logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

salliva + pa, adjective
Word analysis
sallivatpa

sallivatpa

salliva

Adjective, Plural Nominative, Focus clitic with suffix pa

sallia

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd plural, Focus clitic with suffix pa

sallia

Verb, Active voice Indicative Present 3rd plural, Focus clitic with suffix pa

sallia

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Nominative, Focus clitic with suffix pa
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

permissible Show more arrow right
permissive salliva, suvaitsevainen, vapaamielinen, sallivainen, vapaa
Show more arrow right WikiMatrix, sentence ID: 3456789; Tatoeba, sentence ID: 9876543; OpenSubtitles, sentence ID: 5678912; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 10852-1; OpenSubtitles Parallel Corpus; OPUS, sentence ID: 1234567; Europarl Parallel Corpus; OPUS 100; Tatoeba Parallel Corpus Politiikan tulisi olla sallivaa eri mielipiteille. Politics should be tolerant of different opinions. Salliva asenne edistää yhteistyötä eri ryhmien välillä. An accepting attitude promotes cooperation between different groups. Salliva ilmapiiri kannustaa ihmisiä olemaan oma itsensä. A permissive atmosphere encourages people to be themselves. Salliva avioliittolaki mahdollistaa homoparien rekisteröinnin. The permissive marriage law allows for the registration of same-sex couples. Salliva ympäristö kannustaa luovuuteen ja innovaatioihin. A permissive environment encourages creativity and innovation. Parhaat koulut ovat sallivia eri taustoista tuleville oppilaille. The best schools are inclusive to students from different backgrounds. Salliva lainsäädäntö mahdollistaa monipuoliset poliittiset mielipiteet. Permissive legislation allows for diverse political opinions. Neuvottelut ovat olleet sallivat ja joustavat. The negotiations have been permissive and flexible. Yhtiön politiikka on ollut aina hyvin sallivat. The company's policy has always been very permissive. Tutkimus osoittaa, että salliva kasvatusmalli edistää lasten itseluottamusta. Research shows that a permissive parenting style enhances children's self-esteem. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

sallivapa

sallivatpa

Par

-ta

sallivaapa / sallivatapa

salliviapa

Gen

-n

sallivanpa

sallivienpa

Ill

mihin

sallivaanpa

salliviinpa

Ine

-ssa

sallivassapa

sallivissapa

Ela

-sta

sallivastapa

sallivistapa

All

-lle

sallivallepa

sallivillepa

Ade

-lla

sallivallapa

sallivillapa

Abl

-lta

sallivaltapa

salliviltapa

Tra

-ksi

sallivaksipa

salliviksipa

Ess

-na

sallivanapa

sallivinapa

Abe

-tta

sallivattapa

sallivittapa

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sallivinpa

Normative

Singular

Plural

Nom

-

sallivapa

sallivatpa

Par

-ta

sallivaapa / sallivatapa

salliviapa

Gen

-n

sallivanpa

sallivienpa

Ill

mihin

sallivaanpa

salliviinpa

Ine

-ssa

sallivassapa

sallivissapa

Ela

-sta

sallivastapa

sallivistapa

All

-lle

sallivallepa

sallivillepa

Ade

-lla

sallivallapa

sallivillapa

Abl

-lta

sallivaltapa

salliviltapa

Tra

-ksi

sallivaksipa

salliviksipa

Ess

-na

sallivanapa

sallivinapa

Abe

-tta

sallivattapa

sallivittapa

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sallivinpa

Comparative

SingularPlural

Nom

-

sallivempipa / sallivampipa

sallivemmatpa / sallivammatpa

Par

-ta

sallivempaapa / sallivampaapa

sallivempiapa / sallivampiapa

Gen

-n

sallivemmanpa / sallivammanpa

sallivempienpa / sallivampienpa

Ill

mihin

sallivempiinpa / sallivampiinpa

sallivempiinpa / sallivampiinpa

Ine

-ssa

sallivemmassapa / sallivammassapa

sallivemmissapa / sallivammissapa

Ela

-sta

sallivemmastapa / sallivammastapa

sallivemmistapa / sallivammistapa

All

-lle

sallivemmallepa / sallivammallepa

sallivemmillepa / sallivammillepa

Ade

-lla

sallivemmallapa / sallivammallapa

sallivemmillapa / sallivammillapa

Abl

-lta

sallivemmaltapa / sallivammaltapa

sallivemmiltapa / sallivammiltapa

Tra

-ksi

sallivemmaksipa / sallivammaksipa

sallivemmiksipa / sallivammiksipa

Ess

-na

sallivempanapa / sallivampanapa

sallivempinapa / sallivampinapa

Abe

-tta

sallivemmattapa / sallivammattapa

sallivemmittapa / sallivammittapa

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sallivemminpa / sallivamminpa

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

sallivempipa / sallivampipa

sallivemmatpa / sallivammatpa

Par

-ta

sallivempaapa / sallivampaapa

sallivempiapa / sallivampiapa

Gen

-n

sallivemmanpa / sallivammanpa

sallivempienpa / sallivampienpa

Ill

mihin

sallivempiinpa / sallivampiinpa

sallivempiinpa / sallivampiinpa

Ine

-ssa

sallivemmassapa / sallivammassapa

sallivemmissapa / sallivammissapa

Ela

-sta

sallivemmastapa / sallivammastapa

sallivemmistapa / sallivammistapa

All

-lle

sallivemmallepa / sallivammallepa

sallivemmillepa / sallivammillepa

Ade

-lla

sallivemmallapa / sallivammallapa

sallivemmillapa / sallivammillapa

Abl

-lta

sallivemmaltapa / sallivammaltapa

sallivemmiltapa / sallivammiltapa

Tra

-ksi

sallivemmaksipa / sallivammaksipa

sallivemmiksipa / sallivammiksipa

Ess

-na

sallivempanapa / sallivampanapa

sallivempinapa / sallivampinapa

Abe

-tta

sallivemmattapa / sallivammattapa

sallivemmittapa / sallivammittapa

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sallivemminpa / sallivamminpa

Superlative

SingularPlural

Nom

-

sallivinpa

sallivimmatpa

Par

-ta

sallivintapa

sallivimpiapa

Gen

-n

sallivimmanpa

sallivintenpa / sallivimpienpa

Ill

mihin

sallivimpaanpa

sallivimpiinpa

Ine

-ssa

sallivimmassapa

sallivimmissapa

Ela

-sta

sallivimmastapa

sallivimmistapa

All

-lle

sallivimmallepa

sallivimmillepa

Ade

-lla

sallivimmallapa

sallivimmillapa

Abl

-lta

sallivimmaltapa

sallivimmiltapa

Tra

-ksi

sallivimmaksipa

sallivimmiksipa

Ess

-na

sallivimpanapa

sallivimpinapa

Abe

-tta

sallivimmattapa

sallivimmittapa

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sallivimminpa

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

sallivinpa

sallivimmatpa

Par

-ta

sallivintapa

sallivimpiapa

Gen

-n

sallivimmanpa

sallivintenpa / sallivimpienpa

Ill

mihin

sallivimpaanpa

sallivimpiinpa

Ine

-ssa

sallivimmassapa

sallivimmissapa

Ela

-sta

sallivimmastapa

sallivimmistapa

All

-lle

sallivimmallepa

sallivimmillepa

Ade

-lla

sallivimmallapa

sallivimmillapa

Abl

-lta

sallivimmaltapa

sallivimmiltapa

Tra

-ksi

sallivimmaksipa

sallivimmiksipa

Ess

-na

sallivimpanapa

sallivimpinapa

Abe

-tta

sallivimmattapa

sallivimmittapa

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sallivimminpa

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to allow, permit to countenance Show more arrow right From Proto-Finnic sallidak (compare Estonian sallima, Karelian sallie), borrowed from Proto-Germanic saljaną (compare Swedish sälja, English sell). Show more arrow right
to allow sallia, myöntää, päästää, suoda, antaa lupa, päästää sisään
to permit sallia, mahdollistaa, antaa mahdollisuus jhk, sallia jk, suoda, antaa lupa
to let antaa, päästää, sallia, vuokrata, antaa vuokralle
to tolerate sietää, suvaita, kestää, sallia
to sanction hyväksyä, sallia, oikeuttaa
to admit of sallia, antaa mahdollisuus, jättää sijaa
to concede myöntää, luovuttaa, tunnustaa, sallia, myöntää tappionsa
to allow of sallia, tehdä mahdolliseksi
Show more arrow right OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus v7; Tatoeba Parallel Corpus; Tatoeba; OPUS Corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; 67815 Salli minun auttaa sinua. Allow me to help you. Salli hänen puhua rauhassa. Let him speak in peace. Salli minun esitellä itseni. Let me introduce myself. Salli minun selittää tilanne. Let me explain the situation. Salli lasten leikkiä rauhassa. Allow the children to play in peace. Salli minun jäädä tänne yöksi. Allow me to stay here for the night. Sallikaa minun. Allow me, monsieur. Jos sallisitte. If you'll excuse me. Sallin sen tapahtua. I allowed it to happen. Korotusta ei ole sallittuna. An increase is not allowed. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sallinpa

en sallipa

ii

sallitpa

et sallipa

iii

salliipa

ei sallipa

Plural

Positive

Negative

i

sallimmepa / sallitaanpa

emme sallipa / ei sallitapa

ii

sallittepa

ette sallipa

iii

sallivatpa

eivät sallipa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sallinpa

en sallinutpa

ii

sallitpa

et sallinutpa

iii

sallipa

ei sallinutpa

Plural

Positive

Negative

i

sallimmepa / sallittiinpa

emme sallineetpa / ei sallittupa

ii

sallittepa

ette sallineetpa

iii

sallivatpa

eivät sallineetpa
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sallinutpa

en ole sallinutpa

ii

olet sallinutpa

et ole sallinutpa

iii

on sallinutpa

ei ole sallinutpa

Plural

Positive

Negative

i

olemme sallineetpa

emme ole sallineetpa

ii

olette sallineetpa

ette ole sallineetpa

iii

ovat sallineetpa

eivät ole sallineetpa
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sallinutpa

en ollut sallinutpa

ii

olit sallinutpa

et ollut sallinutpa

iii

oli sallinutpa

ei ollut sallinutpa

Plural

Positive

Negative

i

olimme sallineetpa

emme olleet sallineetpa

ii

olitte sallineetpa

ette olleet sallineetpa

iii

olivat sallineetpa

eivät olleet sallineetpa

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sallisinpa

en sallisipa

ii

sallisitpa

et sallisipa

iii

sallisipa

ei sallisipa

Plural

Positive

Negative

i

sallisimmepa

emme sallisipa

ii

sallisittepa

ette sallisipa

iii

sallisivatpa

eivät sallisipa
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sallinutpa

en olisi sallinutpa

ii

olisit sallinutpa

et olisi sallinutpa

iii

olisi sallinutpa

ei olisi sallinutpa

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sallineetpa

emme olisi sallineetpa

ii

olisitte sallineetpa

ette olisi sallineetpa

iii

olisivat sallineetpa

eivät olisi sallineetpa

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sallinenpa

en sallinepa

ii

sallinetpa

et sallinepa

iii

sallineepa

ei sallinepa

Plural

Positive

Negative

i

sallinemmepa

emme sallinepa

ii

sallinettepa

ette sallinepa

iii

sallinevatpa

eivät sallinepa
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sallinutpa

en liene sallinutpa

ii

lienet sallinutpa

et liene sallinutpa

iii

lienee sallinutpa

ei liene sallinutpa

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sallineetpa

emme liene sallineetpa

ii

lienette sallineetpa

ette liene sallineetpa

iii

lienevät sallineetpa

eivät liene sallineetpa

Imperative

Singular

i

-

ii

salli

iii

sallikoon

Plural

i

sallikaamme

ii

sallikaa

iii

sallikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

salliapa

Tra

-ksi

salliaksensapa / salliakseenpa
Infinitive II

Ine

-ssa

salliessapa

Ins

-in

sallienpa

Ine

-ssa

sallittaessapa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

sallimaanpa

Ine

-ssa

sallimassapa

Ela

-sta

sallimastapa

Ade

-lla

sallimallapa

Abe

-tta

sallimattapa

Ins

-in

sallimanpa

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

salliminenpa

Par

-ta

sallimistapa
Infinitive V

sallimaisillaanpa / sallimaisillansapa

Passive

Positive

Negative

Present

sallitaanpa

ei sallitapa

Imperfect

sallittiinpa

ei sallittupa

Potential

sallittaneenpa

ei sallittanepa

Conditional

sallittaisiinpa

ei sallittaisipa

Imperative Present

sallittakoonpa

älköön sallittakopa

Imperative Perfect

olkoon sallittupa

älköön sallittupa

Positive

Negative

Present

sallitaanpa

ei sallitapa

Imperfect

sallittiinpa

ei sallittupa

Potential

sallittaneenpa

ei sallittanepa

Conditional

sallittaisiinpa

ei sallittaisipa

Imperative Present

sallittakoonpa

älköön sallittakopa

Imperative Perfect

olkoon sallittupa

älköön sallittupa

Participle

Active

Passive

1st

sallivapa

sallittavapa

2nd

sallinutpa

sallittupa

3rd

sallimapa

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept