logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

samanlaisuus, noun

Word analysis
samanlaisuutta

samanlaisuutta

samanlaisuus

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

samanlaisuus

samanlaisuudet

Par

-ta

samanlaisuutta

samanlaisuuksia

Gen

-n

samanlaisuuden

samanlaisuuksien

Ill

mihin

samanlaisuuteen

samanlaisuuksiin

Ine

-ssa

samanlaisuudessa

samanlaisuuksissa

Ela

-sta

samanlaisuudesta

samanlaisuuksista

All

-lle

samanlaisuudelle

samanlaisuuksille

Ade

-lla

samanlaisuudella

samanlaisuuksilla

Abl

-lta

samanlaisuudelta

samanlaisuuksilta

Tra

-ksi

samanlaisuudeksi

samanlaisuuksiksi

Ess

-na

samanlaisuutena

samanlaisuuksina

Abe

-tta

samanlaisuudetta

samanlaisuuksitta

Com

-ne

-

samanlaisuuksine

Ins

-in

-

samanlaisuuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

samanlaisuus

samanlaisuudet

Par

-ta

samanlaisuutta

samanlaisuuksia

Gen

-n

samanlaisuuden

samanlaisuuksien

Ill

mihin

samanlaisuuteen

samanlaisuuksiin

Ine

-ssa

samanlaisuudessa

samanlaisuuksissa

Ela

-sta

samanlaisuudesta

samanlaisuuksista

All

-lle

samanlaisuudelle

samanlaisuuksille

Ade

-lla

samanlaisuudella

samanlaisuuksilla

Abl

-lta

samanlaisuudelta

samanlaisuuksilta

Tra

-ksi

samanlaisuudeksi

samanlaisuuksiksi

Ess

-na

samanlaisuutena

samanlaisuuksina

Abe

-tta

samanlaisuudetta

samanlaisuuksitta

Com

-ne

-

samanlaisuuksine

Ins

-in

-

samanlaisuuksin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

similarity samankaltaisuus, samanlaisuus, yhtäläisyys
uniformity yhdenmukaisuus, tasaisuus, samanlaisuus
sameness yksitoikkoisuus, samanlaisuus
coincidence sattuma, yhteensattuma, samanlaisuus
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; LDS; EurLex-2 Ammattitaidossa on samanlaisuutta. There's a similarity in craftsmanship. Miehet ja naiset ovat yhdenvertaisia Jumalan silmissä ja kirkon silmissä, mutta yhdenvertaisuus ei tarkoita samanlaisuutta. Men and women are equal in God's eyes and in the eyes of the Church, but equal does not mean the same. Se jännitys mitä hän tunsi ajatellessaan noiden kahden veljeksen samanlaisuutta... ärsytti häntä siinä määrin, että hän oli eksyksissä. The excitement she felt thinking about the identity of the two brothers... exasperated her to such a degree that she felt lost. Komissio katsoo, että vaaleiden ja ruskeiden savukkeiden makuerot eivät yksinään voi sulkea samanlaisuutta pois, koska kaikki edellä mainitut perusteet on otettava huomioon. The differences in taste between light-tobacco and dark-tobacco cigarettes alone cannot rule out similarity, as all the aforementioned criteria must be taken into account. Lisäksi on todettava, että kantaja ei riitauttanut valituslautakunnan toteamuksia, jotka koskivat asianomaisten tavaroiden ja palvelujen samanlaisuutta tai samankaltaisuutta. Moreover, it should be pointed out that the applicant has not put forward any argument challenging the Board of Appeal's findings with regard to the identity or similarity of the goods and services concerned. Päätöksessä käsitellään vasta myöhemmin kuhunkin kolmeen ryhmään luokiteltujen asiakkaiden samanlaisuutta (22 ja 23 kohta) ja alennusten myöntämistä laskutusvaiheessa (34 kohta). It is only subsequently that the decision deals with the question of the identity of the customers classified in those three categories (points 22-23) and the question of the implementation of the discounts at the invoicing stage (point 34). (28) Vertailuväitteellä tarkoitetaan samaan käyttötarkoitukseen tarkoitettuun kilpailevaan tuotteeseen kohdistuvaa tuotteen paremmuutta tai samanlaisuutta koskevaa ympäristöväittämää (ISO 14040:2006). (28) Comparative assertions are environmental claims regarding the superiority or equivalence of one product versus a competing product that performs the same function. (ISO 14040:2006). Sama koskee erikielisten käsitteiden samanlaisuutta: on riittävää todeta, että valintamyymälä ei ole parhaiten soveltuva paikka sanojen alkuperän tutkimiselle tai kielellisten vertailujen tekemiselle. The same is true of the similarity of terms in different languages: suffice it to observe that a supermarket is not the most appropriate setting in which to indulge in etymological exercises or comparative linguistics. Samanlaisuuden perustetta on yhteisöjen tuomioistuimen oikeuskäytännön mukaan tulkittava laajasti. According to the case-law of the Court of Justice, the similarity test is to be interpreted widely. Hakemuksen käsitellyt viranomainen hylkäsi kuitenkin hakemuksen väittämällä mainitun tuomion koskevan ainoastaan Alankomaiden verolainsäädäntöä, jonka samanlaisuutta Saksan lainsäädännön kanssa ei ollut näytetty toteen. The tax authority refused that request on the ground that that judgment related only to the Netherlands tax legislation and it had not been established that it was the same as the German legislation. Show more arrow right

Wiktionary

similarity Show more arrow right samanlainen +‎ -uus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

samanlaisuuteni

samanlaisuuteni

samanlaisuutesi

samanlaisuutesi

samanlaisuutensa

samanlaisuutensa

Par

-ta

samanlaisuuttani

samanlaisuuksiani

samanlaisuuttasi

samanlaisuuksiasi

samanlaisuuttansa / samanlaisuuttaan

samanlaisuuksiansa / samanlaisuuksiaan

Gen

-n

samanlaisuuteni

samanlaisuuksieni

samanlaisuutesi

samanlaisuuksiesi

samanlaisuutensa

samanlaisuuksiensa

Ill

mihin

samanlaisuuteeni

samanlaisuuksiini

samanlaisuuteesi

samanlaisuuksiisi

samanlaisuuteensa

samanlaisuuksiinsa

Ine

-ssa

samanlaisuudessani

samanlaisuuksissani

samanlaisuudessasi

samanlaisuuksissasi

samanlaisuudessansa / samanlaisuudessaan

samanlaisuuksissansa / samanlaisuuksissaan

Ela

-sta

samanlaisuudestani

samanlaisuuksistani

samanlaisuudestasi

samanlaisuuksistasi

samanlaisuudestansa / samanlaisuudestaan

samanlaisuuksistansa / samanlaisuuksistaan

All

-lle

samanlaisuudelleni

samanlaisuuksilleni

samanlaisuudellesi

samanlaisuuksillesi

samanlaisuudellensa / samanlaisuudelleen

samanlaisuuksillensa / samanlaisuuksillean

Ade

-lla

samanlaisuudellani

samanlaisuuksillani

samanlaisuudellasi

samanlaisuuksillasi

samanlaisuudellansa / samanlaisuudellaan

samanlaisuuksillansa / samanlaisuuksillaan

Abl

-lta

samanlaisuudeltani

samanlaisuuksiltani

samanlaisuudeltasi

samanlaisuuksiltasi

samanlaisuudeltansa / samanlaisuudeltaan

samanlaisuuksiltansa / samanlaisuuksiltaan

Tra

-ksi

samanlaisuudekseni

samanlaisuuksikseni

samanlaisuudeksesi

samanlaisuuksiksesi

samanlaisuudeksensa / samanlaisuudekseen

samanlaisuuksiksensa / samanlaisuuksikseen

Ess

-na

samanlaisuutenani

samanlaisuuksinani

samanlaisuutenasi

samanlaisuuksinasi

samanlaisuutenansa / samanlaisuutenaan

samanlaisuuksinansa / samanlaisuuksinaan

Abe

-tta

samanlaisuudettani

samanlaisuuksittani

samanlaisuudettasi

samanlaisuuksittasi

samanlaisuudettansa / samanlaisuudettaan

samanlaisuuksittansa / samanlaisuuksittaan

Com

-ne

-

samanlaisuuksineni

-

samanlaisuuksinesi

-

samanlaisuuksinensa / samanlaisuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

samanlaisuuteni

samanlaisuutesi

samanlaisuutensa

samanlaisuuteni

samanlaisuutesi

samanlaisuutensa

Par

-ta

samanlaisuuttani

samanlaisuuttasi

samanlaisuuttansa / samanlaisuuttaan

samanlaisuuksiani

samanlaisuuksiasi

samanlaisuuksiansa / samanlaisuuksiaan

Gen

-n

samanlaisuuteni

samanlaisuutesi

samanlaisuutensa

samanlaisuuksieni

samanlaisuuksiesi

samanlaisuuksiensa

Ill

mihin

samanlaisuuteeni

samanlaisuuteesi

samanlaisuuteensa

samanlaisuuksiini

samanlaisuuksiisi

samanlaisuuksiinsa

Ine

-ssa

samanlaisuudessani

samanlaisuudessasi

samanlaisuudessansa / samanlaisuudessaan

samanlaisuuksissani

samanlaisuuksissasi

samanlaisuuksissansa / samanlaisuuksissaan

Ela

-sta

samanlaisuudestani

samanlaisuudestasi

samanlaisuudestansa / samanlaisuudestaan

samanlaisuuksistani

samanlaisuuksistasi

samanlaisuuksistansa / samanlaisuuksistaan

All

-lle

samanlaisuudelleni

samanlaisuudellesi

samanlaisuudellensa / samanlaisuudelleen

samanlaisuuksilleni

samanlaisuuksillesi

samanlaisuuksillensa / samanlaisuuksillean

Ade

-lla

samanlaisuudellani

samanlaisuudellasi

samanlaisuudellansa / samanlaisuudellaan

samanlaisuuksillani

samanlaisuuksillasi

samanlaisuuksillansa / samanlaisuuksillaan

Abl

-lta

samanlaisuudeltani

samanlaisuudeltasi

samanlaisuudeltansa / samanlaisuudeltaan

samanlaisuuksiltani

samanlaisuuksiltasi

samanlaisuuksiltansa / samanlaisuuksiltaan

Tra

-ksi

samanlaisuudekseni

samanlaisuudeksesi

samanlaisuudeksensa / samanlaisuudekseen

samanlaisuuksikseni

samanlaisuuksiksesi

samanlaisuuksiksensa / samanlaisuuksikseen

Ess

-na

samanlaisuutenani

samanlaisuutenasi

samanlaisuutenansa / samanlaisuutenaan

samanlaisuuksinani

samanlaisuuksinasi

samanlaisuuksinansa / samanlaisuuksinaan

Abe

-tta

samanlaisuudettani

samanlaisuudettasi

samanlaisuudettansa / samanlaisuudettaan

samanlaisuuksittani

samanlaisuuksittasi

samanlaisuuksittansa / samanlaisuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

samanlaisuuksineni

samanlaisuuksinesi

samanlaisuuksinensa / samanlaisuuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

samanlaisuutemme

samanlaisuutemme

samanlaisuutenne

samanlaisuutenne

samanlaisuutensa

samanlaisuutensa

Par

-ta

samanlaisuuttamme

samanlaisuuksiamme

samanlaisuuttanne

samanlaisuuksianne

samanlaisuuttansa / samanlaisuuttaan

samanlaisuuksiansa / samanlaisuuksiaan

Gen

-n

samanlaisuutemme

samanlaisuuksiemme

samanlaisuutenne

samanlaisuuksienne

samanlaisuutensa

samanlaisuuksiensa

Ill

mihin

samanlaisuuteemme

samanlaisuuksiimme

samanlaisuuteenne

samanlaisuuksiinne

samanlaisuuteensa

samanlaisuuksiinsa

Ine

-ssa

samanlaisuudessamme

samanlaisuuksissamme

samanlaisuudessanne

samanlaisuuksissanne

samanlaisuudessansa / samanlaisuudessaan

samanlaisuuksissansa / samanlaisuuksissaan

Ela

-sta

samanlaisuudestamme

samanlaisuuksistamme

samanlaisuudestanne

samanlaisuuksistanne

samanlaisuudestansa / samanlaisuudestaan

samanlaisuuksistansa / samanlaisuuksistaan

All

-lle

samanlaisuudellemme

samanlaisuuksillemme

samanlaisuudellenne

samanlaisuuksillenne

samanlaisuudellensa / samanlaisuudelleen

samanlaisuuksillensa / samanlaisuuksillean

Ade

-lla

samanlaisuudellamme

samanlaisuuksillamme

samanlaisuudellanne

samanlaisuuksillanne

samanlaisuudellansa / samanlaisuudellaan

samanlaisuuksillansa / samanlaisuuksillaan

Abl

-lta

samanlaisuudeltamme

samanlaisuuksiltamme

samanlaisuudeltanne

samanlaisuuksiltanne

samanlaisuudeltansa / samanlaisuudeltaan

samanlaisuuksiltansa / samanlaisuuksiltaan

Tra

-ksi

samanlaisuudeksemme

samanlaisuuksiksemme

samanlaisuudeksenne

samanlaisuuksiksenne

samanlaisuudeksensa / samanlaisuudekseen

samanlaisuuksiksensa / samanlaisuuksikseen

Ess

-na

samanlaisuutenamme

samanlaisuuksinamme

samanlaisuutenanne

samanlaisuuksinanne

samanlaisuutenansa / samanlaisuutenaan

samanlaisuuksinansa / samanlaisuuksinaan

Abe

-tta

samanlaisuudettamme

samanlaisuuksittamme

samanlaisuudettanne

samanlaisuuksittanne

samanlaisuudettansa / samanlaisuudettaan

samanlaisuuksittansa / samanlaisuuksittaan

Com

-ne

-

samanlaisuuksinemme

-

samanlaisuuksinenne

-

samanlaisuuksinensa / samanlaisuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

samanlaisuutemme

samanlaisuutenne

samanlaisuutensa

samanlaisuutemme

samanlaisuutenne

samanlaisuutensa

Par

-ta

samanlaisuuttamme

samanlaisuuttanne

samanlaisuuttansa / samanlaisuuttaan

samanlaisuuksiamme

samanlaisuuksianne

samanlaisuuksiansa / samanlaisuuksiaan

Gen

-n

samanlaisuutemme

samanlaisuutenne

samanlaisuutensa

samanlaisuuksiemme

samanlaisuuksienne

samanlaisuuksiensa

Ill

mihin

samanlaisuuteemme

samanlaisuuteenne

samanlaisuuteensa

samanlaisuuksiimme

samanlaisuuksiinne

samanlaisuuksiinsa

Ine

-ssa

samanlaisuudessamme

samanlaisuudessanne

samanlaisuudessansa / samanlaisuudessaan

samanlaisuuksissamme

samanlaisuuksissanne

samanlaisuuksissansa / samanlaisuuksissaan

Ela

-sta

samanlaisuudestamme

samanlaisuudestanne

samanlaisuudestansa / samanlaisuudestaan

samanlaisuuksistamme

samanlaisuuksistanne

samanlaisuuksistansa / samanlaisuuksistaan

All

-lle

samanlaisuudellemme

samanlaisuudellenne

samanlaisuudellensa / samanlaisuudelleen

samanlaisuuksillemme

samanlaisuuksillenne

samanlaisuuksillensa / samanlaisuuksillean

Ade

-lla

samanlaisuudellamme

samanlaisuudellanne

samanlaisuudellansa / samanlaisuudellaan

samanlaisuuksillamme

samanlaisuuksillanne

samanlaisuuksillansa / samanlaisuuksillaan

Abl

-lta

samanlaisuudeltamme

samanlaisuudeltanne

samanlaisuudeltansa / samanlaisuudeltaan

samanlaisuuksiltamme

samanlaisuuksiltanne

samanlaisuuksiltansa / samanlaisuuksiltaan

Tra

-ksi

samanlaisuudeksemme

samanlaisuudeksenne

samanlaisuudeksensa / samanlaisuudekseen

samanlaisuuksiksemme

samanlaisuuksiksenne

samanlaisuuksiksensa / samanlaisuuksikseen

Ess

-na

samanlaisuutenamme

samanlaisuutenanne

samanlaisuutenansa / samanlaisuutenaan

samanlaisuuksinamme

samanlaisuuksinanne

samanlaisuuksinansa / samanlaisuuksinaan

Abe

-tta

samanlaisuudettamme

samanlaisuudettanne

samanlaisuudettansa / samanlaisuudettaan

samanlaisuuksittamme

samanlaisuuksittanne

samanlaisuuksittansa / samanlaisuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

samanlaisuuksinemme

samanlaisuuksinenne

samanlaisuuksinensa / samanlaisuuksineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept