logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

parkua, verb

Word analysis
parkua

parkua

parkua

Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Lative

parku

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To bawl, blubber, cry loudly. Fin:Vauvat parkuvat syntyessään.Eng:Babies blubber when they are born. Show more arrow right
to cry itkeä, huutaa, huudahtaa, parahtaa, parkaista, parkua
to bawl karjaista, karjua, parkua, huutaa, ölistä
to blubber parkua, vollottaa
to yell huutaa, parkua
to squall rääkyä, parkua, ulvoa
to roar karjua, ulvoa, ärjyä, leimuta, mylviä, parkua
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; EUbookshop Parallel Corpus, sentence ID 4000-4100; jw2019; Europarl Parallel Corpus Vauva parkui. Baby's crying. Lopeta parkuminen. Stop your whining. Älä rupea parkumaan. And no bawling, OK? He parkuvat ja itkevät. They blubber and cry. Lopeta tuo parkuminen. Oh, stop that bawling ', will ya? Äiti lohdutti parkuvan lapsen. The mother comforted the crying child. Ja lakkaa parkumasta! And quit your crying. Paimenet parkuvat ja huutavat. Shepherds to Howl and Cry Out. Penskat parkuvat täyttä päätä. The whining that goes on in there! Hän parkui kivusta sairaalassa. He cried out in pain at the hospital. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

parun

en paru

ii

parut

et paru

iii

parkuu

ei paru

Plural

Positive

Negative

i

parumme / parutaan

emme paru / ei paruta

ii

parutte

ette paru

iii

parkuvat

eivät paru

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

paruin

en parkunut

ii

paruit

et parkunut

iii

parkui

ei parkunut

Plural

Positive

Negative

i

paruimme / paruttiin

emme parkuneet / ei paruttu

ii

paruitte

ette parkuneet

iii

parkuivat

eivät parkuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen parkunut

en ole parkunut

ii

olet parkunut

et ole parkunut

iii

on parkunut

ei ole parkunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme parkuneet

emme ole parkuneet

ii

olette parkuneet

ette ole parkuneet

iii

ovat parkuneet

eivät ole parkuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin parkunut

en ollut parkunut

ii

olit parkunut

et ollut parkunut

iii

oli parkunut

ei ollut parkunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme parkuneet

emme olleet parkuneet

ii

olitte parkuneet

ette olleet parkuneet

iii

olivat parkuneet

eivät olleet parkuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

parkuisin

en parkuisi

ii

parkuisit

et parkuisi

iii

parkuisi

ei parkuisi

Plural

Positive

Negative

i

parkuisimme

emme parkuisi

ii

parkuisitte

ette parkuisi

iii

parkuisivat

eivät parkuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin parkunut

en olisi parkunut

ii

olisit parkunut

et olisi parkunut

iii

olisi parkunut

ei olisi parkunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme parkuneet

emme olisi parkuneet

ii

olisitte parkuneet

ette olisi parkuneet

iii

olisivat parkuneet

eivät olisi parkuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

parkunen

en parkune

ii

parkunet

et parkune

iii

parkunee

ei parkune

Plural

Positive

Negative

i

parkunemme

emme parkune

ii

parkunette

ette parkune

iii

parkunevat

eivät parkune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen parkunut

en liene parkunut

ii

lienet parkunut

et liene parkunut

iii

lienee parkunut

ei liene parkunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme parkuneet

emme liene parkuneet

ii

lienette parkuneet

ette liene parkuneet

iii

lienevät parkuneet

eivät liene parkuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

paru

iii

parkukoon

Plural

i

parkukaamme

ii

parkukaa

iii

parkukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

parkua

Tra

-ksi

parkuaksensa / parkuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

parkuessa

Ins

-in

parkuen

Ine

-ssa

paruttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

parkumaan

Ine

-ssa

parkumassa

Ela

-sta

parkumasta

Ade

-lla

parkumalla

Abe

-tta

parkumatta

Ins

-in

parkuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

parkuminen

Par

-ta

parkumista

Infinitive V

parkumaisillaan / parkumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

parutaan

ei paruta

Imperfect

paruttiin

ei paruttu

Potential

paruttaneen

ei paruttane

Conditional

paruttaisiin

ei paruttaisi

Imperative Present

paruttakoon

älköön paruttako

Imperative Perfect

olkoon paruttu

älköön paruttu

Positive

Negative

Present

parutaan

ei paruta

Imperfect

paruttiin

ei paruttu

Potential

paruttaneen

ei paruttane

Conditional

paruttaisiin

ei paruttaisi

Imperative Present

paruttakoon

älköön paruttako

Imperative Perfect

olkoon paruttu

älköön paruttu

Participle

Active

Passive

1st

parkuva

paruttava

2nd

parkunut

paruttu

3rd

parkuma

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

parku

parut

Par

-ta

parkua

parkuja

Gen

-n

parun

parkujen

Ill

mihin

parkuun

parkuihin

Ine

-ssa

parussa

paruissa

Ela

-sta

parusta

paruista

All

-lle

parulle

paruille

Ade

-lla

parulla

paruilla

Abl

-lta

parulta

paruilta

Tra

-ksi

paruksi

paruiksi

Ess

-na

parkuna

parkuina

Abe

-tta

parutta

paruitta

Com

-ne

-

parkuine

Ins

-in

-

paruin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

parku

parut

Par

-ta

parkua

parkuja

Gen

-n

parun

parkujen

Ill

mihin

parkuun

parkuihin

Ine

-ssa

parussa

paruissa

Ela

-sta

parusta

paruista

All

-lle

parulle

paruille

Ade

-lla

parulla

paruilla

Abl

-lta

parulta

paruilta

Tra

-ksi

paruksi

paruiksi

Ess

-na

parkuna

parkuina

Abe

-tta

parutta

paruitta

Com

-ne

-

parkuine

Ins

-in

-

paruin

cry huuto, itku, parku, parkuna, kirkuna
Show more arrow right
Europarl parallel corpus, sentence number 693586.; WikiMatrix parallel corpus, sentence number 235987.; OpenSubtitles2018.v3; OPUS - Finnish-English parallel corpora, sentence ID: 12873848.; Europarl Parallel Corpus, sentence 5234.; OPUS - Finnish-English parallel corpus, sentence number 897432.; Tatoeba parallel corpus, sentence number 753214.; jw2019 Parku takaa tulee. The scream is coming from behind. Parku oli kauhistunutta. The scream was horrified. Parun ja sitten jatkan töitä. I cry, and then I go back to work. Mitä sinä parut? What are you crying about? Lasista parku kuului torin poikki. The glass shatter could be heard across the square. Parku oli kuin halonkatkojan kirves. The howling was like the axe of a log splitter. Parku päättyy voimakkaaseen kuhinaan. The scream ends in a loud murmur. Ja kun kuolema kutsuus-parut kuin pentu. And when death calls, you'll be screaming like a baby. Parku oli niin kova, että se kuului koko naapurustoon. The scream was so loud that it could be heard throughout the neighborhood. Paimenten huutoa ja lauman majesteettisten parkua, sillä Jehova hävittää heidän laitumensa. The outcry of the shepherds, and the howling of the majestic ones of the flock, for Jehovah is despoiling their pasturage. Show more arrow right

Wiktionary

cry (especially of a child) Show more arrow right parkua +‎ -u Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

parkuni

parkuni

parkusi

parkusi

parkunsa

parkunsa

Par

-ta

parkuani

parkujani

parkuasi

parkujasi

parkuansa / parkuaan

parkujansa / parkujaan

Gen

-n

parkuni

parkujeni

parkusi

parkujesi

parkunsa

parkujensa

Ill

mihin

parkuuni

parkuihini

parkuusi

parkuihisi

parkuunsa

parkuihinsa

Ine

-ssa

parussani

paruissani

parussasi

paruissasi

parussansa / parussaan

paruissansa / paruissaan

Ela

-sta

parustani

paruistani

parustasi

paruistasi

parustansa / parustaan

paruistansa / paruistaan

All

-lle

parulleni

paruilleni

parullesi

paruillesi

parullensa / parulleen

paruillensa / paruillean

Ade

-lla

parullani

paruillani

parullasi

paruillasi

parullansa / parullaan

paruillansa / paruillaan

Abl

-lta

parultani

paruiltani

parultasi

paruiltasi

parultansa / parultaan

paruiltansa / paruiltaan

Tra

-ksi

parukseni

paruikseni

paruksesi

paruiksesi

paruksensa / parukseen

paruiksensa / paruikseen

Ess

-na

parkunani

parkuinani

parkunasi

parkuinasi

parkunansa / parkunaan

parkuinansa / parkuinaan

Abe

-tta

paruttani

paruittani

paruttasi

paruittasi

paruttansa / paruttaan

paruittansa / paruittaan

Com

-ne

-

parkuineni

-

parkuinesi

-

parkuinensa / parkuineen

Singular

Plural

Nom

-

parkuni

parkusi

parkunsa

parkuni

parkusi

parkunsa

Par

-ta

parkuani

parkuasi

parkuansa / parkuaan

parkujani

parkujasi

parkujansa / parkujaan

Gen

-n

parkuni

parkusi

parkunsa

parkujeni

parkujesi

parkujensa

Ill

mihin

parkuuni

parkuusi

parkuunsa

parkuihini

parkuihisi

parkuihinsa

Ine

-ssa

parussani

parussasi

parussansa / parussaan

paruissani

paruissasi

paruissansa / paruissaan

Ela

-sta

parustani

parustasi

parustansa / parustaan

paruistani

paruistasi

paruistansa / paruistaan

All

-lle

parulleni

parullesi

parullensa / parulleen

paruilleni

paruillesi

paruillensa / paruillean

Ade

-lla

parullani

parullasi

parullansa / parullaan

paruillani

paruillasi

paruillansa / paruillaan

Abl

-lta

parultani

parultasi

parultansa / parultaan

paruiltani

paruiltasi

paruiltansa / paruiltaan

Tra

-ksi

parukseni

paruksesi

paruksensa / parukseen

paruikseni

paruiksesi

paruiksensa / paruikseen

Ess

-na

parkunani

parkunasi

parkunansa / parkunaan

parkuinani

parkuinasi

parkuinansa / parkuinaan

Abe

-tta

paruttani

paruttasi

paruttansa / paruttaan

paruittani

paruittasi

paruittansa / paruittaan

Com

-ne

-

-

-

parkuineni

parkuinesi

parkuinensa / parkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

parkumme

parkumme

parkunne

parkunne

parkunsa

parkunsa

Par

-ta

parkuamme

parkujamme

parkuanne

parkujanne

parkuansa / parkuaan

parkujansa / parkujaan

Gen

-n

parkumme

parkujemme

parkunne

parkujenne

parkunsa

parkujensa

Ill

mihin

parkuumme

parkuihimme

parkuunne

parkuihinne

parkuunsa

parkuihinsa

Ine

-ssa

parussamme

paruissamme

parussanne

paruissanne

parussansa / parussaan

paruissansa / paruissaan

Ela

-sta

parustamme

paruistamme

parustanne

paruistanne

parustansa / parustaan

paruistansa / paruistaan

All

-lle

parullemme

paruillemme

parullenne

paruillenne

parullensa / parulleen

paruillensa / paruillean

Ade

-lla

parullamme

paruillamme

parullanne

paruillanne

parullansa / parullaan

paruillansa / paruillaan

Abl

-lta

parultamme

paruiltamme

parultanne

paruiltanne

parultansa / parultaan

paruiltansa / paruiltaan

Tra

-ksi

paruksemme

paruiksemme

paruksenne

paruiksenne

paruksensa / parukseen

paruiksensa / paruikseen

Ess

-na

parkunamme

parkuinamme

parkunanne

parkuinanne

parkunansa / parkunaan

parkuinansa / parkuinaan

Abe

-tta

paruttamme

paruittamme

paruttanne

paruittanne

paruttansa / paruttaan

paruittansa / paruittaan

Com

-ne

-

parkuinemme

-

parkuinenne

-

parkuinensa / parkuineen

Singular

Plural

Nom

-

parkumme

parkunne

parkunsa

parkumme

parkunne

parkunsa

Par

-ta

parkuamme

parkuanne

parkuansa / parkuaan

parkujamme

parkujanne

parkujansa / parkujaan

Gen

-n

parkumme

parkunne

parkunsa

parkujemme

parkujenne

parkujensa

Ill

mihin

parkuumme

parkuunne

parkuunsa

parkuihimme

parkuihinne

parkuihinsa

Ine

-ssa

parussamme

parussanne

parussansa / parussaan

paruissamme

paruissanne

paruissansa / paruissaan

Ela

-sta

parustamme

parustanne

parustansa / parustaan

paruistamme

paruistanne

paruistansa / paruistaan

All

-lle

parullemme

parullenne

parullensa / parulleen

paruillemme

paruillenne

paruillensa / paruillean

Ade

-lla

parullamme

parullanne

parullansa / parullaan

paruillamme

paruillanne

paruillansa / paruillaan

Abl

-lta

parultamme

parultanne

parultansa / parultaan

paruiltamme

paruiltanne

paruiltansa / paruiltaan

Tra

-ksi

paruksemme

paruksenne

paruksensa / parukseen

paruiksemme

paruiksenne

paruiksensa / paruikseen

Ess

-na

parkunamme

parkunanne

parkunansa / parkunaan

parkuinamme

parkuinanne

parkuinansa / parkuinaan

Abe

-tta

paruttamme

paruttanne

paruttansa / paruttaan

paruittamme

paruittanne

paruittansa / paruittaan

Com

-ne

-

-

-

parkuinemme

parkuinenne

parkuinensa / parkuineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept