logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

porokarja, noun
Word analysis
porokarjaansa

porokarjaansa

porokarja

Noun, Singular Nominative

+ ansa

Noun, Singular Nominative

porokarja

Noun, Singular Illative 3rd singular possessive

porokarja

Noun, Singular Illative 3rd plural possessive

porokarja

Noun, Singular Partitive 3rd singular possessive

porokarja

Noun, Singular Partitive 3rd plural possessive

poro

Noun, Singular Nominative

+ karja

Noun, Singular Nominative

+ ansa

Noun, Singular Nominative

poro

Noun, Singular Nominative

+ karja

Noun, Singular Illative 3rd singular possessive

poro

Noun, Singular Nominative

+ karja

Noun, Singular Illative 3rd plural possessive

poro

Noun, Singular Nominative

+ karja

Noun, Singular Partitive 3rd singular possessive

poro

Noun, Singular Nominative

+ karja

Noun, Singular Partitive 3rd plural possessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

porokarja

porokarjat

Par

-ta

porokarjaa

porokarjoja

Gen

-n

porokarjan

porokarjojen

Ill

mihin

porokarjaan

porokarjoihin

Ine

-ssa

porokarjassa

porokarjoissa

Ela

-sta

porokarjasta

porokarjoista

All

-lle

porokarjalle

porokarjoille

Ade

-lla

porokarjalla

porokarjoilla

Abl

-lta

porokarjalta

porokarjoilta

Tra

-ksi

porokarjaksi

porokarjoiksi

Ess

-na

porokarjana

porokarjoina

Abe

-tta

porokarjatta

porokarjoitta

Com

-ne

-

porokarjoine

Ins

-in

-

porokarjoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

porokarja

porokarjat

Par

-ta

porokarjaa

porokarjoja

Gen

-n

porokarjan

porokarjojen

Ill

mihin

porokarjaan

porokarjoihin

Ine

-ssa

porokarjassa

porokarjoissa

Ela

-sta

porokarjasta

porokarjoista

All

-lle

porokarjalle

porokarjoille

Ade

-lla

porokarjalla

porokarjoilla

Abl

-lta

porokarjalta

porokarjoilta

Tra

-ksi

porokarjaksi

porokarjoiksi

Ess

-na

porokarjana

porokarjoina

Abe

-tta

porokarjatta

porokarjoitta

Com

-ne

-

porokarjoine

Ins

-in

-

porokarjoin
reindeer
reindeer ranch
Show more arrow right ParaCrawl Corpus Yamalin Nenetsit hallinnoivat noin 500 000 poroa, maailman suurin yhdellä alueella hallinnoitu porokarja, suurimmaksi osaksi yksityisomistuksessa. They manage around 500 000 reindeer, the world's largest number in one region mostly in private ownership. Nykyään Jani hoitaa porokarjaansa ja isännöi porotilaansa yhdessä saamelaisen avovaimonsa, Anun kanssa. These days Jani looks after his reindeer herd and farm together with his Sámi life partner, Anu. Ylisuurella porokarjalla on merkittävä negatiivinen vaikutus kuivempien metsien jäkäläpeitteeseen. The park area is also used for the grazing of large herds of reindeer, which has a marked negative impact on the lichen cover of the drier forests. Karhuja tässä itäisessä pitäjässä totisesti riitti, osa niistä kulkeutui rajan takaa verottaen lammasns-ja porokarjaa. Some of them came over the eastern border and took a toll on the sheep and reindeer livestock. Safarin päätteeksi käymme ruokkimassa jopa satapäistä porokarjaa aitauksessa, missä pääset lähietäisyydeltä kuvaamaan ja ruokkimaan poroja. At the end of the safari we are feeding a reindeer herd of up to one hundred in their paddock, where you can capture the moment on camera and feed the reindeer. Laidunalueiden hupeneminen ja muutokset porojen ravintotilanteessa vaikuttavat porokarjojen tuottavuuteen, erityisesti teurastettavien porojen määrään ja kuntoon. Loss of pastureland and changes in the availability of nutrition for reindeer affect the productivity of reindeer stock and especially the number and condition of slaughtered animals. Poropaimentolaisuuteen kuului jutaminen porokarjan kanssa havumetsävyöhykkeellä sijaitsevista talvipaikoista kesälaitumille, jotka sijaitsivat joko Jäämeren rannikolla tai Kölillä. Reindeer herding meant travelling with the herds from the winter pastures in the forest zone to the summer grazing grounds, which were located either on the coast or in the Kjölen Mountains. Ennen vanhaan poronsarvesta valmistetut esineet olivat jokapäiväisiä tarvekaluja, joita kuljettiin mukana pitkiäkin matkoja siirryttäessä paikasta toiseen porokarjan kanssa. Earlier, items made from reindeer antler were utensils used daily, which were taken on long trips when moving herds of reindeer from one place to the next. Poron villi kantaisä, sittemmin Suomesta hävinnyt tunturipeura, kuului alueen luonnolliseen eläimistöön, mutta porokarjan ylisuuri koko on lähes hävittänyt kuivempien metsien jäkäläpeitteen. The wild ancestor of reindeer, now extinct in Finland, was a part of the region's natural fauna but nowadays the excessive size of the reindeer herds has decimated the lichen cover of the drier forests. Show more arrow right

Wiktionary

reindeer as livestock Show more arrow right poro +‎ karja Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

porokarjani

porokarjani

porokarjasi

porokarjasi

porokarjansa

porokarjansa

Par

-ta

porokarjaani

porokarjojani

porokarjaasi

porokarjojasi

porokarjaansa / porokarjaaan

porokarjojansa / porokarjojaan

Gen

-n

porokarjani

porokarjojeni

porokarjasi

porokarjojesi

porokarjansa

porokarjojensa

Ill

mihin

porokarjaani

porokarjoihini

porokarjaasi

porokarjoihisi

porokarjaansa

porokarjoihinsa

Ine

-ssa

porokarjassani

porokarjoissani

porokarjassasi

porokarjoissasi

porokarjassansa / porokarjassaan

porokarjoissansa / porokarjoissaan

Ela

-sta

porokarjastani

porokarjoistani

porokarjastasi

porokarjoistasi

porokarjastansa / porokarjastaan

porokarjoistansa / porokarjoistaan

All

-lle

porokarjalleni

porokarjoilleni

porokarjallesi

porokarjoillesi

porokarjallensa / porokarjalleen

porokarjoillensa / porokarjoillean

Ade

-lla

porokarjallani

porokarjoillani

porokarjallasi

porokarjoillasi

porokarjallansa / porokarjallaan

porokarjoillansa / porokarjoillaan

Abl

-lta

porokarjaltani

porokarjoiltani

porokarjaltasi

porokarjoiltasi

porokarjaltansa / porokarjaltaan

porokarjoiltansa / porokarjoiltaan

Tra

-ksi

porokarjakseni

porokarjoikseni

porokarjaksesi

porokarjoiksesi

porokarjaksensa / porokarjakseen

porokarjoiksensa / porokarjoikseen

Ess

-na

porokarjanani

porokarjoinani

porokarjanasi

porokarjoinasi

porokarjanansa / porokarjanaan

porokarjoinansa / porokarjoinaan

Abe

-tta

porokarjattani

porokarjoittani

porokarjattasi

porokarjoittasi

porokarjattansa / porokarjattaan

porokarjoittansa / porokarjoittaan

Com

-ne

-

porokarjoineni

-

porokarjoinesi

-

porokarjoinensa / porokarjoineen

Singular

Plural

Nom

-

porokarjani

porokarjasi

porokarjansa

porokarjani

porokarjasi

porokarjansa

Par

-ta

porokarjaani

porokarjaasi

porokarjaansa / porokarjaaan

porokarjojani

porokarjojasi

porokarjojansa / porokarjojaan

Gen

-n

porokarjani

porokarjasi

porokarjansa

porokarjojeni

porokarjojesi

porokarjojensa

Ill

mihin

porokarjaani

porokarjaasi

porokarjaansa

porokarjoihini

porokarjoihisi

porokarjoihinsa

Ine

-ssa

porokarjassani

porokarjassasi

porokarjassansa / porokarjassaan

porokarjoissani

porokarjoissasi

porokarjoissansa / porokarjoissaan

Ela

-sta

porokarjastani

porokarjastasi

porokarjastansa / porokarjastaan

porokarjoistani

porokarjoistasi

porokarjoistansa / porokarjoistaan

All

-lle

porokarjalleni

porokarjallesi

porokarjallensa / porokarjalleen

porokarjoilleni

porokarjoillesi

porokarjoillensa / porokarjoillean

Ade

-lla

porokarjallani

porokarjallasi

porokarjallansa / porokarjallaan

porokarjoillani

porokarjoillasi

porokarjoillansa / porokarjoillaan

Abl

-lta

porokarjaltani

porokarjaltasi

porokarjaltansa / porokarjaltaan

porokarjoiltani

porokarjoiltasi

porokarjoiltansa / porokarjoiltaan

Tra

-ksi

porokarjakseni

porokarjaksesi

porokarjaksensa / porokarjakseen

porokarjoikseni

porokarjoiksesi

porokarjoiksensa / porokarjoikseen

Ess

-na

porokarjanani

porokarjanasi

porokarjanansa / porokarjanaan

porokarjoinani

porokarjoinasi

porokarjoinansa / porokarjoinaan

Abe

-tta

porokarjattani

porokarjattasi

porokarjattansa / porokarjattaan

porokarjoittani

porokarjoittasi

porokarjoittansa / porokarjoittaan

Com

-ne

-

-

-

porokarjoineni

porokarjoinesi

porokarjoinensa / porokarjoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

porokarjamme

porokarjamme

porokarjanne

porokarjanne

porokarjansa

porokarjansa

Par

-ta

porokarjaamme

porokarjojamme

porokarjaanne

porokarjojanne

porokarjaansa / porokarjaaan

porokarjojansa / porokarjojaan

Gen

-n

porokarjamme

porokarjojemme

porokarjanne

porokarjojenne

porokarjansa

porokarjojensa

Ill

mihin

porokarjaamme

porokarjoihimme

porokarjaanne

porokarjoihinne

porokarjaansa

porokarjoihinsa

Ine

-ssa

porokarjassamme

porokarjoissamme

porokarjassanne

porokarjoissanne

porokarjassansa / porokarjassaan

porokarjoissansa / porokarjoissaan

Ela

-sta

porokarjastamme

porokarjoistamme

porokarjastanne

porokarjoistanne

porokarjastansa / porokarjastaan

porokarjoistansa / porokarjoistaan

All

-lle

porokarjallemme

porokarjoillemme

porokarjallenne

porokarjoillenne

porokarjallensa / porokarjalleen

porokarjoillensa / porokarjoillean

Ade

-lla

porokarjallamme

porokarjoillamme

porokarjallanne

porokarjoillanne

porokarjallansa / porokarjallaan

porokarjoillansa / porokarjoillaan

Abl

-lta

porokarjaltamme

porokarjoiltamme

porokarjaltanne

porokarjoiltanne

porokarjaltansa / porokarjaltaan

porokarjoiltansa / porokarjoiltaan

Tra

-ksi

porokarjaksemme

porokarjoiksemme

porokarjaksenne

porokarjoiksenne

porokarjaksensa / porokarjakseen

porokarjoiksensa / porokarjoikseen

Ess

-na

porokarjanamme

porokarjoinamme

porokarjananne

porokarjoinanne

porokarjanansa / porokarjanaan

porokarjoinansa / porokarjoinaan

Abe

-tta

porokarjattamme

porokarjoittamme

porokarjattanne

porokarjoittanne

porokarjattansa / porokarjattaan

porokarjoittansa / porokarjoittaan

Com

-ne

-

porokarjoinemme

-

porokarjoinenne

-

porokarjoinensa / porokarjoineen

Singular

Plural

Nom

-

porokarjamme

porokarjanne

porokarjansa

porokarjamme

porokarjanne

porokarjansa

Par

-ta

porokarjaamme

porokarjaanne

porokarjaansa / porokarjaaan

porokarjojamme

porokarjojanne

porokarjojansa / porokarjojaan

Gen

-n

porokarjamme

porokarjanne

porokarjansa

porokarjojemme

porokarjojenne

porokarjojensa

Ill

mihin

porokarjaamme

porokarjaanne

porokarjaansa

porokarjoihimme

porokarjoihinne

porokarjoihinsa

Ine

-ssa

porokarjassamme

porokarjassanne

porokarjassansa / porokarjassaan

porokarjoissamme

porokarjoissanne

porokarjoissansa / porokarjoissaan

Ela

-sta

porokarjastamme

porokarjastanne

porokarjastansa / porokarjastaan

porokarjoistamme

porokarjoistanne

porokarjoistansa / porokarjoistaan

All

-lle

porokarjallemme

porokarjallenne

porokarjallensa / porokarjalleen

porokarjoillemme

porokarjoillenne

porokarjoillensa / porokarjoillean

Ade

-lla

porokarjallamme

porokarjallanne

porokarjallansa / porokarjallaan

porokarjoillamme

porokarjoillanne

porokarjoillansa / porokarjoillaan

Abl

-lta

porokarjaltamme

porokarjaltanne

porokarjaltansa / porokarjaltaan

porokarjoiltamme

porokarjoiltanne

porokarjoiltansa / porokarjoiltaan

Tra

-ksi

porokarjaksemme

porokarjaksenne

porokarjaksensa / porokarjakseen

porokarjoiksemme

porokarjoiksenne

porokarjoiksensa / porokarjoikseen

Ess

-na

porokarjanamme

porokarjananne

porokarjanansa / porokarjanaan

porokarjoinamme

porokarjoinanne

porokarjoinansa / porokarjoinaan

Abe

-tta

porokarjattamme

porokarjattanne

porokarjattansa / porokarjattaan

porokarjoittamme

porokarjoittanne

porokarjoittansa / porokarjoittaan

Com

-ne

-

-

-

porokarjoinemme

porokarjoinenne

porokarjoinensa / porokarjoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ansa

ansat

Par

-ta

ansaa

ansoja

Gen

-n

ansan

ansojen

Ill

mihin

ansaan

ansoihin

Ine

-ssa

ansassa

ansoissa

Ela

-sta

ansasta

ansoista

All

-lle

ansalle

ansoille

Ade

-lla

ansalla

ansoilla

Abl

-lta

ansalta

ansoilta

Tra

-ksi

ansaksi

ansoiksi

Ess

-na

ansana

ansoina

Abe

-tta

ansatta

ansoitta

Com

-ne

-

ansoine

Ins

-in

-

ansoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ansa

ansat

Par

-ta

ansaa

ansoja

Gen

-n

ansan

ansojen

Ill

mihin

ansaan

ansoihin

Ine

-ssa

ansassa

ansoissa

Ela

-sta

ansasta

ansoista

All

-lle

ansalle

ansoille

Ade

-lla

ansalla

ansoilla

Abl

-lta

ansalta

ansoilta

Tra

-ksi

ansaksi

ansoiksi

Ess

-na

ansana

ansoina

Abe

-tta

ansatta

ansoitta

Com

-ne

-

ansoine

Ins

-in

-

ansoin
trap ansa, loukku, vesilukko, pyydys, hajulukko, este
snare paula, ansa, lanka
pitfall sudenkuoppa, ansa, salakuoppa
toils ansa, verkko
catch saalis, säppi, kiinniotto, lukko, koppi, ansa
pit kuoppa, kaivanto, kaivos, monttu, kivi, ansa
set-up järjestely, systeemi, asetelma, lavastettu juttu, ansa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl v7 Suoraan ansaani. Right into my trap! Se on ansa! It's a trap! Se oli ansa. And I could trap it. Ansaani meni rikki. My trap broke. Tämä on ansa. It's an ambush! Onko se ansa? Is it a trap? Tämä on ansa! It's a setup! Stasisns-ansa. He's in a stasis trap. Oliko se ansa? So it was a trap. Se onkin ansa. It's a booby trap. Show more arrow right

Wiktionary

trap booby trap Show more arrow right ansoittaa ansoittaja Show more arrow right From Proto-Finnic ansa (compare Estonian aas), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Old Prussian ansis (“hook, latch”), Latvian osa), from Proto-Indo-European h₂emseh₂ (compare Latin ānsa (“handle”)). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ansani

ansani

ansasi

ansasi

ansansa

ansansa

Par

-ta

ansaani

ansojani

ansaasi

ansojasi

ansaansa / ansaaan

ansojansa / ansojaan

Gen

-n

ansani

ansojeni

ansasi

ansojesi

ansansa

ansojensa

Ill

mihin

ansaani

ansoihini

ansaasi

ansoihisi

ansaansa

ansoihinsa

Ine

-ssa

ansassani

ansoissani

ansassasi

ansoissasi

ansassansa / ansassaan

ansoissansa / ansoissaan

Ela

-sta

ansastani

ansoistani

ansastasi

ansoistasi

ansastansa / ansastaan

ansoistansa / ansoistaan

All

-lle

ansalleni

ansoilleni

ansallesi

ansoillesi

ansallensa / ansalleen

ansoillensa / ansoillean

Ade

-lla

ansallani

ansoillani

ansallasi

ansoillasi

ansallansa / ansallaan

ansoillansa / ansoillaan

Abl

-lta

ansaltani

ansoiltani

ansaltasi

ansoiltasi

ansaltansa / ansaltaan

ansoiltansa / ansoiltaan

Tra

-ksi

ansakseni

ansoikseni

ansaksesi

ansoiksesi

ansaksensa / ansakseen

ansoiksensa / ansoikseen

Ess

-na

ansanani

ansoinani

ansanasi

ansoinasi

ansanansa / ansanaan

ansoinansa / ansoinaan

Abe

-tta

ansattani

ansoittani

ansattasi

ansoittasi

ansattansa / ansattaan

ansoittansa / ansoittaan

Com

-ne

-

ansoineni

-

ansoinesi

-

ansoinensa / ansoineen

Singular

Plural

Nom

-

ansani

ansasi

ansansa

ansani

ansasi

ansansa

Par

-ta

ansaani

ansaasi

ansaansa / ansaaan

ansojani

ansojasi

ansojansa / ansojaan

Gen

-n

ansani

ansasi

ansansa

ansojeni

ansojesi

ansojensa

Ill

mihin

ansaani

ansaasi

ansaansa

ansoihini

ansoihisi

ansoihinsa

Ine

-ssa

ansassani

ansassasi

ansassansa / ansassaan

ansoissani

ansoissasi

ansoissansa / ansoissaan

Ela

-sta

ansastani

ansastasi

ansastansa / ansastaan

ansoistani

ansoistasi

ansoistansa / ansoistaan

All

-lle

ansalleni

ansallesi

ansallensa / ansalleen

ansoilleni

ansoillesi

ansoillensa / ansoillean

Ade

-lla

ansallani

ansallasi

ansallansa / ansallaan

ansoillani

ansoillasi

ansoillansa / ansoillaan

Abl

-lta

ansaltani

ansaltasi

ansaltansa / ansaltaan

ansoiltani

ansoiltasi

ansoiltansa / ansoiltaan

Tra

-ksi

ansakseni

ansaksesi

ansaksensa / ansakseen

ansoikseni

ansoiksesi

ansoiksensa / ansoikseen

Ess

-na

ansanani

ansanasi

ansanansa / ansanaan

ansoinani

ansoinasi

ansoinansa / ansoinaan

Abe

-tta

ansattani

ansattasi

ansattansa / ansattaan

ansoittani

ansoittasi

ansoittansa / ansoittaan

Com

-ne

-

-

-

ansoineni

ansoinesi

ansoinensa / ansoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ansamme

ansamme

ansanne

ansanne

ansansa

ansansa

Par

-ta

ansaamme

ansojamme

ansaanne

ansojanne

ansaansa / ansaaan

ansojansa / ansojaan

Gen

-n

ansamme

ansojemme

ansanne

ansojenne

ansansa

ansojensa

Ill

mihin

ansaamme

ansoihimme

ansaanne

ansoihinne

ansaansa

ansoihinsa

Ine

-ssa

ansassamme

ansoissamme

ansassanne

ansoissanne

ansassansa / ansassaan

ansoissansa / ansoissaan

Ela

-sta

ansastamme

ansoistamme

ansastanne

ansoistanne

ansastansa / ansastaan

ansoistansa / ansoistaan

All

-lle

ansallemme

ansoillemme

ansallenne

ansoillenne

ansallensa / ansalleen

ansoillensa / ansoillean

Ade

-lla

ansallamme

ansoillamme

ansallanne

ansoillanne

ansallansa / ansallaan

ansoillansa / ansoillaan

Abl

-lta

ansaltamme

ansoiltamme

ansaltanne

ansoiltanne

ansaltansa / ansaltaan

ansoiltansa / ansoiltaan

Tra

-ksi

ansaksemme

ansoiksemme

ansaksenne

ansoiksenne

ansaksensa / ansakseen

ansoiksensa / ansoikseen

Ess

-na

ansanamme

ansoinamme

ansananne

ansoinanne

ansanansa / ansanaan

ansoinansa / ansoinaan

Abe

-tta

ansattamme

ansoittamme

ansattanne

ansoittanne

ansattansa / ansattaan

ansoittansa / ansoittaan

Com

-ne

-

ansoinemme

-

ansoinenne

-

ansoinensa / ansoineen

Singular

Plural

Nom

-

ansamme

ansanne

ansansa

ansamme

ansanne

ansansa

Par

-ta

ansaamme

ansaanne

ansaansa / ansaaan

ansojamme

ansojanne

ansojansa / ansojaan

Gen

-n

ansamme

ansanne

ansansa

ansojemme

ansojenne

ansojensa

Ill

mihin

ansaamme

ansaanne

ansaansa

ansoihimme

ansoihinne

ansoihinsa

Ine

-ssa

ansassamme

ansassanne

ansassansa / ansassaan

ansoissamme

ansoissanne

ansoissansa / ansoissaan

Ela

-sta

ansastamme

ansastanne

ansastansa / ansastaan

ansoistamme

ansoistanne

ansoistansa / ansoistaan

All

-lle

ansallemme

ansallenne

ansallensa / ansalleen

ansoillemme

ansoillenne

ansoillensa / ansoillean

Ade

-lla

ansallamme

ansallanne

ansallansa / ansallaan

ansoillamme

ansoillanne

ansoillansa / ansoillaan

Abl

-lta

ansaltamme

ansaltanne

ansaltansa / ansaltaan

ansoiltamme

ansoiltanne

ansoiltansa / ansoiltaan

Tra

-ksi

ansaksemme

ansaksenne

ansaksensa / ansakseen

ansoiksemme

ansoiksenne

ansoiksensa / ansoikseen

Ess

-na

ansanamme

ansananne

ansanansa / ansanaan

ansoinamme

ansoinanne

ansoinansa / ansoinaan

Abe

-tta

ansattamme

ansattanne

ansattansa / ansattaan

ansoittamme

ansoittanne

ansoittansa / ansoittaan

Com

-ne

-

-

-

ansoinemme

ansoinenne

ansoinensa / ansoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

poro

porot

Par

-ta

poroa

poroja

Gen

-n

poron

porojen

Ill

mihin

poroon

poroihin

Ine

-ssa

porossa

poroissa

Ela

-sta

porosta

poroista

All

-lle

porolle

poroille

Ade

-lla

porolla

poroilla

Abl

-lta

porolta

poroilta

Tra

-ksi

poroksi

poroiksi

Ess

-na

porona

poroina

Abe

-tta

porotta

poroitta

Com

-ne

-

poroine

Ins

-in

-

poroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

poro

porot

Par

-ta

poroa

poroja

Gen

-n

poron

porojen

Ill

mihin

poroon

poroihin

Ine

-ssa

porossa

poroissa

Ela

-sta

porosta

poroista

All

-lle

porolle

poroille

Ade

-lla

porolla

poroilla

Abl

-lta

porolta

poroilta

Tra

-ksi

poroksi

poroiksi

Ess

-na

porona

poroina

Abe

-tta

porotta

poroitta

Com

-ne

-

poroine

Ins

-in

-

poroin
reindeer poro
grounds perusta, alue, poro, sakka
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; DGT Poro laiduntaa tuntureilla. Reindeer graze in the fells. Poro laiduntaa poronhoitoalueella. The reindeer grazes on a reindeer herding area. Mitä poro sapiens inisee? What are the pure sapiens whining about? Poros-Poro ja poronhoito. Food Tourism and reindeer. Llä jokainen poro Norjassa. I revolutionized the system by GPS - tagging every reindeer in No ay. Niin, jos sattuu olemaan poro. Yes, if you're a reindeer.. Poro laidunnetaan laajoilla alueilla Lapissa. Reindeer are grazed in large areas in Lapland. Ne ovat poroja. They're reindeer. Tanssivan poron? Are you a dancing reindeer? Porojen johtaja. Dancer's leader. Show more arrow right

Wiktionary

A semi-domesticated reindeer of the subspecies Rangifer tarandus tarandus Show more arrow right ajoporokilpaporokytkyporolukuporomerkkiporopitoporoporoaitaporoaitausporoajotporoeloporoerotusporohärkäporoisäntäporokantaporokarjaporokiiliäinenporokoiraporokolariporokuninkuusajoporolappalainenporolaumaporomerkkiporomiesporonhoitoporonhoitoalueporonhoitopiiriporonjuustoporonjäkäläporonkieliporonkäristysporonlihaporonluuporonomistajaporonpaistiporonsarviporopaimenporopaliskuntapororaitopororekiporosaamelainenporotalousporotilaporotokkaporovahinkoporovaljakkosavuporotakkaporoteurasporotunturiporovetoporo Show more arrow right In some way from Proto-Finno-Permic počaw, probably borrowed from Proto-Indo-Iranian, from Proto-Indo-European peḱu- (“cattle”). The regular inherited form would have been in *poto < Proto-Finnic *poto. Koivulehto (2007) suggests that r in place of expected t has developed by generalization from an old Northwestern dialect form podoi, and the word was later loaned back to the more southern and eastern dialects. Kuokkala (2018) instead posits that the Finnic words could be borrowed from Samic, where the -r- would substitute for the affricate in the Sami etymon. From Proto-Finnic poro (compare Ingrian poro, Karelian poro, Ludian poro, Veps poro, Votic poro). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

poroni

poroni

porosi

porosi

poronsa

poronsa

Par

-ta

poroani

porojani

poroasi

porojasi

poroansa / poroaan

porojansa / porojaan

Gen

-n

poroni

porojeni

porosi

porojesi

poronsa

porojensa

Ill

mihin

porooni

poroihini

poroosi

poroihisi

poroonsa

poroihinsa

Ine

-ssa

porossani

poroissani

porossasi

poroissasi

porossansa / porossaan

poroissansa / poroissaan

Ela

-sta

porostani

poroistani

porostasi

poroistasi

porostansa / porostaan

poroistansa / poroistaan

All

-lle

porolleni

poroilleni

porollesi

poroillesi

porollensa / porolleen

poroillensa / poroillean

Ade

-lla

porollani

poroillani

porollasi

poroillasi

porollansa / porollaan

poroillansa / poroillaan

Abl

-lta

poroltani

poroiltani

poroltasi

poroiltasi

poroltansa / poroltaan

poroiltansa / poroiltaan

Tra

-ksi

porokseni

poroikseni

poroksesi

poroiksesi

poroksensa / porokseen

poroiksensa / poroikseen

Ess

-na

poronani

poroinani

poronasi

poroinasi

poronansa / poronaan

poroinansa / poroinaan

Abe

-tta

porottani

poroittani

porottasi

poroittasi

porottansa / porottaan

poroittansa / poroittaan

Com

-ne

-

poroineni

-

poroinesi

-

poroinensa / poroineen

Singular

Plural

Nom

-

poroni

porosi

poronsa

poroni

porosi

poronsa

Par

-ta

poroani

poroasi

poroansa / poroaan

porojani

porojasi

porojansa / porojaan

Gen

-n

poroni

porosi

poronsa

porojeni

porojesi

porojensa

Ill

mihin

porooni

poroosi

poroonsa

poroihini

poroihisi

poroihinsa

Ine

-ssa

porossani

porossasi

porossansa / porossaan

poroissani

poroissasi

poroissansa / poroissaan

Ela

-sta

porostani

porostasi

porostansa / porostaan

poroistani

poroistasi

poroistansa / poroistaan

All

-lle

porolleni

porollesi

porollensa / porolleen

poroilleni

poroillesi

poroillensa / poroillean

Ade

-lla

porollani

porollasi

porollansa / porollaan

poroillani

poroillasi

poroillansa / poroillaan

Abl

-lta

poroltani

poroltasi

poroltansa / poroltaan

poroiltani

poroiltasi

poroiltansa / poroiltaan

Tra

-ksi

porokseni

poroksesi

poroksensa / porokseen

poroikseni

poroiksesi

poroiksensa / poroikseen

Ess

-na

poronani

poronasi

poronansa / poronaan

poroinani

poroinasi

poroinansa / poroinaan

Abe

-tta

porottani

porottasi

porottansa / porottaan

poroittani

poroittasi

poroittansa / poroittaan

Com

-ne

-

-

-

poroineni

poroinesi

poroinensa / poroineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

poromme

poromme

poronne

poronne

poronsa

poronsa

Par

-ta

poroamme

porojamme

poroanne

porojanne

poroansa / poroaan

porojansa / porojaan

Gen

-n

poromme

porojemme

poronne

porojenne

poronsa

porojensa

Ill

mihin

poroomme

poroihimme

poroonne

poroihinne

poroonsa

poroihinsa

Ine

-ssa

porossamme

poroissamme

porossanne

poroissanne

porossansa / porossaan

poroissansa / poroissaan

Ela

-sta

porostamme

poroistamme

porostanne

poroistanne

porostansa / porostaan

poroistansa / poroistaan

All

-lle

porollemme

poroillemme

porollenne

poroillenne

porollensa / porolleen

poroillensa / poroillean

Ade

-lla

porollamme

poroillamme

porollanne

poroillanne

porollansa / porollaan

poroillansa / poroillaan

Abl

-lta

poroltamme

poroiltamme

poroltanne

poroiltanne

poroltansa / poroltaan

poroiltansa / poroiltaan

Tra

-ksi

poroksemme

poroiksemme

poroksenne

poroiksenne

poroksensa / porokseen

poroiksensa / poroikseen

Ess

-na

poronamme

poroinamme

poronanne

poroinanne

poronansa / poronaan

poroinansa / poroinaan

Abe

-tta

porottamme

poroittamme

porottanne

poroittanne

porottansa / porottaan

poroittansa / poroittaan

Com

-ne

-

poroinemme

-

poroinenne

-

poroinensa / poroineen

Singular

Plural

Nom

-

poromme

poronne

poronsa

poromme

poronne

poronsa

Par

-ta

poroamme

poroanne

poroansa / poroaan

porojamme

porojanne

porojansa / porojaan

Gen

-n

poromme

poronne

poronsa

porojemme

porojenne

porojensa

Ill

mihin

poroomme

poroonne

poroonsa

poroihimme

poroihinne

poroihinsa

Ine

-ssa

porossamme

porossanne

porossansa / porossaan

poroissamme

poroissanne

poroissansa / poroissaan

Ela

-sta

porostamme

porostanne

porostansa / porostaan

poroistamme

poroistanne

poroistansa / poroistaan

All

-lle

porollemme

porollenne

porollensa / porolleen

poroillemme

poroillenne

poroillensa / poroillean

Ade

-lla

porollamme

porollanne

porollansa / porollaan

poroillamme

poroillanne

poroillansa / poroillaan

Abl

-lta

poroltamme

poroltanne

poroltansa / poroltaan

poroiltamme

poroiltanne

poroiltansa / poroiltaan

Tra

-ksi

poroksemme

poroksenne

poroksensa / porokseen

poroiksemme

poroiksenne

poroiksensa / poroikseen

Ess

-na

poronamme

poronanne

poronansa / poronaan

poroinamme

poroinanne

poroinansa / poroinaan

Abe

-tta

porottamme

porottanne

porottansa / porottaan

poroittamme

poroittanne

poroittansa / poroittaan

Com

-ne

-

-

-

poroinemme

poroinenne

poroinensa / poroineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

karja

karjat

Par

-ta

karjaa

karjoja

Gen

-n

karjan

karjojen

Ill

mihin

karjaan

karjoihin

Ine

-ssa

karjassa

karjoissa

Ela

-sta

karjasta

karjoista

All

-lle

karjalle

karjoille

Ade

-lla

karjalla

karjoilla

Abl

-lta

karjalta

karjoilta

Tra

-ksi

karjaksi

karjoiksi

Ess

-na

karjana

karjoina

Abe

-tta

karjatta

karjoitta

Com

-ne

-

karjoine

Ins

-in

-

karjoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

karja

karjat

Par

-ta

karjaa

karjoja

Gen

-n

karjan

karjojen

Ill

mihin

karjaan

karjoihin

Ine

-ssa

karjassa

karjoissa

Ela

-sta

karjasta

karjoista

All

-lle

karjalle

karjoille

Ade

-lla

karjalla

karjoilla

Abl

-lta

karjalta

karjoilta

Tra

-ksi

karjaksi

karjoiksi

Ess

-na

karjana

karjoina

Abe

-tta

karjatta

karjoitta

Com

-ne

-

karjoine

Ins

-in

-

karjoin
cattle karja, nautakarja
livestock karja
stock varasto, kalusto, kanta, varastot, osake, karja
Show more arrow right Europarl; OPUS; Tatoeba; GlobalVoices; tmClass; OpenSubtitles2018.v3; tatoeba; opensubtitles2 Karja laiduntaa laitumella. The herd grazes in the pasture. Karja oli levolla pihamaalla. The livestock was resting in the yard. Karja kulkee laitumella vapaina. The cattle roam freely in the pasture. Karja laiduntaa vihreällä niityllä. The cattle graze on the green meadow. Karja kerättiin pihalle illalla lepäämään. The livestock was gathered in the yard to rest in the evening. Betoniset karjans-aitaukset. Farming installations of concrete. Mitä varten karja sitten on? What'd we bring cattle for, then? Karja tarvitsee runsaasti tilaa laiduntaakseen. The cattle need plenty of space to graze. Kasvatan karjaa. I raise cattle. Parasta koota karja ja vahtia sitä. Better round up what livestock you can and stand guard. Show more arrow right

Wiktionary

cattle (domesticated bovine animals; sometimes with a specifier: nautakarja, lehmikarja) other domesticated animals kept for food (in this sense usually with a specifier: siipikarja, porokarja etc.) stock, livestock (farm animals; animals domesticated for cultivation collectively)) (rare) herd, flock Fin:Sata teertä yhdessä karjassa.Eng:One hundred grouses in one flock. (figuratively) wild animals used as food Fin:veden karjaEng:the fishFin:metsän karja, Tapion karjaEng:the game Show more arrow right karjakko karjaton Show more arrow right From Proto-Finnic karja (compare Estonian kari, Livonian kōŗa), probably borrowed from Proto-Germanic harjaz (“army”) (compare Swedish här (“land army”), German Heer (“army”)). The original sense "army, forces" may survive in Karjala. Show more arrow right

Wikipedia

Livestock Livestock is commonly defined as domesticated animals raised in an agricultural setting to produce labor and commodities such as meat, eggs, milk, fur, leather, and wool. The term is sometimes used to refer solely to those that are bred for consumption, while other times it refers only to farmed ruminants, such as cattle, sheep and goats. Horses are considered livestock in the United States. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

karjani

karjani

karjasi

karjasi

karjansa

karjansa

Par

-ta

karjaani

karjojani

karjaasi

karjojasi

karjaansa / karjaaan

karjojansa / karjojaan

Gen

-n

karjani

karjojeni

karjasi

karjojesi

karjansa

karjojensa

Ill

mihin

karjaani

karjoihini

karjaasi

karjoihisi

karjaansa

karjoihinsa

Ine

-ssa

karjassani

karjoissani

karjassasi

karjoissasi

karjassansa / karjassaan

karjoissansa / karjoissaan

Ela

-sta

karjastani

karjoistani

karjastasi

karjoistasi

karjastansa / karjastaan

karjoistansa / karjoistaan

All

-lle

karjalleni

karjoilleni

karjallesi

karjoillesi

karjallensa / karjalleen

karjoillensa / karjoillean

Ade

-lla

karjallani

karjoillani

karjallasi

karjoillasi

karjallansa / karjallaan

karjoillansa / karjoillaan

Abl

-lta

karjaltani

karjoiltani

karjaltasi

karjoiltasi

karjaltansa / karjaltaan

karjoiltansa / karjoiltaan

Tra

-ksi

karjakseni

karjoikseni

karjaksesi

karjoiksesi

karjaksensa / karjakseen

karjoiksensa / karjoikseen

Ess

-na

karjanani

karjoinani

karjanasi

karjoinasi

karjanansa / karjanaan

karjoinansa / karjoinaan

Abe

-tta

karjattani

karjoittani

karjattasi

karjoittasi

karjattansa / karjattaan

karjoittansa / karjoittaan

Com

-ne

-

karjoineni

-

karjoinesi

-

karjoinensa / karjoineen

Singular

Plural

Nom

-

karjani

karjasi

karjansa

karjani

karjasi

karjansa

Par

-ta

karjaani

karjaasi

karjaansa / karjaaan

karjojani

karjojasi

karjojansa / karjojaan

Gen

-n

karjani

karjasi

karjansa

karjojeni

karjojesi

karjojensa

Ill

mihin

karjaani

karjaasi

karjaansa

karjoihini

karjoihisi

karjoihinsa

Ine

-ssa

karjassani

karjassasi

karjassansa / karjassaan

karjoissani

karjoissasi

karjoissansa / karjoissaan

Ela

-sta

karjastani

karjastasi

karjastansa / karjastaan

karjoistani

karjoistasi

karjoistansa / karjoistaan

All

-lle

karjalleni

karjallesi

karjallensa / karjalleen

karjoilleni

karjoillesi

karjoillensa / karjoillean

Ade

-lla

karjallani

karjallasi

karjallansa / karjallaan

karjoillani

karjoillasi

karjoillansa / karjoillaan

Abl

-lta

karjaltani

karjaltasi

karjaltansa / karjaltaan

karjoiltani

karjoiltasi

karjoiltansa / karjoiltaan

Tra

-ksi

karjakseni

karjaksesi

karjaksensa / karjakseen

karjoikseni

karjoiksesi

karjoiksensa / karjoikseen

Ess

-na

karjanani

karjanasi

karjanansa / karjanaan

karjoinani

karjoinasi

karjoinansa / karjoinaan

Abe

-tta

karjattani

karjattasi

karjattansa / karjattaan

karjoittani

karjoittasi

karjoittansa / karjoittaan

Com

-ne

-

-

-

karjoineni

karjoinesi

karjoinensa / karjoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

karjamme

karjamme

karjanne

karjanne

karjansa

karjansa

Par

-ta

karjaamme

karjojamme

karjaanne

karjojanne

karjaansa / karjaaan

karjojansa / karjojaan

Gen

-n

karjamme

karjojemme

karjanne

karjojenne

karjansa

karjojensa

Ill

mihin

karjaamme

karjoihimme

karjaanne

karjoihinne

karjaansa

karjoihinsa

Ine

-ssa

karjassamme

karjoissamme

karjassanne

karjoissanne

karjassansa / karjassaan

karjoissansa / karjoissaan

Ela

-sta

karjastamme

karjoistamme

karjastanne

karjoistanne

karjastansa / karjastaan

karjoistansa / karjoistaan

All

-lle

karjallemme

karjoillemme

karjallenne

karjoillenne

karjallensa / karjalleen

karjoillensa / karjoillean

Ade

-lla

karjallamme

karjoillamme

karjallanne

karjoillanne

karjallansa / karjallaan

karjoillansa / karjoillaan

Abl

-lta

karjaltamme

karjoiltamme

karjaltanne

karjoiltanne

karjaltansa / karjaltaan

karjoiltansa / karjoiltaan

Tra

-ksi

karjaksemme

karjoiksemme

karjaksenne

karjoiksenne

karjaksensa / karjakseen

karjoiksensa / karjoikseen

Ess

-na

karjanamme

karjoinamme

karjananne

karjoinanne

karjanansa / karjanaan

karjoinansa / karjoinaan

Abe

-tta

karjattamme

karjoittamme

karjattanne

karjoittanne

karjattansa / karjattaan

karjoittansa / karjoittaan

Com

-ne

-

karjoinemme

-

karjoinenne

-

karjoinensa / karjoineen

Singular

Plural

Nom

-

karjamme

karjanne

karjansa

karjamme

karjanne

karjansa

Par

-ta

karjaamme

karjaanne

karjaansa / karjaaan

karjojamme

karjojanne

karjojansa / karjojaan

Gen

-n

karjamme

karjanne

karjansa

karjojemme

karjojenne

karjojensa

Ill

mihin

karjaamme

karjaanne

karjaansa

karjoihimme

karjoihinne

karjoihinsa

Ine

-ssa

karjassamme

karjassanne

karjassansa / karjassaan

karjoissamme

karjoissanne

karjoissansa / karjoissaan

Ela

-sta

karjastamme

karjastanne

karjastansa / karjastaan

karjoistamme

karjoistanne

karjoistansa / karjoistaan

All

-lle

karjallemme

karjallenne

karjallensa / karjalleen

karjoillemme

karjoillenne

karjoillensa / karjoillean

Ade

-lla

karjallamme

karjallanne

karjallansa / karjallaan

karjoillamme

karjoillanne

karjoillansa / karjoillaan

Abl

-lta

karjaltamme

karjaltanne

karjaltansa / karjaltaan

karjoiltamme

karjoiltanne

karjoiltansa / karjoiltaan

Tra

-ksi

karjaksemme

karjaksenne

karjaksensa / karjakseen

karjoiksemme

karjoiksenne

karjoiksensa / karjoikseen

Ess

-na

karjanamme

karjananne

karjanansa / karjanaan

karjoinamme

karjoinanne

karjoinansa / karjoinaan

Abe

-tta

karjattamme

karjattanne

karjattansa / karjattaan

karjoittamme

karjoittanne

karjoittansa / karjoittaan

Com

-ne

-

-

-

karjoinemme

karjoinenne

karjoinensa / karjoineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept