logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

pysyttäminen, noun
Word analysis
pysyttämistä

pysyttämistä

pysyttäminen

Noun, Singular Partitive

pysyttää

Verb, Derivation with suffix minen Singular Partitive

pysyttää

Verb, Participle with suffix ma Plural Elative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pysyttäminen

pysyttämiset

Par

-ta

pysyttämistä

pysyttämisiä

Gen

-n

pysyttämisen

pysyttämisien / pysyttämisten

Ill

mihin

pysyttämiseen

pysyttämisiin

Ine

-ssa

pysyttämisessä

pysyttämisissä

Ela

-sta

pysyttämisestä

pysyttämisistä

All

-lle

pysyttämiselle

pysyttämisille

Ade

-lla

pysyttämisellä

pysyttämisillä

Abl

-lta

pysyttämiseltä

pysyttämisiltä

Tra

-ksi

pysyttämiseksi

pysyttämisiksi

Ess

-na

pysyttämisenä

pysyttämisinä

Abe

-tta

pysyttämisettä

pysyttämisittä

Com

-ne

-

pysyttämisine

Ins

-in

-

pysyttämisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pysyttäminen

pysyttämiset

Par

-ta

pysyttämistä

pysyttämisiä

Gen

-n

pysyttämisen

pysyttämisien / pysyttämisten

Ill

mihin

pysyttämiseen

pysyttämisiin

Ine

-ssa

pysyttämisessä

pysyttämisissä

Ela

-sta

pysyttämisestä

pysyttämisistä

All

-lle

pysyttämiselle

pysyttämisille

Ade

-lla

pysyttämisellä

pysyttämisillä

Abl

-lta

pysyttämiseltä

pysyttämisiltä

Tra

-ksi

pysyttämiseksi

pysyttämisiksi

Ess

-na

pysyttämisenä

pysyttämisinä

Abe

-tta

pysyttämisettä

pysyttämisittä

Com

-ne

-

pysyttämisine

Ins

-in

-

pysyttämisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
Upholding
Upholding
Retention
maintenance of
Retention of
maintaining the
Show more arrow right EurLex-2; Europarl8; EuroParl2021; eurlex; Eurlex2019 Alpenblume vaati päätöksen pysyttämistä. Alpenblume contended that it should be upheld. X Asetuksen vaikutusten pysyttäminen. IX – Maintenance of the effects of the contested Regulation. Kantajat katsovat näin ollen, että ne saattoivat luottaa 20. 5. 2005 tehdyn päätöksen laillisuuteen ja vaatia kyseisen päätöksen pysyttämistä. They therefore take the view that they could rely on the lawfulness of the decision of 20 May 2005 and claim that the decision should be upheld. Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin esittää kuitenkin valituksenalaisen tuomion 124ns-127 kohdassa myös muita näkökohtia, joilla se perustelee komission päätöksen pysyttämistä. In paragraphs 124 to 127 of the contested judgment, the General Court relies on additional aspects in order to uphold the Commission's decision. Yksi näistä painopisteistä oli parlamentin talousarvion pysyttäminen 20 prosentissa otsakkeesta 5. One such priority was the retention of Parliament's budget at the 20% level of heading 5. Land Badenns-Württemberg vaatii Bundesverwaltungsgerichtille (liittovaltion ylimmälle hallintotuomioistuimelle) esittämässään Revisionns-vaatimuksessa ensimmäisessä oikeusasteessa annetun tuomion pysyttämistä. By its appeal on a point of law before the Bundesverwaltungsgericht (Federal Administrative Court), Land Baden-Württemberg seeks to have the judgment at first instance reinstated. Kansallisen markkinoille saattamista koskevan luvan myöntäminen, voimassa pysyttäminen tai muuttaminen. Issuing, maintenance or modification of a national marketing authorisation. kyseisen tuotemallin tains-tyypin muuttaminen sen markkinoille saattamiseksi tai markkinoilla pysyttämiseksi tai. the modification of the model or type of product concerned before it can be placed or kept on the market, or. Polttoaineensyöttölaitteeseen kiinnitetään säädettävä suljin enimmäisnopeuden pysyttämiseksi km h ja km h välillä. An adjustable stop to keep the maximum speed between # km /h and # km/h is fitted to the fuel supply device. Voitiinko kunkin luettelossa pysyttämistä koskevan toimen taustalla olevat tosiseikat ja syyt yksinkertaisesti toistaa sanatarkasti kuuden kuukauden välein, vai oliko niitä ajantasaistettava, koska ne olivat vanhentuneet olosuhteiden kehittymisen ja tai ajan kulumisen seurauksena? Could the facts and reasons for each of the renewal measures simply be repeated verbatim every six months or did they require to be updated because they had become obsolete as a result of a change in circumstance and/or the passage of time? Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pysyttämiseni

pysyttämiseni

pysyttämisesi

pysyttämisesi

pysyttämisensä

pysyttämisensä

Par

-ta

pysyttämistäni

pysyttämisiäni

pysyttämistäsi

pysyttämisiäsi

pysyttämistänsä / pysyttämistään

pysyttämisiänsä / pysyttämisiään

Gen

-n

pysyttämiseni

pysyttämisieni / pysyttämisteni

pysyttämisesi

pysyttämisiesi / pysyttämistesi

pysyttämisensä

pysyttämisiensä / pysyttämistensä

Ill

mihin

pysyttämiseeni

pysyttämisiini

pysyttämiseesi

pysyttämisiisi

pysyttämiseensä

pysyttämisiinsä

Ine

-ssa

pysyttämisessäni

pysyttämisissäni

pysyttämisessäsi

pysyttämisissäsi

pysyttämisessänsä / pysyttämisessään

pysyttämisissänsä / pysyttämisissään

Ela

-sta

pysyttämisestäni

pysyttämisistäni

pysyttämisestäsi

pysyttämisistäsi

pysyttämisestänsä / pysyttämisestään

pysyttämisistänsä / pysyttämisistään

All

-lle

pysyttämiselleni

pysyttämisilleni

pysyttämisellesi

pysyttämisillesi

pysyttämisellensä / pysyttämiselleen

pysyttämisillensä / pysyttämisilleän

Ade

-lla

pysyttämiselläni

pysyttämisilläni

pysyttämiselläsi

pysyttämisilläsi

pysyttämisellänsä / pysyttämisellään

pysyttämisillänsä / pysyttämisillään

Abl

-lta

pysyttämiseltäni

pysyttämisiltäni

pysyttämiseltäsi

pysyttämisiltäsi

pysyttämiseltänsä / pysyttämiseltään

pysyttämisiltänsä / pysyttämisiltään

Tra

-ksi

pysyttämisekseni

pysyttämisikseni

pysyttämiseksesi

pysyttämisiksesi

pysyttämiseksensä / pysyttämisekseen

pysyttämisiksensä / pysyttämisikseen

Ess

-na

pysyttämisenäni

pysyttämisinäni

pysyttämisenäsi

pysyttämisinäsi

pysyttämisenänsä / pysyttämisenään

pysyttämisinänsä / pysyttämisinään

Abe

-tta

pysyttämisettäni

pysyttämisittäni

pysyttämisettäsi

pysyttämisittäsi

pysyttämisettänsä / pysyttämisettään

pysyttämisittänsä / pysyttämisittään

Com

-ne

-

pysyttämisineni

-

pysyttämisinesi

-

pysyttämisinensä / pysyttämisineen

Singular

Plural

Nom

-

pysyttämiseni

pysyttämisesi

pysyttämisensä

pysyttämiseni

pysyttämisesi

pysyttämisensä

Par

-ta

pysyttämistäni

pysyttämistäsi

pysyttämistänsä / pysyttämistään

pysyttämisiäni

pysyttämisiäsi

pysyttämisiänsä / pysyttämisiään

Gen

-n

pysyttämiseni

pysyttämisesi

pysyttämisensä

pysyttämisieni / pysyttämisteni

pysyttämisiesi / pysyttämistesi

pysyttämisiensä / pysyttämistensä

Ill

mihin

pysyttämiseeni

pysyttämiseesi

pysyttämiseensä

pysyttämisiini

pysyttämisiisi

pysyttämisiinsä

Ine

-ssa

pysyttämisessäni

pysyttämisessäsi

pysyttämisessänsä / pysyttämisessään

pysyttämisissäni

pysyttämisissäsi

pysyttämisissänsä / pysyttämisissään

Ela

-sta

pysyttämisestäni

pysyttämisestäsi

pysyttämisestänsä / pysyttämisestään

pysyttämisistäni

pysyttämisistäsi

pysyttämisistänsä / pysyttämisistään

All

-lle

pysyttämiselleni

pysyttämisellesi

pysyttämisellensä / pysyttämiselleen

pysyttämisilleni

pysyttämisillesi

pysyttämisillensä / pysyttämisilleän

Ade

-lla

pysyttämiselläni

pysyttämiselläsi

pysyttämisellänsä / pysyttämisellään

pysyttämisilläni

pysyttämisilläsi

pysyttämisillänsä / pysyttämisillään

Abl

-lta

pysyttämiseltäni

pysyttämiseltäsi

pysyttämiseltänsä / pysyttämiseltään

pysyttämisiltäni

pysyttämisiltäsi

pysyttämisiltänsä / pysyttämisiltään

Tra

-ksi

pysyttämisekseni

pysyttämiseksesi

pysyttämiseksensä / pysyttämisekseen

pysyttämisikseni

pysyttämisiksesi

pysyttämisiksensä / pysyttämisikseen

Ess

-na

pysyttämisenäni

pysyttämisenäsi

pysyttämisenänsä / pysyttämisenään

pysyttämisinäni

pysyttämisinäsi

pysyttämisinänsä / pysyttämisinään

Abe

-tta

pysyttämisettäni

pysyttämisettäsi

pysyttämisettänsä / pysyttämisettään

pysyttämisittäni

pysyttämisittäsi

pysyttämisittänsä / pysyttämisittään

Com

-ne

-

-

-

pysyttämisineni

pysyttämisinesi

pysyttämisinensä / pysyttämisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pysyttämisemme

pysyttämisemme

pysyttämisenne

pysyttämisenne

pysyttämisensä

pysyttämisensä

Par

-ta

pysyttämistämme

pysyttämisiämme

pysyttämistänne

pysyttämisiänne

pysyttämistänsä / pysyttämistään

pysyttämisiänsä / pysyttämisiään

Gen

-n

pysyttämisemme

pysyttämisiemme / pysyttämistemme

pysyttämisenne

pysyttämisienne / pysyttämistenne

pysyttämisensä

pysyttämisiensä / pysyttämistensä

Ill

mihin

pysyttämiseemme

pysyttämisiimme

pysyttämiseenne

pysyttämisiinne

pysyttämiseensä

pysyttämisiinsä

Ine

-ssa

pysyttämisessämme

pysyttämisissämme

pysyttämisessänne

pysyttämisissänne

pysyttämisessänsä / pysyttämisessään

pysyttämisissänsä / pysyttämisissään

Ela

-sta

pysyttämisestämme

pysyttämisistämme

pysyttämisestänne

pysyttämisistänne

pysyttämisestänsä / pysyttämisestään

pysyttämisistänsä / pysyttämisistään

All

-lle

pysyttämisellemme

pysyttämisillemme

pysyttämisellenne

pysyttämisillenne

pysyttämisellensä / pysyttämiselleen

pysyttämisillensä / pysyttämisilleän

Ade

-lla

pysyttämisellämme

pysyttämisillämme

pysyttämisellänne

pysyttämisillänne

pysyttämisellänsä / pysyttämisellään

pysyttämisillänsä / pysyttämisillään

Abl

-lta

pysyttämiseltämme

pysyttämisiltämme

pysyttämiseltänne

pysyttämisiltänne

pysyttämiseltänsä / pysyttämiseltään

pysyttämisiltänsä / pysyttämisiltään

Tra

-ksi

pysyttämiseksemme

pysyttämisiksemme

pysyttämiseksenne

pysyttämisiksenne

pysyttämiseksensä / pysyttämisekseen

pysyttämisiksensä / pysyttämisikseen

Ess

-na

pysyttämisenämme

pysyttämisinämme

pysyttämisenänne

pysyttämisinänne

pysyttämisenänsä / pysyttämisenään

pysyttämisinänsä / pysyttämisinään

Abe

-tta

pysyttämisettämme

pysyttämisittämme

pysyttämisettänne

pysyttämisittänne

pysyttämisettänsä / pysyttämisettään

pysyttämisittänsä / pysyttämisittään

Com

-ne

-

pysyttämisinemme

-

pysyttämisinenne

-

pysyttämisinensä / pysyttämisineen

Singular

Plural

Nom

-

pysyttämisemme

pysyttämisenne

pysyttämisensä

pysyttämisemme

pysyttämisenne

pysyttämisensä

Par

-ta

pysyttämistämme

pysyttämistänne

pysyttämistänsä / pysyttämistään

pysyttämisiämme

pysyttämisiänne

pysyttämisiänsä / pysyttämisiään

Gen

-n

pysyttämisemme

pysyttämisenne

pysyttämisensä

pysyttämisiemme / pysyttämistemme

pysyttämisienne / pysyttämistenne

pysyttämisiensä / pysyttämistensä

Ill

mihin

pysyttämiseemme

pysyttämiseenne

pysyttämiseensä

pysyttämisiimme

pysyttämisiinne

pysyttämisiinsä

Ine

-ssa

pysyttämisessämme

pysyttämisessänne

pysyttämisessänsä / pysyttämisessään

pysyttämisissämme

pysyttämisissänne

pysyttämisissänsä / pysyttämisissään

Ela

-sta

pysyttämisestämme

pysyttämisestänne

pysyttämisestänsä / pysyttämisestään

pysyttämisistämme

pysyttämisistänne

pysyttämisistänsä / pysyttämisistään

All

-lle

pysyttämisellemme

pysyttämisellenne

pysyttämisellensä / pysyttämiselleen

pysyttämisillemme

pysyttämisillenne

pysyttämisillensä / pysyttämisilleän

Ade

-lla

pysyttämisellämme

pysyttämisellänne

pysyttämisellänsä / pysyttämisellään

pysyttämisillämme

pysyttämisillänne

pysyttämisillänsä / pysyttämisillään

Abl

-lta

pysyttämiseltämme

pysyttämiseltänne

pysyttämiseltänsä / pysyttämiseltään

pysyttämisiltämme

pysyttämisiltänne

pysyttämisiltänsä / pysyttämisiltään

Tra

-ksi

pysyttämiseksemme

pysyttämiseksenne

pysyttämiseksensä / pysyttämisekseen

pysyttämisiksemme

pysyttämisiksenne

pysyttämisiksensä / pysyttämisikseen

Ess

-na

pysyttämisenämme

pysyttämisenänne

pysyttämisenänsä / pysyttämisenään

pysyttämisinämme

pysyttämisinänne

pysyttämisinänsä / pysyttämisinään

Abe

-tta

pysyttämisettämme

pysyttämisettänne

pysyttämisettänsä / pysyttämisettään

pysyttämisittämme

pysyttämisittänne

pysyttämisittänsä / pysyttämisittään

Com

-ne

-

-

-

pysyttämisinemme

pysyttämisinenne

pysyttämisinensä / pysyttämisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to make stay (transitive) to maintain Show more arrow right pysyä +‎ -ttää Show more arrow right
uphold
to maintain
uphold the
maintain
maintain the
Show more arrow right Europarl; opensubtitles2; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; GlobalVoices; Tatoeba; OpenSubtitles Pysyttävä koko ajan valppaana. Must stay alert at all times. Saksan on pysyttävä perässä. The Bundesbank will have to tag along. Lääkkeet pysyttävät väsymyksen poissa. The medicine keeps the tiredness at bay. Meidän on pysyttävä piilossa. We have to stay hidden. Kaikkien on pysyttävä sisällä. Everybody has to stay inside at all times. Teidän on pysyttävä hereillä koko yön. You must stay awake all night. Meidän on pysyttävä hiljaa tästä. We have got to keep this quiet. Kuntoilu pysyttää mielen virkeänä. Exercising keeps the mind alert. Tarjoajien on pysyttävä kilpailussa mukana. Providers must stay competitive. Musiikki pysyttää ihmisten mielialaa. Music sustains people's mood. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pysytän

en pysytä

ii

pysytät

et pysytä

iii

pysyttää

ei pysytä

Plural

Positive

Negative

i

pysytämme / pysytetään

emme pysytä / ei pysytetä

ii

pysytätte

ette pysytä

iii

pysyttävät

eivät pysytä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pysytin

en pysyttänyt

ii

pysytit

et pysyttänyt

iii

pysytti

ei pysyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

pysytimme / pysytettiin

emme pysyttäneet / ei pysytetty

ii

pysytitte

ette pysyttäneet

iii

pysyttivät

eivät pysyttäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pysyttänyt

en ole pysyttänyt

ii

olet pysyttänyt

et ole pysyttänyt

iii

on pysyttänyt

ei ole pysyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme pysyttäneet

emme ole pysyttäneet

ii

olette pysyttäneet

ette ole pysyttäneet

iii

ovat pysyttäneet

eivät ole pysyttäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pysyttänyt

en ollut pysyttänyt

ii

olit pysyttänyt

et ollut pysyttänyt

iii

oli pysyttänyt

ei ollut pysyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme pysyttäneet

emme olleet pysyttäneet

ii

olitte pysyttäneet

ette olleet pysyttäneet

iii

olivat pysyttäneet

eivät olleet pysyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pysyttäisin

en pysyttäisi

ii

pysyttäisit

et pysyttäisi

iii

pysyttäisi

ei pysyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

pysyttäisimme

emme pysyttäisi

ii

pysyttäisitte

ette pysyttäisi

iii

pysyttäisivät

eivät pysyttäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pysyttänyt

en olisi pysyttänyt

ii

olisit pysyttänyt

et olisi pysyttänyt

iii

olisi pysyttänyt

ei olisi pysyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pysyttäneet

emme olisi pysyttäneet

ii

olisitte pysyttäneet

ette olisi pysyttäneet

iii

olisivat pysyttäneet

eivät olisi pysyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pysyttänen

en pysyttäne

ii

pysyttänet

et pysyttäne

iii

pysyttänee

ei pysyttäne

Plural

Positive

Negative

i

pysyttänemme

emme pysyttäne

ii

pysyttänette

ette pysyttäne

iii

pysyttänevät

eivät pysyttäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pysyttänyt

en liene pysyttänyt

ii

lienet pysyttänyt

et liene pysyttänyt

iii

lienee pysyttänyt

ei liene pysyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pysyttäneet

emme liene pysyttäneet

ii

lienette pysyttäneet

ette liene pysyttäneet

iii

lienevät pysyttäneet

eivät liene pysyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pysytä

iii

pysyttäköön

Plural

i

pysyttäkäämme

ii

pysyttäkää

iii

pysyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pysyttää

Tra

-ksi

pysyttääksensä / pysyttääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

pysyttäessä

Ins

-in

pysyttäen

Ine

-ssa

pysytettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pysyttämään

Ine

-ssa

pysyttämässä

Ela

-sta

pysyttämästä

Ade

-lla

pysyttämällä

Abe

-tta

pysyttämättä

Ins

-in

pysyttämän

Ins

-in

pysytettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pysyttäminen

Par

-ta

pysyttämistä
Infinitive V

pysyttämäisillänsä / pysyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

pysytetään

ei pysytetä

Imperfect

pysytettiin

ei pysytetty

Potential

pysytettäneen

ei pysytettäne

Conditional

pysytettäisiin

ei pysytettäisi

Imperative Present

pysytettäköön

älköön pysytettäkö

Imperative Perfect

olkoon pysytetty

älköön pysytetty

Positive

Negative

Present

pysytetään

ei pysytetä

Imperfect

pysytettiin

ei pysytetty

Potential

pysytettäneen

ei pysytettäne

Conditional

pysytettäisiin

ei pysytettäisi

Imperative Present

pysytettäköön

älköön pysytettäkö

Imperative Perfect

olkoon pysytetty

älköön pysytetty

Participle

Active

Passive

1st

pysyttävä

pysytettävä

2nd

pysyttänyt

pysytetty

3rd

pysyttämä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept