logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sotkea, verb
Word analysis
sotkin

sotkin

sotkea

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st singular

sotka

Noun, Plural Instructive
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to mess, to dirty (transitive) to involve, to drag into (transitive) to mix (stir together) (transitive) to mix up, to confuse (transitive) to foil, to ruin (a plan) (transitive) to knead Show more arrow right Nouns sotku Verbs reflexive sotkeutua Show more arrow right From Proto-Finnic sotkedak. Cognate to Estonian sõtkuma, Ingrian sotkia, Karelian sotkie, Livonian suotkõ, Ludian soťkida, Veps sotkta, Votic sõtkoa and Võro sõkma. Show more arrow right
to mess sotkea, sekoittaa, pelleillä, sekoilla, touhuta tyhjää
to mess up sotkea, sekoittaa, panna sekaisin
to fuck up sotkea, munata
to involve sisältää, käsittää, aiheuttaa, sotkea, tuoda mukanaan, saattaa osalliseksi
to implicate sotkea, sekoittaa
to entangle sotkea, kietoa, tehdä sotkuiseksi
to smudge tuhrata, sotkea, tuhria
to clutter up sotkea, panna sekaisin
to cock up sotkea, pilata
to clutter sotkea, panna sekaisin
to knead vaivata, hieroa, alustaa, sotkea
to upset järkyttää, sekoittaa, sotkea, kaataa kumoon, huolestuttaa, tehdä levottomaksi
to enmesh sotkea, kietoa
to rough up mukiloida, sotkea, sekoittaa
to foul up sotkea, pilata
to snarl sotkea, ruuhkautua, rähähtää, murista
to deface turmella, sotkea, tuhria
to muddle sotkea, sekoittaa, hämmentää
to smear tahrata, sotkea, tuhria, sutata, tuhrata, levittää
to foul liata, törmätä, tukkia, tahrata, saastuttaa, sotkea
to ravel sotkea, sotkeutua, purkaa
to disorganize sekoittaa, sotkea
to bedevil vaivata, sotkea, kiusata
to bugger up sotkea, pilata
to muck up pilata, sotkea
to ravel up sotkea
to snarl up sotkea
to tumble rojahtaa, kaatua, pyöriä, myllätä, kieriskellä, sotkea
to tread astua, polkea, tallata, kulkea, sotkea, toimia
to litter roskata, poikia, sotkea, saattaa epäjärjestykseen, saada
to trouble vaivata, vaivautua, häiritä, huolestuttaa, kiusata, sotkea
to make a shambles of sotkea, panna jk täysin sekaisin
to make a mess of sotkea, pilata
play the devil with sotkea, panna sekaisin, tehdä vahinkoa jllek
play hell with sotkea, panna sekaisin, pilata, tuhota
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence ID 1000; OPUS, sentence ID 4000; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus; tatoeba Sotkin koko keittiön leivänmuruihin. I messed up the whole kitchen with bread crumbs. Sotkin lattian, ja nyt se on ihan tahmea. I made a mess of the floor, and now it's all sticky. Sotkettu maalilla. What about the surveillance cameras? Sotkit jo. Was she driving? Paikka on sotkettu. The place is trashed. Älä sotke autoa. Janice, keep your sticky fingers off the car. Ne sotkevat mielesi. Don't mess with your mind, man. Kasvot on sotkettu... All of the faces, though, have been blurred out. Sotkin metrin mittaisen koirankakkapaperin kenkiäni. I messed up a one-meter long dog poop paper on my shoes. Älä sotke asioita. Don't make a mess. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sotken

en sotke

ii

sotket

et sotke

iii

sotkee

ei sotke

Plural

Positive

Negative

i

sotkemme / sotketaan

emme sotke / ei sotketa

ii

sotkette

ette sotke

iii

sotkevat

eivät sotke
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sotkin

en sotkenut

ii

sotkit

et sotkenut

iii

sotki

ei sotkenut

Plural

Positive

Negative

i

sotkimme / sotkettiin

emme sotkeneet / ei sotkettu

ii

sotkitte

ette sotkeneet

iii

sotkivat

eivät sotkeneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sotkenut

en ole sotkenut

ii

olet sotkenut

et ole sotkenut

iii

on sotkenut

ei ole sotkenut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sotkeneet

emme ole sotkeneet

ii

olette sotkeneet

ette ole sotkeneet

iii

ovat sotkeneet

eivät ole sotkeneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sotkenut

en ollut sotkenut

ii

olit sotkenut

et ollut sotkenut

iii

oli sotkenut

ei ollut sotkenut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sotkeneet

emme olleet sotkeneet

ii

olitte sotkeneet

ette olleet sotkeneet

iii

olivat sotkeneet

eivät olleet sotkeneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sotkisin

en sotkisi

ii

sotkisit

et sotkisi

iii

sotkisi

ei sotkisi

Plural

Positive

Negative

i

sotkisimme

emme sotkisi

ii

sotkisitte

ette sotkisi

iii

sotkisivat

eivät sotkisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sotkenut

en olisi sotkenut

ii

olisit sotkenut

et olisi sotkenut

iii

olisi sotkenut

ei olisi sotkenut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sotkeneet

emme olisi sotkeneet

ii

olisitte sotkeneet

ette olisi sotkeneet

iii

olisivat sotkeneet

eivät olisi sotkeneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sotkenen

en sotkene

ii

sotkenet

et sotkene

iii

sotkenee

ei sotkene

Plural

Positive

Negative

i

sotkenemme

emme sotkene

ii

sotkenette

ette sotkene

iii

sotkenevat

eivät sotkene
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sotkenut

en liene sotkenut

ii

lienet sotkenut

et liene sotkenut

iii

lienee sotkenut

ei liene sotkenut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sotkeneet

emme liene sotkeneet

ii

lienette sotkeneet

ette liene sotkeneet

iii

lienevät sotkeneet

eivät liene sotkeneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sotke

iii

sotkekoon

Plural

i

sotkekaamme

ii

sotkekaa

iii

sotkekoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sotkea

Tra

-ksi

sotkeaksensa / sotkeakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

sotkiessa

Ins

-in

sotkien

Ine

-ssa

sotkettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

sotkemaan

Ine

-ssa

sotkemassa

Ela

-sta

sotkemasta

Ade

-lla

sotkemalla

Abe

-tta

sotkematta

Ins

-in

sotkeman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

sotkeminen

Par

-ta

sotkemista
Infinitive V

sotkemaisillaan / sotkemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sotketaan

ei sotketa

Imperfect

sotkettiin

ei sotkettu

Potential

sotkettaneen

ei sotkettane

Conditional

sotkettaisiin

ei sotkettaisi

Imperative Present

sotkettakoon

älköön sotkettako

Imperative Perfect

olkoon sotkettu

älköön sotkettu

Positive

Negative

Present

sotketaan

ei sotketa

Imperfect

sotkettiin

ei sotkettu

Potential

sotkettaneen

ei sotkettane

Conditional

sotkettaisiin

ei sotkettaisi

Imperative Present

sotkettakoon

älköön sotkettako

Imperative Perfect

olkoon sotkettu

älköön sotkettu

Participle

Active

Passive

1st

sotkeva

sotkettava

2nd

sotkenut

sotkettu

3rd

sotkema

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sotka

sotkat

Par

-ta

sotkaa

sotkia

Gen

-n

sotkan

sotkien

Ill

mihin

sotkaan

sotkiin

Ine

-ssa

sotkassa

sotkissa

Ela

-sta

sotkasta

sotkista

All

-lle

sotkalle

sotkille

Ade

-lla

sotkalla

sotkilla

Abl

-lta

sotkalta

sotkilta

Tra

-ksi

sotkaksi

sotkiksi

Ess

-na

sotkana

sotkina

Abe

-tta

sotkatta

sotkitta

Com

-ne

-

sotkine

Ins

-in

-

sotkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sotka

sotkat

Par

-ta

sotkaa

sotkia

Gen

-n

sotkan

sotkien

Ill

mihin

sotkaan

sotkiin

Ine

-ssa

sotkassa

sotkissa

Ela

-sta

sotkasta

sotkista

All

-lle

sotkalle

sotkille

Ade

-lla

sotkalla

sotkilla

Abl

-lta

sotkalta

sotkilta

Tra

-ksi

sotkaksi

sotkiksi

Ess

-na

sotkana

sotkina

Abe

-tta

sotkatta

sotkitta

Com

-ne

-

sotkine

Ins

-in

-

sotkin
duck
Scaup
sotka
Pochard
a Sotka
Show more arrow right OpenSubtitles Parallel Corpus - Finnish-English; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; OpenSubtitles; Tatoeba; Paracrawl; Europarl Hän väisti jyrkästi sotkin ja hukkasin aikani toimettomuudessa. He abruptly avoided sotkin and wasted my time in idleness. Sotkin rusinat teehen. I stirred the raisins into the tea. Sotkin ja petäjän taimet kuolinaikana. I did sotkin and the pine seedlings during the dying phase. Lapsi istuu ruoan sotkissaan. The child is sitting in food. Isä on autotallin sotkissaan. The father is in the garage mess. Keitin on tiskien sotkissaan. The kettle is dirty with dishes. Korjaaja on sotkissaan öljystä. The repairman is covered in oil. Menojen tähtäin oli suuresti sotkissaan. The arrangements for the journey were greatly in disarray. Hän oli sotkissaan ja repeliä koko aamun. He was in a mess and tangled the whole morning. Sotka on Suomessa hyvin yleinen sorsalintu. The sotka is a very common duck in Finland. Show more arrow right

Wiktionary

bluebill, scaup (any bird of the genus Aythya) (dated) The common goldeneye, Bucephala clangula (military, historical) A Soviet T-34 tank. Show more arrow right (Bucephala clangula): telkkä Show more arrow right amerikanpunasotkaAythya americana (redhead) amerikantukkasotkaAythya collaris (ring-necked duck) australiansotkaAythya australis (hardhead) isopunasotkaAythya valisineria (canvasback) kiinansotkaAythya baeri (Baer’s pochard) lapasotkaAythya marila (greater scaup) madagaskarinsotkaAythya innotata (Madagascan pochard) pikkulapasotkaAythya affinis (lesser scaup) punasotkaAythya ferina (common pochard) ruskosotkaAythya nyroca (ferruginous duck) tukkasotkaAythya fuligula(tufted duck) uudenseelanninsotkaAythya novaeseelandiae (New Zealand scaup) Show more arrow right From Proto-Finnic sotka, from Proto-Finno-Ugric śoδka. Show more arrow right

Wikipedia

telkän
vanha rinnakkaisnimi T 34 panssarivaunujen
kutsumanimi Suomessa Sotka
suomalainen huonekaluketju M T Sotka
Nesteen entinen öljytankkeri Sotka
Lapurinsalmen hylkylöytöön perustuva rautakautisen purjelaivan kopio[1] Sotkat
(Aythya), sorsien heimoon kuuluva vesilintusuku MR UR 100 Sotka
(UR-100MR), Neuvostoliiton mannertenvälinen ballistinen ohjus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sotkani

sotkani

sotkasi

sotkasi

sotkansa

sotkansa

Par

-ta

sotkaani

sotkiani

sotkaasi

sotkiasi

sotkaansa

sotkiansa / sotkiaan

Gen

-n

sotkani

sotkieni

sotkasi

sotkiesi

sotkansa

sotkiensa

Ill

mihin

sotkaani

sotkiini

sotkaasi

sotkiisi

sotkaansa

sotkiinsa

Ine

-ssa

sotkassani

sotkissani

sotkassasi

sotkissasi

sotkassansa / sotkassaan

sotkissansa / sotkissaan

Ela

-sta

sotkastani

sotkistani

sotkastasi

sotkistasi

sotkastansa / sotkastaan

sotkistansa / sotkistaan

All

-lle

sotkalleni

sotkilleni

sotkallesi

sotkillesi

sotkallensa / sotkalleen

sotkillensa / sotkillean

Ade

-lla

sotkallani

sotkillani

sotkallasi

sotkillasi

sotkallansa / sotkallaan

sotkillansa / sotkillaan

Abl

-lta

sotkaltani

sotkiltani

sotkaltasi

sotkiltasi

sotkaltansa / sotkaltaan

sotkiltansa / sotkiltaan

Tra

-ksi

sotkakseni

sotkikseni

sotkaksesi

sotkiksesi

sotkaksensa / sotkakseen

sotkiksensa / sotkikseen

Ess

-na

sotkanani

sotkinani

sotkanasi

sotkinasi

sotkanansa / sotkanaan

sotkinansa / sotkinaan

Abe

-tta

sotkattani

sotkittani

sotkattasi

sotkittasi

sotkattansa / sotkattaan

sotkittansa / sotkittaan

Com

-ne

-

sotkineni

-

sotkinesi

-

sotkinensa / sotkineen

Singular

Plural

Nom

-

sotkani

sotkasi

sotkansa

sotkani

sotkasi

sotkansa

Par

-ta

sotkaani

sotkaasi

sotkaansa

sotkiani

sotkiasi

sotkiansa / sotkiaan

Gen

-n

sotkani

sotkasi

sotkansa

sotkieni

sotkiesi

sotkiensa

Ill

mihin

sotkaani

sotkaasi

sotkaansa

sotkiini

sotkiisi

sotkiinsa

Ine

-ssa

sotkassani

sotkassasi

sotkassansa / sotkassaan

sotkissani

sotkissasi

sotkissansa / sotkissaan

Ela

-sta

sotkastani

sotkastasi

sotkastansa / sotkastaan

sotkistani

sotkistasi

sotkistansa / sotkistaan

All

-lle

sotkalleni

sotkallesi

sotkallensa / sotkalleen

sotkilleni

sotkillesi

sotkillensa / sotkillean

Ade

-lla

sotkallani

sotkallasi

sotkallansa / sotkallaan

sotkillani

sotkillasi

sotkillansa / sotkillaan

Abl

-lta

sotkaltani

sotkaltasi

sotkaltansa / sotkaltaan

sotkiltani

sotkiltasi

sotkiltansa / sotkiltaan

Tra

-ksi

sotkakseni

sotkaksesi

sotkaksensa / sotkakseen

sotkikseni

sotkiksesi

sotkiksensa / sotkikseen

Ess

-na

sotkanani

sotkanasi

sotkanansa / sotkanaan

sotkinani

sotkinasi

sotkinansa / sotkinaan

Abe

-tta

sotkattani

sotkattasi

sotkattansa / sotkattaan

sotkittani

sotkittasi

sotkittansa / sotkittaan

Com

-ne

-

-

-

sotkineni

sotkinesi

sotkinensa / sotkineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sotkamme

sotkamme

sotkanne

sotkanne

sotkansa

sotkansa

Par

-ta

sotkaamme

sotkiamme

sotkaanne

sotkianne

sotkaansa

sotkiansa / sotkiaan

Gen

-n

sotkamme

sotkiemme

sotkanne

sotkienne

sotkansa

sotkiensa

Ill

mihin

sotkaamme

sotkiimme

sotkaanne

sotkiinne

sotkaansa

sotkiinsa

Ine

-ssa

sotkassamme

sotkissamme

sotkassanne

sotkissanne

sotkassansa / sotkassaan

sotkissansa / sotkissaan

Ela

-sta

sotkastamme

sotkistamme

sotkastanne

sotkistanne

sotkastansa / sotkastaan

sotkistansa / sotkistaan

All

-lle

sotkallemme

sotkillemme

sotkallenne

sotkillenne

sotkallensa / sotkalleen

sotkillensa / sotkillean

Ade

-lla

sotkallamme

sotkillamme

sotkallanne

sotkillanne

sotkallansa / sotkallaan

sotkillansa / sotkillaan

Abl

-lta

sotkaltamme

sotkiltamme

sotkaltanne

sotkiltanne

sotkaltansa / sotkaltaan

sotkiltansa / sotkiltaan

Tra

-ksi

sotkaksemme

sotkiksemme

sotkaksenne

sotkiksenne

sotkaksensa / sotkakseen

sotkiksensa / sotkikseen

Ess

-na

sotkanamme

sotkinamme

sotkananne

sotkinanne

sotkanansa / sotkanaan

sotkinansa / sotkinaan

Abe

-tta

sotkattamme

sotkittamme

sotkattanne

sotkittanne

sotkattansa / sotkattaan

sotkittansa / sotkittaan

Com

-ne

-

sotkinemme

-

sotkinenne

-

sotkinensa / sotkineen

Singular

Plural

Nom

-

sotkamme

sotkanne

sotkansa

sotkamme

sotkanne

sotkansa

Par

-ta

sotkaamme

sotkaanne

sotkaansa

sotkiamme

sotkianne

sotkiansa / sotkiaan

Gen

-n

sotkamme

sotkanne

sotkansa

sotkiemme

sotkienne

sotkiensa

Ill

mihin

sotkaamme

sotkaanne

sotkaansa

sotkiimme

sotkiinne

sotkiinsa

Ine

-ssa

sotkassamme

sotkassanne

sotkassansa / sotkassaan

sotkissamme

sotkissanne

sotkissansa / sotkissaan

Ela

-sta

sotkastamme

sotkastanne

sotkastansa / sotkastaan

sotkistamme

sotkistanne

sotkistansa / sotkistaan

All

-lle

sotkallemme

sotkallenne

sotkallensa / sotkalleen

sotkillemme

sotkillenne

sotkillensa / sotkillean

Ade

-lla

sotkallamme

sotkallanne

sotkallansa / sotkallaan

sotkillamme

sotkillanne

sotkillansa / sotkillaan

Abl

-lta

sotkaltamme

sotkaltanne

sotkaltansa / sotkaltaan

sotkiltamme

sotkiltanne

sotkiltansa / sotkiltaan

Tra

-ksi

sotkaksemme

sotkaksenne

sotkaksensa / sotkakseen

sotkiksemme

sotkiksenne

sotkiksensa / sotkikseen

Ess

-na

sotkanamme

sotkananne

sotkanansa / sotkanaan

sotkinamme

sotkinanne

sotkinansa / sotkinaan

Abe

-tta

sotkattamme

sotkattanne

sotkattansa / sotkattaan

sotkittamme

sotkittanne

sotkittansa / sotkittaan

Com

-ne

-

-

-

sotkinemme

sotkinenne

sotkinensa / sotkineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept