logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

puettaa, verb
Word analysis
puettaessa

puettaessa

puettaa

Verb, Active voice Infinitive with suffix e Singular Inessive

pukea

Verb, Passive Infinitive with suffix e Inessive
Report an issue

Wiktionary

(transitive) To dress up somebody or something. Show more arrow right Curative aspect of the verb pukea; pue- +‎ -ttaa. Show more arrow right
clothe
clothe a
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; tmClass; opensubtitles2; OPUS, sentence ID: 9876543; Tatoeba, sentence ID: 6792122 Hän auttoi lasta puettaessa. He helped the child get dressed. Tyttö itki ääneen puettaessa. The girl cried loudly while getting dressed. Lapsi nauraa iloisesti puettaessa. The child laughs happily while being dressed. Puettavat kylpytakit. Changing robes. Äiti oli liian kiireinen puettaessa lapsiaan. The mother was too busy dressing her children. Puettavat älypuhelimet. Wearable smart phones. Puettaessa koiralle takkia, se pysyy lämpimänä. When dressing the dog in a coat, it stays warm. Se on puettavaksi. It' s for you to try on. Olen jo valinnut puettavat kengät. I have already chosen the shoes to be worn. En puettaisi tällaista takkia. I wouldn't dress in this kind of jacket. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

puetan

en pueta

ii

puetat

et pueta

iii

puettaa

ei pueta

Plural

Positive

Negative

i

puetamme / puetetaan

emme pueta / ei pueteta

ii

puetatte

ette pueta

iii

puettavat

eivät pueta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

puetin

en puettanut

ii

puetit

et puettanut

iii

puetti

ei puettanut

Plural

Positive

Negative

i

puetimme / puetettiin

emme puettaneet / ei puetettu

ii

puetitte

ette puettaneet

iii

puettivat

eivät puettaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen puettanut

en ole puettanut

ii

olet puettanut

et ole puettanut

iii

on puettanut

ei ole puettanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme puettaneet

emme ole puettaneet

ii

olette puettaneet

ette ole puettaneet

iii

ovat puettaneet

eivät ole puettaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin puettanut

en ollut puettanut

ii

olit puettanut

et ollut puettanut

iii

oli puettanut

ei ollut puettanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme puettaneet

emme olleet puettaneet

ii

olitte puettaneet

ette olleet puettaneet

iii

olivat puettaneet

eivät olleet puettaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

puettaisin

en puettaisi

ii

puettaisit

et puettaisi

iii

puettaisi

ei puettaisi

Plural

Positive

Negative

i

puettaisimme

emme puettaisi

ii

puettaisitte

ette puettaisi

iii

puettaisivat

eivät puettaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin puettanut

en olisi puettanut

ii

olisit puettanut

et olisi puettanut

iii

olisi puettanut

ei olisi puettanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme puettaneet

emme olisi puettaneet

ii

olisitte puettaneet

ette olisi puettaneet

iii

olisivat puettaneet

eivät olisi puettaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

puettanen

en puettane

ii

puettanet

et puettane

iii

puettanee

ei puettane

Plural

Positive

Negative

i

puettanemme

emme puettane

ii

puettanette

ette puettane

iii

puettanevat

eivät puettane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen puettanut

en liene puettanut

ii

lienet puettanut

et liene puettanut

iii

lienee puettanut

ei liene puettanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme puettaneet

emme liene puettaneet

ii

lienette puettaneet

ette liene puettaneet

iii

lienevät puettaneet

eivät liene puettaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pueta

iii

puettakoon

Plural

i

puettakaamme

ii

puettakaa

iii

puettakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

puettaa

Tra

-ksi

puettaaksensa / puettaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

puettaessa

Ins

-in

puettaen

Ine

-ssa

puetettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

puettamaan

Ine

-ssa

puettamassa

Ela

-sta

puettamasta

Ade

-lla

puettamalla

Abe

-tta

puettamatta

Ins

-in

puettaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

puettaminen

Par

-ta

puettamista
Infinitive V

puettamaisillaan / puettamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

puetetaan

ei pueteta

Imperfect

puetettiin

ei puetettu

Potential

puetettaneen

ei puetettane

Conditional

puetettaisiin

ei puetettaisi

Imperative Present

puetettakoon

älköön puetettako

Imperative Perfect

olkoon puetettu

älköön puetettu

Positive

Negative

Present

puetetaan

ei pueteta

Imperfect

puetettiin

ei puetettu

Potential

puetettaneen

ei puetettane

Conditional

puetettaisiin

ei puetettaisi

Imperative Present

puetettakoon

älköön puetettako

Imperative Perfect

olkoon puetettu

älköön puetettu

Participle

Active

Passive

1st

puettava

puetettava

2nd

puettanut

puetettu

3rd

puettama

-

Wiktionary

(transitive) To dress (a person), put on (clothes); to clothe. Fin:translativeEng:to disguise as. (transitive, of a piece of clothing, + partitive) To become, suit. Fin:Tuo hattu pukee sinua.Eng:That hat becomes you.Fin:Kyyneleet eivät pue sinua.Eng:Tears don't suit you. Show more arrow right Nouns pukeminenpukinepuku Verbs reflexive pukeutua Show more arrow right From Proto-Finnic pukedak, possibly from Proto-Finno-Ugric puke-. Cognate to Estonian pugema, Livonian pu’ggõ and Veps pugetada. Show more arrow right
to dress pukeutua, pukea, hakata, vaatettaa, sitoa, leikata
to attire pukea, verhota
to become tulla, pukea, tulla jksk, ryhtyä jksk, ruveta jksk, sopia jklle
to clothe vaatettaa, pukea, peittää
to trick out pukea, koristella, pyntätä
to disguise peittää, salata, pukea, muuttaa, pukea valepukuun, tehdä tuntemattomaksi
to array järjestää, pukea, koota, pukea hienoksi, koristaa, ryhmittää
to rig out pukea
to robe pukea
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OPUS - Finnish-English; tmClass Pue tämä. Put this on. Hyvin pukeva. Most becoming. Pue hänet. Suit her up. Oikein pukeva. I think it's very becoming. Ne pukevat sinua. They suit you. Pue sininen paita. Put on the blue shirt. Pue hanskat. Put on gloves or something. Syksyllä puinko villapaidan. In the fall, I put on a wool sweater. Puettavat kylpytakit. Changing robes. Pue päällesi. Get dressed. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

puen

en pue

ii

puet

et pue

iii

pukee

ei pue

Plural

Positive

Negative

i

puemme / puetaan

emme pue / ei pueta

ii

puette

ette pue

iii

pukevat

eivät pue
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

puin

en pukenut

ii

puit

et pukenut

iii

puki

ei pukenut

Plural

Positive

Negative

i

puimme / puettiin

emme pukeneet / ei puettu

ii

puitte

ette pukeneet

iii

pukivat

eivät pukeneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pukenut

en ole pukenut

ii

olet pukenut

et ole pukenut

iii

on pukenut

ei ole pukenut

Plural

Positive

Negative

i

olemme pukeneet

emme ole pukeneet

ii

olette pukeneet

ette ole pukeneet

iii

ovat pukeneet

eivät ole pukeneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pukenut

en ollut pukenut

ii

olit pukenut

et ollut pukenut

iii

oli pukenut

ei ollut pukenut

Plural

Positive

Negative

i

olimme pukeneet

emme olleet pukeneet

ii

olitte pukeneet

ette olleet pukeneet

iii

olivat pukeneet

eivät olleet pukeneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pukisin

en pukisi

ii

pukisit

et pukisi

iii

pukisi

ei pukisi

Plural

Positive

Negative

i

pukisimme

emme pukisi

ii

pukisitte

ette pukisi

iii

pukisivat

eivät pukisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pukenut

en olisi pukenut

ii

olisit pukenut

et olisi pukenut

iii

olisi pukenut

ei olisi pukenut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pukeneet

emme olisi pukeneet

ii

olisitte pukeneet

ette olisi pukeneet

iii

olisivat pukeneet

eivät olisi pukeneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pukenen

en pukene

ii

pukenet

et pukene

iii

pukenee

ei pukene

Plural

Positive

Negative

i

pukenemme

emme pukene

ii

pukenette

ette pukene

iii

pukenevat

eivät pukene
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pukenut

en liene pukenut

ii

lienet pukenut

et liene pukenut

iii

lienee pukenut

ei liene pukenut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pukeneet

emme liene pukeneet

ii

lienette pukeneet

ette liene pukeneet

iii

lienevät pukeneet

eivät liene pukeneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pue

iii

pukekoon

Plural

i

pukekaamme

ii

pukekaa

iii

pukekoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pukea

Tra

-ksi

pukeaksensa / pukeakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

pukiessa

Ins

-in

pukien

Ine

-ssa

puettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pukemaan

Ine

-ssa

pukemassa

Ela

-sta

pukemasta

Ade

-lla

pukemalla

Abe

-tta

pukematta

Ins

-in

pukeman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pukeminen

Par

-ta

pukemista
Infinitive V

pukemaisillaan / pukemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

puetaan

ei pueta

Imperfect

puettiin

ei puettu

Potential

puettaneen

ei puettane

Conditional

puettaisiin

ei puettaisi

Imperative Present

puettakoon

älköön puettako

Imperative Perfect

olkoon puettu

älköön puettu

Positive

Negative

Present

puetaan

ei pueta

Imperfect

puettiin

ei puettu

Potential

puettaneen

ei puettane

Conditional

puettaisiin

ei puettaisi

Imperative Present

puettakoon

älköön puettako

Imperative Perfect

olkoon puettu

älköön puettu

Participle

Active

Passive

1st

pukeva

puettava

2nd

pukenut

puettu

3rd

pukema

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept