logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

rankaiseva, adjective

Word analysis
rankaisevan

rankaisevan

rankaiseva

Adjective, Singular Genitive

rangaista

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Genitive

rankaista

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Genitive

Report an issue
punitive
to penalize rangaista
to chastise kurittaa, rangaista
to discipline kurittaa, rangaista, harjoittaa, kouluttaa
the punitive
to punish
repressive
smite
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OPUS; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; Literature; Europarl8; Tatoeba Rankaisevan tapauksen tutkinta on vielä kesken. The investigation of the punitive case is still ongoing. Hän oli rankaisevan tyytyväinen saavutukseensa. He was extremely satisfied with his achievement. Tuomion mukaan tekijä ansaitsi rankaisevan rangaistuksen teostaan. According to the verdict, the perpetrator deserved a severe punishment for his actions. Opettajat eivät halua antaa oppilaille rankaisevan ankaria arvosanoja. Teachers don't want to give students overly harsh grades. En tiedä, mitä tapahtui, mutta minulle annettiin rankaisevan kovaa kritiikkiä. I don't know what happened, but I received criticism that was extremely harsh. Viranomaiset ovat ryhtyneet toimiin rankaisevan korruption kitkemiseksi maasta. Authorities have taken action to eradicate punitive corruption from the country. Rankaisevan kovan rangaistuksen saaneet vangit saavat harvoin uutta mahdollisuutta. The convicts who received a harsh punishment rarely get a second chance. Jos tilanne sitä vaatii, olen valmis ottamaan Rankaisevan Tulen merkin. If you like, I'm willing to accept the mark of the Avenging Fire.'. Syyttäjäviranomaiset sivuuttavat ne joskus ilman, että heitä tunnutaan rankaisevan siitä. Sometimes prosecuting authorities ignore them with apparent impunity. On tärkeää asettaa rankaisevan korkeita sakkoja yrityksille, jotka syyllistyvät ympäristön saastuttamiseen. It is important to impose punitive fines on companies that pollute the environment. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

rankaiseva

rankaisevat

Par

-ta

rankaisevaa

rankaisevia

Gen

-n

rankaisevan

rankaisevien

Ill

mihin

rankaisevaan

rankaiseviin

Ine

-ssa

rankaisevassa

rankaisevissa

Ela

-sta

rankaisevasta

rankaisevista

All

-lle

rankaisevalle

rankaiseville

Ade

-lla

rankaisevalla

rankaisevilla

Abl

-lta

rankaisevalta

rankaisevilta

Tra

-ksi

rankaisevaksi

rankaiseviksi

Ess

-na

rankaisevana

rankaisevina

Abe

-tta

rankaisevatta

rankaisevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rankaisevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

rankaiseva

rankaisevat

Par

-ta

rankaisevaa

rankaisevia

Gen

-n

rankaisevan

rankaisevien

Ill

mihin

rankaisevaan

rankaiseviin

Ine

-ssa

rankaisevassa

rankaisevissa

Ela

-sta

rankaisevasta

rankaisevista

All

-lle

rankaisevalle

rankaiseville

Ade

-lla

rankaisevalla

rankaisevilla

Abl

-lta

rankaisevalta

rankaisevilta

Tra

-ksi

rankaisevaksi

rankaiseviksi

Ess

-na

rankaisevana

rankaisevina

Abe

-tta

rankaisevatta

rankaisevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rankaisevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

rankaisevampi / rankaisevempi

rankaisevammat / rankaisevemmat

Par

-ta

rankaisevampaa / rankaisevempaa

rankaisevampia / rankaisevempia

Gen

-n

rankaisevamman / rankaisevemman

rankaisevampien / rankaisevempien

Ill

mihin

rankaisevampiin / rankaisevempiin

rankaisevampiin / rankaisevempiin

Ine

-ssa

rankaisevammassa / rankaisevemmassa

rankaisevammissa / rankaisevemmissa

Ela

-sta

rankaisevammasta / rankaisevemmasta

rankaisevammista / rankaisevemmista

All

-lle

rankaisevammalle / rankaisevemmalle

rankaisevammille / rankaisevemmille

Ade

-lla

rankaisevammalla / rankaisevemmalla

rankaisevammilla / rankaisevemmilla

Abl

-lta

rankaisevammalta / rankaisevemmalta

rankaisevammilta / rankaisevemmilta

Tra

-ksi

rankaisevammaksi / rankaisevemmaksi

rankaisevammiksi / rankaisevemmiksi

Ess

-na

rankaisevampana / rankaisevempana

rankaisevampina / rankaisevempina

Abe

-tta

rankaisevammatta / rankaisevemmatta

rankaisevammitta / rankaisevemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rankaisevammin / rankaisevemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

rankaisevampi / rankaisevempi

rankaisevammat / rankaisevemmat

Par

-ta

rankaisevampaa / rankaisevempaa

rankaisevampia / rankaisevempia

Gen

-n

rankaisevamman / rankaisevemman

rankaisevampien / rankaisevempien

Ill

mihin

rankaisevampiin / rankaisevempiin

rankaisevampiin / rankaisevempiin

Ine

-ssa

rankaisevammassa / rankaisevemmassa

rankaisevammissa / rankaisevemmissa

Ela

-sta

rankaisevammasta / rankaisevemmasta

rankaisevammista / rankaisevemmista

All

-lle

rankaisevammalle / rankaisevemmalle

rankaisevammille / rankaisevemmille

Ade

-lla

rankaisevammalla / rankaisevemmalla

rankaisevammilla / rankaisevemmilla

Abl

-lta

rankaisevammalta / rankaisevemmalta

rankaisevammilta / rankaisevemmilta

Tra

-ksi

rankaisevammaksi / rankaisevemmaksi

rankaisevammiksi / rankaisevemmiksi

Ess

-na

rankaisevampana / rankaisevempana

rankaisevampina / rankaisevempina

Abe

-tta

rankaisevammatta / rankaisevemmatta

rankaisevammitta / rankaisevemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rankaisevammin / rankaisevemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

rankaisevin

rankaisevimmat

Par

-ta

rankaisevinta

rankaisevimpia

Gen

-n

rankaisevimman

rankaisevinten / rankaisevimpien

Ill

mihin

rankaisevimpaan

rankaisevimpiin

Ine

-ssa

rankaisevimmassa

rankaisevimmissa

Ela

-sta

rankaisevimmasta

rankaisevimmista

All

-lle

rankaisevimmalle

rankaisevimmille

Ade

-lla

rankaisevimmalla

rankaisevimmilla

Abl

-lta

rankaisevimmalta

rankaisevimmilta

Tra

-ksi

rankaisevimmaksi

rankaisevimmiksi

Ess

-na

rankaisevimpana

rankaisevimpina

Abe

-tta

rankaisevimmatta

rankaisevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rankaisevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

rankaisevin

rankaisevimmat

Par

-ta

rankaisevinta

rankaisevimpia

Gen

-n

rankaisevimman

rankaisevinten / rankaisevimpien

Ill

mihin

rankaisevimpaan

rankaisevimpiin

Ine

-ssa

rankaisevimmassa

rankaisevimmissa

Ela

-sta

rankaisevimmasta

rankaisevimmista

All

-lle

rankaisevimmalle

rankaisevimmille

Ade

-lla

rankaisevimmalla

rankaisevimmilla

Abl

-lta

rankaisevimmalta

rankaisevimmilta

Tra

-ksi

rankaisevimmaksi

rankaisevimmiksi

Ess

-na

rankaisevimpana

rankaisevimpina

Abe

-tta

rankaisevimmatta

rankaisevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rankaisevimmin

Wiktionary

(transitive) To punish, penalise/penalize, mete out a penalty/punishment for. Show more arrow right There is also a form rankaista which is quite widely used alongside rangaista, although it is considered colloquial and non-standard Finnish. Sometimes the fluctuation between g and k in the inflected forms tends to cause difficulties even for native Finns. Show more arrow right Nouns rangaistusrankaiseminenrankaisu Show more arrow right < ranka, possibly through dialectal rankoa Show more arrow right
to penalize rangaista
to chastise kurittaa, rangaista
to discipline kurittaa, rangaista, harjoittaa, kouluttaa
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; opensubtitles2 Hän koki rankaisevan tappion vaalikampanjassa. He suffered a punitive defeat in the election campaign. Rankaisevan huijauksen paljastuminen oli yllätys. The revelation of the punitive fraud was a surprise. Älä rankaise heitä. Don't punish them. Hän rankaisi teitä. And then she punished you? Rankaisevan lain oikeusturvaan perustuva järjestelmä. The system based on the punitive law of legal protection. Rankaisevan käytöksen vuoksi hänet erotettiin työstään. He was dismissed from his job due to punitive behavior. Jumala rankaisi minua. God' s punished me. Rankaiset minua. You're punishing me. Koulussa ei hyväksytä rankaisevan kasvatuksen menetelmiä. Punitive educational methods are not accepted at school. Hallitus etsii keinoja rankaisevan verotuksen estämiseksi. The government is looking for ways to prevent penal taxation. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rankaisen

en rankaise

ii

rankaiset

et rankaise

iii

rankaisee

ei rankaise

Plural

Positive

Negative

i

rankaisemme / rangaistaan

emme rankaise / ei rangaista

ii

rankaisette

ette rankaise

iii

rankaisevat

eivät rankaise

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rankaisin

en rangaissut

ii

rankaisit

et rangaissut

iii

rankaisi

ei rangaissut

Plural

Positive

Negative

i

rankaisimme / rangaistiin

emme rangaisseet / ei rangaistu

ii

rankaisitte

ette rangaisseet

iii

rankaisivat

eivät rangaisseet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rangaissut

en ole rangaissut

ii

olet rangaissut

et ole rangaissut

iii

on rangaissut

ei ole rangaissut

Plural

Positive

Negative

i

olemme rangaisseet

emme ole rangaisseet

ii

olette rangaisseet

ette ole rangaisseet

iii

ovat rangaisseet

eivät ole rangaisseet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rangaissut

en ollut rangaissut

ii

olit rangaissut

et ollut rangaissut

iii

oli rangaissut

ei ollut rangaissut

Plural

Positive

Negative

i

olimme rangaisseet

emme olleet rangaisseet

ii

olitte rangaisseet

ette olleet rangaisseet

iii

olivat rangaisseet

eivät olleet rangaisseet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rankaisisin

en rankaisisi

ii

rankaisisit

et rankaisisi

iii

rankaisisi

ei rankaisisi

Plural

Positive

Negative

i

rankaisisimme

emme rankaisisi

ii

rankaisisitte

ette rankaisisi

iii

rankaisisivat

eivät rankaisisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rangaissut

en olisi rangaissut

ii

olisit rangaissut

et olisi rangaissut

iii

olisi rangaissut

ei olisi rangaissut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rangaisseet

emme olisi rangaisseet

ii

olisitte rangaisseet

ette olisi rangaisseet

iii

olisivat rangaisseet

eivät olisi rangaisseet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rangaissen

en rangaisse

ii

rangaisset

et rangaisse

iii

rangaissee

ei rangaisse

Plural

Positive

Negative

i

rangaissemme

emme rangaisse

ii

rangaissette

ette rangaisse

iii

rangaissevat

eivät rangaisse

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rangaissut

en liene rangaissut

ii

lienet rangaissut

et liene rangaissut

iii

lienee rangaissut

ei liene rangaissut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rangaisseet

emme liene rangaisseet

ii

lienette rangaisseet

ette liene rangaisseet

iii

lienevät rangaisseet

eivät liene rangaisseet

Imperative

Singular

i

-

ii

rankaise

iii

rangaiskoon

Plural

i

rangaiskaamme

ii

rangaiskaa

iii

rangaiskoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rangaista

Tra

-ksi

rangaistaksensa / rangaistakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

rangaistessa

Ins

-in

rangaisten

Ine

-ssa

rangaistaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

rankaisemaan

Ine

-ssa

rankaisemassa

Ela

-sta

rankaisemasta

Ade

-lla

rankaisemalla

Abe

-tta

rankaisematta

Ins

-in

rankaiseman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

rankaiseminen

Par

-ta

rankaisemista

Infinitive V

rankaisemaisillaan / rankaisemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rangaistaan

ei rangaista

Imperfect

rangaistiin

ei rangaistu

Potential

rangaistaneen

ei rangaistane

Conditional

rangaistaisiin

ei rangaistaisi

Imperative Present

rangaistakoon

älköön rangaistako

Imperative Perfect

olkoon rangaistu

älköön rangaistu

Positive

Negative

Present

rangaistaan

ei rangaista

Imperfect

rangaistiin

ei rangaistu

Potential

rangaistaneen

ei rangaistane

Conditional

rangaistaisiin

ei rangaistaisi

Imperative Present

rangaistakoon

älköön rangaistako

Imperative Perfect

olkoon rangaistu

älköön rangaistu

Participle

Active

Passive

1st

rankaiseva

rangaistava

2nd

rangaissut

rangaistu

3rd

rankaisema

-

Wiktionary

(transitive, nonstandard) Alternative form of rangaista Show more arrow right Rankaista is quite widely used alongside rangaista, although it is considered colloquial and non-standard Finnish. Show more arrow right
punished
to punish
be punished
punish
punish the
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, Sentence ID: 83229; Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; WikiMatrix Parallel Corpus, Sentence ID: 1577690; opensubtitles2 Hän pelkää rankaisevan Jumalan kostoa. He fears the punishment of a punishing God. On otettava käyttöön rankaisevan Julian laki. The Julian law of a punitive nature must be introduced. Tarvitsemme rankaisevan lainsäädännön tekstiä. We need the text of a punitive law. Rankaisi kovalla kädellä. He punished with a heavy hand. Älä rankaise heitä. Don't punish them. Hän rankaisi teitä. And then she punished you? En kannata rankaisevan lainsäädännön käyttöönottoa. I do not support the introduction of punishing legislation. Rankaisevan rangaistuksen on tavoiteltava häiriköitä. punishment should aim at troublemakers. Tuomari rankaisi rikoksesta. The judge punished the crime. Jumala rankaisi minua. God' s punished me. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rankaisen

en rankaise

ii

rankaiset

et rankaise

iii

rankaisee

ei rankaise

Plural

Positive

Negative

i

rankaisemme / rankaistaan

emme rankaise / ei rankaista

ii

rankaisette

ette rankaise

iii

rankaisevat

eivät rankaise

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rankaisin

en rankaissut

ii

rankaisit

et rankaissut

iii

rankaisi

ei rankaissut

Plural

Positive

Negative

i

rankaisimme / rankaistiin

emme rankaisseet / ei rankaistu

ii

rankaisitte

ette rankaisseet

iii

rankaisivat

eivät rankaisseet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rankaissut

en ole rankaissut

ii

olet rankaissut

et ole rankaissut

iii

on rankaissut

ei ole rankaissut

Plural

Positive

Negative

i

olemme rankaisseet

emme ole rankaisseet

ii

olette rankaisseet

ette ole rankaisseet

iii

ovat rankaisseet

eivät ole rankaisseet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rankaissut

en ollut rankaissut

ii

olit rankaissut

et ollut rankaissut

iii

oli rankaissut

ei ollut rankaissut

Plural

Positive

Negative

i

olimme rankaisseet

emme olleet rankaisseet

ii

olitte rankaisseet

ette olleet rankaisseet

iii

olivat rankaisseet

eivät olleet rankaisseet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rankaisisin

en rankaisisi

ii

rankaisisit

et rankaisisi

iii

rankaisisi

ei rankaisisi

Plural

Positive

Negative

i

rankaisisimme

emme rankaisisi

ii

rankaisisitte

ette rankaisisi

iii

rankaisisivat

eivät rankaisisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rankaissut

en olisi rankaissut

ii

olisit rankaissut

et olisi rankaissut

iii

olisi rankaissut

ei olisi rankaissut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rankaisseet

emme olisi rankaisseet

ii

olisitte rankaisseet

ette olisi rankaisseet

iii

olisivat rankaisseet

eivät olisi rankaisseet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rankaissen

en rankaisse

ii

rankaisset

et rankaisse

iii

rankaissee

ei rankaisse

Plural

Positive

Negative

i

rankaissemme

emme rankaisse

ii

rankaissette

ette rankaisse

iii

rankaissevat

eivät rankaisse

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rankaissut

en liene rankaissut

ii

lienet rankaissut

et liene rankaissut

iii

lienee rankaissut

ei liene rankaissut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rankaisseet

emme liene rankaisseet

ii

lienette rankaisseet

ette liene rankaisseet

iii

lienevät rankaisseet

eivät liene rankaisseet

Imperative

Singular

i

-

ii

rankaise

iii

rankaiskoon

Plural

i

rankaiskaamme

ii

rankaiskaa

iii

rankaiskoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rankaista

Tra

-ksi

rankaistaksensa / rankaistakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

rankaistessa

Ins

-in

rankaisten

Ine

-ssa

rankaistaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

rankaisemaan

Ine

-ssa

rankaisemassa

Ela

-sta

rankaisemasta

Ade

-lla

rankaisemalla

Abe

-tta

rankaisematta

Ins

-in

rankaiseman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

rankaiseminen

Par

-ta

rankaisemista

Infinitive V

rankaisemaisillaan / rankaisemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rankaistaan

ei rankaista

Imperfect

rankaistiin

ei rankaistu

Potential

rankaistaneen

ei rankaistane

Conditional

rankaistaisiin

ei rankaistaisi

Imperative Present

rankaistakoon

älköön rankaistako

Imperative Perfect

olkoon rankaistu

älköön rankaistu

Positive

Negative

Present

rankaistaan

ei rankaista

Imperfect

rankaistiin

ei rankaistu

Potential

rankaistaneen

ei rankaistane

Conditional

rankaistaisiin

ei rankaistaisi

Imperative Present

rankaistakoon

älköön rankaistako

Imperative Perfect

olkoon rankaistu

älköön rankaistu

Participle

Active

Passive

1st

rankaiseva

rankaistava

2nd

rankaissut

rankaistu

3rd

rankaisema

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept