logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

päästä + kö, verb
Word analysis
pääsisittekö

pääsisittekö

päästä

Verb, Active voice Conditional 2nd plural, Question clitic
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to get to, reach, arrive at/in (a place) Fin:Kuinka pääsen lentokentälle?Eng:How do I get to the airport?Fin:En päässyt aivan huipulle, koska puhkesi lumimyrsky.Eng:I didn't quite reach the summit, because a snowstorm broke out. (intransitive) to get to go, be allowed/permitted to go (intransitive + illative) to get in, be admitted to (intransitive + illative) to make it to, get to (a place/level), reach, attain, achieve (intransitive + 3rd infinitive in illative) to manage (to do; to happen by accident) (intransitive + elative) to get rid of (a person); to get over (a feeling) (intransitive) to avoid, escape, get out of, not have/need, be spared the necessity of (doing/to do = act. 3rd inf. in elat.) (intransitive + elative) to evade, elude, escape, get off/by (intransitive) to be released/discharged (from a hospital; from prison) Show more arrow right päästää (causative) Show more arrow right From Proto-Finnic päästäk. Cognate with Estonian pääsema (“to escape, to reach”), Votic pääsä, and Livvi piästä (“to come off, to come out”). Elative singular of pää. Show more arrow right
to get saada, päästä, hankkia, tulla, hakea, joutua
to reach päästä, saavuttaa, tavoittaa, yltää, tulla, ulottua
to gain saada, saavuttaa, hankkia, päästä, voittaa, ansaita
to can päästä, pystyä, säilöä, lopettaa, tölkittää, kehdata
to come to päästä, päätellä
to get off jäädä pois, päästä
to get rid päästä
to drop pudota, pudottaa, laskea, alentaa, tiputtaa, päästä
to avoid välttää, päästä, karttaa, kartella
to get along tulla toimeen, pärjätä, päästä
to be discharged päästä
to disengage irrottaa, vapauttaa, kytkeä irti, vapautua, päästää, päästä
to issue antaa, laskea liikkeeseen, julkaista, jakaa, tulla, päästä
off vapaata, poikki, päästä, vapaa, päähän, edustalla
Show more arrow right OPUS - Finnish English Translation; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba, sentence ID: 3354504; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 205354 Päästäkö minut irti! Let me go! Päästäkö minua sisään? Can you let me in? Päästäkö minut perille? Can you get me there? Pääsi karkuun. It got away Owen. Hän pääsi ulos. She managed to get outside during the alarm. Päästäkö minut ulos täältä? Can you let me out of here? Kuinka pääsi voi? How's your head? Donkkaamme pääsi. We'll dunk your head, boy. Hän pääsi karkuun. He got away. Pääsisinpä panemaan! I'm gonna fuck that girl! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pääsenkö

en pääsekö

ii

pääsetkö

et pääsekö

iii

pääseekö

ei pääsekö

Plural

Positive

Negative

i

pääsemmekö / päästäänkö

emme pääsekö / ei päästäkö

ii

pääsettekö

ette pääsekö

iii

pääsevätkö

eivät pääsekö
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pääsinkö

en päässytkö

ii

pääsitkö

et päässytkö

iii

pääsikö

ei päässytkö

Plural

Positive

Negative

i

pääsimmekö / päästiinkö

emme päässeetkö / ei päästykö

ii

pääsittekö

ette päässeetkö

iii

pääsivätkö

eivät päässeetkö
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen päässytkö

en ole päässytkö

ii

olet päässytkö

et ole päässytkö

iii

on päässytkö

ei ole päässytkö

Plural

Positive

Negative

i

olemme päässeetkö

emme ole päässeetkö

ii

olette päässeetkö

ette ole päässeetkö

iii

ovat päässeetkö

eivät ole päässeetkö
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin päässytkö

en ollut päässytkö

ii

olit päässytkö

et ollut päässytkö

iii

oli päässytkö

ei ollut päässytkö

Plural

Positive

Negative

i

olimme päässeetkö

emme olleet päässeetkö

ii

olitte päässeetkö

ette olleet päässeetkö

iii

olivat päässeetkö

eivät olleet päässeetkö

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pääsisinkö

en pääsisikö

ii

pääsisitkö

et pääsisikö

iii

pääsisikö

ei pääsisikö

Plural

Positive

Negative

i

pääsisimmekö

emme pääsisikö

ii

pääsisittekö

ette pääsisikö

iii

pääsisivätkö

eivät pääsisikö
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin päässytkö

en olisi päässytkö

ii

olisit päässytkö

et olisi päässytkö

iii

olisi päässytkö

ei olisi päässytkö

Plural

Positive

Negative

i

olisimme päässeetkö

emme olisi päässeetkö

ii

olisitte päässeetkö

ette olisi päässeetkö

iii

olisivat päässeetkö

eivät olisi päässeetkö

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

päässenkö

en päässekö

ii

päässetkö

et päässekö

iii

päässeekö

ei päässekö

Plural

Positive

Negative

i

päässemmekö

emme päässekö

ii

päässettekö

ette päässekö

iii

päässevätkö

eivät päässekö
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen päässytkö

en liene päässytkö

ii

lienet päässytkö

et liene päässytkö

iii

lienee päässytkö

ei liene päässytkö

Plural

Positive

Negative

i

lienemme päässeetkö

emme liene päässeetkö

ii

lienette päässeetkö

ette liene päässeetkö

iii

lienevät päässeetkö

eivät liene päässeetkö

Imperative

Singular

i

-

ii

pääse

iii

pääsköön

Plural

i

pääskäämme

ii

pääskää

iii

pääskööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

päästäkö

Tra

-ksi

päästäksensäkö / päästäkseenkö
Infinitive II

Ine

-ssa

päästessäkö

Ins

-in

päästenkö

Ine

-ssa

päästäessäkö (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pääsemäänkö

Ine

-ssa

pääsemässäkö

Ela

-sta

pääsemästäkö

Ade

-lla

pääsemälläkö

Abe

-tta

pääsemättäkö

Ins

-in

pääsemänkö

Ins

-in

päästämänkö (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pääseminenkö

Par

-ta

pääsemistäkö
Infinitive V

pääsemäisillänsäkö / pääsemäisilläänkö

Passive

Positive

Negative

Present

päästäänkö

ei päästäkö

Imperfect

päästiinkö

ei päästykö

Potential

päästäneenkö

ei päästänekö

Conditional

päästäisiinkö

ei päästäisikö

Imperative Present

päästäköönkö

älköön päästäkökö

Imperative Perfect

olkoon päästykö

älköön päästykö

Positive

Negative

Present

päästäänkö

ei päästäkö

Imperfect

päästiinkö

ei päästykö

Potential

päästäneenkö

ei päästänekö

Conditional

päästäisiinkö

ei päästäisikö

Imperative Present

päästäköönkö

älköön päästäkökö

Imperative Perfect

olkoon päästykö

älköön päästykö

Participle

Active

Passive

1st

pääseväkö

päästäväkö

2nd

päässytkö

päästykö

3rd

pääsemäkö

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept