logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sisällinen, adjective
Word analysis
sisällisen

sisällisen

sisällinen

Adjective, Singular Genitive
Report an issue

Wiktionary

(archaic) internal; now preferably sisäinen Show more arrow right In current language appears as modifier in some compound terms, notably sisällissota (“civil war”). Show more arrow right sisällisesti Show more arrow right sisä- +‎ -llinen Show more arrow right
interior
core
Show more arrow right Literature; jw2019 Tiede on sinulle vielä opettava, että ulkokuori on sielun sisällisen kauneuden kuvastin. Science will teach you some day that the outward frame is the sacrament of the soul's inward beauty. Kristityn”sisällisen ihmisen”vahvaksi tulemisen tarkoitus on Jumalansa palveluksessa työskentely. The Christian's purpose in growing mighty in the “inner man” is to work in the service of his God. Kuka, joka tuntee monen luostarin sisällisen elämän, rohkenee väittää, että ne ovat pyhemmät, kuin kodit? Who that knows the interior of many convents dares to say they are holier than homes? Tämän sisällisen taistelun aikana saapui Glaucus katsomaan sairasta ja ottamaan selkoa hänen terveytensä tilasta. At this moment of internal struggle appeared Glaucus, who had come to care for the patient and study his health. Silmänsä ummistuvat väsyneinä, kuin nukkuvalla kissalla tahi leimahtavat yhtäkkiä sisällisen liikutuksen tulesta. His eyes close languorously like a dozing cat, or flash suddenly with the fire of an inner excitement. Siitä johtuu tuo taiteilijoissa niin usein huomattava eroavaisuus heidän sisällisen ja ulkonaisen elämänsä välillä. Hence that discord which is so frequent between the external and the internal life of artists. ”Minä notkistan polveni Isän edessä,... että hän... antaisi teidän, sisällisen ihmisenne puolesta, voimassa vahvistua.”s-Ef. “I bend my knees to the Father . . . to the end that he may grant you . . . to be made mighty in the man you are inside.”—Eph. ”Sentähden minä notkistan polveni Isän edessä”, sanoo Paavali,”... että hän... antaisi teidän, sisällisen ihmisenne puolesta, voimassa vahvistua hänen Henkensä kautta.”s-Room. “On account of this I bend my knees to the Father,” Paul says, “ . . . to the end that he may grant you . . . to be made mighty in the man you are inside with power through his spirit, . . . that you may be rooted and established on the foundation.”—Rom. Kuten sinä otaksut, on meidän vastaaminen niin sisällisestä kuin ulkonaisesta toiminnasta. There is responsibility, you maintain, for the inward, as well as the outward act. Te ymmärrätte varmaan hyvin, ettei Hallitus aina voi ryhtyä noitten valtioin sisällisiin oloihin. It must be evident to you that the government can not always interfere in the internal affairs of those States. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

sisällinen

sisälliset

Par

-ta

sisällistä

sisällisiä

Gen

-n

sisällisen

sisällisien / sisällisten

Ill

mihin

sisälliseen

sisällisiin

Ine

-ssa

sisällisessä

sisällisissä

Ela

-sta

sisällisestä

sisällisistä

All

-lle

sisälliselle

sisällisille

Ade

-lla

sisällisellä

sisällisillä

Abl

-lta

sisälliseltä

sisällisiltä

Tra

-ksi

sisälliseksi

sisällisiksi

Ess

-na

sisällisenä

sisällisinä

Abe

-tta

sisällisettä

sisällisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sisällisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

sisällinen

sisälliset

Par

-ta

sisällistä

sisällisiä

Gen

-n

sisällisen

sisällisien / sisällisten

Ill

mihin

sisälliseen

sisällisiin

Ine

-ssa

sisällisessä

sisällisissä

Ela

-sta

sisällisestä

sisällisistä

All

-lle

sisälliselle

sisällisille

Ade

-lla

sisällisellä

sisällisillä

Abl

-lta

sisälliseltä

sisällisiltä

Tra

-ksi

sisälliseksi

sisällisiksi

Ess

-na

sisällisenä

sisällisinä

Abe

-tta

sisällisettä

sisällisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sisällisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

sisällisempi

sisällisemmät

Par

-ta

sisällisempää

sisällisempiä

Gen

-n

sisällisemmän

sisällisempien

Ill

mihin

sisällisempiin

sisällisempiin

Ine

-ssa

sisällisemmässä

sisällisemmissä

Ela

-sta

sisällisemmästä

sisällisemmistä

All

-lle

sisällisemmälle

sisällisemmille

Ade

-lla

sisällisemmällä

sisällisemmillä

Abl

-lta

sisällisemmältä

sisällisemmiltä

Tra

-ksi

sisällisemmäksi

sisällisemmiksi

Ess

-na

sisällisempänä

sisällisempinä

Abe

-tta

sisällisemmättä

sisällisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sisällisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

sisällisempi

sisällisemmät

Par

-ta

sisällisempää

sisällisempiä

Gen

-n

sisällisemmän

sisällisempien

Ill

mihin

sisällisempiin

sisällisempiin

Ine

-ssa

sisällisemmässä

sisällisemmissä

Ela

-sta

sisällisemmästä

sisällisemmistä

All

-lle

sisällisemmälle

sisällisemmille

Ade

-lla

sisällisemmällä

sisällisemmillä

Abl

-lta

sisällisemmältä

sisällisemmiltä

Tra

-ksi

sisällisemmäksi

sisällisemmiksi

Ess

-na

sisällisempänä

sisällisempinä

Abe

-tta

sisällisemmättä

sisällisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sisällisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

sisällisin

sisällisimmät

Par

-ta

sisällisintä

sisällisimpiä

Gen

-n

sisällisimmän

sisällisinten / sisällisimpien

Ill

mihin

sisällisimpään

sisällisimpiin

Ine

-ssa

sisällisimmässä

sisällisimmissä

Ela

-sta

sisällisimmästä

sisällisimmistä

All

-lle

sisällisimmälle

sisällisimmille

Ade

-lla

sisällisimmällä

sisällisimmillä

Abl

-lta

sisällisimmältä

sisällisimmiltä

Tra

-ksi

sisällisimmäksi

sisällisimmiksi

Ess

-na

sisällisimpänä

sisällisimpinä

Abe

-tta

sisällisimmättä

sisällisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sisällisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

sisällisin

sisällisimmät

Par

-ta

sisällisintä

sisällisimpiä

Gen

-n

sisällisimmän

sisällisinten / sisällisimpien

Ill

mihin

sisällisimpään

sisällisimpiin

Ine

-ssa

sisällisimmässä

sisällisimmissä

Ela

-sta

sisällisimmästä

sisällisimmistä

All

-lle

sisällisimmälle

sisällisimmille

Ade

-lla

sisällisimmällä

sisällisimmillä

Abl

-lta

sisällisimmältä

sisällisimmiltä

Tra

-ksi

sisällisimmäksi

sisällisimmiksi

Ess

-na

sisällisimpänä

sisällisimpinä

Abe

-tta

sisällisimmättä

sisällisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sisällisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept