logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

perään, adverb
Word analysis
peräänsä

peräänsä

perään

Adverb, 3rd singular/plural possessive

perään

Postposition, Postposition 3rd singular/plural possessive

perä

Noun, Singular Partitive 3rd singular possessive

perä

Noun, Singular Partitive 3rd plural possessive

perä

Noun, Singular Illative 3rd singular possessive

perä

Noun, Singular Illative 3rd plural possessive
Report an issue

Wiktionary

after (into being in pursuit of or seeking; into following someone else) Fin:Poikani lähti opiskelemaan ja jo seuraavalla viikolla jouduin lähettämään rahaa perään.Eng:My son went to college and already on the next week I had to send money after him. after (into imitating) Show more arrow right
after jälkeen, kuluttua, perään, perässä, jäljessä, mukaan nimetty
astern perään, perässä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba; Europarl v7 Mene hänen peräänsä. Go to him. Katso hänen peräänsä. Go and take a look at her. Lähden hänen peräänsä. I'm going in after him. Menemme heidän peräänsä. We' re going in after them. Lähdetkö hänen peräänsä? You're going after him? Älä perääsi juokse. Don't run after you. Perääsi saunalehti. The sauna birch leaves behind you. Ray lähti hänen peräänsä. Ray's going into town after him. En menekään hänen peräänsä. I'm not going after him. Painu perään. After him! Show more arrow right

Wiktionary

genitive + ~: after; used to indicate movement towards something that is going or has gone away from the subject of the sentence peräänFin:Älä heitä hyvää rahaa huonon perään.Eng:Don't throw good money after bad. genitive + ~: into; used to indicate liking peräänFin:En ole koskaan ollut makeisten perään.Eng:I have never been into sweets. Show more arrow right
after jälkeen, kuluttua, perään, perässä, jäljessä, mukaan nimetty
astern perään, perässä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba; Europarl v7 Mene hänen peräänsä. Go to him. Katso hänen peräänsä. Go and take a look at her. Lähden hänen peräänsä. I'm going in after him. Menemme heidän peräänsä. We' re going in after them. Lähdetkö hänen peräänsä? You're going after him? Älä perääsi juokse. Don't run after you. Perääsi saunalehti. The sauna birch leaves behind you. Ray lähti hänen peräänsä. Ray's going into town after him. En menekään hänen peräänsä. I'm not going after him. Painu perään. After him! Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perä

perät

Par

-ta

perää

periä

Gen

-n

perän

perien

Ill

mihin

perään

periin

Ine

-ssa

perässä

perissä

Ela

-sta

perästä

peristä

All

-lle

perälle

perille

Ade

-lla

perällä

perillä

Abl

-lta

perältä

periltä

Tra

-ksi

peräksi

periksi

Ess

-na

peränä

perinä

Abe

-tta

perättä

perittä

Com

-ne

-

perine

Ins

-in

-

perin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perä

perät

Par

-ta

perää

periä

Gen

-n

perän

perien

Ill

mihin

perään

periin

Ine

-ssa

perässä

perissä

Ela

-sta

perästä

peristä

All

-lle

perälle

perille

Ade

-lla

perällä

perillä

Abl

-lta

perältä

periltä

Tra

-ksi

peräksi

periksi

Ess

-na

peränä

perinä

Abe

-tta

perättä

perittä

Com

-ne

-

perine

Ins

-in

-

perin
stern perä, takapuoli, ahteri
poop perä, peräkoroke
butt pusku, maalialue, perä, tynnyri, takapuoli, tyvi
breech takapuoli, perä
bottom pohja, alaosa, alapää, peppu, alalaita, perä
aft
Show more arrow right Tatoeba; Suomi24; OpenSubtitles; OpenSubtitles v2018; OpenSubtitles2018.v3; OPUS - Finnish-English Tämä kissa aina hiippailee peräänsä. That cat always sneaks behind. Auto ajoi peräänsä toiselle kaistalle. The car drove behind another lane. Hän kaatui ja muut seurasivat peräänsä. He fell and the others followed behind. Lapset juoksivat peräänsä leikkikentälle. The children ran after each other to the playground. Kissanpentu juoksi pää poskella peräänsä. The kitten ran head over heels after it. Tyttö katsoi peräänsä ja näki vanhan miehen. The girl looked behind her and saw an old man. Hän palaa perääni. He'll come back for me. Hän ei ole aina perääsi. He is not always behind you. En näe sitä perinkään. I can't see it anywhere. Siinä ei ole perää. Yeah, and I can assure you, there is no truth to that allegation. Show more arrow right

Wiktionary

rear, back, tail end (aft part of anything) (nautical) stern, aft (rear part or after end of a ship or vessel) far end or side of something (like of a room, hallway, etc.) butt (blunt end of anything, especially that of a gun) Fin:kiväärinperäEng:rifle butt (dialectal) neighbourhood Fin:tällä perälläEng:in this neighbourhood truth, reality, facts Fin:Onko hänen puheissaan mitään perää?Eng:Is there any truth in what he says?Fin:perätönEng:untrue (colloquial, anatomy) bottom, behind (colloquial, in the plural) remainder, leftovers Fin:keiton perätEng:leftovers of a soup (archaic, now only in compounds) ground Fin:grounded on reasonEng:) = rational Show more arrow right Adjectives perempi-peräinenperätön Adverbs perilleperilläperäisinperässäperästäperätiperään Phrases antaa periksi (“to give up”)alun perinperin pohjinperin juurin Nouns (*pereš → *pereh →) perhe Verbs perätäperäytyäperääntyä Show more arrow right From Proto-Finnic perä, from Proto-Finno-Ugric perä. Cognates include Estonian pära, Karelian perä, Livonian piera, Erzya пря (prja), Komi-Permyak бӧр (bör) and Udmurt бэр (ber). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

peräni

peräni

peräsi

peräsi

peränsä

peränsä

Par

-ta

perääni

periäni

perääsi

periäsi

peräänsä

periänsä / periään

Gen

-n

peräni

perieni

peräsi

periesi

peränsä

periensä

Ill

mihin

perääni

periini

perääsi

periisi

peräänsä

periinsä

Ine

-ssa

perässäni

perissäni

perässäsi

perissäsi

perässänsä / perässään

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästäni

peristäni

perästäsi

peristäsi

perästänsä / perästään

peristänsä / peristään

All

-lle

perälleni

perilleni

perällesi

perillesi

perällensä / perälleen

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perälläni

perilläni

perälläsi

perilläsi

perällänsä / perällään

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältäni

periltäni

perältäsi

periltäsi

perältänsä / perältään

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräkseni

perikseni

peräksesi

periksesi

peräksensä / peräkseen

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränäni

perinäni

peränäsi

perinäsi

peränänsä / peränään

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättäni

perittäni

perättäsi

perittäsi

perättänsä / perättään

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

perineni

-

perinesi

-

perinensä / perineen

Singular

Plural

Nom

-

peräni

peräsi

peränsä

peräni

peräsi

peränsä

Par

-ta

perääni

perääsi

peräänsä

periäni

periäsi

periänsä / periään

Gen

-n

peräni

peräsi

peränsä

perieni

periesi

periensä

Ill

mihin

perääni

perääsi

peräänsä

periini

periisi

periinsä

Ine

-ssa

perässäni

perässäsi

perässänsä / perässään

perissäni

perissäsi

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästäni

perästäsi

perästänsä / perästään

peristäni

peristäsi

peristänsä / peristään

All

-lle

perälleni

perällesi

perällensä / perälleen

perilleni

perillesi

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perälläni

perälläsi

perällänsä / perällään

perilläni

perilläsi

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältäni

perältäsi

perältänsä / perältään

periltäni

periltäsi

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräkseni

peräksesi

peräksensä / peräkseen

perikseni

periksesi

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränäni

peränäsi

peränänsä / peränään

perinäni

perinäsi

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättäni

perättäsi

perättänsä / perättään

perittäni

perittäsi

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

-

-

perineni

perinesi

perinensä / perineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perämme

perämme

peränne

peränne

peränsä

peränsä

Par

-ta

peräämme

periämme

peräänne

periänne

peräänsä

periänsä / periään

Gen

-n

perämme

periemme

peränne

perienne

peränsä

periensä

Ill

mihin

peräämme

periimme

peräänne

periinne

peräänsä

periinsä

Ine

-ssa

perässämme

perissämme

perässänne

perissänne

perässänsä / perässään

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästämme

peristämme

perästänne

peristänne

perästänsä / perästään

peristänsä / peristään

All

-lle

perällemme

perillemme

perällenne

perillenne

perällensä / perälleen

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perällämme

perillämme

perällänne

perillänne

perällänsä / perällään

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältämme

periltämme

perältänne

periltänne

perältänsä / perältään

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräksemme

periksemme

peräksenne

periksenne

peräksensä / peräkseen

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränämme

perinämme

peränänne

perinänne

peränänsä / peränään

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättämme

perittämme

perättänne

perittänne

perättänsä / perättään

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

perinemme

-

perinenne

-

perinensä / perineen

Singular

Plural

Nom

-

perämme

peränne

peränsä

perämme

peränne

peränsä

Par

-ta

peräämme

peräänne

peräänsä

periämme

periänne

periänsä / periään

Gen

-n

perämme

peränne

peränsä

periemme

perienne

periensä

Ill

mihin

peräämme

peräänne

peräänsä

periimme

periinne

periinsä

Ine

-ssa

perässämme

perässänne

perässänsä / perässään

perissämme

perissänne

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästämme

perästänne

perästänsä / perästään

peristämme

peristänne

peristänsä / peristään

All

-lle

perällemme

perällenne

perällensä / perälleen

perillemme

perillenne

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perällämme

perällänne

perällänsä / perällään

perillämme

perillänne

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältämme

perältänne

perältänsä / perältään

periltämme

periltänne

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräksemme

peräksenne

peräksensä / peräkseen

periksemme

periksenne

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränämme

peränänne

peränänsä / peränään

perinämme

perinänne

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättämme

perättänne

perättänsä / perättään

perittämme

perittänne

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

-

-

perinemme

perinenne

perinensä / perineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept