logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ruumiinvamma, noun
Word analysis
ruumiinvamman

ruumiinvamman

ruumiinvamma

Noun, Singular Genitive

ruumis

Noun, Singular Genitive

+ vamma

Noun, Singular Genitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ruumiinvamma

ruumiinvammat

Par

-ta

ruumiinvammaa

ruumiinvammoja

Gen

-n

ruumiinvamman

ruumiinvammojen

Ill

mihin

ruumiinvammaan

ruumiinvammoihin

Ine

-ssa

ruumiinvammassa

ruumiinvammoissa

Ela

-sta

ruumiinvammasta

ruumiinvammoista

All

-lle

ruumiinvammalle

ruumiinvammoille

Ade

-lla

ruumiinvammalla

ruumiinvammoilla

Abl

-lta

ruumiinvammalta

ruumiinvammoilta

Tra

-ksi

ruumiinvammaksi

ruumiinvammoiksi

Ess

-na

ruumiinvammana

ruumiinvammoina

Abe

-tta

ruumiinvammatta

ruumiinvammoitta

Com

-ne

-

ruumiinvammoine

Ins

-in

-

ruumiinvammoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ruumiinvamma

ruumiinvammat

Par

-ta

ruumiinvammaa

ruumiinvammoja

Gen

-n

ruumiinvamman

ruumiinvammojen

Ill

mihin

ruumiinvammaan

ruumiinvammoihin

Ine

-ssa

ruumiinvammassa

ruumiinvammoissa

Ela

-sta

ruumiinvammasta

ruumiinvammoista

All

-lle

ruumiinvammalle

ruumiinvammoille

Ade

-lla

ruumiinvammalla

ruumiinvammoilla

Abl

-lta

ruumiinvammalta

ruumiinvammoilta

Tra

-ksi

ruumiinvammaksi

ruumiinvammoiksi

Ess

-na

ruumiinvammana

ruumiinvammoina

Abe

-tta

ruumiinvammatta

ruumiinvammoitta

Com

-ne

-

ruumiinvammoine

Ins

-in

-

ruumiinvammoin
bodily harm ruumiinvamma
bodily injury
Show more arrow right Eurlex2019; oj4; OpenSubtitles2018.v3; Eurlex2018q4; not-set; WikiMatrix; EurLex-2 13. murha, vakavan ruumiinvamman aiheuttaminen. 13. murder, grievous bodily injury,. Tahallinen henkirikos, vakava pahoinpitely ja vakavan ruumiinvamman aiheuttaminen. Murder, grievous bodily injury. Allekirjoittakaa lomake siitä,s-että ilmoitimme ruumiinvammans-tai hengenvaarasta. Uh-huh. If you don't mind, we need you to sign this form that states that you were notified and may be under threat of bodily harm, serious injury, and even death. Tahallinen henkirikos, vakava pahoinpitely tai vakavan ruumiinvamman aiheuttaminen. Murder or grievous bodily injury. Syytöksenne ruumiinvammaan johtaneeseen huolimattomuuteen? On the charge of criminal negligence causing bodily harm? Seurauksena oli verenkiertohäiriöitä, nestehukkaa ja helteestä aiheutuvia pyörtymisiä, ja poliisi tutkii osaa tapauksista ruumiinvamman tuottamisina. The result was circulatory problems, dehydration and heatstroke, and the police are investigating some cases of bodily harm. Ennen saapumistaan kahdella kuninkaalla oli ruumiinvamma ja kolmas oli köyhtynyt. Historically, there were two kingdoms, one was Sidenreng kingdom and another one was Rappang. Ryhmien jäseninä lähetetyn henkilöstösääntöjen alaisen henkilöstön ampumans-aseiden käyttö tapahtuu välittömän hengenvaaran tai vakavan ruumiinvamman estämiseksi; The use of firearms by statutory staff deployed as members of the teams is to prevent an imminent threat of death or serious injury,. Turvavyöt ja turvajärjestelmät on asennettava niin, että asianmukaisesti käytettyinä ne toimivat tyydyttävästi ja vähentävät ruumiinvamman vaaraa onnettomuuden sattuessa. The safety belts and the restraint systems shall be so installed that, when properly worn, they will work satisfactorily and reduce the risk of bodily injury in the event of an accident. 8. 3. 1 Jäykät osat, kuten vyölukot tai säätöns-ja kiinnityslaitteet, eivät saa lisätä käyttäjälle tai muille ajoneuvojen matkustajille aiheutuvan ruumiinvamman vaaraa onnettomuuden sattuessa. 8.3.1. Rigid parts, such as the buckles, adjusting devices and attachments, shall not increase the risk of bodily injury to the wearer or to other occupants of the vehicle in the event of an accident. Show more arrow right

Wiktionary

bodily injury Show more arrow right ruumiin +‎ vamma Show more arrow right

Wikipedia

Injury Injury means a harm or hurt. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ruumiinvammani

ruumiinvammani

ruumiinvammasi

ruumiinvammasi

ruumiinvammansa

ruumiinvammansa

Par

-ta

ruumiinvammaani

ruumiinvammojani

ruumiinvammaasi

ruumiinvammojasi

ruumiinvammaansa / ruumiinvammaaan

ruumiinvammojansa / ruumiinvammojaan

Gen

-n

ruumiinvammani

ruumiinvammojeni

ruumiinvammasi

ruumiinvammojesi

ruumiinvammansa

ruumiinvammojensa

Ill

mihin

ruumiinvammaani

ruumiinvammoihini

ruumiinvammaasi

ruumiinvammoihisi

ruumiinvammaansa

ruumiinvammoihinsa

Ine

-ssa

ruumiinvammassani

ruumiinvammoissani

ruumiinvammassasi

ruumiinvammoissasi

ruumiinvammassansa / ruumiinvammassaan

ruumiinvammoissansa / ruumiinvammoissaan

Ela

-sta

ruumiinvammastani

ruumiinvammoistani

ruumiinvammastasi

ruumiinvammoistasi

ruumiinvammastansa / ruumiinvammastaan

ruumiinvammoistansa / ruumiinvammoistaan

All

-lle

ruumiinvammalleni

ruumiinvammoilleni

ruumiinvammallesi

ruumiinvammoillesi

ruumiinvammallensa / ruumiinvammalleen

ruumiinvammoillensa / ruumiinvammoillean

Ade

-lla

ruumiinvammallani

ruumiinvammoillani

ruumiinvammallasi

ruumiinvammoillasi

ruumiinvammallansa / ruumiinvammallaan

ruumiinvammoillansa / ruumiinvammoillaan

Abl

-lta

ruumiinvammaltani

ruumiinvammoiltani

ruumiinvammaltasi

ruumiinvammoiltasi

ruumiinvammaltansa / ruumiinvammaltaan

ruumiinvammoiltansa / ruumiinvammoiltaan

Tra

-ksi

ruumiinvammakseni

ruumiinvammoikseni

ruumiinvammaksesi

ruumiinvammoiksesi

ruumiinvammaksensa / ruumiinvammakseen

ruumiinvammoiksensa / ruumiinvammoikseen

Ess

-na

ruumiinvammanani

ruumiinvammoinani

ruumiinvammanasi

ruumiinvammoinasi

ruumiinvammanansa / ruumiinvammanaan

ruumiinvammoinansa / ruumiinvammoinaan

Abe

-tta

ruumiinvammattani

ruumiinvammoittani

ruumiinvammattasi

ruumiinvammoittasi

ruumiinvammattansa / ruumiinvammattaan

ruumiinvammoittansa / ruumiinvammoittaan

Com

-ne

-

ruumiinvammoineni

-

ruumiinvammoinesi

-

ruumiinvammoinensa / ruumiinvammoineen

Singular

Plural

Nom

-

ruumiinvammani

ruumiinvammasi

ruumiinvammansa

ruumiinvammani

ruumiinvammasi

ruumiinvammansa

Par

-ta

ruumiinvammaani

ruumiinvammaasi

ruumiinvammaansa / ruumiinvammaaan

ruumiinvammojani

ruumiinvammojasi

ruumiinvammojansa / ruumiinvammojaan

Gen

-n

ruumiinvammani

ruumiinvammasi

ruumiinvammansa

ruumiinvammojeni

ruumiinvammojesi

ruumiinvammojensa

Ill

mihin

ruumiinvammaani

ruumiinvammaasi

ruumiinvammaansa

ruumiinvammoihini

ruumiinvammoihisi

ruumiinvammoihinsa

Ine

-ssa

ruumiinvammassani

ruumiinvammassasi

ruumiinvammassansa / ruumiinvammassaan

ruumiinvammoissani

ruumiinvammoissasi

ruumiinvammoissansa / ruumiinvammoissaan

Ela

-sta

ruumiinvammastani

ruumiinvammastasi

ruumiinvammastansa / ruumiinvammastaan

ruumiinvammoistani

ruumiinvammoistasi

ruumiinvammoistansa / ruumiinvammoistaan

All

-lle

ruumiinvammalleni

ruumiinvammallesi

ruumiinvammallensa / ruumiinvammalleen

ruumiinvammoilleni

ruumiinvammoillesi

ruumiinvammoillensa / ruumiinvammoillean

Ade

-lla

ruumiinvammallani

ruumiinvammallasi

ruumiinvammallansa / ruumiinvammallaan

ruumiinvammoillani

ruumiinvammoillasi

ruumiinvammoillansa / ruumiinvammoillaan

Abl

-lta

ruumiinvammaltani

ruumiinvammaltasi

ruumiinvammaltansa / ruumiinvammaltaan

ruumiinvammoiltani

ruumiinvammoiltasi

ruumiinvammoiltansa / ruumiinvammoiltaan

Tra

-ksi

ruumiinvammakseni

ruumiinvammaksesi

ruumiinvammaksensa / ruumiinvammakseen

ruumiinvammoikseni

ruumiinvammoiksesi

ruumiinvammoiksensa / ruumiinvammoikseen

Ess

-na

ruumiinvammanani

ruumiinvammanasi

ruumiinvammanansa / ruumiinvammanaan

ruumiinvammoinani

ruumiinvammoinasi

ruumiinvammoinansa / ruumiinvammoinaan

Abe

-tta

ruumiinvammattani

ruumiinvammattasi

ruumiinvammattansa / ruumiinvammattaan

ruumiinvammoittani

ruumiinvammoittasi

ruumiinvammoittansa / ruumiinvammoittaan

Com

-ne

-

-

-

ruumiinvammoineni

ruumiinvammoinesi

ruumiinvammoinensa / ruumiinvammoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ruumiinvammamme

ruumiinvammamme

ruumiinvammanne

ruumiinvammanne

ruumiinvammansa

ruumiinvammansa

Par

-ta

ruumiinvammaamme

ruumiinvammojamme

ruumiinvammaanne

ruumiinvammojanne

ruumiinvammaansa / ruumiinvammaaan

ruumiinvammojansa / ruumiinvammojaan

Gen

-n

ruumiinvammamme

ruumiinvammojemme

ruumiinvammanne

ruumiinvammojenne

ruumiinvammansa

ruumiinvammojensa

Ill

mihin

ruumiinvammaamme

ruumiinvammoihimme

ruumiinvammaanne

ruumiinvammoihinne

ruumiinvammaansa

ruumiinvammoihinsa

Ine

-ssa

ruumiinvammassamme

ruumiinvammoissamme

ruumiinvammassanne

ruumiinvammoissanne

ruumiinvammassansa / ruumiinvammassaan

ruumiinvammoissansa / ruumiinvammoissaan

Ela

-sta

ruumiinvammastamme

ruumiinvammoistamme

ruumiinvammastanne

ruumiinvammoistanne

ruumiinvammastansa / ruumiinvammastaan

ruumiinvammoistansa / ruumiinvammoistaan

All

-lle

ruumiinvammallemme

ruumiinvammoillemme

ruumiinvammallenne

ruumiinvammoillenne

ruumiinvammallensa / ruumiinvammalleen

ruumiinvammoillensa / ruumiinvammoillean

Ade

-lla

ruumiinvammallamme

ruumiinvammoillamme

ruumiinvammallanne

ruumiinvammoillanne

ruumiinvammallansa / ruumiinvammallaan

ruumiinvammoillansa / ruumiinvammoillaan

Abl

-lta

ruumiinvammaltamme

ruumiinvammoiltamme

ruumiinvammaltanne

ruumiinvammoiltanne

ruumiinvammaltansa / ruumiinvammaltaan

ruumiinvammoiltansa / ruumiinvammoiltaan

Tra

-ksi

ruumiinvammaksemme

ruumiinvammoiksemme

ruumiinvammaksenne

ruumiinvammoiksenne

ruumiinvammaksensa / ruumiinvammakseen

ruumiinvammoiksensa / ruumiinvammoikseen

Ess

-na

ruumiinvammanamme

ruumiinvammoinamme

ruumiinvammananne

ruumiinvammoinanne

ruumiinvammanansa / ruumiinvammanaan

ruumiinvammoinansa / ruumiinvammoinaan

Abe

-tta

ruumiinvammattamme

ruumiinvammoittamme

ruumiinvammattanne

ruumiinvammoittanne

ruumiinvammattansa / ruumiinvammattaan

ruumiinvammoittansa / ruumiinvammoittaan

Com

-ne

-

ruumiinvammoinemme

-

ruumiinvammoinenne

-

ruumiinvammoinensa / ruumiinvammoineen

Singular

Plural

Nom

-

ruumiinvammamme

ruumiinvammanne

ruumiinvammansa

ruumiinvammamme

ruumiinvammanne

ruumiinvammansa

Par

-ta

ruumiinvammaamme

ruumiinvammaanne

ruumiinvammaansa / ruumiinvammaaan

ruumiinvammojamme

ruumiinvammojanne

ruumiinvammojansa / ruumiinvammojaan

Gen

-n

ruumiinvammamme

ruumiinvammanne

ruumiinvammansa

ruumiinvammojemme

ruumiinvammojenne

ruumiinvammojensa

Ill

mihin

ruumiinvammaamme

ruumiinvammaanne

ruumiinvammaansa

ruumiinvammoihimme

ruumiinvammoihinne

ruumiinvammoihinsa

Ine

-ssa

ruumiinvammassamme

ruumiinvammassanne

ruumiinvammassansa / ruumiinvammassaan

ruumiinvammoissamme

ruumiinvammoissanne

ruumiinvammoissansa / ruumiinvammoissaan

Ela

-sta

ruumiinvammastamme

ruumiinvammastanne

ruumiinvammastansa / ruumiinvammastaan

ruumiinvammoistamme

ruumiinvammoistanne

ruumiinvammoistansa / ruumiinvammoistaan

All

-lle

ruumiinvammallemme

ruumiinvammallenne

ruumiinvammallensa / ruumiinvammalleen

ruumiinvammoillemme

ruumiinvammoillenne

ruumiinvammoillensa / ruumiinvammoillean

Ade

-lla

ruumiinvammallamme

ruumiinvammallanne

ruumiinvammallansa / ruumiinvammallaan

ruumiinvammoillamme

ruumiinvammoillanne

ruumiinvammoillansa / ruumiinvammoillaan

Abl

-lta

ruumiinvammaltamme

ruumiinvammaltanne

ruumiinvammaltansa / ruumiinvammaltaan

ruumiinvammoiltamme

ruumiinvammoiltanne

ruumiinvammoiltansa / ruumiinvammoiltaan

Tra

-ksi

ruumiinvammaksemme

ruumiinvammaksenne

ruumiinvammaksensa / ruumiinvammakseen

ruumiinvammoiksemme

ruumiinvammoiksenne

ruumiinvammoiksensa / ruumiinvammoikseen

Ess

-na

ruumiinvammanamme

ruumiinvammananne

ruumiinvammanansa / ruumiinvammanaan

ruumiinvammoinamme

ruumiinvammoinanne

ruumiinvammoinansa / ruumiinvammoinaan

Abe

-tta

ruumiinvammattamme

ruumiinvammattanne

ruumiinvammattansa / ruumiinvammattaan

ruumiinvammoittamme

ruumiinvammoittanne

ruumiinvammoittansa / ruumiinvammoittaan

Com

-ne

-

-

-

ruumiinvammoinemme

ruumiinvammoinenne

ruumiinvammoinensa / ruumiinvammoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ruumis

ruumiit

Par

-ta

ruumista

ruumiita / ruumihia

Gen

-n

ruumiin

ruumiitten / ruumiiden / ruumihien / ruumihitten

Ill

mihin

ruumiiseen

ruumiisiin / ruumiihin / ruumihisin

Ine

-ssa

ruumiissa

ruumihissa / ruumiissa

Ela

-sta

ruumiista

ruumihista / ruumiista

All

-lle

ruumiille

ruumihille / ruumiille

Ade

-lla

ruumiilla

ruumihilla / ruumiilla

Abl

-lta

ruumiilta

ruumihilta / ruumiilta

Tra

-ksi

ruumiiksi

ruumihiksi / ruumiiksi

Ess

-na

ruumiina

ruumihina / ruumiina

Abe

-tta

ruumiitta

ruumihitta / ruumiitta

Com

-ne

-

ruumihine / ruumiine

Ins

-in

-

ruumihin / ruumiin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ruumis

ruumiit

Par

-ta

ruumista

ruumiita / ruumihia

Gen

-n

ruumiin

ruumiitten / ruumiiden / ruumihien / ruumihitten

Ill

mihin

ruumiiseen

ruumiisiin / ruumiihin / ruumihisin

Ine

-ssa

ruumiissa

ruumihissa / ruumiissa

Ela

-sta

ruumiista

ruumihista / ruumiista

All

-lle

ruumiille

ruumihille / ruumiille

Ade

-lla

ruumiilla

ruumihilla / ruumiilla

Abl

-lta

ruumiilta

ruumihilta / ruumiilta

Tra

-ksi

ruumiiksi

ruumihiksi / ruumiiksi

Ess

-na

ruumiina

ruumihina / ruumiina

Abe

-tta

ruumiitta

ruumihitta / ruumiitta

Com

-ne

-

ruumihine / ruumiine

Ins

-in

-

ruumihin / ruumiin
corpse ruumis
body elin, runko, ruumis, keho, kappale, vartalo
cadaver ruumis
stiff ruumis, tyyppi, tönkkä, jäykkä niska, kaveri
bulk pääosa, massa, koko, määrä, lasti, ruumis
Show more arrow right OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Helsinki University Finnish-English Parallel Corpus; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence 3591417 Ruumiinne on väsynyt. Your body is tired. Ruumiinne kaipaa lepoa. Your body needs rest. Ruumis löydettiin metsästä. The body was found in the forest. Ruumiinne on temppelini. Your body is my temple. Ruumis oli peitetty lehdillä. The corpse was covered with leaves. Ruumiinne ei kestä kauan. Your body won't last long. Ruumis kuljetettiin sairaalaan. The dead body was taken to the hospital. Ruumiinlämpösi laskee. You're losing body heat. Älä koske ruumiini! Don't touch my body! Ruumis löytyi metsästä. The body was found in the forest. Show more arrow right

Wiktionary

body corpse, cadaver Show more arrow right (body): keho, sooma(corpse): kalmo(corpse, colloquial): raato Show more arrow right From Proto-Finnic ruumis. Cognates include Ingrian ruumiz, Karelian ruumis and Votic ruumiz. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ruumiini

ruumiini

ruumiisi

ruumiisi

ruumiinsa

ruumiinsa

Par

-ta

ruumistani

ruumiitani / ruumihiani

ruumistasi

ruumiitasi / ruumihiasi

ruumistansa / ruumistaan

ruumiitansa / ruumiitaan / ruumihiansa / ruumihiaan

Gen

-n

ruumiini

ruumiitteni / ruumiideni / ruumihieni / ruumihitteni

ruumiisi

ruumiittesi / ruumiidesi / ruumihiesi / ruumihittesi

ruumiinsa

ruumiittensa / ruumiidensa / ruumihiensa / ruumihittensa

Ill

mihin

ruumiiseeni

ruumiisiini / ruumiihini / ruumihisini

ruumiiseesi

ruumiisiisi / ruumiihisi / ruumihisisi

ruumiiseensa

ruumiisiinsa / ruumiihinsa / ruumihisinsa

Ine

-ssa

ruumiissani

ruumihissani / ruumiissani

ruumiissasi

ruumihissasi / ruumiissasi

ruumiissansa / ruumiissaan

ruumihissansa / ruumihissaan / ruumiissansa / ruumiissaan

Ela

-sta

ruumiistani

ruumihistani / ruumiistani

ruumiistasi

ruumihistasi / ruumiistasi

ruumiistansa / ruumiistaan

ruumihistansa / ruumihistaan / ruumiistansa / ruumiistaan

All

-lle

ruumiilleni

ruumihilleni / ruumiilleni

ruumiillesi

ruumihillesi / ruumiillesi

ruumiillensa / ruumiilleen

ruumihillensa / ruumihillean / ruumiillensa / ruumiillean

Ade

-lla

ruumiillani

ruumihillani / ruumiillani

ruumiillasi

ruumihillasi / ruumiillasi

ruumiillansa / ruumiillaan

ruumihillansa / ruumihillaan / ruumiillansa / ruumiillaan

Abl

-lta

ruumiiltani

ruumihiltani / ruumiiltani

ruumiiltasi

ruumihiltasi / ruumiiltasi

ruumiiltansa / ruumiiltaan

ruumihiltansa / ruumihiltaan / ruumiiltansa / ruumiiltaan

Tra

-ksi

ruumiikseni

ruumihikseni / ruumiikseni

ruumiiksesi

ruumihiksesi / ruumiiksesi

ruumiiksensa / ruumiikseen

ruumihikseen / ruumihiksensa / ruumiikseen / ruumiiksensa

Ess

-na

ruumiinani

ruumihinani / ruumiinani

ruumiinasi

ruumihinasi / ruumiinasi

ruumiinansa / ruumiinaan

ruumihinansa / ruumihinaan / ruumiinansa / ruumiinaan

Abe

-tta

ruumiittani

ruumihittani / ruumiittani

ruumiittasi

ruumihittasi / ruumiittasi

ruumiittansa / ruumiittaan

ruumihittansa / ruumihittaan / ruumiittansa / ruumiittaan

Com

-ne

-

ruumihineni / ruumiineni

-

ruumihinesi / ruumiinesi

-

ruumihineen / ruumihinensa / ruumiineen / ruumiinensa

Singular

Plural

Nom

-

ruumiini

ruumiisi

ruumiinsa

ruumiini

ruumiisi

ruumiinsa

Par

-ta

ruumistani

ruumistasi

ruumistansa / ruumistaan

ruumiitani / ruumihiani

ruumiitasi / ruumihiasi

ruumiitansa / ruumiitaan / ruumihiansa / ruumihiaan

Gen

-n

ruumiini

ruumiisi

ruumiinsa

ruumiitteni / ruumiideni / ruumihieni / ruumihitteni

ruumiittesi / ruumiidesi / ruumihiesi / ruumihittesi

ruumiittensa / ruumiidensa / ruumihiensa / ruumihittensa

Ill

mihin

ruumiiseeni

ruumiiseesi

ruumiiseensa

ruumiisiini / ruumiihini / ruumihisini

ruumiisiisi / ruumiihisi / ruumihisisi

ruumiisiinsa / ruumiihinsa / ruumihisinsa

Ine

-ssa

ruumiissani

ruumiissasi

ruumiissansa / ruumiissaan

ruumihissani / ruumiissani

ruumihissasi / ruumiissasi

ruumihissansa / ruumihissaan / ruumiissansa / ruumiissaan

Ela

-sta

ruumiistani

ruumiistasi

ruumiistansa / ruumiistaan

ruumihistani / ruumiistani

ruumihistasi / ruumiistasi

ruumihistansa / ruumihistaan / ruumiistansa / ruumiistaan

All

-lle

ruumiilleni

ruumiillesi

ruumiillensa / ruumiilleen

ruumihilleni / ruumiilleni

ruumihillesi / ruumiillesi

ruumihillensa / ruumihillean / ruumiillensa / ruumiillean

Ade

-lla

ruumiillani

ruumiillasi

ruumiillansa / ruumiillaan

ruumihillani / ruumiillani

ruumihillasi / ruumiillasi

ruumihillansa / ruumihillaan / ruumiillansa / ruumiillaan

Abl

-lta

ruumiiltani

ruumiiltasi

ruumiiltansa / ruumiiltaan

ruumihiltani / ruumiiltani

ruumihiltasi / ruumiiltasi

ruumihiltansa / ruumihiltaan / ruumiiltansa / ruumiiltaan

Tra

-ksi

ruumiikseni

ruumiiksesi

ruumiiksensa / ruumiikseen

ruumihikseni / ruumiikseni

ruumihiksesi / ruumiiksesi

ruumihikseen / ruumihiksensa / ruumiikseen / ruumiiksensa

Ess

-na

ruumiinani

ruumiinasi

ruumiinansa / ruumiinaan

ruumihinani / ruumiinani

ruumihinasi / ruumiinasi

ruumihinansa / ruumihinaan / ruumiinansa / ruumiinaan

Abe

-tta

ruumiittani

ruumiittasi

ruumiittansa / ruumiittaan

ruumihittani / ruumiittani

ruumihittasi / ruumiittasi

ruumihittansa / ruumihittaan / ruumiittansa / ruumiittaan

Com

-ne

-

-

-

ruumihineni / ruumiineni

ruumihinesi / ruumiinesi

ruumihineen / ruumihinensa / ruumiineen / ruumiinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ruumiimme

ruumiimme

ruumiinne

ruumiinne

ruumiinsa

ruumiinsa

Par

-ta

ruumistamme

ruumiitamme / ruumihiamme

ruumistanne

ruumiitanne / ruumihianne

ruumistansa / ruumistaan

ruumiitansa / ruumiitaan / ruumihiansa / ruumihiaan

Gen

-n

ruumiimme

ruumiittemme / ruumiidemme / ruumihiemme / ruumihittemme

ruumiinne

ruumiittenne / ruumiidenne / ruumihienne / ruumihittenne

ruumiinsa

ruumiittensa / ruumiidensa / ruumihiensa / ruumihittensa

Ill

mihin

ruumiiseemme

ruumiisiimme / ruumiihimme / ruumihisimme

ruumiiseenne

ruumiisiinne / ruumiihinne / ruumihisinne

ruumiiseensa

ruumiisiinsa / ruumiihinsa / ruumihisinsa

Ine

-ssa

ruumiissamme

ruumihissamme / ruumiissamme

ruumiissanne

ruumihissanne / ruumiissanne

ruumiissansa / ruumiissaan

ruumihissansa / ruumihissaan / ruumiissansa / ruumiissaan

Ela

-sta

ruumiistamme

ruumihistamme / ruumiistamme

ruumiistanne

ruumihistanne / ruumiistanne

ruumiistansa / ruumiistaan

ruumihistansa / ruumihistaan / ruumiistansa / ruumiistaan

All

-lle

ruumiillemme

ruumihillemme / ruumiillemme

ruumiillenne

ruumihillenne / ruumiillenne

ruumiillensa / ruumiilleen

ruumihillensa / ruumihillean / ruumiillensa / ruumiillean

Ade

-lla

ruumiillamme

ruumihillamme / ruumiillamme

ruumiillanne

ruumihillanne / ruumiillanne

ruumiillansa / ruumiillaan

ruumihillansa / ruumihillaan / ruumiillansa / ruumiillaan

Abl

-lta

ruumiiltamme

ruumihiltamme / ruumiiltamme

ruumiiltanne

ruumihiltanne / ruumiiltanne

ruumiiltansa / ruumiiltaan

ruumihiltansa / ruumihiltaan / ruumiiltansa / ruumiiltaan

Tra

-ksi

ruumiiksemme

ruumihiksemme / ruumiiksemme

ruumiiksenne

ruumihiksenne / ruumiiksenne

ruumiiksensa / ruumiikseen

ruumihikseen / ruumihiksensa / ruumiikseen / ruumiiksensa

Ess

-na

ruumiinamme

ruumihinamme / ruumiinamme

ruumiinanne

ruumihinanne / ruumiinanne

ruumiinansa / ruumiinaan

ruumihinansa / ruumihinaan / ruumiinansa / ruumiinaan

Abe

-tta

ruumiittamme

ruumihittamme / ruumiittamme

ruumiittanne

ruumihittanne / ruumiittanne

ruumiittansa / ruumiittaan

ruumihittansa / ruumihittaan / ruumiittansa / ruumiittaan

Com

-ne

-

ruumihinemme / ruumiinemme

-

ruumihinenne / ruumiinenne

-

ruumihineen / ruumihinensa / ruumiineen / ruumiinensa

Singular

Plural

Nom

-

ruumiimme

ruumiinne

ruumiinsa

ruumiimme

ruumiinne

ruumiinsa

Par

-ta

ruumistamme

ruumistanne

ruumistansa / ruumistaan

ruumiitamme / ruumihiamme

ruumiitanne / ruumihianne

ruumiitansa / ruumiitaan / ruumihiansa / ruumihiaan

Gen

-n

ruumiimme

ruumiinne

ruumiinsa

ruumiittemme / ruumiidemme / ruumihiemme / ruumihittemme

ruumiittenne / ruumiidenne / ruumihienne / ruumihittenne

ruumiittensa / ruumiidensa / ruumihiensa / ruumihittensa

Ill

mihin

ruumiiseemme

ruumiiseenne

ruumiiseensa

ruumiisiimme / ruumiihimme / ruumihisimme

ruumiisiinne / ruumiihinne / ruumihisinne

ruumiisiinsa / ruumiihinsa / ruumihisinsa

Ine

-ssa

ruumiissamme

ruumiissanne

ruumiissansa / ruumiissaan

ruumihissamme / ruumiissamme

ruumihissanne / ruumiissanne

ruumihissansa / ruumihissaan / ruumiissansa / ruumiissaan

Ela

-sta

ruumiistamme

ruumiistanne

ruumiistansa / ruumiistaan

ruumihistamme / ruumiistamme

ruumihistanne / ruumiistanne

ruumihistansa / ruumihistaan / ruumiistansa / ruumiistaan

All

-lle

ruumiillemme

ruumiillenne

ruumiillensa / ruumiilleen

ruumihillemme / ruumiillemme

ruumihillenne / ruumiillenne

ruumihillensa / ruumihillean / ruumiillensa / ruumiillean

Ade

-lla

ruumiillamme

ruumiillanne

ruumiillansa / ruumiillaan

ruumihillamme / ruumiillamme

ruumihillanne / ruumiillanne

ruumihillansa / ruumihillaan / ruumiillansa / ruumiillaan

Abl

-lta

ruumiiltamme

ruumiiltanne

ruumiiltansa / ruumiiltaan

ruumihiltamme / ruumiiltamme

ruumihiltanne / ruumiiltanne

ruumihiltansa / ruumihiltaan / ruumiiltansa / ruumiiltaan

Tra

-ksi

ruumiiksemme

ruumiiksenne

ruumiiksensa / ruumiikseen

ruumihiksemme / ruumiiksemme

ruumihiksenne / ruumiiksenne

ruumihikseen / ruumihiksensa / ruumiikseen / ruumiiksensa

Ess

-na

ruumiinamme

ruumiinanne

ruumiinansa / ruumiinaan

ruumihinamme / ruumiinamme

ruumihinanne / ruumiinanne

ruumihinansa / ruumihinaan / ruumiinansa / ruumiinaan

Abe

-tta

ruumiittamme

ruumiittanne

ruumiittansa / ruumiittaan

ruumihittamme / ruumiittamme

ruumihittanne / ruumiittanne

ruumihittansa / ruumihittaan / ruumiittansa / ruumiittaan

Com

-ne

-

-

-

ruumihinemme / ruumiinemme

ruumihinenne / ruumiinenne

ruumihineen / ruumihinensa / ruumiineen / ruumiinensa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vamma

vammat

Par

-ta

vammaa

vammoja

Gen

-n

vamman

vammojen

Ill

mihin

vammaan

vammoihin

Ine

-ssa

vammassa

vammoissa

Ela

-sta

vammasta

vammoista

All

-lle

vammalle

vammoille

Ade

-lla

vammalla

vammoilla

Abl

-lta

vammalta

vammoilta

Tra

-ksi

vammaksi

vammoiksi

Ess

-na

vammana

vammoina

Abe

-tta

vammatta

vammoitta

Com

-ne

-

vammoine

Ins

-in

-

vammoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vamma

vammat

Par

-ta

vammaa

vammoja

Gen

-n

vamman

vammojen

Ill

mihin

vammaan

vammoihin

Ine

-ssa

vammassa

vammoissa

Ela

-sta

vammasta

vammoista

All

-lle

vammalle

vammoille

Ade

-lla

vammalla

vammoilla

Abl

-lta

vammalta

vammoilta

Tra

-ksi

vammaksi

vammoiksi

Ess

-na

vammana

vammoina

Abe

-tta

vammatta

vammoitta

Com

-ne

-

vammoine

Ins

-in

-

vammoin
injury vahinko, vamma, vaurio, loukkaus
disability vammaisuus, vamma, työkyvyttömyys, invaliditeetti, kykenemättömyys, pätemättömyys
trauma trauma, vamma, järkytys
handicap haitta, tasoitus, vamma, este, vajavuus
lesion vamma, vioittuma
hurt vamma, haitta, loukkaus
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence ID 123456; WikiMatrix Parallel Corpus, sentence ID 147258; Europarl Ja vammanne. And your injuries.. Tämä on se vamma. This is the injury. Vamma ei ole tuore. This wasn't a new injury. Katson muut vammasi. Now I'm going to assess your other injuries, okay? Vamma estää häntä liikkumasta normaalisti. The disability prevents him from moving normally. Onko vammoja? Right down inside and struggled to survive. Useita vammoja. Injuries, plural. Vammojen takia. Graham's had injuries. Vamma ei määrittele hänen kykyjään ja taitojaan. The impairment does not define his abilities and skills. Vamma haittasi hänen liikkumistaan. The disability hindered his movement. Show more arrow right

Wiktionary

handicap (physical or mental disadvantage) injury Show more arrow right vammainen vammauttaa vammautua Show more arrow right Borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic wammaz. Show more arrow right

Wikipedia

vammaisuutta
fyysistä traumaa
 Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vammani

vammani

vammasi

vammasi

vammansa

vammansa

Par

-ta

vammaani

vammojani

vammaasi

vammojasi

vammaansa / vammaaan

vammojansa / vammojaan

Gen

-n

vammani

vammojeni

vammasi

vammojesi

vammansa

vammojensa

Ill

mihin

vammaani

vammoihini

vammaasi

vammoihisi

vammaansa

vammoihinsa

Ine

-ssa

vammassani

vammoissani

vammassasi

vammoissasi

vammassansa / vammassaan

vammoissansa / vammoissaan

Ela

-sta

vammastani

vammoistani

vammastasi

vammoistasi

vammastansa / vammastaan

vammoistansa / vammoistaan

All

-lle

vammalleni

vammoilleni

vammallesi

vammoillesi

vammallensa / vammalleen

vammoillensa / vammoillean

Ade

-lla

vammallani

vammoillani

vammallasi

vammoillasi

vammallansa / vammallaan

vammoillansa / vammoillaan

Abl

-lta

vammaltani

vammoiltani

vammaltasi

vammoiltasi

vammaltansa / vammaltaan

vammoiltansa / vammoiltaan

Tra

-ksi

vammakseni

vammoikseni

vammaksesi

vammoiksesi

vammaksensa / vammakseen

vammoiksensa / vammoikseen

Ess

-na

vammanani

vammoinani

vammanasi

vammoinasi

vammanansa / vammanaan

vammoinansa / vammoinaan

Abe

-tta

vammattani

vammoittani

vammattasi

vammoittasi

vammattansa / vammattaan

vammoittansa / vammoittaan

Com

-ne

-

vammoineni

-

vammoinesi

-

vammoinensa / vammoineen

Singular

Plural

Nom

-

vammani

vammasi

vammansa

vammani

vammasi

vammansa

Par

-ta

vammaani

vammaasi

vammaansa / vammaaan

vammojani

vammojasi

vammojansa / vammojaan

Gen

-n

vammani

vammasi

vammansa

vammojeni

vammojesi

vammojensa

Ill

mihin

vammaani

vammaasi

vammaansa

vammoihini

vammoihisi

vammoihinsa

Ine

-ssa

vammassani

vammassasi

vammassansa / vammassaan

vammoissani

vammoissasi

vammoissansa / vammoissaan

Ela

-sta

vammastani

vammastasi

vammastansa / vammastaan

vammoistani

vammoistasi

vammoistansa / vammoistaan

All

-lle

vammalleni

vammallesi

vammallensa / vammalleen

vammoilleni

vammoillesi

vammoillensa / vammoillean

Ade

-lla

vammallani

vammallasi

vammallansa / vammallaan

vammoillani

vammoillasi

vammoillansa / vammoillaan

Abl

-lta

vammaltani

vammaltasi

vammaltansa / vammaltaan

vammoiltani

vammoiltasi

vammoiltansa / vammoiltaan

Tra

-ksi

vammakseni

vammaksesi

vammaksensa / vammakseen

vammoikseni

vammoiksesi

vammoiksensa / vammoikseen

Ess

-na

vammanani

vammanasi

vammanansa / vammanaan

vammoinani

vammoinasi

vammoinansa / vammoinaan

Abe

-tta

vammattani

vammattasi

vammattansa / vammattaan

vammoittani

vammoittasi

vammoittansa / vammoittaan

Com

-ne

-

-

-

vammoineni

vammoinesi

vammoinensa / vammoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vammamme

vammamme

vammanne

vammanne

vammansa

vammansa

Par

-ta

vammaamme

vammojamme

vammaanne

vammojanne

vammaansa / vammaaan

vammojansa / vammojaan

Gen

-n

vammamme

vammojemme

vammanne

vammojenne

vammansa

vammojensa

Ill

mihin

vammaamme

vammoihimme

vammaanne

vammoihinne

vammaansa

vammoihinsa

Ine

-ssa

vammassamme

vammoissamme

vammassanne

vammoissanne

vammassansa / vammassaan

vammoissansa / vammoissaan

Ela

-sta

vammastamme

vammoistamme

vammastanne

vammoistanne

vammastansa / vammastaan

vammoistansa / vammoistaan

All

-lle

vammallemme

vammoillemme

vammallenne

vammoillenne

vammallensa / vammalleen

vammoillensa / vammoillean

Ade

-lla

vammallamme

vammoillamme

vammallanne

vammoillanne

vammallansa / vammallaan

vammoillansa / vammoillaan

Abl

-lta

vammaltamme

vammoiltamme

vammaltanne

vammoiltanne

vammaltansa / vammaltaan

vammoiltansa / vammoiltaan

Tra

-ksi

vammaksemme

vammoiksemme

vammaksenne

vammoiksenne

vammaksensa / vammakseen

vammoiksensa / vammoikseen

Ess

-na

vammanamme

vammoinamme

vammananne

vammoinanne

vammanansa / vammanaan

vammoinansa / vammoinaan

Abe

-tta

vammattamme

vammoittamme

vammattanne

vammoittanne

vammattansa / vammattaan

vammoittansa / vammoittaan

Com

-ne

-

vammoinemme

-

vammoinenne

-

vammoinensa / vammoineen

Singular

Plural

Nom

-

vammamme

vammanne

vammansa

vammamme

vammanne

vammansa

Par

-ta

vammaamme

vammaanne

vammaansa / vammaaan

vammojamme

vammojanne

vammojansa / vammojaan

Gen

-n

vammamme

vammanne

vammansa

vammojemme

vammojenne

vammojensa

Ill

mihin

vammaamme

vammaanne

vammaansa

vammoihimme

vammoihinne

vammoihinsa

Ine

-ssa

vammassamme

vammassanne

vammassansa / vammassaan

vammoissamme

vammoissanne

vammoissansa / vammoissaan

Ela

-sta

vammastamme

vammastanne

vammastansa / vammastaan

vammoistamme

vammoistanne

vammoistansa / vammoistaan

All

-lle

vammallemme

vammallenne

vammallensa / vammalleen

vammoillemme

vammoillenne

vammoillensa / vammoillean

Ade

-lla

vammallamme

vammallanne

vammallansa / vammallaan

vammoillamme

vammoillanne

vammoillansa / vammoillaan

Abl

-lta

vammaltamme

vammaltanne

vammaltansa / vammaltaan

vammoiltamme

vammoiltanne

vammoiltansa / vammoiltaan

Tra

-ksi

vammaksemme

vammaksenne

vammaksensa / vammakseen

vammoiksemme

vammoiksenne

vammoiksensa / vammoikseen

Ess

-na

vammanamme

vammananne

vammanansa / vammanaan

vammoinamme

vammoinanne

vammoinansa / vammoinaan

Abe

-tta

vammattamme

vammattanne

vammattansa / vammattaan

vammoittamme

vammoittanne

vammoittansa / vammoittaan

Com

-ne

-

-

-

vammoinemme

vammoinenne

vammoinensa / vammoineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept