logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

perhe, noun

Word analysis
perhesopu

perhesopu

perhe

Noun, Singular Nominative

+ sopu

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perhe

perheet

Par

-ta

perhettä

perheitä / perhehiä

Gen

-n

perheen

perheitten / perheiden / perhehien / perhehitten

Ill

mihin

perheeseen

perheisiin / perheihin / perhehisin

Ine

-ssa

perheessä

perhehissä / perheissä

Ela

-sta

perheestä

perhehistä / perheistä

All

-lle

perheelle

perhehille / perheille

Ade

-lla

perheellä

perhehillä / perheillä

Abl

-lta

perheeltä

perhehiltä / perheiltä

Tra

-ksi

perheeksi

perhehiksi / perheiksi

Ess

-na

perheenä

perhehinä / perheinä

Abe

-tta

perheettä

perhehittä / perheittä

Com

-ne

-

perhehine / perheine

Ins

-in

-

perhehin / perhein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perhe

perheet

Par

-ta

perhettä

perheitä / perhehiä

Gen

-n

perheen

perheitten / perheiden / perhehien / perhehitten

Ill

mihin

perheeseen

perheisiin / perheihin / perhehisin

Ine

-ssa

perheessä

perhehissä / perheissä

Ela

-sta

perheestä

perhehistä / perheistä

All

-lle

perheelle

perhehille / perheille

Ade

-lla

perheellä

perhehillä / perheillä

Abl

-lta

perheeltä

perhehiltä / perheiltä

Tra

-ksi

perheeksi

perhehiksi / perheiksi

Ess

-na

perheenä

perhehinä / perheinä

Abe

-tta

perheettä

perhehittä / perheittä

Com

-ne

-

perhehine / perheine

Ins

-in

-

perhehin / perhein

family perhe, suku, heimo, pesye
Show more arrow right
Opus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018, movie ID: 3276068; Europarl Parallel Corpus, sentence aligner ID: 1002924; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence ID: 7382014; Tatoeba Miten perheesi voi? How is your family doing? Perhe on tärkeä asia elämässä. Family is important in life. Perhe tulee aina ensimmäisenä. Family always comes first. Perhe on tärkein asia elämässäni. Family is the most important thing in my life. Noahilla on perhe. I mean, noah has a family. Perhe on paras tuki vaikeina aikoina. Family is the best support in difficult times. Varmaankin koko perhe koolla. Must have been the whole freaking pack. Olen onnekas, kun minulla on tuollainen perhe. I am lucky to have such a family. Voitko tuoda perheesi mukanasi? Can you bring your family with you? Perheesi on aina tukenut sinua. Your family has always supported you. Show more arrow right

Wiktionary

family, nuclear family (parents and children, cf. suku) Show more arrow right perhe-elämäperheellinenperheenäitiperheenisä Show more arrow right From Proto-Finnic pereh. Believed to come from the same Proto-Uralic root as perä (“rear”), referring to the background of a person, compare alkuperä (“origin”), peräisin (“originating from”), perehtyä. First written appearance is from 1548 in the Finnish version of Sweden's maanlaki (“law of the country”) translated by a cleric known as Herra Martti. Cognate with Karelian pereh, Estonian pere, Võro pereh, Veps pereh, Livonian perē. Show more arrow right

Wikipedia

Family In human society, family (from Latin: familia) is a group of people related either by consanguinity (by recognized birth) or affinity (by marriage or other relationship). The purpose of families is to maintain the well-being of its members and of society. Ideally, families would offer predictability, structure, and safety as members mature and participate in the community. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perheeni

perheeni

perheesi

perheesi

perheensä

perheensä

Par

-ta

perhettäni

perheitäni / perhehiäni

perhettäsi

perheitäsi / perhehiäsi

perhettänsä / perhettään

perheitänsä / perheitään / perhehiänsä / perhehiään

Gen

-n

perheeni

perheitteni / perheideni / perhehieni / perhehitteni

perheesi

perheittesi / perheidesi / perhehiesi / perhehittesi

perheensä

perheittensä / perheidensä / perhehiensä / perhehittensä

Ill

mihin

perheeseeni

perheisiini / perheihini / perhehisini

perheeseesi

perheisiisi / perheihisi / perhehisisi

perheeseensä

perheisiinsä / perheihinsä / perhehisinsä

Ine

-ssa

perheessäni

perhehissäni / perheissäni

perheessäsi

perhehissäsi / perheissäsi

perheessänsä / perheessään

perhehissänsä / perhehissään / perheissänsä / perheissään

Ela

-sta

perheestäni

perhehistäni / perheistäni

perheestäsi

perhehistäsi / perheistäsi

perheestänsä / perheestään

perhehistänsä / perhehistään / perheistänsä / perheistään

All

-lle

perheelleni

perhehilleni / perheilleni

perheellesi

perhehillesi / perheillesi

perheellensä / perheelleen

perhehillensä / perhehilleän / perheillensä / perheilleän

Ade

-lla

perheelläni

perhehilläni / perheilläni

perheelläsi

perhehilläsi / perheilläsi

perheellänsä / perheellään

perhehillänsä / perhehillään / perheillänsä / perheillään

Abl

-lta

perheeltäni

perhehiltäni / perheiltäni

perheeltäsi

perhehiltäsi / perheiltäsi

perheeltänsä / perheeltään

perhehiltänsä / perhehiltään / perheiltänsä / perheiltään

Tra

-ksi

perheekseni

perhehikseni / perheikseni

perheeksesi

perhehiksesi / perheiksesi

perheeksensä / perheekseen

perhehikseen / perhehiksensä / perheikseen / perheiksensä

Ess

-na

perheenäni

perhehinäni / perheinäni

perheenäsi

perhehinäsi / perheinäsi

perheenänsä / perheenään

perhehinänsä / perhehinään / perheinänsä / perheinään

Abe

-tta

perheettäni

perhehittäni / perheittäni

perheettäsi

perhehittäsi / perheittäsi

perheettänsä / perheettään

perhehittänsä / perhehittään / perheittänsä / perheittään

Com

-ne

-

perhehineni / perheineni

-

perhehinesi / perheinesi

-

perhehineen / perhehinensä / perheineen / perheinensä

Singular

Plural

Nom

-

perheeni

perheesi

perheensä

perheeni

perheesi

perheensä

Par

-ta

perhettäni

perhettäsi

perhettänsä / perhettään

perheitäni / perhehiäni

perheitäsi / perhehiäsi

perheitänsä / perheitään / perhehiänsä / perhehiään

Gen

-n

perheeni

perheesi

perheensä

perheitteni / perheideni / perhehieni / perhehitteni

perheittesi / perheidesi / perhehiesi / perhehittesi

perheittensä / perheidensä / perhehiensä / perhehittensä

Ill

mihin

perheeseeni

perheeseesi

perheeseensä

perheisiini / perheihini / perhehisini

perheisiisi / perheihisi / perhehisisi

perheisiinsä / perheihinsä / perhehisinsä

Ine

-ssa

perheessäni

perheessäsi

perheessänsä / perheessään

perhehissäni / perheissäni

perhehissäsi / perheissäsi

perhehissänsä / perhehissään / perheissänsä / perheissään

Ela

-sta

perheestäni

perheestäsi

perheestänsä / perheestään

perhehistäni / perheistäni

perhehistäsi / perheistäsi

perhehistänsä / perhehistään / perheistänsä / perheistään

All

-lle

perheelleni

perheellesi

perheellensä / perheelleen

perhehilleni / perheilleni

perhehillesi / perheillesi

perhehillensä / perhehilleän / perheillensä / perheilleän

Ade

-lla

perheelläni

perheelläsi

perheellänsä / perheellään

perhehilläni / perheilläni

perhehilläsi / perheilläsi

perhehillänsä / perhehillään / perheillänsä / perheillään

Abl

-lta

perheeltäni

perheeltäsi

perheeltänsä / perheeltään

perhehiltäni / perheiltäni

perhehiltäsi / perheiltäsi

perhehiltänsä / perhehiltään / perheiltänsä / perheiltään

Tra

-ksi

perheekseni

perheeksesi

perheeksensä / perheekseen

perhehikseni / perheikseni

perhehiksesi / perheiksesi

perhehikseen / perhehiksensä / perheikseen / perheiksensä

Ess

-na

perheenäni

perheenäsi

perheenänsä / perheenään

perhehinäni / perheinäni

perhehinäsi / perheinäsi

perhehinänsä / perhehinään / perheinänsä / perheinään

Abe

-tta

perheettäni

perheettäsi

perheettänsä / perheettään

perhehittäni / perheittäni

perhehittäsi / perheittäsi

perhehittänsä / perhehittään / perheittänsä / perheittään

Com

-ne

-

-

-

perhehineni / perheineni

perhehinesi / perheinesi

perhehineen / perhehinensä / perheineen / perheinensä

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perheemme

perheemme

perheenne

perheenne

perheensä

perheensä

Par

-ta

perhettämme

perheitämme / perhehiämme

perhettänne

perheitänne / perhehiänne

perhettänsä / perhettään

perheitänsä / perheitään / perhehiänsä / perhehiään

Gen

-n

perheemme

perheittemme / perheidemme / perhehiemme / perhehittemme

perheenne

perheittenne / perheidenne / perhehienne / perhehittenne

perheensä

perheittensä / perheidensä / perhehiensä / perhehittensä

Ill

mihin

perheeseemme

perheisiimme / perheihimme / perhehisimme

perheeseenne

perheisiinne / perheihinne / perhehisinne

perheeseensä

perheisiinsä / perheihinsä / perhehisinsä

Ine

-ssa

perheessämme

perhehissämme / perheissämme

perheessänne

perhehissänne / perheissänne

perheessänsä / perheessään

perhehissänsä / perhehissään / perheissänsä / perheissään

Ela

-sta

perheestämme

perhehistämme / perheistämme

perheestänne

perhehistänne / perheistänne

perheestänsä / perheestään

perhehistänsä / perhehistään / perheistänsä / perheistään

All

-lle

perheellemme

perhehillemme / perheillemme

perheellenne

perhehillenne / perheillenne

perheellensä / perheelleen

perhehillensä / perhehilleän / perheillensä / perheilleän

Ade

-lla

perheellämme

perhehillämme / perheillämme

perheellänne

perhehillänne / perheillänne

perheellänsä / perheellään

perhehillänsä / perhehillään / perheillänsä / perheillään

Abl

-lta

perheeltämme

perhehiltämme / perheiltämme

perheeltänne

perhehiltänne / perheiltänne

perheeltänsä / perheeltään

perhehiltänsä / perhehiltään / perheiltänsä / perheiltään

Tra

-ksi

perheeksemme

perhehiksemme / perheiksemme

perheeksenne

perhehiksenne / perheiksenne

perheeksensä / perheekseen

perhehikseen / perhehiksensä / perheikseen / perheiksensä

Ess

-na

perheenämme

perhehinämme / perheinämme

perheenänne

perhehinänne / perheinänne

perheenänsä / perheenään

perhehinänsä / perhehinään / perheinänsä / perheinään

Abe

-tta

perheettämme

perhehittämme / perheittämme

perheettänne

perhehittänne / perheittänne

perheettänsä / perheettään

perhehittänsä / perhehittään / perheittänsä / perheittään

Com

-ne

-

perhehinemme / perheinemme

-

perhehinenne / perheinenne

-

perhehineen / perhehinensä / perheineen / perheinensä

Singular

Plural

Nom

-

perheemme

perheenne

perheensä

perheemme

perheenne

perheensä

Par

-ta

perhettämme

perhettänne

perhettänsä / perhettään

perheitämme / perhehiämme

perheitänne / perhehiänne

perheitänsä / perheitään / perhehiänsä / perhehiään

Gen

-n

perheemme

perheenne

perheensä

perheittemme / perheidemme / perhehiemme / perhehittemme

perheittenne / perheidenne / perhehienne / perhehittenne

perheittensä / perheidensä / perhehiensä / perhehittensä

Ill

mihin

perheeseemme

perheeseenne

perheeseensä

perheisiimme / perheihimme / perhehisimme

perheisiinne / perheihinne / perhehisinne

perheisiinsä / perheihinsä / perhehisinsä

Ine

-ssa

perheessämme

perheessänne

perheessänsä / perheessään

perhehissämme / perheissämme

perhehissänne / perheissänne

perhehissänsä / perhehissään / perheissänsä / perheissään

Ela

-sta

perheestämme

perheestänne

perheestänsä / perheestään

perhehistämme / perheistämme

perhehistänne / perheistänne

perhehistänsä / perhehistään / perheistänsä / perheistään

All

-lle

perheellemme

perheellenne

perheellensä / perheelleen

perhehillemme / perheillemme

perhehillenne / perheillenne

perhehillensä / perhehilleän / perheillensä / perheilleän

Ade

-lla

perheellämme

perheellänne

perheellänsä / perheellään

perhehillämme / perheillämme

perhehillänne / perheillänne

perhehillänsä / perhehillään / perheillänsä / perheillään

Abl

-lta

perheeltämme

perheeltänne

perheeltänsä / perheeltään

perhehiltämme / perheiltämme

perhehiltänne / perheiltänne

perhehiltänsä / perhehiltään / perheiltänsä / perheiltään

Tra

-ksi

perheeksemme

perheeksenne

perheeksensä / perheekseen

perhehiksemme / perheiksemme

perhehiksenne / perheiksenne

perhehikseen / perhehiksensä / perheikseen / perheiksensä

Ess

-na

perheenämme

perheenänne

perheenänsä / perheenään

perhehinämme / perheinämme

perhehinänne / perheinänne

perhehinänsä / perhehinään / perheinänsä / perheinään

Abe

-tta

perheettämme

perheettänne

perheettänsä / perheettään

perhehittämme / perheittämme

perhehittänne / perheittänne

perhehittänsä / perhehittään / perheittänsä / perheittään

Com

-ne

-

-

-

perhehinemme / perheinemme

perhehinenne / perheinenne

perhehineen / perhehinensä / perheineen / perheinensä

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopu

sovut

Par

-ta

sopua

sopuja

Gen

-n

sovun

sopujen

Ill

mihin

sopuun

sopuihin

Ine

-ssa

sovussa

sovuissa

Ela

-sta

sovusta

sovuista

All

-lle

sovulle

sovuille

Ade

-lla

sovulla

sovuilla

Abl

-lta

sovulta

sovuilta

Tra

-ksi

sovuksi

sovuiksi

Ess

-na

sopuna

sopuina

Abe

-tta

sovutta

sovuitta

Com

-ne

-

sopuine

Ins

-in

-

sovuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopu

sovut

Par

-ta

sopua

sopuja

Gen

-n

sovun

sopujen

Ill

mihin

sopuun

sopuihin

Ine

-ssa

sovussa

sovuissa

Ela

-sta

sovusta

sovuista

All

-lle

sovulle

sovuille

Ade

-lla

sovulla

sovuilla

Abl

-lta

sovulta

sovuilta

Tra

-ksi

sovuksi

sovuiksi

Ess

-na

sopuna

sopuina

Abe

-tta

sovutta

sovuitta

Com

-ne

-

sopuine

Ins

-in

-

sovuin

agreement sopimus, yksimielisyys, sopu, yhtäpitävyys
concord sopu, harmonia, kongruenssi, sopusointu, sopimus
amity sopu, ystävällinen suhde, yhteisymmärrys
union unioni, liitto, ammattiliitto, ammattiyhdistys, yhdistys, sopu
concordance sopusointu, sopu, sanahakemisto, asiahakemisto
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Sopu on kotini perusta. Peace is the foundation of my home. Sopu perheessä on tärkeä asia. Harmony in the family is an important thing. Sopuun on päästy. They have reached a compromise. Sopu vaatii kompromissien tekemistä. Peace requires making compromises. Ehdotan sopua. I'm requesting a thaw. Olemme sovussa. We're cool. Mutta sopu pitää tehdä nopeasti. " But you got to make up fast. Sopu on ainoa keino, jolla saamme rauhan aikaan. Peace is the only way we can achieve peace. He ovat sovussa. All amicable. Pidetään huoli siitä, että sopu säilyy perheessä. Let's make sure that harmony is maintained in the family. Show more arrow right

Wiktionary

harmony, concord, agreement Show more arrow right harmoniayhteisymmärrys Show more arrow right epäsopu Show more arrow right Proverb parempi laiha sopu kuin lihava riita Show more arrow right sopia +‎ -u Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopuni

sopuni

sopusi

sopusi

sopunsa

sopunsa

Par

-ta

sopuani

sopujani

sopuasi

sopujasi

sopuansa / sopuaan

sopujansa / sopujaan

Gen

-n

sopuni

sopujeni

sopusi

sopujesi

sopunsa

sopujensa

Ill

mihin

sopuuni

sopuihini

sopuusi

sopuihisi

sopuunsa

sopuihinsa

Ine

-ssa

sovussani

sovuissani

sovussasi

sovuissasi

sovussansa / sovussaan

sovuissansa / sovuissaan

Ela

-sta

sovustani

sovuistani

sovustasi

sovuistasi

sovustansa / sovustaan

sovuistansa / sovuistaan

All

-lle

sovulleni

sovuilleni

sovullesi

sovuillesi

sovullensa / sovulleen

sovuillensa / sovuillean

Ade

-lla

sovullani

sovuillani

sovullasi

sovuillasi

sovullansa / sovullaan

sovuillansa / sovuillaan

Abl

-lta

sovultani

sovuiltani

sovultasi

sovuiltasi

sovultansa / sovultaan

sovuiltansa / sovuiltaan

Tra

-ksi

sovukseni

sovuikseni

sovuksesi

sovuiksesi

sovuksensa / sovukseen

sovuiksensa / sovuikseen

Ess

-na

sopunani

sopuinani

sopunasi

sopuinasi

sopunansa / sopunaan

sopuinansa / sopuinaan

Abe

-tta

sovuttani

sovuittani

sovuttasi

sovuittasi

sovuttansa / sovuttaan

sovuittansa / sovuittaan

Com

-ne

-

sopuineni

-

sopuinesi

-

sopuinensa / sopuineen

Singular

Plural

Nom

-

sopuni

sopusi

sopunsa

sopuni

sopusi

sopunsa

Par

-ta

sopuani

sopuasi

sopuansa / sopuaan

sopujani

sopujasi

sopujansa / sopujaan

Gen

-n

sopuni

sopusi

sopunsa

sopujeni

sopujesi

sopujensa

Ill

mihin

sopuuni

sopuusi

sopuunsa

sopuihini

sopuihisi

sopuihinsa

Ine

-ssa

sovussani

sovussasi

sovussansa / sovussaan

sovuissani

sovuissasi

sovuissansa / sovuissaan

Ela

-sta

sovustani

sovustasi

sovustansa / sovustaan

sovuistani

sovuistasi

sovuistansa / sovuistaan

All

-lle

sovulleni

sovullesi

sovullensa / sovulleen

sovuilleni

sovuillesi

sovuillensa / sovuillean

Ade

-lla

sovullani

sovullasi

sovullansa / sovullaan

sovuillani

sovuillasi

sovuillansa / sovuillaan

Abl

-lta

sovultani

sovultasi

sovultansa / sovultaan

sovuiltani

sovuiltasi

sovuiltansa / sovuiltaan

Tra

-ksi

sovukseni

sovuksesi

sovuksensa / sovukseen

sovuikseni

sovuiksesi

sovuiksensa / sovuikseen

Ess

-na

sopunani

sopunasi

sopunansa / sopunaan

sopuinani

sopuinasi

sopuinansa / sopuinaan

Abe

-tta

sovuttani

sovuttasi

sovuttansa / sovuttaan

sovuittani

sovuittasi

sovuittansa / sovuittaan

Com

-ne

-

-

-

sopuineni

sopuinesi

sopuinensa / sopuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopumme

sopumme

sopunne

sopunne

sopunsa

sopunsa

Par

-ta

sopuamme

sopujamme

sopuanne

sopujanne

sopuansa / sopuaan

sopujansa / sopujaan

Gen

-n

sopumme

sopujemme

sopunne

sopujenne

sopunsa

sopujensa

Ill

mihin

sopuumme

sopuihimme

sopuunne

sopuihinne

sopuunsa

sopuihinsa

Ine

-ssa

sovussamme

sovuissamme

sovussanne

sovuissanne

sovussansa / sovussaan

sovuissansa / sovuissaan

Ela

-sta

sovustamme

sovuistamme

sovustanne

sovuistanne

sovustansa / sovustaan

sovuistansa / sovuistaan

All

-lle

sovullemme

sovuillemme

sovullenne

sovuillenne

sovullensa / sovulleen

sovuillensa / sovuillean

Ade

-lla

sovullamme

sovuillamme

sovullanne

sovuillanne

sovullansa / sovullaan

sovuillansa / sovuillaan

Abl

-lta

sovultamme

sovuiltamme

sovultanne

sovuiltanne

sovultansa / sovultaan

sovuiltansa / sovuiltaan

Tra

-ksi

sovuksemme

sovuiksemme

sovuksenne

sovuiksenne

sovuksensa / sovukseen

sovuiksensa / sovuikseen

Ess

-na

sopunamme

sopuinamme

sopunanne

sopuinanne

sopunansa / sopunaan

sopuinansa / sopuinaan

Abe

-tta

sovuttamme

sovuittamme

sovuttanne

sovuittanne

sovuttansa / sovuttaan

sovuittansa / sovuittaan

Com

-ne

-

sopuinemme

-

sopuinenne

-

sopuinensa / sopuineen

Singular

Plural

Nom

-

sopumme

sopunne

sopunsa

sopumme

sopunne

sopunsa

Par

-ta

sopuamme

sopuanne

sopuansa / sopuaan

sopujamme

sopujanne

sopujansa / sopujaan

Gen

-n

sopumme

sopunne

sopunsa

sopujemme

sopujenne

sopujensa

Ill

mihin

sopuumme

sopuunne

sopuunsa

sopuihimme

sopuihinne

sopuihinsa

Ine

-ssa

sovussamme

sovussanne

sovussansa / sovussaan

sovuissamme

sovuissanne

sovuissansa / sovuissaan

Ela

-sta

sovustamme

sovustanne

sovustansa / sovustaan

sovuistamme

sovuistanne

sovuistansa / sovuistaan

All

-lle

sovullemme

sovullenne

sovullensa / sovulleen

sovuillemme

sovuillenne

sovuillensa / sovuillean

Ade

-lla

sovullamme

sovullanne

sovullansa / sovullaan

sovuillamme

sovuillanne

sovuillansa / sovuillaan

Abl

-lta

sovultamme

sovultanne

sovultansa / sovultaan

sovuiltamme

sovuiltanne

sovuiltansa / sovuiltaan

Tra

-ksi

sovuksemme

sovuksenne

sovuksensa / sovukseen

sovuiksemme

sovuiksenne

sovuiksensa / sovuikseen

Ess

-na

sopunamme

sopunanne

sopunansa / sopunaan

sopuinamme

sopuinanne

sopuinansa / sopuinaan

Abe

-tta

sovuttamme

sovuttanne

sovuttansa / sovuttaan

sovuittamme

sovuittanne

sovuittansa / sovuittaan

Com

-ne

-

-

-

sopuinemme

sopuinenne

sopuinensa / sopuineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept