logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sanomat, noun
Word analysis
sanomaansa

sanomaansa

sanomat

Noun, Singular Nominative

+ ansa

Noun, Singular Nominative

sanoma

Noun, Singular Nominative

+ ansa

Noun, Singular Nominative

sanoma

Noun, Singular Illative 3rd singular possessive

sanoma

Noun, Singular Illative 3rd plural possessive

sanoma

Noun, Singular Partitive 3rd singular possessive

sanoma

Noun, Singular Partitive 3rd plural possessive

sanoa

Verb, Participle with suffix ma Singular Illative 3rd singular possessive

sanoa

Verb, Participle with suffix ma Singular Illative 3rd plural possessive

sanoa

Verb, Participle with suffix ma Singular Partitive 3rd singular possessive

sanoa

Verb, Participle with suffix ma Singular Partitive 3rd plural possessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

sanomat

Par

-ta

-

sanomia

Gen

-n

-

sanomien

Ill

mihin

-

sanomiin

Ine

-ssa

-

sanomissa

Ela

-sta

-

sanomista

All

-lle

-

sanomille

Ade

-lla

-

sanomilla

Abl

-lta

-

sanomilta

Tra

-ksi

-

sanomiksi

Ess

-na

-

sanomina

Abe

-tta

-

sanomitta

Com

-ne

-

sanomine

Ins

-in

-

sanomin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

sanomat

Par

-ta

-

sanomia

Gen

-n

-

sanomien

Ill

mihin

-

sanomiin

Ine

-ssa

-

sanomissa

Ela

-sta

-

sanomista

All

-lle

-

sanomille

Ade

-lla

-

sanomilla

Abl

-lta

-

sanomilta

Tra

-ksi

-

sanomiksi

Ess

-na

-

sanomina

Abe

-tta

-

sanomitta

Com

-ne

-

sanomine

Ins

-in

-

sanomin
message viesti, sanoma, ilmoitus
messages
dispatch lähettäminen, ilmoitus, raportti, joutuisuus, sanoma, matkaan toimittaminen
despatch lähettäminen, matkaan toimittaminen, ilmoitus, raportti, nopeus, sanoma
the messages
messages are
messages to
sanomat
Show more arrow right OpenSubtitles; Europarl; EMEA; Tatoeba Parallel Corpus (Finnish-English); JRC-Acquis; Europarl Parallel Corpus v7 (Finnish-English); Tatoeba; Global Voices Älä unohda lukea päivän sanomat. Don't forget to read the news of the day. Sanomat löytyvät postilaatikosta. The newspapers are in the mailbox. Käyn noutamassa sanomat postista. I will go pick up the newspapers from the post office. Sanomat kertoivat maailman tilanteesta. The news reported on the world situation. Tvns-uutiset ovat päivän tärkeimmät sanomat. The TV news is the most important news of the day. Sanomat ovat täynnä poliittisia skandaaleja. The news are full of political scandals. En voi uskoa, että nuo sanomat olivat totta! I can't believe those news were true! Pidän siitä, että voin lukea sanomat verkosta. I like that I can read the news online. Aviomies kertoi tuoreimmat sanomat vaimolleen. The husband told the latest news to his wife. Eilen illalla katsoin uusimmat sanomat televisiosta. Last night I watched the latest news on TV. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

sanomiani

-

sanomiasi

-

sanomiansa / sanomiaan

Gen

-n

-

sanomieni

-

sanomiesi

-

sanomiensa

Ill

mihin

-

sanomiini

-

sanomiisi

-

sanomiinsa

Ine

-ssa

-

sanomissani

-

sanomissasi

-

sanomissansa / sanomissaan

Ela

-sta

-

sanomistani

-

sanomistasi

-

sanomistansa / sanomistaan

All

-lle

-

sanomilleni

-

sanomillesi

-

sanomillensa / sanomillean

Ade

-lla

-

sanomillani

-

sanomillasi

-

sanomillansa / sanomillaan

Abl

-lta

-

sanomiltani

-

sanomiltasi

-

sanomiltansa / sanomiltaan

Tra

-ksi

-

sanomikseni

-

sanomiksesi

-

sanomiksensa / sanomikseen

Ess

-na

-

sanominani

-

sanominasi

-

sanominansa / sanominaan

Abe

-tta

-

sanomittani

-

sanomittasi

-

sanomittansa / sanomittaan

Com

-ne

-

sanomineni

-

sanominesi

-

sanominensa / sanomineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

sanomiani

sanomiasi

sanomiansa / sanomiaan

Gen

-n

-

-

-

sanomieni

sanomiesi

sanomiensa

Ill

mihin

-

-

-

sanomiini

sanomiisi

sanomiinsa

Ine

-ssa

-

-

-

sanomissani

sanomissasi

sanomissansa / sanomissaan

Ela

-sta

-

-

-

sanomistani

sanomistasi

sanomistansa / sanomistaan

All

-lle

-

-

-

sanomilleni

sanomillesi

sanomillensa / sanomillean

Ade

-lla

-

-

-

sanomillani

sanomillasi

sanomillansa / sanomillaan

Abl

-lta

-

-

-

sanomiltani

sanomiltasi

sanomiltansa / sanomiltaan

Tra

-ksi

-

-

-

sanomikseni

sanomiksesi

sanomiksensa / sanomikseen

Ess

-na

-

-

-

sanominani

sanominasi

sanominansa / sanominaan

Abe

-tta

-

-

-

sanomittani

sanomittasi

sanomittansa / sanomittaan

Com

-ne

-

-

-

sanomineni

sanominesi

sanominensa / sanomineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

sanomiamme

-

sanomianne

-

sanomiansa / sanomiaan

Gen

-n

-

sanomiemme

-

sanomienne

-

sanomiensa

Ill

mihin

-

sanomiimme

-

sanomiinne

-

sanomiinsa

Ine

-ssa

-

sanomissamme

-

sanomissanne

-

sanomissansa / sanomissaan

Ela

-sta

-

sanomistamme

-

sanomistanne

-

sanomistansa / sanomistaan

All

-lle

-

sanomillemme

-

sanomillenne

-

sanomillensa / sanomillean

Ade

-lla

-

sanomillamme

-

sanomillanne

-

sanomillansa / sanomillaan

Abl

-lta

-

sanomiltamme

-

sanomiltanne

-

sanomiltansa / sanomiltaan

Tra

-ksi

-

sanomiksemme

-

sanomiksenne

-

sanomiksensa / sanomikseen

Ess

-na

-

sanominamme

-

sanominanne

-

sanominansa / sanominaan

Abe

-tta

-

sanomittamme

-

sanomittanne

-

sanomittansa / sanomittaan

Com

-ne

-

sanominemme

-

sanominenne

-

sanominensa / sanomineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

sanomiamme

sanomianne

sanomiansa / sanomiaan

Gen

-n

-

-

-

sanomiemme

sanomienne

sanomiensa

Ill

mihin

-

-

-

sanomiimme

sanomiinne

sanomiinsa

Ine

-ssa

-

-

-

sanomissamme

sanomissanne

sanomissansa / sanomissaan

Ela

-sta

-

-

-

sanomistamme

sanomistanne

sanomistansa / sanomistaan

All

-lle

-

-

-

sanomillemme

sanomillenne

sanomillensa / sanomillean

Ade

-lla

-

-

-

sanomillamme

sanomillanne

sanomillansa / sanomillaan

Abl

-lta

-

-

-

sanomiltamme

sanomiltanne

sanomiltansa / sanomiltaan

Tra

-ksi

-

-

-

sanomiksemme

sanomiksenne

sanomiksensa / sanomikseen

Ess

-na

-

-

-

sanominamme

sanominanne

sanominansa / sanominaan

Abe

-tta

-

-

-

sanomittamme

sanomittanne

sanomittansa / sanomittaan

Com

-ne

-

-

-

sanominemme

sanominenne

sanominensa / sanomineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ansa

ansat

Par

-ta

ansaa

ansoja

Gen

-n

ansan

ansojen

Ill

mihin

ansaan

ansoihin

Ine

-ssa

ansassa

ansoissa

Ela

-sta

ansasta

ansoista

All

-lle

ansalle

ansoille

Ade

-lla

ansalla

ansoilla

Abl

-lta

ansalta

ansoilta

Tra

-ksi

ansaksi

ansoiksi

Ess

-na

ansana

ansoina

Abe

-tta

ansatta

ansoitta

Com

-ne

-

ansoine

Ins

-in

-

ansoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ansa

ansat

Par

-ta

ansaa

ansoja

Gen

-n

ansan

ansojen

Ill

mihin

ansaan

ansoihin

Ine

-ssa

ansassa

ansoissa

Ela

-sta

ansasta

ansoista

All

-lle

ansalle

ansoille

Ade

-lla

ansalla

ansoilla

Abl

-lta

ansalta

ansoilta

Tra

-ksi

ansaksi

ansoiksi

Ess

-na

ansana

ansoina

Abe

-tta

ansatta

ansoitta

Com

-ne

-

ansoine

Ins

-in

-

ansoin
trap ansa, loukku, vesilukko, pyydys, hajulukko, este
snare paula, ansa, lanka
pitfall sudenkuoppa, ansa, salakuoppa
toils ansa, verkko
catch saalis, säppi, kiinniotto, lukko, koppi, ansa
pit kuoppa, kaivanto, kaivos, monttu, kivi, ansa
set-up järjestely, systeemi, asetelma, lavastettu juttu, ansa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl v7 Suoraan ansaani. Right into my trap! Se on ansa! It's a trap! Se oli ansa. And I could trap it. Ansaani meni rikki. My trap broke. Tämä on ansa. It's an ambush! Onko se ansa? Is it a trap? Tämä on ansa! It's a setup! Stasisns-ansa. He's in a stasis trap. Oliko se ansa? So it was a trap. Se onkin ansa. It's a booby trap. Show more arrow right

Wiktionary

trap booby trap Show more arrow right ansoittaa ansoittaja Show more arrow right From Proto-Finnic ansa (compare Estonian aas), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Old Prussian ansis (“hook, latch”), Latvian osa), from Proto-Indo-European h₂emseh₂ (compare Latin ānsa (“handle”)). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ansani

ansani

ansasi

ansasi

ansansa

ansansa

Par

-ta

ansaani

ansojani

ansaasi

ansojasi

ansaansa / ansaaan

ansojansa / ansojaan

Gen

-n

ansani

ansojeni

ansasi

ansojesi

ansansa

ansojensa

Ill

mihin

ansaani

ansoihini

ansaasi

ansoihisi

ansaansa

ansoihinsa

Ine

-ssa

ansassani

ansoissani

ansassasi

ansoissasi

ansassansa / ansassaan

ansoissansa / ansoissaan

Ela

-sta

ansastani

ansoistani

ansastasi

ansoistasi

ansastansa / ansastaan

ansoistansa / ansoistaan

All

-lle

ansalleni

ansoilleni

ansallesi

ansoillesi

ansallensa / ansalleen

ansoillensa / ansoillean

Ade

-lla

ansallani

ansoillani

ansallasi

ansoillasi

ansallansa / ansallaan

ansoillansa / ansoillaan

Abl

-lta

ansaltani

ansoiltani

ansaltasi

ansoiltasi

ansaltansa / ansaltaan

ansoiltansa / ansoiltaan

Tra

-ksi

ansakseni

ansoikseni

ansaksesi

ansoiksesi

ansaksensa / ansakseen

ansoiksensa / ansoikseen

Ess

-na

ansanani

ansoinani

ansanasi

ansoinasi

ansanansa / ansanaan

ansoinansa / ansoinaan

Abe

-tta

ansattani

ansoittani

ansattasi

ansoittasi

ansattansa / ansattaan

ansoittansa / ansoittaan

Com

-ne

-

ansoineni

-

ansoinesi

-

ansoinensa / ansoineen

Singular

Plural

Nom

-

ansani

ansasi

ansansa

ansani

ansasi

ansansa

Par

-ta

ansaani

ansaasi

ansaansa / ansaaan

ansojani

ansojasi

ansojansa / ansojaan

Gen

-n

ansani

ansasi

ansansa

ansojeni

ansojesi

ansojensa

Ill

mihin

ansaani

ansaasi

ansaansa

ansoihini

ansoihisi

ansoihinsa

Ine

-ssa

ansassani

ansassasi

ansassansa / ansassaan

ansoissani

ansoissasi

ansoissansa / ansoissaan

Ela

-sta

ansastani

ansastasi

ansastansa / ansastaan

ansoistani

ansoistasi

ansoistansa / ansoistaan

All

-lle

ansalleni

ansallesi

ansallensa / ansalleen

ansoilleni

ansoillesi

ansoillensa / ansoillean

Ade

-lla

ansallani

ansallasi

ansallansa / ansallaan

ansoillani

ansoillasi

ansoillansa / ansoillaan

Abl

-lta

ansaltani

ansaltasi

ansaltansa / ansaltaan

ansoiltani

ansoiltasi

ansoiltansa / ansoiltaan

Tra

-ksi

ansakseni

ansaksesi

ansaksensa / ansakseen

ansoikseni

ansoiksesi

ansoiksensa / ansoikseen

Ess

-na

ansanani

ansanasi

ansanansa / ansanaan

ansoinani

ansoinasi

ansoinansa / ansoinaan

Abe

-tta

ansattani

ansattasi

ansattansa / ansattaan

ansoittani

ansoittasi

ansoittansa / ansoittaan

Com

-ne

-

-

-

ansoineni

ansoinesi

ansoinensa / ansoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ansamme

ansamme

ansanne

ansanne

ansansa

ansansa

Par

-ta

ansaamme

ansojamme

ansaanne

ansojanne

ansaansa / ansaaan

ansojansa / ansojaan

Gen

-n

ansamme

ansojemme

ansanne

ansojenne

ansansa

ansojensa

Ill

mihin

ansaamme

ansoihimme

ansaanne

ansoihinne

ansaansa

ansoihinsa

Ine

-ssa

ansassamme

ansoissamme

ansassanne

ansoissanne

ansassansa / ansassaan

ansoissansa / ansoissaan

Ela

-sta

ansastamme

ansoistamme

ansastanne

ansoistanne

ansastansa / ansastaan

ansoistansa / ansoistaan

All

-lle

ansallemme

ansoillemme

ansallenne

ansoillenne

ansallensa / ansalleen

ansoillensa / ansoillean

Ade

-lla

ansallamme

ansoillamme

ansallanne

ansoillanne

ansallansa / ansallaan

ansoillansa / ansoillaan

Abl

-lta

ansaltamme

ansoiltamme

ansaltanne

ansoiltanne

ansaltansa / ansaltaan

ansoiltansa / ansoiltaan

Tra

-ksi

ansaksemme

ansoiksemme

ansaksenne

ansoiksenne

ansaksensa / ansakseen

ansoiksensa / ansoikseen

Ess

-na

ansanamme

ansoinamme

ansananne

ansoinanne

ansanansa / ansanaan

ansoinansa / ansoinaan

Abe

-tta

ansattamme

ansoittamme

ansattanne

ansoittanne

ansattansa / ansattaan

ansoittansa / ansoittaan

Com

-ne

-

ansoinemme

-

ansoinenne

-

ansoinensa / ansoineen

Singular

Plural

Nom

-

ansamme

ansanne

ansansa

ansamme

ansanne

ansansa

Par

-ta

ansaamme

ansaanne

ansaansa / ansaaan

ansojamme

ansojanne

ansojansa / ansojaan

Gen

-n

ansamme

ansanne

ansansa

ansojemme

ansojenne

ansojensa

Ill

mihin

ansaamme

ansaanne

ansaansa

ansoihimme

ansoihinne

ansoihinsa

Ine

-ssa

ansassamme

ansassanne

ansassansa / ansassaan

ansoissamme

ansoissanne

ansoissansa / ansoissaan

Ela

-sta

ansastamme

ansastanne

ansastansa / ansastaan

ansoistamme

ansoistanne

ansoistansa / ansoistaan

All

-lle

ansallemme

ansallenne

ansallensa / ansalleen

ansoillemme

ansoillenne

ansoillensa / ansoillean

Ade

-lla

ansallamme

ansallanne

ansallansa / ansallaan

ansoillamme

ansoillanne

ansoillansa / ansoillaan

Abl

-lta

ansaltamme

ansaltanne

ansaltansa / ansaltaan

ansoiltamme

ansoiltanne

ansoiltansa / ansoiltaan

Tra

-ksi

ansaksemme

ansaksenne

ansaksensa / ansakseen

ansoiksemme

ansoiksenne

ansoiksensa / ansoikseen

Ess

-na

ansanamme

ansananne

ansanansa / ansanaan

ansoinamme

ansoinanne

ansoinansa / ansoinaan

Abe

-tta

ansattamme

ansattanne

ansattansa / ansattaan

ansoittamme

ansoittanne

ansoittansa / ansoittaan

Com

-ne

-

-

-

ansoinemme

ansoinenne

ansoinensa / ansoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sanoma

sanomat

Par

-ta

sanomaa / sanomata

sanomia

Gen

-n

sanoman

sanomien

Ill

mihin

sanomaan

sanomiin

Ine

-ssa

sanomassa

sanomissa

Ela

-sta

sanomasta

sanomista

All

-lle

sanomalle

sanomille

Ade

-lla

sanomalla

sanomilla

Abl

-lta

sanomalta

sanomilta

Tra

-ksi

sanomaksi

sanomiksi

Ess

-na

sanomana

sanomina

Abe

-tta

sanomatta

sanomitta

Com

-ne

-

sanomine

Ins

-in

-

sanomin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sanoma

sanomat

Par

-ta

sanomaa / sanomata

sanomia

Gen

-n

sanoman

sanomien

Ill

mihin

sanomaan

sanomiin

Ine

-ssa

sanomassa

sanomissa

Ela

-sta

sanomasta

sanomista

All

-lle

sanomalle

sanomille

Ade

-lla

sanomalla

sanomilla

Abl

-lta

sanomalta

sanomilta

Tra

-ksi

sanomaksi

sanomiksi

Ess

-na

sanomana

sanomina

Abe

-tta

sanomatta

sanomitta

Com

-ne

-

sanomine

Ins

-in

-

sanomin
message viesti, sanoma, ilmoitus
dispatch lähettäminen, ilmoitus, raportti, joutuisuus, sanoma, matkaan toimittaminen
despatch lähettäminen, matkaan toimittaminen, ilmoitus, raportti, nopeus, sanoma
Show more arrow right Europarl parallel corpus; Europarl Parallel Corpus - Sentence 243525; Tatoeba; Tatoeba - Finnish-English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus (fi-en), sentence 187357 Sanoma on tärkeä. The message is important. Sanomasi on selvä. Your message is clear. Sanoma on tärkeä osa viestintää. The message is an important part of communication. Älä unohda sanomaa. Don't forget the message. Olet sanomaa! You are the message! Sanomia ei pidä unohtaa. The messages should not be forgotten. En voi sanoa sanomista. I can't say anything. Annan sinulle sanomista. I have something to tell you. Hän luki lehdestä sanomiaan. He read about his news in the newspaper. Minulla ei ole sanomista. I have nothing to say. Show more arrow right

Wiktionary

A message, communication (figuratively). Show more arrow right sanoa (“to say”) +‎ -ma Show more arrow right

Wikipedia

Carisoprodol Carisoprodol, sold under the brand name Soma among others, is a medication used for musculoskeletal pain. Use is only approved for up to three weeks. Effects generally begin within half an hour and last for up to six hours. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sanomani

sanomani

sanomasi

sanomasi

sanomansa

sanomansa

Par

-ta

sanomaani / sanomatani

sanomiani

sanomaasi / sanomatasi

sanomiasi

sanomaansa / sanomatansa / sanomataan

sanomiansa / sanomiaan

Gen

-n

sanomani

sanomieni

sanomasi

sanomiesi

sanomansa

sanomiensa

Ill

mihin

sanomaani

sanomiini

sanomaasi

sanomiisi

sanomaansa

sanomiinsa

Ine

-ssa

sanomassani

sanomissani

sanomassasi

sanomissasi

sanomassansa / sanomassaan

sanomissansa / sanomissaan

Ela

-sta

sanomastani

sanomistani

sanomastasi

sanomistasi

sanomastansa / sanomastaan

sanomistansa / sanomistaan

All

-lle

sanomalleni

sanomilleni

sanomallesi

sanomillesi

sanomallensa / sanomalleen

sanomillensa / sanomillean

Ade

-lla

sanomallani

sanomillani

sanomallasi

sanomillasi

sanomallansa / sanomallaan

sanomillansa / sanomillaan

Abl

-lta

sanomaltani

sanomiltani

sanomaltasi

sanomiltasi

sanomaltansa / sanomaltaan

sanomiltansa / sanomiltaan

Tra

-ksi

sanomakseni

sanomikseni

sanomaksesi

sanomiksesi

sanomaksensa / sanomakseen

sanomiksensa / sanomikseen

Ess

-na

sanomanani

sanominani

sanomanasi

sanominasi

sanomanansa / sanomanaan

sanominansa / sanominaan

Abe

-tta

sanomattani

sanomittani

sanomattasi

sanomittasi

sanomattansa / sanomattaan

sanomittansa / sanomittaan

Com

-ne

-

sanomineni

-

sanominesi

-

sanominensa / sanomineen

Singular

Plural

Nom

-

sanomani

sanomasi

sanomansa

sanomani

sanomasi

sanomansa

Par

-ta

sanomaani / sanomatani

sanomaasi / sanomatasi

sanomaansa / sanomatansa / sanomataan

sanomiani

sanomiasi

sanomiansa / sanomiaan

Gen

-n

sanomani

sanomasi

sanomansa

sanomieni

sanomiesi

sanomiensa

Ill

mihin

sanomaani

sanomaasi

sanomaansa

sanomiini

sanomiisi

sanomiinsa

Ine

-ssa

sanomassani

sanomassasi

sanomassansa / sanomassaan

sanomissani

sanomissasi

sanomissansa / sanomissaan

Ela

-sta

sanomastani

sanomastasi

sanomastansa / sanomastaan

sanomistani

sanomistasi

sanomistansa / sanomistaan

All

-lle

sanomalleni

sanomallesi

sanomallensa / sanomalleen

sanomilleni

sanomillesi

sanomillensa / sanomillean

Ade

-lla

sanomallani

sanomallasi

sanomallansa / sanomallaan

sanomillani

sanomillasi

sanomillansa / sanomillaan

Abl

-lta

sanomaltani

sanomaltasi

sanomaltansa / sanomaltaan

sanomiltani

sanomiltasi

sanomiltansa / sanomiltaan

Tra

-ksi

sanomakseni

sanomaksesi

sanomaksensa / sanomakseen

sanomikseni

sanomiksesi

sanomiksensa / sanomikseen

Ess

-na

sanomanani

sanomanasi

sanomanansa / sanomanaan

sanominani

sanominasi

sanominansa / sanominaan

Abe

-tta

sanomattani

sanomattasi

sanomattansa / sanomattaan

sanomittani

sanomittasi

sanomittansa / sanomittaan

Com

-ne

-

-

-

sanomineni

sanominesi

sanominensa / sanomineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sanomamme

sanomamme

sanomanne

sanomanne

sanomansa

sanomansa

Par

-ta

sanomaamme / sanomatamme

sanomiamme

sanomaanne / sanomatanne

sanomianne

sanomaansa / sanomatansa / sanomataan

sanomiansa / sanomiaan

Gen

-n

sanomamme

sanomiemme

sanomanne

sanomienne

sanomansa

sanomiensa

Ill

mihin

sanomaamme

sanomiimme

sanomaanne

sanomiinne

sanomaansa

sanomiinsa

Ine

-ssa

sanomassamme

sanomissamme

sanomassanne

sanomissanne

sanomassansa / sanomassaan

sanomissansa / sanomissaan

Ela

-sta

sanomastamme

sanomistamme

sanomastanne

sanomistanne

sanomastansa / sanomastaan

sanomistansa / sanomistaan

All

-lle

sanomallemme

sanomillemme

sanomallenne

sanomillenne

sanomallensa / sanomalleen

sanomillensa / sanomillean

Ade

-lla

sanomallamme

sanomillamme

sanomallanne

sanomillanne

sanomallansa / sanomallaan

sanomillansa / sanomillaan

Abl

-lta

sanomaltamme

sanomiltamme

sanomaltanne

sanomiltanne

sanomaltansa / sanomaltaan

sanomiltansa / sanomiltaan

Tra

-ksi

sanomaksemme

sanomiksemme

sanomaksenne

sanomiksenne

sanomaksensa / sanomakseen

sanomiksensa / sanomikseen

Ess

-na

sanomanamme

sanominamme

sanomananne

sanominanne

sanomanansa / sanomanaan

sanominansa / sanominaan

Abe

-tta

sanomattamme

sanomittamme

sanomattanne

sanomittanne

sanomattansa / sanomattaan

sanomittansa / sanomittaan

Com

-ne

-

sanominemme

-

sanominenne

-

sanominensa / sanomineen

Singular

Plural

Nom

-

sanomamme

sanomanne

sanomansa

sanomamme

sanomanne

sanomansa

Par

-ta

sanomaamme / sanomatamme

sanomaanne / sanomatanne

sanomaansa / sanomatansa / sanomataan

sanomiamme

sanomianne

sanomiansa / sanomiaan

Gen

-n

sanomamme

sanomanne

sanomansa

sanomiemme

sanomienne

sanomiensa

Ill

mihin

sanomaamme

sanomaanne

sanomaansa

sanomiimme

sanomiinne

sanomiinsa

Ine

-ssa

sanomassamme

sanomassanne

sanomassansa / sanomassaan

sanomissamme

sanomissanne

sanomissansa / sanomissaan

Ela

-sta

sanomastamme

sanomastanne

sanomastansa / sanomastaan

sanomistamme

sanomistanne

sanomistansa / sanomistaan

All

-lle

sanomallemme

sanomallenne

sanomallensa / sanomalleen

sanomillemme

sanomillenne

sanomillensa / sanomillean

Ade

-lla

sanomallamme

sanomallanne

sanomallansa / sanomallaan

sanomillamme

sanomillanne

sanomillansa / sanomillaan

Abl

-lta

sanomaltamme

sanomaltanne

sanomaltansa / sanomaltaan

sanomiltamme

sanomiltanne

sanomiltansa / sanomiltaan

Tra

-ksi

sanomaksemme

sanomaksenne

sanomaksensa / sanomakseen

sanomiksemme

sanomiksenne

sanomiksensa / sanomikseen

Ess

-na

sanomanamme

sanomananne

sanomanansa / sanomanaan

sanominamme

sanominanne

sanominansa / sanominaan

Abe

-tta

sanomattamme

sanomattanne

sanomattansa / sanomattaan

sanomittamme

sanomittanne

sanomittansa / sanomittaan

Com

-ne

-

-

-

sanominemme

sanominenne

sanominensa / sanomineen

Wiktionary

(transitive) to say, tell (partitive/accusative "something", elative "about something", allative "to (someone)") Fin:Sanoiko hän sen?Eng:Did she say it?Fin:Sanoiko hän siitä mitään?Eng:Did she say anything about it? (transitive + partitive + translative) to call (name or refer to) Fin:Häntä sanottiin Pekaksi.Eng:He was called Pekka. Show more arrow right Nouns sanomasanonta Verbs olla sanomistairtisanoa Show more arrow right From Proto-Finnic [Term?]. Equivalent to sana +‎ -oa. Show more arrow right
to say sanoa, lausua, lukea, sanokaamme, lausahtaa, ilmaista
to tell kertoa, sanoa, tietää, erottaa, käskeä, pyytää
to speak puhua, sanoa, kertoa, ilmaista, haastaa, pitää puhe
to give antaa, esittää, myöntää, tuottaa, pitää, sanoa
to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, sanoa
to utter sanoa, virkkaa, päästää, lausahtaa, ilmaista
to state todeta, määrätä, sanoa
to remark huomauttaa, kommentoida, sanoa, panna merkille, mainita
to phrase muotoilla, ilmaista, sanoa
to have it väittää, sanoa, ymmärtää, tajuta, määrätä
to vocalize laulaa, sanoa, ääntää
to assign antaa, siirtää, luovuttaa, osoittaa, määrätä, sanoa
to profess tunnustaa, väittää, harjoittaa, tuoda julki, tunnustaa olevansa jtk, sanoa
to volunteer ilmoittautua vapaaehtoiseksi, tarjoutua vapaaehtoiseksi, tarjota omasta aloitteestaan, sanoa, osata kertoa
to name nimetä, nimittää, mainita, ilmoittaa, mainita nimeltä, sanoa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Tanzil (OPUS), sentence ID: 3224256; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus (Europarl v10), sentence ID: 298370; WikiMatrix, sentence ID: 3676179 Kiltisti sanottu. He's being kind. Hän sano ei mitään. He said nothing. Sanoin hänelle hyvästi. I said goodbye to him. En sanonut sitä. I didn't say that. En sanonut niin. No, I didn't say that. Niin he sanovat. Yes, they do say that. Sanoimme kyllä. We said yes. En voi sano sinulle. I can't tell you. Sanoin hänelle totuuden. I said the truth to him. Sanoin sen vain vitsinä. I said it as a joke. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sanon

en sano

ii

sanot

et sano

iii

sanoo

ei sano

Plural

Positive

Negative

i

sanomme / sanotaan

emme sano / ei sanota

ii

sanotte

ette sano

iii

sanovat

eivät sano
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sanoin

en sanonut

ii

sanoit

et sanonut

iii

sanoi

ei sanonut

Plural

Positive

Negative

i

sanoimme / sanottiin

emme sanoneet / ei sanottu

ii

sanoitte

ette sanoneet

iii

sanoivat

eivät sanoneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sanonut

en ole sanonut

ii

olet sanonut

et ole sanonut

iii

on sanonut

ei ole sanonut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sanoneet

emme ole sanoneet

ii

olette sanoneet

ette ole sanoneet

iii

ovat sanoneet

eivät ole sanoneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sanonut

en ollut sanonut

ii

olit sanonut

et ollut sanonut

iii

oli sanonut

ei ollut sanonut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sanoneet

emme olleet sanoneet

ii

olitte sanoneet

ette olleet sanoneet

iii

olivat sanoneet

eivät olleet sanoneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sanoisin

en sanoisi

ii

sanoisit

et sanoisi

iii

sanoisi

ei sanoisi

Plural

Positive

Negative

i

sanoisimme

emme sanoisi

ii

sanoisitte

ette sanoisi

iii

sanoisivat

eivät sanoisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sanonut

en olisi sanonut

ii

olisit sanonut

et olisi sanonut

iii

olisi sanonut

ei olisi sanonut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sanoneet

emme olisi sanoneet

ii

olisitte sanoneet

ette olisi sanoneet

iii

olisivat sanoneet

eivät olisi sanoneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sanonen

en sanone

ii

sanonet

et sanone

iii

sanonee

ei sanone

Plural

Positive

Negative

i

sanonemme

emme sanone

ii

sanonette

ette sanone

iii

sanonevat

eivät sanone
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sanonut

en liene sanonut

ii

lienet sanonut

et liene sanonut

iii

lienee sanonut

ei liene sanonut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sanoneet

emme liene sanoneet

ii

lienette sanoneet

ette liene sanoneet

iii

lienevät sanoneet

eivät liene sanoneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sano

iii

sanokoon

Plural

i

sanokaamme

ii

sanokaa

iii

sanokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sanoa

Tra

-ksi

sanoaksensa / sanoakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

sanoessa

Ins

-in

sanoen

Ine

-ssa

sanottaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

sanomaan

Ine

-ssa

sanomassa

Ela

-sta

sanomasta

Ade

-lla

sanomalla

Abe

-tta

sanomatta

Ins

-in

sanoman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

sanominen

Par

-ta

sanomista
Infinitive V

sanomaisillaan / sanomaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sanotaan

ei sanota

Imperfect

sanottiin

ei sanottu

Potential

sanottaneen

ei sanottane

Conditional

sanottaisiin

ei sanottaisi

Imperative Present

sanottakoon

älköön sanottako

Imperative Perfect

olkoon sanottu

älköön sanottu

Positive

Negative

Present

sanotaan

ei sanota

Imperfect

sanottiin

ei sanottu

Potential

sanottaneen

ei sanottane

Conditional

sanottaisiin

ei sanottaisi

Imperative Present

sanottakoon

älköön sanottako

Imperative Perfect

olkoon sanottu

älköön sanottu

Participle

Active

Passive

1st

sanova

sanottava

2nd

sanonut

sanottu

3rd

sanoma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept