logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

sopeutuma, noun
Word analysis
sopeutumaan

sopeutumaan

sopeutuma

Noun, Singular Illative

sopeutua

Verb, Active voice Infinitive with suffix ma Singular Illative

sopeutua

Verb, Participle with suffix ma Singular Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopeutuma

sopeutumat

Par

-ta

sopeutumaa

sopeutumia

Gen

-n

sopeutuman

sopeutumien

Ill

mihin

sopeutumaan

sopeutumiin

Ine

-ssa

sopeutumassa

sopeutumissa

Ela

-sta

sopeutumasta

sopeutumista

All

-lle

sopeutumalle

sopeutumille

Ade

-lla

sopeutumalla

sopeutumilla

Abl

-lta

sopeutumalta

sopeutumilta

Tra

-ksi

sopeutumaksi

sopeutumiksi

Ess

-na

sopeutumana

sopeutumina

Abe

-tta

sopeutumatta

sopeutumitta

Com

-ne

-

sopeutumine

Ins

-in

-

sopeutumin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopeutuma

sopeutumat

Par

-ta

sopeutumaa

sopeutumia

Gen

-n

sopeutuman

sopeutumien

Ill

mihin

sopeutumaan

sopeutumiin

Ine

-ssa

sopeutumassa

sopeutumissa

Ela

-sta

sopeutumasta

sopeutumista

All

-lle

sopeutumalle

sopeutumille

Ade

-lla

sopeutumalla

sopeutumilla

Abl

-lta

sopeutumalta

sopeutumilta

Tra

-ksi

sopeutumaksi

sopeutumiksi

Ess

-na

sopeutumana

sopeutumina

Abe

-tta

sopeutumatta

sopeutumitta

Com

-ne

-

sopeutumine

Ins

-in

-

sopeutumin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
an adaptation
to integrate yhdistää, sopeutua, yhdentyä, sopeuttaa, lopettaa rotuerottelu jssk, saattaa yhtäläiseen asemaan
to readjust säätää, tarkistaa, sopeutua, asettaa, säätää uudestaan, järjestää uudelleen
to orient suunnata, perehtyä, perehdyttää, perehtyä olosuhteisiin, sopeutua, asettaa kompassin mukaan
to readjust oneself sopeutua
to adapt oneself to sopeutua, mukautua jhk
to orientate suunnata, perehtyä, sopeutua, perehtyä olosuhteisiin, asettaa kompassin mukaan, perehdyttää
adaptation to
an adaptation to
an adaptation to the
adaptation to the
Show more arrow right OpenSubtitles; jw2019; Europarl; Tatoeba; Europarl, sentence 158519-7; OpenSubtitles2016, sentence 19413811; OPUS, sentence 28527694; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba, sentence 3038791 Tarvitsemme sopeutumista, emme kritiikkiä. We need adjustment, not criticism. Opi sopeutumaan. Learn to Compromise. Sopeutumista tulee kannustaa kaikilla tasoilla. We must promote adaptation at all levels. Nuorien on usein tehtävä sopeutumista ympäristöön. Young people often have to make adjustments to the environment. Hän oppi nopeasti sopeutumaan uuteen ympäristöön. He quickly learned to adapt to the new environment. Koulutus auttaa lapsia sopeutumaan muuttuvaan maailmaan. Education helps children to adjust to a changing world. Vanhemmat pyrkivät tukemaan lastaan sopeutumaan kouluun. Parents try to support their child to adjust to school. Voimme auttaa lapsia sopeutumaan paremmin koulunkäyntiin. We can help children adjust better to school. Sopeutumaan uuteen ympäristöön voi vaatia aikaa. Adapting to a new environment may take time. Työpaikalla annetaan mahdollisuus sopeutumaan uusiin työtehtäviin. At the workplace, there is an opportunity to adapt to new tasks. Show more arrow right

Wiktionary

adaptation Show more arrow right sopeutua +‎ -ma Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopeutumani

sopeutumani

sopeutumasi

sopeutumasi

sopeutumansa

sopeutumansa

Par

-ta

sopeutumaani

sopeutumiani

sopeutumaasi

sopeutumiasi

sopeutumaansa

sopeutumiansa / sopeutumiaan

Gen

-n

sopeutumani

sopeutumieni

sopeutumasi

sopeutumiesi

sopeutumansa

sopeutumiensa

Ill

mihin

sopeutumaani

sopeutumiini

sopeutumaasi

sopeutumiisi

sopeutumaansa

sopeutumiinsa

Ine

-ssa

sopeutumassani

sopeutumissani

sopeutumassasi

sopeutumissasi

sopeutumassansa / sopeutumassaan

sopeutumissansa / sopeutumissaan

Ela

-sta

sopeutumastani

sopeutumistani

sopeutumastasi

sopeutumistasi

sopeutumastansa / sopeutumastaan

sopeutumistansa / sopeutumistaan

All

-lle

sopeutumalleni

sopeutumilleni

sopeutumallesi

sopeutumillesi

sopeutumallensa / sopeutumalleen

sopeutumillensa / sopeutumillean

Ade

-lla

sopeutumallani

sopeutumillani

sopeutumallasi

sopeutumillasi

sopeutumallansa / sopeutumallaan

sopeutumillansa / sopeutumillaan

Abl

-lta

sopeutumaltani

sopeutumiltani

sopeutumaltasi

sopeutumiltasi

sopeutumaltansa / sopeutumaltaan

sopeutumiltansa / sopeutumiltaan

Tra

-ksi

sopeutumakseni

sopeutumikseni

sopeutumaksesi

sopeutumiksesi

sopeutumaksensa / sopeutumakseen

sopeutumiksensa / sopeutumikseen

Ess

-na

sopeutumanani

sopeutuminani

sopeutumanasi

sopeutuminasi

sopeutumanansa / sopeutumanaan

sopeutuminansa / sopeutuminaan

Abe

-tta

sopeutumattani

sopeutumittani

sopeutumattasi

sopeutumittasi

sopeutumattansa / sopeutumattaan

sopeutumittansa / sopeutumittaan

Com

-ne

-

sopeutumineni

-

sopeutuminesi

-

sopeutuminensa / sopeutumineen

Singular

Plural

Nom

-

sopeutumani

sopeutumasi

sopeutumansa

sopeutumani

sopeutumasi

sopeutumansa

Par

-ta

sopeutumaani

sopeutumaasi

sopeutumaansa

sopeutumiani

sopeutumiasi

sopeutumiansa / sopeutumiaan

Gen

-n

sopeutumani

sopeutumasi

sopeutumansa

sopeutumieni

sopeutumiesi

sopeutumiensa

Ill

mihin

sopeutumaani

sopeutumaasi

sopeutumaansa

sopeutumiini

sopeutumiisi

sopeutumiinsa

Ine

-ssa

sopeutumassani

sopeutumassasi

sopeutumassansa / sopeutumassaan

sopeutumissani

sopeutumissasi

sopeutumissansa / sopeutumissaan

Ela

-sta

sopeutumastani

sopeutumastasi

sopeutumastansa / sopeutumastaan

sopeutumistani

sopeutumistasi

sopeutumistansa / sopeutumistaan

All

-lle

sopeutumalleni

sopeutumallesi

sopeutumallensa / sopeutumalleen

sopeutumilleni

sopeutumillesi

sopeutumillensa / sopeutumillean

Ade

-lla

sopeutumallani

sopeutumallasi

sopeutumallansa / sopeutumallaan

sopeutumillani

sopeutumillasi

sopeutumillansa / sopeutumillaan

Abl

-lta

sopeutumaltani

sopeutumaltasi

sopeutumaltansa / sopeutumaltaan

sopeutumiltani

sopeutumiltasi

sopeutumiltansa / sopeutumiltaan

Tra

-ksi

sopeutumakseni

sopeutumaksesi

sopeutumaksensa / sopeutumakseen

sopeutumikseni

sopeutumiksesi

sopeutumiksensa / sopeutumikseen

Ess

-na

sopeutumanani

sopeutumanasi

sopeutumanansa / sopeutumanaan

sopeutuminani

sopeutuminasi

sopeutuminansa / sopeutuminaan

Abe

-tta

sopeutumattani

sopeutumattasi

sopeutumattansa / sopeutumattaan

sopeutumittani

sopeutumittasi

sopeutumittansa / sopeutumittaan

Com

-ne

-

-

-

sopeutumineni

sopeutuminesi

sopeutuminensa / sopeutumineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopeutumamme

sopeutumamme

sopeutumanne

sopeutumanne

sopeutumansa

sopeutumansa

Par

-ta

sopeutumaamme

sopeutumiamme

sopeutumaanne

sopeutumianne

sopeutumaansa

sopeutumiansa / sopeutumiaan

Gen

-n

sopeutumamme

sopeutumiemme

sopeutumanne

sopeutumienne

sopeutumansa

sopeutumiensa

Ill

mihin

sopeutumaamme

sopeutumiimme

sopeutumaanne

sopeutumiinne

sopeutumaansa

sopeutumiinsa

Ine

-ssa

sopeutumassamme

sopeutumissamme

sopeutumassanne

sopeutumissanne

sopeutumassansa / sopeutumassaan

sopeutumissansa / sopeutumissaan

Ela

-sta

sopeutumastamme

sopeutumistamme

sopeutumastanne

sopeutumistanne

sopeutumastansa / sopeutumastaan

sopeutumistansa / sopeutumistaan

All

-lle

sopeutumallemme

sopeutumillemme

sopeutumallenne

sopeutumillenne

sopeutumallensa / sopeutumalleen

sopeutumillensa / sopeutumillean

Ade

-lla

sopeutumallamme

sopeutumillamme

sopeutumallanne

sopeutumillanne

sopeutumallansa / sopeutumallaan

sopeutumillansa / sopeutumillaan

Abl

-lta

sopeutumaltamme

sopeutumiltamme

sopeutumaltanne

sopeutumiltanne

sopeutumaltansa / sopeutumaltaan

sopeutumiltansa / sopeutumiltaan

Tra

-ksi

sopeutumaksemme

sopeutumiksemme

sopeutumaksenne

sopeutumiksenne

sopeutumaksensa / sopeutumakseen

sopeutumiksensa / sopeutumikseen

Ess

-na

sopeutumanamme

sopeutuminamme

sopeutumananne

sopeutuminanne

sopeutumanansa / sopeutumanaan

sopeutuminansa / sopeutuminaan

Abe

-tta

sopeutumattamme

sopeutumittamme

sopeutumattanne

sopeutumittanne

sopeutumattansa / sopeutumattaan

sopeutumittansa / sopeutumittaan

Com

-ne

-

sopeutuminemme

-

sopeutuminenne

-

sopeutuminensa / sopeutumineen

Singular

Plural

Nom

-

sopeutumamme

sopeutumanne

sopeutumansa

sopeutumamme

sopeutumanne

sopeutumansa

Par

-ta

sopeutumaamme

sopeutumaanne

sopeutumaansa

sopeutumiamme

sopeutumianne

sopeutumiansa / sopeutumiaan

Gen

-n

sopeutumamme

sopeutumanne

sopeutumansa

sopeutumiemme

sopeutumienne

sopeutumiensa

Ill

mihin

sopeutumaamme

sopeutumaanne

sopeutumaansa

sopeutumiimme

sopeutumiinne

sopeutumiinsa

Ine

-ssa

sopeutumassamme

sopeutumassanne

sopeutumassansa / sopeutumassaan

sopeutumissamme

sopeutumissanne

sopeutumissansa / sopeutumissaan

Ela

-sta

sopeutumastamme

sopeutumastanne

sopeutumastansa / sopeutumastaan

sopeutumistamme

sopeutumistanne

sopeutumistansa / sopeutumistaan

All

-lle

sopeutumallemme

sopeutumallenne

sopeutumallensa / sopeutumalleen

sopeutumillemme

sopeutumillenne

sopeutumillensa / sopeutumillean

Ade

-lla

sopeutumallamme

sopeutumallanne

sopeutumallansa / sopeutumallaan

sopeutumillamme

sopeutumillanne

sopeutumillansa / sopeutumillaan

Abl

-lta

sopeutumaltamme

sopeutumaltanne

sopeutumaltansa / sopeutumaltaan

sopeutumiltamme

sopeutumiltanne

sopeutumiltansa / sopeutumiltaan

Tra

-ksi

sopeutumaksemme

sopeutumaksenne

sopeutumaksensa / sopeutumakseen

sopeutumiksemme

sopeutumiksenne

sopeutumiksensa / sopeutumikseen

Ess

-na

sopeutumanamme

sopeutumananne

sopeutumanansa / sopeutumanaan

sopeutuminamme

sopeutuminanne

sopeutuminansa / sopeutuminaan

Abe

-tta

sopeutumattamme

sopeutumattanne

sopeutumattansa / sopeutumattaan

sopeutumittamme

sopeutumittanne

sopeutumittansa / sopeutumittaan

Com

-ne

-

-

-

sopeutuminemme

sopeutuminenne

sopeutuminensa / sopeutumineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to adapt (to change oneself so as to be adapted) Fin:Ne eivät sopeutuneet uuteen ilmastoon ja hävisivät.Eng:They could not adapt to the new climate and so perished. Show more arrow right Probably sopia +‎ -utua; the -iU- > -eU- change can also be seen in other verbs derived using the -utua suffix, such as keskeytyä. Show more arrow right
to integrate yhdistää, sopeutua, yhdentyä, sopeuttaa, lopettaa rotuerottelu jssk, saattaa yhtäläiseen asemaan
to readjust säätää, tarkistaa, sopeutua, säätää uudestaan, asettaa, järjestää uudelleen
to adapt oneself to sopeutua, mukautua jhk
to orient suunnata, perehtyä, perehdyttää, asettaa kompassin mukaan, määritellä jnk asema, sopeutua
to orientate suunnata, perehtyä, asettaa kompassin mukaan, määritellä jnk asema, perehtyä olosuhteisiin, sopeutua
to readjust oneself sopeutua
Show more arrow right jw2019; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1004-10479-0002; OpenSubtitles2018.v3; Europarl - http://opus.nlpl.eu/Europarl.php - sentence 532753-532756; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence id: 1115076; Tatoeba Parallel Corpus, sentence id: 988141 Opi sopeutumaan. Learn to Compromise. Itse asiassa se sopeutumaan ei olekaan niin vaikeaa. In fact, adapting to it is not so difficult. Kyllä he sopeutuvat. They'll adjust. Hän on oppinut sopeutumaan kaikenlaisiin tilanteisiin. He has learned to adjust to all kinds of situations. Sopeudu siihen. Deal with it. Monien on vaikea sopeutumaan tähän uuteen tilanteeseen. Many find it difficult to adapt to this new situation. Pitäisi yrittää sopeutumaan tähän uuteen järjestelmään. We should try to adjust to this new system. Minä en sopeudu. I don't seem to fit. En sopeudu tänne. . " I don't fit in here. Sopeudu tai kuole. We adapt or we die. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sopeudun

en sopeudu

ii

sopeudut

et sopeudu

iii

sopeutuu

ei sopeudu

Plural

Positive

Negative

i

sopeudumme / sopeudutaan

emme sopeudu / ei sopeuduta

ii

sopeudutte

ette sopeudu

iii

sopeutuvat

eivät sopeudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sopeuduin

en sopeutunut

ii

sopeuduit

et sopeutunut

iii

sopeutui

ei sopeutunut

Plural

Positive

Negative

i

sopeuduimme / sopeuduttiin

emme sopeutuneet / ei sopeuduttu

ii

sopeuduitte

ette sopeutuneet

iii

sopeutuivat

eivät sopeutuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sopeutunut

en ole sopeutunut

ii

olet sopeutunut

et ole sopeutunut

iii

on sopeutunut

ei ole sopeutunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sopeutuneet

emme ole sopeutuneet

ii

olette sopeutuneet

ette ole sopeutuneet

iii

ovat sopeutuneet

eivät ole sopeutuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sopeutunut

en ollut sopeutunut

ii

olit sopeutunut

et ollut sopeutunut

iii

oli sopeutunut

ei ollut sopeutunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sopeutuneet

emme olleet sopeutuneet

ii

olitte sopeutuneet

ette olleet sopeutuneet

iii

olivat sopeutuneet

eivät olleet sopeutuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sopeutuisin

en sopeutuisi

ii

sopeutuisit

et sopeutuisi

iii

sopeutuisi

ei sopeutuisi

Plural

Positive

Negative

i

sopeutuisimme

emme sopeutuisi

ii

sopeutuisitte

ette sopeutuisi

iii

sopeutuisivat

eivät sopeutuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sopeutunut

en olisi sopeutunut

ii

olisit sopeutunut

et olisi sopeutunut

iii

olisi sopeutunut

ei olisi sopeutunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sopeutuneet

emme olisi sopeutuneet

ii

olisitte sopeutuneet

ette olisi sopeutuneet

iii

olisivat sopeutuneet

eivät olisi sopeutuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sopeutunen

en sopeutune

ii

sopeutunet

et sopeutune

iii

sopeutunee

ei sopeutune

Plural

Positive

Negative

i

sopeutunemme

emme sopeutune

ii

sopeutunette

ette sopeutune

iii

sopeutunevat

eivät sopeutune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sopeutunut

en liene sopeutunut

ii

lienet sopeutunut

et liene sopeutunut

iii

lienee sopeutunut

ei liene sopeutunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sopeutuneet

emme liene sopeutuneet

ii

lienette sopeutuneet

ette liene sopeutuneet

iii

lienevät sopeutuneet

eivät liene sopeutuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sopeudu

iii

sopeutukoon

Plural

i

sopeutukaamme

ii

sopeutukaa

iii

sopeutukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sopeutua

Tra

-ksi

sopeutuaksensa / sopeutuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

sopeutuessa

Ins

-in

sopeutuen

Ine

-ssa

sopeuduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

sopeutumaan

Ine

-ssa

sopeutumassa

Ela

-sta

sopeutumasta

Ade

-lla

sopeutumalla

Abe

-tta

sopeutumatta

Ins

-in

sopeutuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

sopeutuminen

Par

-ta

sopeutumista
Infinitive V

sopeutumaisillaan / sopeutumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sopeudutaan

ei sopeuduta

Imperfect

sopeuduttiin

ei sopeuduttu

Potential

sopeuduttaneen

ei sopeuduttane

Conditional

sopeuduttaisiin

ei sopeuduttaisi

Imperative Present

sopeuduttakoon

älköön sopeuduttako

Imperative Perfect

olkoon sopeuduttu

älköön sopeuduttu

Positive

Negative

Present

sopeudutaan

ei sopeuduta

Imperfect

sopeuduttiin

ei sopeuduttu

Potential

sopeuduttaneen

ei sopeuduttane

Conditional

sopeuduttaisiin

ei sopeuduttaisi

Imperative Present

sopeuduttakoon

älköön sopeuduttako

Imperative Perfect

olkoon sopeuduttu

älköön sopeuduttu

Participle

Active

Passive

1st

sopeutuva

sopeuduttava

2nd

sopeutunut

sopeuduttu

3rd

sopeutuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept