logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

pysähtynyt, adjective

Word analysis
pysähtyneiden

pysähtyneiden

pysähtynyt

Adjective, Plural Genitive

pysähtyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Plural Genitive

Report an issue
stagnant pysähtynyt, seisova, paikallaan polkeva
down laskenut, masentunut, pysähtynyt, etelään menevä, alaspäin kulkeva, tyhjä
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; Opus Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OPUS Bible 1992 Corpus; JRC-Acquis Multilingual Parallel Corpus; jw2019; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 3203263. Pysähtyneestä autosta nousi kaksi miestä. Two men got out of the stationary car. Liike muuttuu pysähtyneiden hetkien sekamelskaksi. Motion becomes a (weld) of frozen moments. Hän lähestyi pysähtyneestä koitoksesta huolimatta. He approached, unmoved by the challenge. Ette pysähtynyt. You're not holding, sir. Pysähtyneestä katsojoukosta kuului hiljaista supinaa. There was a quiet murmur from the motionless crowd. Ei edes pysähtynyt. Didn't even stop! Hän tuijotti minua pysähtyneestä ilmeestä. He stared at me with a frozen expression. Hän ei edes pysähtynyt. He did not even stop. Bussi oli jäänyt pysähtyneeksi lumihangelle. The bus had gotten stuck on the snowdrift, motionless. Miksi auto ei pysähtynyt? Why didn' t he stop? Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

pysähtynyt

pysähtyneet

Par

-ta

pysähtynyttä

pysähtyneitä / pysähtynehiä

Gen

-n

pysähtyneen

pysähtyneitten / pysähtyneiden / pysähtynehien / pysähtynehitten

Ill

mihin

pysähtyneeseen

pysähtyneisiin / pysähtyneihin / pysähtynehisin

Ine

-ssa

pysähtyneessä

pysähtyneissä

Ela

-sta

pysähtyneestä

pysähtyneistä

All

-lle

pysähtyneelle

pysähtyneille

Ade

-lla

pysähtyneellä

pysähtyneillä

Abl

-lta

pysähtyneeltä

pysähtyneiltä

Tra

-ksi

pysähtyneeksi

pysähtyneiksi

Ess

-na

pysähtyneenä

pysähtyneinä

Abe

-tta

pysähtyneettä

pysähtyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pysähtynein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

pysähtynyt

pysähtyneet

Par

-ta

pysähtynyttä

pysähtyneitä / pysähtynehiä

Gen

-n

pysähtyneen

pysähtyneitten / pysähtyneiden / pysähtynehien / pysähtynehitten

Ill

mihin

pysähtyneeseen

pysähtyneisiin / pysähtyneihin / pysähtynehisin

Ine

-ssa

pysähtyneessä

pysähtyneissä

Ela

-sta

pysähtyneestä

pysähtyneistä

All

-lle

pysähtyneelle

pysähtyneille

Ade

-lla

pysähtyneellä

pysähtyneillä

Abl

-lta

pysähtyneeltä

pysähtyneiltä

Tra

-ksi

pysähtyneeksi

pysähtyneiksi

Ess

-na

pysähtyneenä

pysähtyneinä

Abe

-tta

pysähtyneettä

pysähtyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pysähtynein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

pysähtyneempi

pysähtyneemmät

Par

-ta

pysähtyneempää

pysähtyneempiä

Gen

-n

pysähtyneemmän

pysähtyneempien

Ill

mihin

pysähtyneempiin

pysähtyneempiin

Ine

-ssa

pysähtyneemmässä

pysähtyneemmissä

Ela

-sta

pysähtyneemmästä

pysähtyneemmistä

All

-lle

pysähtyneemmälle

pysähtyneemmille

Ade

-lla

pysähtyneemmällä

pysähtyneemmillä

Abl

-lta

pysähtyneemmältä

pysähtyneemmiltä

Tra

-ksi

pysähtyneemmäksi

pysähtyneemmiksi

Ess

-na

pysähtyneempänä

pysähtyneempinä

Abe

-tta

pysähtyneemmättä

pysähtyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pysähtyneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

pysähtyneempi

pysähtyneemmät

Par

-ta

pysähtyneempää

pysähtyneempiä

Gen

-n

pysähtyneemmän

pysähtyneempien

Ill

mihin

pysähtyneempiin

pysähtyneempiin

Ine

-ssa

pysähtyneemmässä

pysähtyneemmissä

Ela

-sta

pysähtyneemmästä

pysähtyneemmistä

All

-lle

pysähtyneemmälle

pysähtyneemmille

Ade

-lla

pysähtyneemmällä

pysähtyneemmillä

Abl

-lta

pysähtyneemmältä

pysähtyneemmiltä

Tra

-ksi

pysähtyneemmäksi

pysähtyneemmiksi

Ess

-na

pysähtyneempänä

pysähtyneempinä

Abe

-tta

pysähtyneemmättä

pysähtyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pysähtyneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

pysähtynein

pysähtyneimmät

Par

-ta

pysähtyneintä

pysähtyneimpiä

Gen

-n

pysähtyneimmän

pysähtyneinten / pysähtyneimpien

Ill

mihin

pysähtyneimpään

pysähtyneimpiin

Ine

-ssa

pysähtyneimmässä

pysähtyneimmissä

Ela

-sta

pysähtyneimmästä

pysähtyneimmistä

All

-lle

pysähtyneimmälle

pysähtyneimmille

Ade

-lla

pysähtyneimmällä

pysähtyneimmillä

Abl

-lta

pysähtyneimmältä

pysähtyneimmiltä

Tra

-ksi

pysähtyneimmäksi

pysähtyneimmiksi

Ess

-na

pysähtyneimpänä

pysähtyneimpinä

Abe

-tta

pysähtyneimmättä

pysähtyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pysähtyneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

pysähtynein

pysähtyneimmät

Par

-ta

pysähtyneintä

pysähtyneimpiä

Gen

-n

pysähtyneimmän

pysähtyneinten / pysähtyneimpien

Ill

mihin

pysähtyneimpään

pysähtyneimpiin

Ine

-ssa

pysähtyneimmässä

pysähtyneimmissä

Ela

-sta

pysähtyneimmästä

pysähtyneimmistä

All

-lle

pysähtyneimmälle

pysähtyneimmille

Ade

-lla

pysähtyneimmällä

pysähtyneimmillä

Abl

-lta

pysähtyneimmältä

pysähtyneimmiltä

Tra

-ksi

pysähtyneimmäksi

pysähtyneimmiksi

Ess

-na

pysähtyneimpänä

pysähtyneimpinä

Abe

-tta

pysähtyneimmättä

pysähtyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pysähtyneimmin

Wiktionary

(intransitive) to stop, pause, halt Show more arrow right With verbs to mean "to stop to do", the third infinitive in illative should be used for the action. Show more arrow right pysähtää +‎ -yä Show more arrow right
to stop lopettaa, pysäyttää, pysähtyä, estää, keskeyttää, lakata
to stop in pysähtyä, pysyä kotona, pistäytyä jssk
to pause pysähtyä, tauota, pitää tauko
to halt pysäyttää, pysähtyä
to come to a halt pysähtyä
to come to rest pysähtyä
to come to a stop pysähtyä
to make a stop pysähtyä, pitää tauko
to come to a stand pysähtyä
to give out jakaa, ilmoittaa, mennä epäkuntoon, julkaista, pysähtyä
to pack up pakata, tehdä tenä, lopettaa jk, simahtaa, pysähtyä, pakata tavaransa
to heave to olla piissä, pysähtyä, kääntyä vastatuuleen
to reach a standstill pysähtyä
to shut off sammuttaa, sulkea, katkaista, katkaista virta jstk, eristää, pysähtyä
to check tarkistaa, tarkastaa, varmistaa, valvoa, hillitä, pysähtyä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Ette pysähtynyt. You're not holding, sir. Ei edes pysähtynyt. Didn't even stop! Olemme pysähtyneet. Uh, we're stopped. Emme pysähdy. We're not stopping. Pysähdy, Ben. Pull up, Ben. He ovat pysähtyneet. We should be able to catch up with them tonight. Pysähdy tähän. Pull over here. Se ei pysähdy. It's not stopping. Pysähdy, ääliö. Hey, stop, dumb ass. Petal, pysähdy! Petal, stop right now! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pysähdyn

en pysähdy

ii

pysähdyt

et pysähdy

iii

pysähtyy

ei pysähdy

Plural

Positive

Negative

i

pysähdymme / pysähdytään

emme pysähdy / ei pysähdytä

ii

pysähdytte

ette pysähdy

iii

pysähtyvät

eivät pysähdy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pysähdyin

en pysähtynyt

ii

pysähdyit

et pysähtynyt

iii

pysähtyi

ei pysähtynyt

Plural

Positive

Negative

i

pysähdyimme / pysähdyttiin

emme pysähtyneet / ei pysähdytty

ii

pysähdyitte

ette pysähtyneet

iii

pysähtyivät

eivät pysähtyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pysähtynyt

en ole pysähtynyt

ii

olet pysähtynyt

et ole pysähtynyt

iii

on pysähtynyt

ei ole pysähtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme pysähtyneet

emme ole pysähtyneet

ii

olette pysähtyneet

ette ole pysähtyneet

iii

ovat pysähtyneet

eivät ole pysähtyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pysähtynyt

en ollut pysähtynyt

ii

olit pysähtynyt

et ollut pysähtynyt

iii

oli pysähtynyt

ei ollut pysähtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme pysähtyneet

emme olleet pysähtyneet

ii

olitte pysähtyneet

ette olleet pysähtyneet

iii

olivat pysähtyneet

eivät olleet pysähtyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pysähtyisin

en pysähtyisi

ii

pysähtyisit

et pysähtyisi

iii

pysähtyisi

ei pysähtyisi

Plural

Positive

Negative

i

pysähtyisimme

emme pysähtyisi

ii

pysähtyisitte

ette pysähtyisi

iii

pysähtyisivät

eivät pysähtyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pysähtynyt

en olisi pysähtynyt

ii

olisit pysähtynyt

et olisi pysähtynyt

iii

olisi pysähtynyt

ei olisi pysähtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pysähtyneet

emme olisi pysähtyneet

ii

olisitte pysähtyneet

ette olisi pysähtyneet

iii

olisivat pysähtyneet

eivät olisi pysähtyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pysähtynen

en pysähtyne

ii

pysähtynet

et pysähtyne

iii

pysähtynee

ei pysähtyne

Plural

Positive

Negative

i

pysähtynemme

emme pysähtyne

ii

pysähtynette

ette pysähtyne

iii

pysähtynevät

eivät pysähtyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pysähtynyt

en liene pysähtynyt

ii

lienet pysähtynyt

et liene pysähtynyt

iii

lienee pysähtynyt

ei liene pysähtynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pysähtyneet

emme liene pysähtyneet

ii

lienette pysähtyneet

ette liene pysähtyneet

iii

lienevät pysähtyneet

eivät liene pysähtyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pysähdy

iii

pysähtyköön

Plural

i

pysähtykäämme

ii

pysähtykää

iii

pysähtykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pysähtyä

Tra

-ksi

pysähtyäksensä / pysähtyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

pysähtyessä

Ins

-in

pysähtyen

Ine

-ssa

pysähdyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

pysähtymään

Ine

-ssa

pysähtymässä

Ela

-sta

pysähtymästä

Ade

-lla

pysähtymällä

Abe

-tta

pysähtymättä

Ins

-in

pysähtymän

Ins

-in

pysähdyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

pysähtyminen

Par

-ta

pysähtymistä

Infinitive V

pysähtymäisillänsä / pysähtymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

pysähdytään

ei pysähdytä

Imperfect

pysähdyttiin

ei pysähdytty

Potential

pysähdyttäneen

ei pysähdyttäne

Conditional

pysähdyttäisiin

ei pysähdyttäisi

Imperative Present

pysähdyttäköön

älköön pysähdyttäkö

Imperative Perfect

olkoon pysähdytty

älköön pysähdytty

Positive

Negative

Present

pysähdytään

ei pysähdytä

Imperfect

pysähdyttiin

ei pysähdytty

Potential

pysähdyttäneen

ei pysähdyttäne

Conditional

pysähdyttäisiin

ei pysähdyttäisi

Imperative Present

pysähdyttäköön

älköön pysähdyttäkö

Imperative Perfect

olkoon pysähdytty

älköön pysähdytty

Participle

Active

Passive

1st

pysähtyvä

pysähdyttävä

2nd

pysähtynyt

pysähdytty

3rd

pysähtymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept