logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

pidennettävä, adjective
Word analysis
pidennettävä

pidennettävä

pidennettävä

Adjective, Singular Nominative

pidentää

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
extended
to prolong pidentää, jatkaa, pitkittää
to extend laajentaa, pidentää, jatkaa, ulottaa, ulottua, kestää
to lengthen pidentää, pidetä
to elongate venyttää, pidentää
to let down pettää, laskea alas, pidentää, tuottaa jklle pettymys, tyhjentää, jättää pulaan
be extended
extended to
be extended to
Show more arrow right EurLex-2; oj4; not-set Hankkeiden enimmäiskestoa olisi pidennettävä. Extending the projects' maximum duration. Saatujen kokemusten perusteella määräaikaa olisi pidennettävä. In the light of experience gained, the time limit should be put back. Kyseistä siirtymäkautta olisi sen vuoksi pidennettävä 1 päivään tammikuuta 2012. That period should therefore be extended until 1 January 2012. Jotta kertomuksen päätelmät voidaan ottaa riittävällä tavalla huomioon, siirtymäkauden järjestelyjen voimassaoloa olisi pidennettävä. To enable sufficient account to be taken of the conclusions of the report, the expiry of the transitional regimes should be postponed. Jotta voitiin myöntää lisää testausaikaa tai ottaa huomioon testauksen myöhäinen aloitus, laajennettua yhteensopivuustestausta koskevaa määräaikaa oli pidennettävä. In order to accommodate additional testing time or late starts in carrying out CTE, the schedule for these tests had to be extended;. Tämä aika on kuitenkin pidennettävä 30 kalenteripäiväksi sellaisten sopimusten osalta, jotka koskevat direktiivissä 90 619 ETY tarkoitettuja henkivakuutuksia ja yksilöllisiä eläkejärjestelyjä. However, this period shall be extended to 30 calendar days in distance contracts relating to life insurance covered by Directive 90/619/EEC and personal pension operations. Työjärjestyksen 102 artiklan 2 kohdan mukaan tätä määräaikaa on lisäksi pidennettävä pitkien etäisyyksien vuoksi kymmenellä päivällä. Under Article 102(2) of the Rules of Procedure, that period is also to be extended by 10 days on account of distance. Tämän vuoksi määräaikoja, jotka koskevat sen kansallisen lainsäädännön lähentämistä kyseisiin uusiin unionin säädöksiin, olisi pidennettävä. Accordingly, the deadlines for approximation of its national legislation to those new Union acts should be extended. (4) tehokkaan uudelleenkäsittelymenettelyn turvaamiseksi EKP:n neuvoston päätöksenteolle asetettua määräaikaa on pidennettävä kahteen kuukauteen. (4) In order to provide for an effective review procedure, the period for the Governing Council to take a decision has to be extended to two months,. Samaan aikaan olisi pidennettävä korvausoikeuteen johtavaa odotusaikaa, jotta voitaisiin ottaa huomioon alaan kohdistuvat taloudelliset vaikutukset ja välttää peruutusten yleistyminen tämän seurauksena. At the same time, the thresholds above which delays give rise to a right to compensation should be increased to take account of the financial impact on the sector and to avoid any increase in the frequency of cancellations as a consequence. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

pidennettävä

pidennettävät

Par

-ta

pidennettävää

pidennettäviä

Gen

-n

pidennettävän

pidennettävien

Ill

mihin

pidennettävään

pidennettäviin

Ine

-ssa

pidennettävässä

pidennettävissä

Ela

-sta

pidennettävästä

pidennettävistä

All

-lle

pidennettävälle

pidennettäville

Ade

-lla

pidennettävällä

pidennettävillä

Abl

-lta

pidennettävältä

pidennettäviltä

Tra

-ksi

pidennettäväksi

pidennettäviksi

Ess

-na

pidennettävänä

pidennettävinä

Abe

-tta

pidennettävättä

pidennettävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pidennettävin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

pidennettävä

pidennettävät

Par

-ta

pidennettävää

pidennettäviä

Gen

-n

pidennettävän

pidennettävien

Ill

mihin

pidennettävään

pidennettäviin

Ine

-ssa

pidennettävässä

pidennettävissä

Ela

-sta

pidennettävästä

pidennettävistä

All

-lle

pidennettävälle

pidennettäville

Ade

-lla

pidennettävällä

pidennettävillä

Abl

-lta

pidennettävältä

pidennettäviltä

Tra

-ksi

pidennettäväksi

pidennettäviksi

Ess

-na

pidennettävänä

pidennettävinä

Abe

-tta

pidennettävättä

pidennettävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pidennettävin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

pidennettävempi

pidennettävemmät

Par

-ta

pidennettävempää

pidennettävempiä

Gen

-n

pidennettävemmän

pidennettävempien

Ill

mihin

pidennettävempiin

pidennettävempiin

Ine

-ssa

pidennettävemmässä

pidennettävemmissä

Ela

-sta

pidennettävemmästä

pidennettävemmistä

All

-lle

pidennettävemmälle

pidennettävemmille

Ade

-lla

pidennettävemmällä

pidennettävemmillä

Abl

-lta

pidennettävemmältä

pidennettävemmiltä

Tra

-ksi

pidennettävemmäksi

pidennettävemmiksi

Ess

-na

pidennettävempänä

pidennettävempinä

Abe

-tta

pidennettävemmättä

pidennettävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pidennettävemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

pidennettävempi

pidennettävemmät

Par

-ta

pidennettävempää

pidennettävempiä

Gen

-n

pidennettävemmän

pidennettävempien

Ill

mihin

pidennettävempiin

pidennettävempiin

Ine

-ssa

pidennettävemmässä

pidennettävemmissä

Ela

-sta

pidennettävemmästä

pidennettävemmistä

All

-lle

pidennettävemmälle

pidennettävemmille

Ade

-lla

pidennettävemmällä

pidennettävemmillä

Abl

-lta

pidennettävemmältä

pidennettävemmiltä

Tra

-ksi

pidennettävemmäksi

pidennettävemmiksi

Ess

-na

pidennettävempänä

pidennettävempinä

Abe

-tta

pidennettävemmättä

pidennettävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pidennettävemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

pidennettävin

pidennettävimmät

Par

-ta

pidennettävintä

pidennettävimpiä

Gen

-n

pidennettävimmän

pidennettävinten / pidennettävimpien

Ill

mihin

pidennettävimpään

pidennettävimpiin

Ine

-ssa

pidennettävimmässä

pidennettävimmissä

Ela

-sta

pidennettävimmästä

pidennettävimmistä

All

-lle

pidennettävimmälle

pidennettävimmille

Ade

-lla

pidennettävimmällä

pidennettävimmillä

Abl

-lta

pidennettävimmältä

pidennettävimmiltä

Tra

-ksi

pidennettävimmäksi

pidennettävimmiksi

Ess

-na

pidennettävimpänä

pidennettävimpinä

Abe

-tta

pidennettävimmättä

pidennettävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pidennettävimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

pidennettävin

pidennettävimmät

Par

-ta

pidennettävintä

pidennettävimpiä

Gen

-n

pidennettävimmän

pidennettävinten / pidennettävimpien

Ill

mihin

pidennettävimpään

pidennettävimpiin

Ine

-ssa

pidennettävimmässä

pidennettävimmissä

Ela

-sta

pidennettävimmästä

pidennettävimmistä

All

-lle

pidennettävimmälle

pidennettävimmille

Ade

-lla

pidennettävimmällä

pidennettävimmillä

Abl

-lta

pidennettävimmältä

pidennettävimmiltä

Tra

-ksi

pidennettävimmäksi

pidennettävimmiksi

Ess

-na

pidennettävimpänä

pidennettävimpinä

Abe

-tta

pidennettävimmättä

pidennettävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pidennettävimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) To lengthen. (transitive) To elongate. (transitive) To prolong. Show more arrow right pitene- +‎ -taa Show more arrow right
to prolong pidentää, jatkaa, pitkittää
to extend laajentaa, pidentää, jatkaa, ulottaa, ulottua, kestää
to lengthen pidentää, pidetä
to elongate venyttää, pidentää
to let down pettää, laskea alas, pidentää, tuottaa jklle pettymys, tyhjentää, jättää pulaan
Show more arrow right not-set; OPUS; Europarl Parallel Corpus; EurLex-2; Tatoeba; Tilde MODEL; jw2019 Pidennetty ohjauspylväs. Lengthened steering column. Koulun aikatauluja on pidennetty. School schedules have been extended. Pidennetty loma on aina tervetullut. An extended vacation is always welcome. Hankkeiden enimmäiskestoa olisi pidennettävä. Extending the projects' maximum duration. Työpäivää on pidennetty yhden tunnin verran. The workday has been extended by one hour. Pidennetty takuu antaa ostajalle lisäturvaa. An extended warranty provides the buyer with additional security. (f b) pidennetyn viisumin laji. (fb) the type of the visa extended. Pidennetty takuu antaa asiakkaille mielenrauhaa. The extended warranty gives customers peace of mind. Onko tiede pidentänyt ihmisen elinikää? Has Science Increased Man's Life Span? Saatujen kokemusten perusteella määräaikaa olisi pidennettävä. In the light of experience gained, the time limit should be put back. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pidennän

en pidennä

ii

pidennät

et pidennä

iii

pidentää

ei pidennä

Plural

Positive

Negative

i

pidennämme / pidennetään

emme pidennä / ei pidennetä

ii

pidennätte

ette pidennä

iii

pidentävät

eivät pidennä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pidensin

en pidentänyt

ii

pidensit

et pidentänyt

iii

pidensi

ei pidentänyt

Plural

Positive

Negative

i

pidensimme / pidennettiin

emme pidentäneet / ei pidennetty

ii

pidensitte

ette pidentäneet

iii

pidensivät

eivät pidentäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pidentänyt

en ole pidentänyt

ii

olet pidentänyt

et ole pidentänyt

iii

on pidentänyt

ei ole pidentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme pidentäneet

emme ole pidentäneet

ii

olette pidentäneet

ette ole pidentäneet

iii

ovat pidentäneet

eivät ole pidentäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pidentänyt

en ollut pidentänyt

ii

olit pidentänyt

et ollut pidentänyt

iii

oli pidentänyt

ei ollut pidentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme pidentäneet

emme olleet pidentäneet

ii

olitte pidentäneet

ette olleet pidentäneet

iii

olivat pidentäneet

eivät olleet pidentäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pidentäisin

en pidentäisi

ii

pidentäisit

et pidentäisi

iii

pidentäisi

ei pidentäisi

Plural

Positive

Negative

i

pidentäisimme

emme pidentäisi

ii

pidentäisitte

ette pidentäisi

iii

pidentäisivät

eivät pidentäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pidentänyt

en olisi pidentänyt

ii

olisit pidentänyt

et olisi pidentänyt

iii

olisi pidentänyt

ei olisi pidentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pidentäneet

emme olisi pidentäneet

ii

olisitte pidentäneet

ette olisi pidentäneet

iii

olisivat pidentäneet

eivät olisi pidentäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pidentänen

en pidentäne

ii

pidentänet

et pidentäne

iii

pidentänee

ei pidentäne

Plural

Positive

Negative

i

pidentänemme

emme pidentäne

ii

pidentänette

ette pidentäne

iii

pidentänevät

eivät pidentäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pidentänyt

en liene pidentänyt

ii

lienet pidentänyt

et liene pidentänyt

iii

lienee pidentänyt

ei liene pidentänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pidentäneet

emme liene pidentäneet

ii

lienette pidentäneet

ette liene pidentäneet

iii

lienevät pidentäneet

eivät liene pidentäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pidennä

iii

pidentäköön

Plural

i

pidentäkäämme

ii

pidentäkää

iii

pidentäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pidentää

Tra

-ksi

pidentääksensä / pidentääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

pidentäessä

Ins

-in

pidentäen

Ine

-ssa

pidennettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pidentämään

Ine

-ssa

pidentämässä

Ela

-sta

pidentämästä

Ade

-lla

pidentämällä

Abe

-tta

pidentämättä

Ins

-in

pidentämän

Ins

-in

pidennettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pidentäminen

Par

-ta

pidentämistä
Infinitive V

pidentämäisillänsä / pidentämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

pidennetään

ei pidennetä

Imperfect

pidennettiin

ei pidennetty

Potential

pidennettäneen

ei pidennettäne

Conditional

pidennettäisiin

ei pidennettäisi

Imperative Present

pidennettäköön

älköön pidennettäkö

Imperative Perfect

olkoon pidennetty

älköön pidennetty

Positive

Negative

Present

pidennetään

ei pidennetä

Imperfect

pidennettiin

ei pidennetty

Potential

pidennettäneen

ei pidennettäne

Conditional

pidennettäisiin

ei pidennettäisi

Imperative Present

pidennettäköön

älköön pidennettäkö

Imperative Perfect

olkoon pidennetty

älköön pidennetty

Participle

Active

Passive

1st

pidentävä

pidennettävä

2nd

pidentänyt

pidennetty

3rd

pidentämä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept