattamisiksensa / sulattamisikseen

Ess

-na

sulattamisenani

sulattamisinani

sulattamisenasi

sulattamisinasi

sulattamisenansa / sulattamisenaan

sulattamisinansa / sulattamisinaan

Abe

-tta

sulattamisettani

sulattamisittani

sulattamisettasi

sulattamisittasi

sulattamisettansa / sulattamisettaan

sulattamisittansa / sulattamisittaan

Com

-ne

-

sulattamisineni

-

sulattamisinesi

-

sulattamisinensa / sulattamisineen

Singular

Plural

Nom

-

sulattamiseni

sulattamisesi

sulattamisensa

sulattamiseni

sulattamisesi

sulattamisensa

Par

-ta

sulattamistani

sulattamistasi

sulattamistansa / sulattamistaan

sulattamisiani

sulattamisiasi

sulattamisiansa / sulattamisiaan

Gen

-n

sulattamiseni

sulattamisesi

sulattamisensa

sulattamisieni / sulattamisteni

sulattamisiesi / sulattamistesi

sulattamisiensa / sulattamistensa

Ill

mihin

sulattamiseeni

sulattamiseesi

sulattamiseensa

sulattamisiini

sulattamisiisi

sulattamisiinsa

Ine

-ssa

sulattamisessani

sulattamisessasi

sulattamisessansa / sulattamisessaan

sulattamisissani

sulattamisissasi

sulattamisissansa / sulattamisissaan

Ela

-sta

sulattamisestani

sulattamisestasi

sulattamisestansa / sulattamisestaan

sulattamisistani

sulattamisistasi

sulattamisistansa / sulattamisistaan

All

-lle

sulattamiselleni

sulattamisellesi

sulattamisellensa / sulattamiselleen

sulattamisilleni

sulattamisillesi

sulattamisillensa / sulattamisillean

Ade

-lla

sulattamisellani

sulattamisellasi

sulattamisellansa / sulattamisellaan

sulattamisillani

sulattamisillasi

sulattamisillansa / sulattamisillaan

Abl

-lta

sulattamiseltani

sulattamiseltasi

sulattamiseltansa / sulattamiseltaan

sulattamisiltani

sulattamisiltasi

sulattamisiltansa / sulattamisiltaan

Tra

-ksi

sulattamisekseni

sulattamiseksesi

sulattamiseksensa / sulattamisekseen

sulattamisikseni

sulattamisiksesi

sulattamisiksensa / sulattamisikseen

Ess

-na

sulattamisenani

sulattamisenasi

sulattamisenansa / sulattamisenaan

sulattamisinani

sulattamisinasi

sulattamisinansa / sulattamisinaan

Abe

-tta

sulattamisettani

sulattamisettasi

sulattamisettansa / sulattamisettaan

sulattamisittani

sulattamisittasi

sulattamisittansa / sulattamisittaan

Com

-ne

-

-

-

sulattamisineni

sulattamisinesi

sulattamisinensa / sulattamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulattamisemme

sulattamisemme

sulattamisenne

sulattamisenne

sulattamisensa

sulattamisensa

Par

-ta

sulattamistamme

sulattamisiamme

sulattamistanne

sulattamisianne

sulattamistansa / sulattamistaan

sulattamisiansa / sulattamisiaan

Gen

-n

sulattamisemme

sulattamisiemme / sulattamistemme

sulattamisenne

sulattamisienne / sulattamistenne

sulattamisensa

sulattamisiensa / sulattamistensa

Ill

mihin

sulattamiseemme

sulattamisiimme

sulattamiseenne

sulattamisiinne

sulattamiseensa

sulattamisiinsa

Ine

-ssa

sulattamisessamme

sulattamisissamme

sulattamisessanne

sulattamisissanne

sulattamisessansa / sulattamisessaan

sulattamisissansa / sulattamisissaan

Ela

-sta

sulattamisestamme

sulattamisistamme

sulattamisestanne

sulattamisistanne

sulattamisestansa / sulattamisestaan

sulattamisistansa / sulattamisistaan

All

-lle

sulattamisellemme

sulattamisillemme

sulattamisellenne

sulattamisillenne

sulattamisellensa / sulattamiselleen

sulattamisillensa / sulattamisillean

Ade

-lla

sulattamisellamme

sulattamisillamme

sulattamisellanne

sulattamisillanne

sulattamisellansa / sulattamisellaan

sulattamisillansa / sulattamisillaan

Abl

-lta

sulattamiseltamme

sulattamisiltamme

sulattamiseltanne

sulattamisiltanne

sulattamiseltansa / sulattamiseltaan

sulattamisiltansa / sulattamisiltaan

Tra

-ksi

sulattamiseksemme

sulattamisiksemme

sulattamiseksenne

sulattamisiksenne

sulattamiseksensa / sulattamisekseen

sulattamisiksensa / sulattamisikseen

Ess

-na

sulattamisenamme

sulattamisinamme

sulattamisenanne

sulattamisinanne

sulattamisenansa / sulattamisenaan

sulattamisinansa / sulattamisinaan

Abe

-tta

sulattamisettamme

sulattamisittamme

sulattamisettanne

sulattamisittanne

sulattamisettansa / sulattamisettaan

sulattamisittansa / sulattamisittaan

Com

-ne

-

sulattamisinemme

-

sulattamisinenne

-

sulattamisinensa / sulattamisineen

Singular

Plural

Nom

-

sulattamisemme

sulattamisenne

sulattamisensa

sulattamisemme

sulattamisenne

sulattamisensa

Par

-ta

sulattamistamme

sulattamistanne

sulattamistansa / sulattamistaan

sulattamisiamme

sulattamisianne

sulattamisiansa / sulattamisiaan

Gen

-n

sulattamisemme

sulattamisenne

sulattamisensa

sulattamisiemme / sulattamistemme

sulattamisienne / sulattamistenne

sulattamisiensa / sulattamistensa

Ill

mihin

sulattamiseemme

sulattamiseenne

sulattamiseensa

sulattamisiimme

sulattamisiinne

sulattamisiinsa

Ine

-ssa

sulattamisessamme

sulattamisessanne

sulattamisessansa / sulattamisessaan

sulattamisissamme

sulattamisissanne

sulattamisissansa / sulattamisissaan

Ela

-sta

sulattamisestamme

sulattamisestanne

sulattamisestansa / sulattamisestaan

sulattamisistamme

sulattamisistanne

sulattamisistansa / sulattamisistaan

All

-lle

sulattamisellemme

sulattamisellenne

sulattamisellensa / sulattamiselleen

sulattamisillemme

sulattamisillenne

sulattamisillensa / sulattamisillean

Ade

-lla

sulattamisellamme

sulattamisellanne

sulattamisellansa / sulattamisellaan

sulattamisillamme

sulattamisillanne

sulattamisillansa / sulattamisillaan

Abl

-lta

sulattamiseltamme

sulattamiseltanne

sulattamiseltansa / sulattamiseltaan

sulattamisiltamme

sulattamisiltanne

sulattamisiltansa / sulattamisiltaan

Tra

-ksi

sulattamiseksemme

sulattamiseksenne

sulattamiseksensa / sulattamisekseen

sulattamisiksemme

sulattamisiksenne

sulattamisiksensa / sulattamisikseen

Ess

-na

sulattamisenamme

sulattamisenanne

sulattamisenansa / sulattamisenaan

sulattamisinamme

sulattamisinanne

sulattamisinansa / sulattamisinaan

Abe

-tta

sulattamisettamme

sulattamisettanne

sulattamisettansa / sulattamisettaan

sulattamisittamme

sulattamisittanne

sulattamisittansa / sulattamisittaan

Com

-ne

-

-

-

sulattamisinemme

sulattamisinenne

sulattamisinensa / sulattamisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to melt (to cause something to melt) to smelt (to produce metal from ore in a process that involves melting and chemical reduction of metal compounds into purified metal) to thaw, defrost to digest (to separate food in the alimentary canal) (by extension) to digest (to think over and arrange methodically in the mind) (by extension) to put up with, tolerate (to suffer through, or allow, especially something annoying) Fin:Tuollaista englantia minä en sulata.Eng:This is the sort of English up with which I will not put. (quote often attributed to Winston Churchill) Show more arrow right sulaa (“to melt, thaw”) +‎ -ttaa (causative verb) Show more arrow right
to melt sulaa, sulattaa, pehmittää, huveta, hävitä, hellyttää
to digest sulattaa, sulatella, koota, sulaa, omaksua, ymmärtää täysin
to thaw sulaa, sulattaa, lämmetä, alkaa sulaa, lauhtua
to defrost sulattaa, sulaa, poistaa jää jstk
to melt down sulattaa
to smelt sulattaa
to swallow niellä, nielaista, sulattaa, nieltä, nieleksiä, sietää
to dissolve liuottaa, liueta, purkaa, hajottaa, lakkauttaa, sulattaa
to unfreeze vapauttaa, sulaa, sulattaa
to found perustaa, valaa, sulattaa
to wear käyttää, pitää, kuluttaa, olla jklla yllä, olla jklla päällä, sulattaa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; EuroParl2021; Europarl Rakkaus sulattaa. Love will thaw. Se sulattaa lumen. " It melts the snow. Sulatatko sen? Can you live with that? Minä sulatin heidät. I thawed them. Sulatimme sinut. We thawed you out. Voitko sulattaa sitä? Can you melt it down? En voi sulattaa sitä. I can' t get past that. Sulattaako se rautaa? Melts solid iron? Romusta sulatetut harkot. Remelting scrap ingots. Sulatti hänelle sydämen. Melted her heart. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sulatan

en sulata

ii

sulatat

et sulata

iii

sulattaa

ei sulata

Plural

Positive

Negative

i

sulatamme / sulatetaan

emme sulata / ei sulateta

ii

sulatatte

ette sulata

iii

sulattavat

eivät sulata
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sulatin

en sulattanut

ii

sulatit

et sulattanut

iii

sulatti

ei sulattanut

Plural

Positive

Negative

i

sulatimme / sulatettiin

emme sulattaneet / ei sulatettu

ii

sulatitte

ette sulattaneet

iii

sulattivat

eivät sulattaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sulattanut

en ole sulattanut

ii

olet sulattanut

et ole sulattanut

iii

on sulattanut

ei ole sulattanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sulattaneet

emme ole sulattaneet

ii

olette sulattaneet

ette ole sulattaneet

iii

ovat sulattaneet

eivät ole sulattaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sulattanut

en ollut sulattanut

ii

olit sulattanut

et ollut sulattanut

iii

oli sulattanut

ei ollut sulattanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sulattaneet

emme olleet sulattaneet

ii

olitte sulattaneet

ette olleet sulattaneet

iii

olivat sulattaneet

eivät olleet sulattaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sulattaisin

en sulattaisi

ii

sulattaisit

et sulattaisi

iii

sulattaisi

ei sulattaisi

Plural

Positive

Negative

i

sulattaisimme

emme sulattaisi

ii

sulattaisitte

ette sulattaisi

iii

sulattaisivat

eivät sulattaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sulattanut

en olisi sulattanut

ii

olisit sulattanut

et olisi sulattanut

iii

olisi sulattanut

ei olisi sulattanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sulattaneet

emme olisi sulattaneet

ii

olisitte sulattaneet

ette olisi sulattaneet

iii

olisivat sulattaneet

eivät olisi sulattaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sulattanen

en sulattane

ii

sulattanet

et sulattane

iii

sulattanee

ei sulattane

Plural

Positive

Negative

i

sulattanemme

emme sulattane

ii

sulattanette

ette sulattane

iii

sulattanevat

eivät sulattane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sulattanut

en liene sulattanut

ii

lienet sulattanut

et liene sulattanut

iii

lienee sulattanut

ei liene sulattanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sulattaneet

emme liene sulattaneet

ii

lienette sulattaneet

ette liene sulattaneet

iii

lienevät sulattaneet

eivät liene sulattaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sulata

iii

sulattakoon

Plural

i

sulattakaamme

ii

sulattakaa

iii

sulattakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sulattaa

Tra

-ksi

sulattaaksensa / sulattaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

sulattaessa

Ins

-in

sulattaen

Ine

-ssa

sulatettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

sulattamaan

Ine

-ssa

sulattamassa

Ela

-sta

sulattamasta

Ade

-lla

sulattamalla

Abe

-tta

sulattamatta

Ins

-in

sulattaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

sulattaminen

Par

-ta

sulattamista
Infinitive V

sulattamaisillaan / sulattamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sulatetaan

ei sulateta

Imperfect

sulatettiin

ei sulatettu

Potential

sulatettaneen

ei sulatettane

Conditional

sulatettaisiin

ei sulatettaisi

Imperative Present

sulatettakoon

älköön sulatettako

Imperative Perfect

olkoon sulatettu

älköön sulatettu

Positive

Negative

Present

sulatetaan

ei sulateta

Imperfect

sulatettiin

ei sulatettu

Potential

sulatettaneen

ei sulatettane

Conditional

sulatettaisiin

ei sulatettaisi

Imperative Present

sulatettakoon

älköön sulatettako

Imperative Perfect

olkoon sulatettu

älköön sulatettu

Participle

Active

Passive

1st

sulattava

sulatettava

2nd

sulattanut

sulatettu

3rd

sulattama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept