logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

rohkaistunut, adjective

Word analysis
rohkaistuneena

rohkaistuneena

rohkaistunut

Adjective, Singular Essive

rohkaistua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Essive

Report an issue
encouraged
encouraged by
heartened
heartened by
encouraged by the
Show more arrow right
Literature; oj4; jw2019; EurLex-2; LDS; opensubtitles2 Ja rohkaistuneena ymmärsi hevonen isäntänsä ja hirnui taas iloisemmin. And the horse, full of courage, understood his master, and neighed again more cheerfully. Osa:ottaa erityisen rohkaistuneena huomioon... ydinaseettomasta maailmasta. St part:in particular, strongly ... without nuclear weapons. Rohkaistuneen faraon sydämessä tapahtui muutos. Emboldened, Pharaoh had a change of heart. Lucy Bertram ratsastaa aika hyvin, ja esimerkistä rohkaistuneena voin minä nyt saatella häntä ratsain. Lucy Bertram rides remarkably well, and I can now accompany her on horseback, having become emboldened by example. 1. osa:”ottaa erityisen rohkaistuneena huomioon... ydinaseettomasta maailmasta;”. 1St part:‘in particular, strongly... without nuclear weapons'. 3 Näin rohkaistuneena ja saatuaan naapureilta ja sukulaisilta vakuutuksen avusta David McKay otti kutsun vastaan. 3 With this encouragement and the assurance of help from neighbors and relatives, David McKay accepted the call. Jokainen palasi kotiinsa kiitollisin sydämin, hengellisesti vahvistuneena ja rohkaistuneena. Each and every one returned to his home with a thankful heart, spiritually strengthened and encouraged. Rohkaistuneena ajatuksesta, että israelilaiset harhailivat erämaassa sekasorron vallassa, hän lähti itsevarmana heidän peräänsä. Now, encouraged by the thought that Israel was wandering in confusion in the wilderness, he went after them with confidence. Ei kai possu ole yhtäkkiä rohkaistunut? Did the pig suddenly get brave? Siitä rohkaistuneina he vastasivat:”Nouskaamme, ja meidän on rakennettava.”. Encouraged thereby, they responded: “Let us get up, and we must build.”. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

rohkaistunut

rohkaistuneet

Par

-ta

rohkaistunutta

rohkaistuneita

Gen

-n

rohkaistuneen

rohkaistuneitten / rohkaistuneiden

Ill

mihin

rohkaistuneeseen

rohkaistuneisiin / rohkaistuneihin

Ine

-ssa

rohkaistuneessa

rohkaistuneissa

Ela

-sta

rohkaistuneesta

rohkaistuneista

All

-lle

rohkaistuneelle

rohkaistuneille

Ade

-lla

rohkaistuneella

rohkaistuneilla

Abl

-lta

rohkaistuneelta

rohkaistuneilta

Tra

-ksi

rohkaistuneeksi

rohkaistuneiksi

Ess

-na

rohkaistuneena

rohkaistuneina

Abe

-tta

rohkaistuneetta

rohkaistuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rohkaistunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

rohkaistunut

rohkaistuneet

Par

-ta

rohkaistunutta

rohkaistuneita

Gen

-n

rohkaistuneen

rohkaistuneitten / rohkaistuneiden

Ill

mihin

rohkaistuneeseen

rohkaistuneisiin / rohkaistuneihin

Ine

-ssa

rohkaistuneessa

rohkaistuneissa

Ela

-sta

rohkaistuneesta

rohkaistuneista

All

-lle

rohkaistuneelle

rohkaistuneille

Ade

-lla

rohkaistuneella

rohkaistuneilla

Abl

-lta

rohkaistuneelta

rohkaistuneilta

Tra

-ksi

rohkaistuneeksi

rohkaistuneiksi

Ess

-na

rohkaistuneena

rohkaistuneina

Abe

-tta

rohkaistuneetta

rohkaistuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rohkaistunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

rohkaistuneempi

rohkaistuneemmat

Par

-ta

rohkaistuneempaa

rohkaistuneempia

Gen

-n

rohkaistuneemman

rohkaistuneempien

Ill

mihin

rohkaistuneempiin

rohkaistuneempiin

Ine

-ssa

rohkaistuneemmassa

rohkaistuneemmissa

Ela

-sta

rohkaistuneemmasta

rohkaistuneemmista

All

-lle

rohkaistuneemmalle

rohkaistuneemmille

Ade

-lla

rohkaistuneemmalla

rohkaistuneemmilla

Abl

-lta

rohkaistuneemmalta

rohkaistuneemmilta

Tra

-ksi

rohkaistuneemmaksi

rohkaistuneemmiksi

Ess

-na

rohkaistuneempana

rohkaistuneempina

Abe

-tta

rohkaistuneemmatta

rohkaistuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rohkaistuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

rohkaistuneempi

rohkaistuneemmat

Par

-ta

rohkaistuneempaa

rohkaistuneempia

Gen

-n

rohkaistuneemman

rohkaistuneempien

Ill

mihin

rohkaistuneempiin

rohkaistuneempiin

Ine

-ssa

rohkaistuneemmassa

rohkaistuneemmissa

Ela

-sta

rohkaistuneemmasta

rohkaistuneemmista

All

-lle

rohkaistuneemmalle

rohkaistuneemmille

Ade

-lla

rohkaistuneemmalla

rohkaistuneemmilla

Abl

-lta

rohkaistuneemmalta

rohkaistuneemmilta

Tra

-ksi

rohkaistuneemmaksi

rohkaistuneemmiksi

Ess

-na

rohkaistuneempana

rohkaistuneempina

Abe

-tta

rohkaistuneemmatta

rohkaistuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rohkaistuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

rohkaistunein

rohkaistuneimmat

Par

-ta

rohkaistuneinta

rohkaistuneimpia

Gen

-n

rohkaistuneimman

rohkaistuneinten / rohkaistuneimpien

Ill

mihin

rohkaistuneimpaan

rohkaistuneimpiin

Ine

-ssa

rohkaistuneimmassa

rohkaistuneimmissa

Ela

-sta

rohkaistuneimmasta

rohkaistuneimmista

All

-lle

rohkaistuneimmalle

rohkaistuneimmille

Ade

-lla

rohkaistuneimmalla

rohkaistuneimmilla

Abl

-lta

rohkaistuneimmalta

rohkaistuneimmilta

Tra

-ksi

rohkaistuneimmaksi

rohkaistuneimmiksi

Ess

-na

rohkaistuneimpana

rohkaistuneimpina

Abe

-tta

rohkaistuneimmatta

rohkaistuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rohkaistuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

rohkaistunein

rohkaistuneimmat

Par

-ta

rohkaistuneinta

rohkaistuneimpia

Gen

-n

rohkaistuneimman

rohkaistuneinten / rohkaistuneimpien

Ill

mihin

rohkaistuneimpaan

rohkaistuneimpiin

Ine

-ssa

rohkaistuneimmassa

rohkaistuneimmissa

Ela

-sta

rohkaistuneimmasta

rohkaistuneimmista

All

-lle

rohkaistuneimmalle

rohkaistuneimmille

Ade

-lla

rohkaistuneimmalla

rohkaistuneimmilla

Abl

-lta

rohkaistuneimmalta

rohkaistuneimmilta

Tra

-ksi

rohkaistuneimmaksi

rohkaistuneimmiksi

Ess

-na

rohkaistuneimpana

rohkaistuneimpina

Abe

-tta

rohkaistuneimmatta

rohkaistuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rohkaistuneimmin

Wiktionary

(intransitive) to be encouraged, get (the) courage (to do something), take courage Show more arrow right rohkaista +‎ -ua Show more arrow right
take heart rohkaistua
Show more arrow right
jw2019; opensubtitles2; Literature Jos on siten, niin rohkaistu! If that is so, take courage! Kaikki rohkaistuivat. The encouragement was mutual. Ei kai possu ole yhtäkkiä rohkaistunut? Did the pig suddenly get brave? Kaikki rohkaistuivat suuresti. All were greatly encouraged. Toistemme seurasta rohkaistumme. Here we are strengthened to walk in the light. Jokainen palasi kotiinsa kiitollisin sydämin, hengellisesti vahvistuneena ja rohkaistuneena. Each and every one returned to his home with a thankful heart, spiritually strengthened and encouraged. Etkö olekin rohkaistunut nähdessäsi hänen edistyvän? Are you not encouraged by seeing his advancement? Hän kertoo: Kokousten jälkeen olin aina rohkaistunut. “At the end of our Christian meetings, I always felt encouraged,” he says. Ja rohkaistuneena ymmärsi hevonen isäntänsä ja hirnui taas iloisemmin. And the horse, full of courage, understood his master, and neighed again more cheerfully. Kaikki läsnäolijat rohkaistuivat valtavasti. All those present were very much encouraged. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rohkaistun

en rohkaistu

ii

rohkaistut

et rohkaistu

iii

rohkaistuu

ei rohkaistu

Plural

Positive

Negative

i

rohkaistumme / rohkaistutaan

emme rohkaistu / ei rohkaistuta

ii

rohkaistutte

ette rohkaistu

iii

rohkaistuvat

eivät rohkaistu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rohkaistuin

en rohkaistunut

ii

rohkaistuit

et rohkaistunut

iii

rohkaistui

ei rohkaistunut

Plural

Positive

Negative

i

rohkaistuimme / rohkaistuttiin

emme rohkaistuneet / ei rohkaistuttu

ii

rohkaistuitte

ette rohkaistuneet

iii

rohkaistuivat

eivät rohkaistuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rohkaistunut

en ole rohkaistunut

ii

olet rohkaistunut

et ole rohkaistunut

iii

on rohkaistunut

ei ole rohkaistunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme rohkaistuneet

emme ole rohkaistuneet

ii

olette rohkaistuneet

ette ole rohkaistuneet

iii

ovat rohkaistuneet

eivät ole rohkaistuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rohkaistunut

en ollut rohkaistunut

ii

olit rohkaistunut

et ollut rohkaistunut

iii

oli rohkaistunut

ei ollut rohkaistunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme rohkaistuneet

emme olleet rohkaistuneet

ii

olitte rohkaistuneet

ette olleet rohkaistuneet

iii

olivat rohkaistuneet

eivät olleet rohkaistuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rohkaistuisin

en rohkaistuisi

ii

rohkaistuisit

et rohkaistuisi

iii

rohkaistuisi

ei rohkaistuisi

Plural

Positive

Negative

i

rohkaistuisimme

emme rohkaistuisi

ii

rohkaistuisitte

ette rohkaistuisi

iii

rohkaistuisivat

eivät rohkaistuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rohkaistunut

en olisi rohkaistunut

ii

olisit rohkaistunut

et olisi rohkaistunut

iii

olisi rohkaistunut

ei olisi rohkaistunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rohkaistuneet

emme olisi rohkaistuneet

ii

olisitte rohkaistuneet

ette olisi rohkaistuneet

iii

olisivat rohkaistuneet

eivät olisi rohkaistuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rohkaistunen

en rohkaistune

ii

rohkaistunet

et rohkaistune

iii

rohkaistunee

ei rohkaistune

Plural

Positive

Negative

i

rohkaistunemme

emme rohkaistune

ii

rohkaistunette

ette rohkaistune

iii

rohkaistunevat

eivät rohkaistune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rohkaistunut

en liene rohkaistunut

ii

lienet rohkaistunut

et liene rohkaistunut

iii

lienee rohkaistunut

ei liene rohkaistunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rohkaistuneet

emme liene rohkaistuneet

ii

lienette rohkaistuneet

ette liene rohkaistuneet

iii

lienevät rohkaistuneet

eivät liene rohkaistuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

rohkaistu

iii

rohkaistukoon

Plural

i

rohkaistukaamme

ii

rohkaistukaa

iii

rohkaistukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rohkaistua

Tra

-ksi

rohkaistuaksensa / rohkaistuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

rohkaistuessa

Ins

-in

rohkaistuen

Ine

-ssa

rohkaistuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

rohkaistumaan

Ine

-ssa

rohkaistumassa

Ela

-sta

rohkaistumasta

Ade

-lla

rohkaistumalla

Abe

-tta

rohkaistumatta

Ins

-in

rohkaistuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

rohkaistuminen

Par

-ta

rohkaistumista

Infinitive V

rohkaistumaisillaan / rohkaistumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rohkaistutaan

ei rohkaistuta

Imperfect

rohkaistuttiin

ei rohkaistuttu

Potential

rohkaistuttaneen

ei rohkaistuttane

Conditional

rohkaistuttaisiin

ei rohkaistuttaisi

Imperative Present

rohkaistuttakoon

älköön rohkaistuttako

Imperative Perfect

olkoon rohkaistuttu

älköön rohkaistuttu

Positive

Negative

Present

rohkaistutaan

ei rohkaistuta

Imperfect

rohkaistuttiin

ei rohkaistuttu

Potential

rohkaistuttaneen

ei rohkaistuttane

Conditional

rohkaistuttaisiin

ei rohkaistuttaisi

Imperative Present

rohkaistuttakoon

älköön rohkaistuttako

Imperative Perfect

olkoon rohkaistuttu

älköön rohkaistuttu

Participle

Active

Passive

1st

rohkaistuva

rohkaistuttava

2nd

rohkaistunut

rohkaistuttu

3rd

rohkaistuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept