logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

rohkaistua, verb
Word analysis
rohkaistumme SeeHide full analysisArrow downArrow up

rohkaistumme

rohkaistua

Verb, Present, 1st person plural
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to be encouraged, get (the) courage (to do something), take courage Show more arrow right rohkaista +‎ -ua Show more arrow right
take heart rohkaistua
Show more arrow right jw2019; opensubtitles2 Toistemme seurasta rohkaistumme. Here we are strengthened to walk in the light. Jos on siten, niin rohkaistu! If that is so, take courage! Kaikki rohkaistuivat. The encouragement was mutual. Ei kai possu ole yhtäkkiä rohkaistunut? Did the pig suddenly get brave? Kaikki rohkaistuivat suuresti. All were greatly encouraged. Etkö olekin rohkaistunut nähdessäsi hänen edistyvän? Are you not encouraged by seeing his advancement? Hän kertoo: Kokousten jälkeen olin aina rohkaistunut. “At the end of our Christian meetings, I always felt encouraged,” he says. Kaikki läsnäolijat rohkaistuivat valtavasti. All those present were very much encouraged. Veljet ja sisaret rakentuivat ja rohkaistuivat. The brothers and sisters were built up and encouraged. Me rohkaistumme nähdessämme veljiemme ilmaisevan intoaan koetteleviin olosuhteisiinkin joutuessaan. We take heart when we see our brothers manifest their zeal even when subjected to trying circumstances. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rohkaistun

en rohkaistu

ii

rohkaistut

et rohkaistu

iii

rohkaistuu

ei rohkaistu

Plural

Positive

Negative

i

rohkaistumme / rohkaistutaan

emme rohkaistu / ei rohkaistuta

ii

rohkaistutte

ette rohkaistu

iii

rohkaistuvat

eivät rohkaistu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rohkaistuin

en rohkaistunut

ii

rohkaistuit

et rohkaistunut

iii

rohkaistui

ei rohkaistunut

Plural

Positive

Negative

i

rohkaistuimme / rohkaistuttiin

emme rohkaistuneet / ei rohkaistuttu

ii

rohkaistuitte

ette rohkaistuneet

iii

rohkaistuivat

eivät rohkaistuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rohkaistunut

en ole rohkaistunut

ii

olet rohkaistunut

et ole rohkaistunut

iii

on rohkaistunut

ei ole rohkaistunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme rohkaistuneet

emme ole rohkaistuneet

ii

olette rohkaistuneet

ette ole rohkaistuneet

iii

ovat rohkaistuneet

eivät ole rohkaistuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rohkaistunut

en ollut rohkaistunut

ii

olit rohkaistunut

et ollut rohkaistunut

iii

oli rohkaistunut

ei ollut rohkaistunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme rohkaistuneet

emme olleet rohkaistuneet

ii

olitte rohkaistuneet

ette olleet rohkaistuneet

iii

olivat rohkaistuneet

eivät olleet rohkaistuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rohkaistuisin

en rohkaistuisi

ii

rohkaistuisit

et rohkaistuisi

iii

rohkaistuisi

ei rohkaistuisi

Plural

Positive

Negative

i

rohkaistuisimme

emme rohkaistuisi

ii

rohkaistuisitte

ette rohkaistuisi

iii

rohkaistuisivat

eivät rohkaistuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rohkaistunut

en olisi rohkaistunut

ii

olisit rohkaistunut

et olisi rohkaistunut

iii

olisi rohkaistunut

ei olisi rohkaistunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rohkaistuneet

emme olisi rohkaistuneet

ii

olisitte rohkaistuneet

ette olisi rohkaistuneet

iii

olisivat rohkaistuneet

eivät olisi rohkaistuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rohkaistunen

en rohkaistune

ii

rohkaistunet

et rohkaistune

iii

rohkaistunee

ei rohkaistune

Plural

Positive

Negative

i

rohkaistunemme

emme rohkaistune

ii

rohkaistunette

ette rohkaistune

iii

rohkaistunevat

eivät rohkaistune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rohkaistunut

en liene rohkaistunut

ii

lienet rohkaistunut

et liene rohkaistunut

iii

lienee rohkaistunut

ei liene rohkaistunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rohkaistuneet

emme liene rohkaistuneet

ii

lienette rohkaistuneet

ette liene rohkaistuneet

iii

lienevät rohkaistuneet

eivät liene rohkaistuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

rohkaistu

iii

rohkaistukoon

Plural

i

rohkaistukaamme

ii

rohkaistukaa

iii

rohkaistukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rohkaistua

Tra

-ksi

rohkaistuaksensa / rohkaistuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

rohkaistuessa

Ins

-in

rohkaistuen

Ine

-ssa

rohkaistuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

rohkaistumaan

Ine

-ssa

rohkaistumassa

Ela

-sta

rohkaistumasta

Ade

-lla

rohkaistumalla

Abe

-tta

rohkaistumatta

Ins

-in

rohkaistuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

rohkaistuminen

Par

-ta

rohkaistumista
Infinitive V

rohkaistumaisillaan / rohkaistumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rohkaistutaan

ei rohkaistuta

Imperfect

rohkaistuttiin

ei rohkaistuttu

Potential

rohkaistuttaneen

ei rohkaistuttane

Conditional

rohkaistuttaisiin

ei rohkaistuttaisi

Imperative Present

rohkaistuttakoon

älköön rohkaistuttako

Imperative Perfect

olkoon rohkaistuttu

älköön rohkaistuttu

Positive

Negative

Present

rohkaistutaan

ei rohkaistuta

Imperfect

rohkaistuttiin

ei rohkaistuttu

Potential

rohkaistuttaneen

ei rohkaistuttane

Conditional

rohkaistuttaisiin

ei rohkaistuttaisi

Imperative Present

rohkaistuttakoon

älköön rohkaistuttako

Imperative Perfect

olkoon rohkaistuttu

älköön rohkaistuttu

Participle

Active

Passive

1st

rohkaistuva

rohkaistuttava

2nd

rohkaistunut

rohkaistuttu

3rd

rohkaistuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to encourage Show more arrow right rohkaiseminen rohkaisu Show more arrow right rohkea +‎ -aista Show more arrow right
to encourage kannustaa, edistää, rohkaista, suosia
to spur kannustaa, rohkaista, yllyttää, jouduttaa
to embolden rohkaista
to nerve rohkaista
to cheer hurrata, ilahduttaa, piristyä, rohkaista, huutaa eläköötä, huutaa eläköötä jklle
to hearten rohkaista, innostaa
to buck up rohkaista, piristyä, pitää kiirettä, piristää
to buoy rohkaista, pitää pinnalla, pitää yllä, poijuttaa, merkitä poijuilla
to spur on kannustaa, jouduttaa, rohkaista, yllyttää
to exhort to do rohkaista
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; ParaCrawl Corpus; Europarl Parallel Corpus v9, file: europarl-v9.fi-en.fi, sentence ID: 69273; Tatoeba Parallel Corpus; LDS; OpenSubtitles; WikiMatrix Rohkaisitte häntä. You encouraged her. Rohkaiskaa mielenne! “ Take Courage! Rohkaisitteko meitä?). Did you encourage us?). Rohkaise lapsia aina silloin tällöin. Encourage children every now and then. Rohkaise ystävääsi toteuttamaan unelmansa. Encourage your friend to pursue their dreams. Rohkaise häntä olemaan rehellinen ja avoin. Encourage him to be honest and open. Vaivan aikaan rohkaisten mielemme. In the days of trial his Saints he will cheer,. Rohkaista kaikkia mukaan yhteiseen ilonpitoon. Encourage everyone to join in the common celebration. Ei kuulosta rohkaisevalta. Not so encouraging. Päätin rohkaista häntä ja kehua hänen taitojaan. I decided to encourage him and praise his skills. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rohkaisen

en rohkaise

ii

rohkaiset

et rohkaise

iii

rohkaisee

ei rohkaise

Plural

Positive

Negative

i

rohkaisemme / rohkaistaan

emme rohkaise / ei rohkaista

ii

rohkaisette

ette rohkaise

iii

rohkaisevat

eivät rohkaise
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rohkaisin

en rohkaissut

ii

rohkaisit

et rohkaissut

iii

rohkaisi

ei rohkaissut

Plural

Positive

Negative

i

rohkaisimme / rohkaistiin

emme rohkaisseet / ei rohkaistu

ii

rohkaisitte

ette rohkaisseet

iii

rohkaisivat

eivät rohkaisseet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rohkaissut

en ole rohkaissut

ii

olet rohkaissut

et ole rohkaissut

iii

on rohkaissut

ei ole rohkaissut

Plural

Positive

Negative

i

olemme rohkaisseet

emme ole rohkaisseet

ii

olette rohkaisseet

ette ole rohkaisseet

iii

ovat rohkaisseet

eivät ole rohkaisseet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rohkaissut

en ollut rohkaissut

ii

olit rohkaissut

et ollut rohkaissut

iii

oli rohkaissut

ei ollut rohkaissut

Plural

Positive

Negative

i

olimme rohkaisseet

emme olleet rohkaisseet

ii

olitte rohkaisseet

ette olleet rohkaisseet

iii

olivat rohkaisseet

eivät olleet rohkaisseet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rohkaisisin

en rohkaisisi

ii

rohkaisisit

et rohkaisisi

iii

rohkaisisi

ei rohkaisisi

Plural

Positive

Negative

i

rohkaisisimme

emme rohkaisisi

ii

rohkaisisitte

ette rohkaisisi

iii

rohkaisisivat

eivät rohkaisisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rohkaissut

en olisi rohkaissut

ii

olisit rohkaissut

et olisi rohkaissut

iii

olisi rohkaissut

ei olisi rohkaissut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rohkaisseet

emme olisi rohkaisseet

ii

olisitte rohkaisseet

ette olisi rohkaisseet

iii

olisivat rohkaisseet

eivät olisi rohkaisseet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rohkaissen

en rohkaisse

ii

rohkaisset

et rohkaisse

iii

rohkaissee

ei rohkaisse

Plural

Positive

Negative

i

rohkaissemme

emme rohkaisse

ii

rohkaissette

ette rohkaisse

iii

rohkaissevat

eivät rohkaisse
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rohkaissut

en liene rohkaissut

ii

lienet rohkaissut

et liene rohkaissut

iii

lienee rohkaissut

ei liene rohkaissut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rohkaisseet

emme liene rohkaisseet

ii

lienette rohkaisseet

ette liene rohkaisseet

iii

lienevät rohkaisseet

eivät liene rohkaisseet

Imperative

Singular

i

-

ii

rohkaise

iii

rohkaiskoon

Plural

i

rohkaiskaamme

ii

rohkaiskaa

iii

rohkaiskoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rohkaista

Tra

-ksi

rohkaistaksensa / rohkaistakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

rohkaistessa

Ins

-in

rohkaisten

Ine

-ssa

rohkaistaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

rohkaisemaan

Ine

-ssa

rohkaisemassa

Ela

-sta

rohkaisemasta

Ade

-lla

rohkaisemalla

Abe

-tta

rohkaisematta

Ins

-in

rohkaiseman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

rohkaiseminen

Par

-ta

rohkaisemista
Infinitive V

rohkaisemaisillaan / rohkaisemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rohkaistaan

ei rohkaista

Imperfect

rohkaistiin

ei rohkaistu

Potential

rohkaistaneen

ei rohkaistane

Conditional

rohkaistaisiin

ei rohkaistaisi

Imperative Present

rohkaistakoon

älköön rohkaistako

Imperative Perfect

olkoon rohkaistu

älköön rohkaistu

Positive

Negative

Present

rohkaistaan

ei rohkaista

Imperfect

rohkaistiin

ei rohkaistu

Potential

rohkaistaneen

ei rohkaistane

Conditional

rohkaistaisiin

ei rohkaistaisi

Imperative Present

rohkaistakoon

älköön rohkaistako

Imperative Perfect

olkoon rohkaistu

älköön rohkaistu

Participle

Active

Passive

1st

rohkaiseva

rohkaistava

2nd

rohkaissut

rohkaistu

3rd

rohkaisema

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept