sellaisestahan - sellainen + han, demonstrative pronoun

Eng

sellainen + han, demonstrative pronoun

Word analysis

sellaisestahan

sellaisestahan	sellainen	Demonstrative pronoun, Singular Elative, Focus clitic with suffix han

	sellainen	Adjective, Singular Elative, Focus clitic with suffix han

Report an issue

Wiktionary

such (a), that

kind

Fin:

Sellaiset ihmiset eivät täällä pitkään pärjää.

Eng:

People of that kind do not make it here for long.

Fin:

Sellaista meteliä pitivät!

Eng:

Such a noise they made!

Example sentences

Literature; LDS; tmClass; EurLex-2; eurlex-diff-2017; Eurlex2019

Älkää puhuko sellaisia, hän sanoi ikäänkuin loukkaantuneena.

Don't talk like that,he said, as if hurt.

Mitä

sellaisia

mittapuita esiintyy yhteiskunnassa, jotka eivät ole yhteneväisiä kirkon tasovaatimusten kanssa?

What are some of society's standards that are not compatible with the standards of the Church?

Sellaiset

tukevat ja vahvistavat alustat lattioita, seiniä ja kattoja varten, jotka eivät sisälly muihin luokkiin.

Supporting and reinforcing underlayers for floors, walls, partitions and ceilings, not included in other classes.

Julistukset Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K. 7 artiklasta, sellaisena kuin se on muutettuna Amsterdamin sopimuksella.

Declarations on Article K.7 of the Treaty on European Union as amended by the Treaty of Amsterdam.

3) tuomio on ristiriidassa

sellaisen

tuomion kanssa, joka on annettu samojen asianosaisten välillä siinä jäsenvaltiossa, missä tunnustamista pyydetään;

3. if it is irreconcilable with judgment given in a dispute between the same parties in the Member State in which recognition is sought;

F) Se ei tule

sellaisesta

lähettäjämaasta tai lähettäjämaan osasta, jota pidetään unionin lainsäädännön mukaan afrikkalaisen hevosruton saastuttamana.

(f) it does not come from the territory or from part of the territory of the country of dispatch considered, in accordance with Union legislation, as infected with African horse sickness;

(7) Lukuun ottamatta Kosovoa, sellaisena kuin se määritellään 10 päivänä kesäkuuta 1999 annetussa Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa 1244.

( 7 ) Not including Kosovo as defined by the United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999.

En myöskään usko, että tietojen antamisella terveydenhoitoalan henkilöstölle, sellaisena kuin unionin lainsäätäjä on sitä tarkoittanut, tavoiteltaisiin lääkeyritysten välisen kaupallisen kilpailun edistämistä.

I do not believe that the aim of providing information for health professionals, as conceived by the EU legislature, is to improve commercial competition by pharmaceutical companies.

Hakemuksensa tueksi se korosti, että kysymyksessä oleva tavara toimitetaan asiakkaille käytettäväksi pääsääntöisesti

sellaisissa

olosuhteissa, joissa sähköliitäntöjen on oltava suojatut sähköiskuilta ja tai kosteudelta.

In support of its application it pointed out that the article was supplied to its customers for use primarily in conditions where electrical connections had to be protected against the effects of electric shock and/or damp.

Sellaisen

aineen valmistus, markkinoille saattaminen tai käyttö, jolle on asetettu jokin rajoitus liitteessä XVII, ei ole sallittua sellaisenaan, M3 seoksessa tai esineessä, ellei aine ole kyseisen rajoituksen edellytysten mukainen.

substance on its own, in a ►M3 mixture ◄ or in an article, for which Annex XVII contains a restriction shall not be manufactured, placed on the market or used unless it complies with the conditions of that restriction.

		sellainen / such
		Singular	Plural
Nom	-	sellainenhan / sellanenhan	sellaisethan / sellasethan
Par	-ta	sellaistahan / sellastahan	sellaisiahan / sellasiahan
Gen	-n	sellaisenhan / sellasenhan	sellaisienhan / sellaistenhan / sellastenhan
Ill	mihin	sellaiseenhan / sellaseenhan	sellaisiinhan / sellasiinhan
Ine	-ssa	sellaisessahan / sellasessahan	sellaisissahan / sellasissahan
Ela	-sta	sellaisestahan / sellasestahan	sellaisistahan / sellasistahan
All	-lle	sellaisellehan / sellasellehan	sellaisillehan / sellasillehan
Ade	-lla	sellaisellahan / sellasellahan	sellaisillahan / sellasillahan
Abl	-lta	sellaiseltahan / sellaseltahan	sellaisiltahan / sellasiltahan
Tra	-ksi	sellaiseksihan / sellaseksihan	sellaisiksihan / sellasiksihan
Ess	-na	sellaisenahan / sellaisnahan / sellasenahan	sellaisinahan / sellasinahan
Abe	-tta	sellaisettahan / sellasettahan	sellaisittahan / sellasittahan
Com	-ne	-	sellaisinehan / sellasinehan
Ins	-in	sellaisenhan / sellasenhan	sellaisinhan / sellasinhan

		semmoinen / such
		Singular	Plural
Nom	-	semmoinenhan / semmonenhan	semmoisethan / semmosethan
Par	-ta	semmoistahan / semmostahan	semmoisiahan / semmosiahan
Gen	-n	semmoisenhan / semmosenhan	semmoisienhan / semmoistenhan / semmostenhan
Ill	mihin	semmoiseenhan / semmoseenhan	semmoisiinhan / semmosiinhan
Ine	-ssa	semmoisessahan / semmosessahan	semmoisissahan / semmosissahan
Ela	-sta	semmoisestahan / semmosestahan	semmoisistahan / semmosistahan
All	-lle	semmoisellehan / semmosellehan	semmoisillehan / semmosillehan
Ade	-lla	semmoisellahan / semmosellahan	semmoisillahan / semmosillahan
Abl	-lta	semmoiseltahan / semmoseltahan	semmoisiltahan / semmosiltahan
Tra	-ksi	semmoiseksihan / semmoseksihan	semmoisiksihan / semmosiksihan
Ess	-na	semmoisenahan / semmoisnahan / semmosenahan	semmoisinahan / semmosinahan
Abe	-tta	semmoisettahan / semmosettahan	semmoisittahan / semmosittahan
Com	-ne	-	semmoisinehan / semmosinehan
Ins	-in	semmoisenhan / semmosenhan	semmoisinhan / semmosinhan

sellainen / such

Singular

Plural

Nom

sellainenhan /
sellanenhan

sellaisethan /
sellasethan

Par

-ta

sellaistahan /
sellastahan

sellaisiahan /
sellasiahan

Gen

-n

sellaisenhan /
sellasenhan

sellaisienhan /
sellaistenhan /
sellastenhan

Ill

mihin

sellaiseenhan /
sellaseenhan

sellaisiinhan /
sellasiinhan

Ine

-ssa

sellaisessahan /
sellasessahan

sellaisissahan /
sellasissahan

Ela

-sta

sellaisestahan /
sellasestahan

sellaisistahan /
sellasistahan

All

-lle

sellaisellehan /
sellasellehan

sellaisillehan /
sellasillehan

Ade

-lla

sellaisellahan /
sellasellahan

sellaisillahan /
sellasillahan

Abl

-lta

sellaiseltahan /
sellaseltahan

sellaisiltahan /
sellasiltahan

Tra

-ksi

sellaiseksihan /
sellaseksihan

sellaisiksihan /
sellasiksihan

Ess

-na

sellaisenahan /
sellaisnahan /
sellasenahan

sellaisinahan /
sellasinahan

Abe

-tta

sellaisettahan /
sellasettahan

sellaisittahan /
sellasittahan

Com

-ne

sellaisinehan /
sellasinehan

Ins

-in

sellaisenhan /
sellasenhan

sellaisinhan /
sellasinhan

semmoinen / such

Singular

Plural

Nom

semmoinenhan /
semmonenhan

semmoisethan /
semmosethan

Par

-ta

semmoistahan /
semmostahan

semmoisiahan /
semmosiahan

Gen

-n

semmoisenhan /
semmosenhan

semmoisienhan /
semmoistenhan /
semmostenhan

Ill

mihin

semmoiseenhan /
semmoseenhan

semmoisiinhan /
semmosiinhan

Ine

-ssa

semmoisessahan /
semmosessahan

semmoisissahan /
semmosissahan

Ela

-sta

semmoisestahan /
semmosestahan

semmoisistahan /
semmosistahan

All

-lle

semmoisellehan /
semmosellehan

semmoisillehan /
semmosillehan

Ade

-lla

semmoisellahan /
semmosellahan

semmoisillahan /
semmosillahan

Abl

-lta

semmoiseltahan /
semmoseltahan

semmoisiltahan /
semmosiltahan

Tra

-ksi

semmoiseksihan /
semmoseksihan

semmoisiksihan /
semmosiksihan

Ess

-na

semmoisenahan /
semmoisnahan /
semmosenahan

semmoisinahan /
semmosinahan

Abe

-tta

semmoisettahan /
semmosettahan

semmoisittahan /
semmosittahan

Com

-ne

semmoisinehan /
semmosinehan

Ins

-in

semmoisenhan /
semmosenhan

semmoisinhan /
semmosinhan

		tällainen / of this kind
		Singular	Plural
Nom	-	tällainenhan	tällaisethan
Par	-ta	tällaistahan	tällaisiahan
Gen	-n	tällaisenhan	tällaisienhan / tällaistenhan
Ill	mihin	tällaiseenhan	tällaisiinhan
Ine	-ssa	tällaisessahan	tällaisissahan
Ela	-sta	tällaisestahan	tällaisistahan
All	-lle	tällaisellehan	tällaisillehan
Ade	-lla	tällaisellahan	tällaisillahan
Abl	-lta	tällaiseltahan	tällaisiltahan
Tra	-ksi	tällaiseksihan	tällaisiksihan
Ess	-na	tällaisenahan / tällaisnahan	tällaisinahan
Abe	-tta	tällaisettahan	tällaisittahan
Com	-ne	-	tällaisinehan
Ins	-in	tällaisenhan	tällaisinhan

		tuollainen / of that kind
		Singular	Plural
Nom	-	tuollainenhan	tuollaisethan
Par	-ta	tuollaistahan	tuollaisiahan
Gen	-n	tuollaisenhan	tuollaisienhan / tuollaistenhan
Ill	mihin	tuollaiseenhan	tuollaisiinhan
Ine	-ssa	tuollaisessahan	tuollaisissahan
Ela	-sta	tuollaisestahan	tuollaisistahan
All	-lle	tuollaisellehan	tuollaisillehan
Ade	-lla	tuollaisellahan	tuollaisillahan
Abl	-lta	tuollaiseltahan	tuollaisiltahan
Tra	-ksi	tuollaiseksihan	tuollaisiksihan
Ess	-na	tuollaisenahan / tuollaisnahan	tuollaisinahan
Abe	-tta	tuollaisettahan	tuollaisittahan
Com	-ne	-	tuollaisinehan
Ins	-in	tuollaisenhan	tuollaisinhan

tällainen / of this kind

Singular

Plural

Nom

tällainenhan

tällaisethan

Par

-ta

tällaistahan

tällaisiahan

Gen

-n

tällaisenhan

tällaisienhan / tällaistenhan

Ill

mihin

tällaiseenhan

tällaisiinhan

Ine

-ssa

tällaisessahan

tällaisissahan

Ela

-sta

tällaisestahan

tällaisistahan

All

-lle

tällaisellehan

tällaisillehan

Ade

-lla

tällaisellahan

tällaisillahan

Abl

-lta

tällaiseltahan

tällaisiltahan

Tra

-ksi

tällaiseksihan

tällaisiksihan

Ess

-na

tällaisenahan / tällaisnahan

tällaisinahan

Abe

-tta

tällaisettahan

tällaisittahan

Com

-ne

tällaisinehan

Ins

-in

tällaisenhan

tällaisinhan

tuollainen / of that kind

Singular

Plural

Nom

tuollainenhan

tuollaisethan

Par

-ta

tuollaistahan

tuollaisiahan

Gen

-n

tuollaisenhan

tuollaisienhan / tuollaistenhan

Ill

mihin

tuollaiseenhan

tuollaisiinhan

Ine

-ssa

tuollaisessahan

tuollaisissahan

Ela

-sta

tuollaisestahan

tuollaisistahan

All

-lle

tuollaisellehan

tuollaisillehan

Ade

-lla

tuollaisellahan

tuollaisillahan

Abl

-lta

tuollaiseltahan

tuollaisiltahan

Tra

-ksi

tuollaiseksihan

tuollaisiksihan

Ess

-na

tuollaisenahan / tuollaisnahan

tuollaisinahan

Abe

-tta

tuollaisettahan

tuollaisittahan

Com

-ne

tuollaisinehan

Ins

-in

tuollaisenhan

tuollaisinhan

Wiktionary

such (a), that

kind

Fin:

Sellaiset ihmiset eivät täällä pitkään pärjää.

Eng:

People of that kind do not make it here for long.

Fin:

Sellaista meteliä pitivät!

Eng:

Such a noise they made!

such	niin, sellainen, moinen, senkaltainen, muu sellainen, sentapainen
like	kuten, kuin, niin kuin, sellainen, tällainen, kaltainen, samankaltainen, sama, näköinen, todennäköinen
that kind of	sellainen, tuollainen
suchlike	vastaava, sellainen, muu sellainen
of that ilk	samaa lajia, sellainen
of that description	sellainen
such a thing	sellainen, se

Normative

		Singular	Plural
Nom	-	sellainenhan / sellanenhan	sellaisethan / sellasethan
Par	-ta	sellaistahan / sellastahan	sellaisiahan / sellasiahan
Gen	-n	sellaisenhan / sellasenhan	sellaisienhan / sellaistenhan / sellastenhan
Ill	mihin	sellaiseenhan / sellaseenhan	sellaisiinhan / sellasiinhan
Ine	-ssa	sellaisessahan / sellasessahan	sellaisissahan / sellasissahan
Ela	-sta	sellaisestahan / sellasestahan	sellaisistahan / sellasistahan
All	-lle	sellaisellehan / sellasellehan	sellaisillehan / sellasillehan
Ade	-lla	sellaisellahan / sellasellahan	sellaisillahan / sellasillahan
Abl	-lta	sellaiseltahan / sellaseltahan	sellaisiltahan / sellasiltahan
Tra	-ksi	sellaiseksihan / sellaseksihan	sellaisiksihan / sellasiksihan
Ess	-na	sellaisenahan / sellaisnahan / sellasenahan	sellaisinahan / sellasinahan
Abe	-tta	sellaisettahan / sellasettahan	sellaisittahan / sellasittahan
Com	-ne	-	sellaisinehan / sellasinehan
Ins	-in	sellaisenhan / sellasenhan	sellaisinhan / sellasinhan

Normative

Singular

Plural

Nom

sellainenhan / sellanenhan

sellaisethan / sellasethan

Par

-ta

sellaistahan / sellastahan

sellaisiahan / sellasiahan

Gen

-n

sellaisenhan / sellasenhan

sellaisienhan / sellaistenhan / sellastenhan

Ill

mihin

sellaiseenhan / sellaseenhan

sellaisiinhan / sellasiinhan

Ine

-ssa

sellaisessahan / sellasessahan

sellaisissahan / sellasissahan

Ela

-sta

sellaisestahan / sellasestahan

sellaisistahan / sellasistahan

All

-lle

sellaisellehan / sellasellehan

sellaisillehan / sellasillehan

Ade

-lla

sellaisellahan / sellasellahan

sellaisillahan / sellasillahan

Abl

-lta

sellaiseltahan / sellaseltahan

sellaisiltahan / sellasiltahan

Tra

-ksi

sellaiseksihan / sellaseksihan

sellaisiksihan / sellasiksihan

Ess

-na

sellaisenahan / sellaisnahan / sellasenahan

sellaisinahan / sellasinahan

Abe

-tta

sellaisettahan / sellasettahan

sellaisittahan / sellasittahan

Com

-ne

sellaisinehan / sellasinehan

Ins

-in

sellaisenhan / sellasenhan

sellaisinhan / sellasinhan

Comparative

		Singular	Plural
Nom	-	sellaisempihan	sellaisemmathan
Par	-ta	sellaisempaahan	sellaisempiahan
Gen	-n	sellaisemmanhan	sellaisempienhan
Ill	mihin	sellaisempiinhan	sellaisempiinhan
Ine	-ssa	sellaisemmassahan	sellaisemmissahan
Ela	-sta	sellaisemmastahan	sellaisemmistahan
All	-lle	sellaisemmallehan	sellaisemmillehan
Ade	-lla	sellaisemmallahan	sellaisemmillahan
Abl	-lta	sellaisemmaltahan	sellaisemmiltahan
Tra	-ksi	sellaisemmaksihan	sellaisemmiksihan
Ess	-na	sellaisempanahan	sellaisempinahan
Abe	-tta	sellaisemmattahan	sellaisemmittahan
Com	-ne	-	-
Ins	-in	-	sellaisemminhan

Comparative

Singular

Plural

Nom

sellaisempihan

sellaisemmathan

Par

-ta

sellaisempaahan

sellaisempiahan

Gen

-n

sellaisemmanhan

sellaisempienhan

Ill

mihin

sellaisempiinhan

Ine

-ssa

sellaisemmassahan

sellaisemmissahan

Ela

-sta

sellaisemmastahan

sellaisemmistahan

All

-lle

sellaisemmallehan

sellaisemmillehan

Ade

-lla

sellaisemmallahan

sellaisemmillahan

Abl

-lta

sellaisemmaltahan

sellaisemmiltahan

Tra

-ksi

sellaisemmaksihan

sellaisemmiksihan

Ess

-na

sellaisempanahan

sellaisempinahan

Abe

-tta

sellaisemmattahan

sellaisemmittahan

Com

-ne

Ins

-in

sellaisemminhan

Superlative

		Singular	Plural
Nom	-	sellaisinhan	sellaisimmathan
Par	-ta	sellaisintahan	sellaisimpiahan
Gen	-n	sellaisimmanhan	sellaisintenhan / sellaisimpienhan
Ill	mihin	sellaisimpaanhan	sellaisimpiinhan
Ine	-ssa	sellaisimmassahan	sellaisimmissahan
Ela	-sta	sellaisimmastahan	sellaisimmistahan
All	-lle	sellaisimmallehan	sellaisimmillehan
Ade	-lla	sellaisimmallahan	sellaisimmillahan
Abl	-lta	sellaisimmaltahan	sellaisimmiltahan
Tra	-ksi	sellaisimmaksihan	sellaisimmiksihan
Ess	-na	sellaisimpanahan	sellaisimpinahan
Abe	-tta	sellaisimmattahan	sellaisimmittahan
Com	-ne	-	-
Ins	-in	-	sellaisimminhan

Superlative

Singular

Plural

Nom

sellaisinhan

sellaisimmathan

Par

-ta

sellaisintahan

sellaisimpiahan

Gen

-n

sellaisimmanhan

sellaisintenhan / sellaisimpienhan

Ill

mihin

sellaisimpaanhan

sellaisimpiinhan

Ine

-ssa

sellaisimmassahan

sellaisimmissahan

Ela

-sta

sellaisimmastahan

sellaisimmistahan

All

-lle

sellaisimmallehan

sellaisimmillehan

Ade

-lla

sellaisimmallahan

sellaisimmillahan

Abl

-lta

sellaisimmaltahan

sellaisimmiltahan

Tra

-ksi

sellaisimmaksihan

sellaisimmiksihan

Ess

-na

sellaisimpanahan

sellaisimpinahan

Abe

-tta

sellaisimmattahan

sellaisimmittahan

Com

-ne

Ins

-in

sellaisimminhan

Contact

contact@kieli.net

sellainen + han, demonstrative pronoun

Word analysis

Wiktionary

Example sentences

sellainen / such

semmoinen / such

tällainen / of this kind

tuollainen / of that kind

Wiktionary

Normative

Normative

Comparative

Comparative

Superlative

Superlative

Report an issue

We value your privacy