logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hyvä + hän, adjective

Word analysis
parempihan

parempihan

hyvä

Adjective, Comparitive Singular Nominative, Focus clitic with suffix han

parka

Adjective, Comparitive Singular Nominative, Focus clitic with suffix han

Report an issue

Wiktionary

good (all the meanings: inspiring positive reactions; morally good; good by one's skills) desirable, advisable Show more arrow right (desirable, advisable): toivottava, suotava Show more arrow right (inspiring positive reactions; morally good): paha(regarding skills): huono Show more arrow right (good) "at" is expressed with the inessive case. Show more arrow right Adverbs hyvilläänhyvin Hyvä asiakkaamme dear customer Hyvän sään aikana before it’s too late (literally during the good weather) Idioms ole hyväniine hyvineen Interjections hyvästi Nouns hyvehyvyys Verbs hyvittäähyväillähyväksyähyvästellä Show more arrow right huippuhyvähyvinvointihyvinvoipahyvä-huutohyväksikäyttöhyväntekijäikihyvämielihyväoikeushyväyhteishyvä Show more arrow right From Proto-Finnic hüvä. Cognates include Estonian hea, Veps hüvä, and perhaps Northern Sami savvit (“to heal”), Erzya чив (čiv). Possibly of Indo-Iranian origin. Show more arrow right
good hyvä, paras, hyöty, kunnon, runsas, kiltti, taitava, pätevä
well hyvä, terve
fine hieno, hyvä, hienojakoinen, ohut, erinomainen, kaunis
nice mukava, kiva, kaunis, hyvä, hauska, miellyttävä
kind ystävällinen, kiltti, hyvä, hyväntahtoinen, hellävarainen, miellyttävä
okay kunnossa, okei, hyvin, hyvä, joo, reilassa, selvä, no niin
OK kunnossa, hyvin, hyvä, okei, joo, reilassa, selvä, no niin
O.K. kunnossa, hyvin, hyvä, okei, joo, reilassa, selvä, no niin
glad iloinen, hyvä, hauska
okey joo, okei, reilassa, kunnossa, hyvin, hyvä, selvä, no niin
swell kiva, hyvä
okeydokey hyvä, hyvin, kunnossa, reilassa, okei, no niin, selvä
plum luumunvärinen, hyvä, loisto-
plummy teennäinen, herkullinen, mehevä, hyvä, vanhahtavan teennäinen, luumunpunainen
fat lihava, rasvainen, paksu, hedelmällinen, iso, hyvä
goody makupalat, hyvä, makeiset, sankari, hyvä mies
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence #98765; Tatoeba; Tatoeba, sentence #868713.; Finnish-English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus Hyvää yötä. Goodnight. Hyvä on. All right, um... Ole hyvä. Please. Älä ole huolissasi, hyväni. Don't worry, my dear. Haluamme tehdä hyväämme. We want to do good. Sinä hyvähän sen tiedät. You know that well. Hän on hyväksikin kokki. He is a good chef. Hyvättänne päivää! Have a good day! Hyvä Luoja! Good heavens, no! Hyvä nakki. We got it made. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hyvähän

hyväthän

Par

-ta

hyväähän

hyviähän

Gen

-n

hyvänhän

hyvienhän

Ill

mihin

hyväänhän

hyviinhän

Ine

-ssa

hyvässähän

hyvissähän

Ela

-sta

hyvästähän

hyvistähän

All

-lle

hyvällehän

hyvillehän

Ade

-lla

hyvällähän

hyvillähän

Abl

-lta

hyvältähän

hyviltähän

Tra

-ksi

hyväksihän

hyviksihän

Ess

-na

hyvänähän

hyvinähän

Abe

-tta

hyvättähän

hyvittähän

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hyvinhän

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hyvähän

hyväthän

Par

-ta

hyväähän

hyviähän

Gen

-n

hyvänhän

hyvienhän

Ill

mihin

hyväänhän

hyviinhän

Ine

-ssa

hyvässähän

hyvissähän

Ela

-sta

hyvästähän

hyvistähän

All

-lle

hyvällehän

hyvillehän

Ade

-lla

hyvällähän

hyvillähän

Abl

-lta

hyvältähän

hyviltähän

Tra

-ksi

hyväksihän

hyviksihän

Ess

-na

hyvänähän

hyvinähän

Abe

-tta

hyvättähän

hyvittähän

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hyvinhän

Comparative

SingularPlural

Nom

-

parempihan / hyvempihän

paremmathan / hyvemmäthän

Par

-ta

parempaahan / hyvempäähän

parempiahan / hyvempiähän

Gen

-n

paremmanhan / hyvemmänhän

parempienhan / hyvempienhän

Ill

mihin

parempiinhan / hyvempiinhän

parempiinhan / hyvempiinhän

Ine

-ssa

paremmassahan / hyvemmässähän

paremmissahan / hyvemmissähän

Ela

-sta

paremmastahan / hyvemmästähän

paremmistahan / hyvemmistähän

All

-lle

paremmallehan / hyvemmällehän

paremmillehan / hyvemmillehän

Ade

-lla

paremmallahan / hyvemmällähän

paremmillahan / hyvemmillähän

Abl

-lta

paremmaltahan / hyvemmältähän

paremmiltahan / hyvemmiltähän

Tra

-ksi

paremmaksihan / hyvemmäksihän

paremmiksihan / hyvemmiksihän

Ess

-na

parempanahan / hyvempänähän

parempinahan / hyvempinähän

Abe

-tta

paremmattahan / hyvemmättähän

paremmittahan / hyvemmittähän

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paremminhan / hyvemminhän

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

parempihan / hyvempihän

paremmathan / hyvemmäthän

Par

-ta

parempaahan / hyvempäähän

parempiahan / hyvempiähän

Gen

-n

paremmanhan / hyvemmänhän

parempienhan / hyvempienhän

Ill

mihin

parempiinhan / hyvempiinhän

parempiinhan / hyvempiinhän

Ine

-ssa

paremmassahan / hyvemmässähän

paremmissahan / hyvemmissähän

Ela

-sta

paremmastahan / hyvemmästähän

paremmistahan / hyvemmistähän

All

-lle

paremmallehan / hyvemmällehän

paremmillehan / hyvemmillehän

Ade

-lla

paremmallahan / hyvemmällähän

paremmillahan / hyvemmillähän

Abl

-lta

paremmaltahan / hyvemmältähän

paremmiltahan / hyvemmiltähän

Tra

-ksi

paremmaksihan / hyvemmäksihän

paremmiksihan / hyvemmiksihän

Ess

-na

parempanahan / hyvempänähän

parempinahan / hyvempinähän

Abe

-tta

paremmattahan / hyvemmättähän

paremmittahan / hyvemmittähän

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paremminhan / hyvemminhän

Superlative

SingularPlural

Nom

-

parhainhan / parashan / hyvinhän

parhaimmathan / parhaathan / hyvimmäthän

Par

-ta

parhaintahan / parastahan / hyvintähän

parhaimpiahan / parhaitahan / hyvimpiähän

Gen

-n

parhaimmanhan / parhaanhan / hyvimmänhän

hyvimpienhän / parhaintenhan / parhaimpienhan / parhaittenhan / parhaidenhan / hyvintenhän

Ill

mihin

parhaimpaanhan / parhaaseenhan / hyvimpäänhän

parhaimpiinhan / parhaisiinhan / hyvimpiinhän

Ine

-ssa

parhaimmassahan / parhaassahan / hyvimmässähän

parhaimmissahan / parhaissahan / hyvimmissähän

Ela

-sta

parhaimmastahan / parhaastahan / hyvimmästähän

parhaimmistahan / parhaistahan / hyvimmistähän

All

-lle

parhaimmallehan / parhaallehan / hyvimmällehän

parhaimmillehan / parhaillehan / hyvimmillehän

Ade

-lla

parhaimmallahan / parhaallahan / hyvimmällähän

parhaimmillahan / parhaillahan / hyvimmillähän

Abl

-lta

parhaimmaltahan / parhaaltahan / hyvimmältähän

parhaimmiltahan / parhailtahan / hyvimmiltähän

Tra

-ksi

parhaimmaksihan / parhaaksihan / hyvimmäksihän

parhaimmiksihan / parhaiksihan / hyvimmiksihän

Ess

-na

parhaimpanahan / parhaanahan / hyvimpänähän

parhaimpinahan / parhainahan / hyvimpinähän

Abe

-tta

parhaimmattahan / parhaattahan / hyvimmättähän

parhaimmittahan / parhaittahan / hyvimmittähän

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

parhaimminhan / parhainhan / hyvimminhän

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

parhainhan / parashan / hyvinhän

parhaimmathan / parhaathan / hyvimmäthän

Par

-ta

parhaintahan / parastahan / hyvintähän

parhaimpiahan / parhaitahan / hyvimpiähän

Gen

-n

parhaimmanhan / parhaanhan / hyvimmänhän

hyvimpienhän / parhaintenhan / parhaimpienhan / parhaittenhan / parhaidenhan / hyvintenhän

Ill

mihin

parhaimpaanhan / parhaaseenhan / hyvimpäänhän

parhaimpiinhan / parhaisiinhan / hyvimpiinhän

Ine

-ssa

parhaimmassahan / parhaassahan / hyvimmässähän

parhaimmissahan / parhaissahan / hyvimmissähän

Ela

-sta

parhaimmastahan / parhaastahan / hyvimmästähän

parhaimmistahan / parhaistahan / hyvimmistähän

All

-lle

parhaimmallehan / parhaallehan / hyvimmällehän

parhaimmillehan / parhaillehan / hyvimmillehän

Ade

-lla

parhaimmallahan / parhaallahan / hyvimmällähän

parhaimmillahan / parhaillahan / hyvimmillähän

Abl

-lta

parhaimmaltahan / parhaaltahan / hyvimmältähän

parhaimmiltahan / parhailtahan / hyvimmiltähän

Tra

-ksi

parhaimmaksihan / parhaaksihan / hyvimmäksihän

parhaimmiksihan / parhaiksihan / hyvimmiksihän

Ess

-na

parhaimpanahan / parhaanahan / hyvimpänähän

parhaimpinahan / parhainahan / hyvimpinähän

Abe

-tta

parhaimmattahan / parhaattahan / hyvimmättähän

parhaimmittahan / parhaittahan / hyvimmittähän

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

parhaimminhan / parhainhan / hyvimminhän

poor huono, köyhä, kehno, parka, surkea, raukka
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Tatoeba Corpus; GNOME KDE4; EU Bookshop Corpus; Tatoeba Parallel Corpus, sentence id 2000 Voi parkoja. Yeah, boo hoo. Se olisi parasta. Are we raising this in the House? Aivan parastanne! Right at your best! Älä ruoki parkaa kissaa. Don't feed the poor cat. Se on parasta, mitä tiedän. It is the best thing I know. Kukaan ei välitä parkoista. No one cares about the unfortunates. Ehkä se oli parasta. Well, maybe it's all for the best. Oletko nähnyt sen parkaa? Have you seen that poor thing? Voi, Hulins-parkaa. Poor little Gus. Voi meitä parkoja. Poor us. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

parkahan

parathan / parkathan

Par

-ta

parkaahan

parkojahan / parkiahan

Gen

-n

paranhan / parkanhan

parkojenhan / parkienhan

Ill

mihin

parkaanhan

parkoihinhan / parkiinhan

Ine

-ssa

parassahan / parkassahan

paroissahan / parissahan / parkoissahan

Ela

-sta

parastahan / parkastahan

paroistahan / paristahan / parkoistahan

All

-lle

parallehan / parkallehan

paroillehan / parillehan / parkoillehan

Ade

-lla

parallahan / parkallahan

paroillahan / parillahan / parkoillahan

Abl

-lta

paraltahan / parkaltahan

paroiltahan / pariltahan / parkoiltahan

Tra

-ksi

paraksihan / parkaksihan

paroiksihan / pariksihan / parkoiksihan

Ess

-na

parkanahan

parkoinahan / parkinahan

Abe

-tta

parattahan / parkattahan

paroittahan / parittahan / parkoittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paroinhan / parinhan / parkoinhan

Normative

Singular

Plural

Nom

-

parkahan

parathan / parkathan

Par

-ta

parkaahan

parkojahan / parkiahan

Gen

-n

paranhan / parkanhan

parkojenhan / parkienhan

Ill

mihin

parkaanhan

parkoihinhan / parkiinhan

Ine

-ssa

parassahan / parkassahan

paroissahan / parissahan / parkoissahan

Ela

-sta

parastahan / parkastahan

paroistahan / paristahan / parkoistahan

All

-lle

parallehan / parkallehan

paroillehan / parillehan / parkoillehan

Ade

-lla

parallahan / parkallahan

paroillahan / parillahan / parkoillahan

Abl

-lta

paraltahan / parkaltahan

paroiltahan / pariltahan / parkoiltahan

Tra

-ksi

paraksihan / parkaksihan

paroiksihan / pariksihan / parkoiksihan

Ess

-na

parkanahan

parkoinahan / parkinahan

Abe

-tta

parattahan / parkattahan

paroittahan / parittahan / parkoittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paroinhan / parinhan / parkoinhan

Comparative

SingularPlural

Nom

-

parempihan / parkempihan

paremmathan / parkemmathan

Par

-ta

parempaahan / parkempaahan

parempiahan / parkempiahan

Gen

-n

paremmanhan / parkemmanhan

parempienhan / parkempienhan

Ill

mihin

parempiinhan / parkempiinhan

parempiinhan / parkempiinhan

Ine

-ssa

paremmassahan / parkemmassahan

paremmissahan / parkemmissahan

Ela

-sta

paremmastahan / parkemmastahan

paremmistahan / parkemmistahan

All

-lle

paremmallehan / parkemmallehan

paremmillehan / parkemmillehan

Ade

-lla

paremmallahan / parkemmallahan

paremmillahan / parkemmillahan

Abl

-lta

paremmaltahan / parkemmaltahan

paremmiltahan / parkemmiltahan

Tra

-ksi

paremmaksihan / parkemmaksihan

paremmiksihan / parkemmiksihan

Ess

-na

parempanahan / parkempanahan

parempinahan / parkempinahan

Abe

-tta

paremmattahan / parkemmattahan

paremmittahan / parkemmittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paremminhan / parkemminhan

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

parempihan / parkempihan

paremmathan / parkemmathan

Par

-ta

parempaahan / parkempaahan

parempiahan / parkempiahan

Gen

-n

paremmanhan / parkemmanhan

parempienhan / parkempienhan

Ill

mihin

parempiinhan / parkempiinhan

parempiinhan / parkempiinhan

Ine

-ssa

paremmassahan / parkemmassahan

paremmissahan / parkemmissahan

Ela

-sta

paremmastahan / parkemmastahan

paremmistahan / parkemmistahan

All

-lle

paremmallehan / parkemmallehan

paremmillehan / parkemmillehan

Ade

-lla

paremmallahan / parkemmallahan

paremmillahan / parkemmillahan

Abl

-lta

paremmaltahan / parkemmaltahan

paremmiltahan / parkemmiltahan

Tra

-ksi

paremmaksihan / parkemmaksihan

paremmiksihan / parkemmiksihan

Ess

-na

parempanahan / parkempanahan

parempinahan / parkempinahan

Abe

-tta

paremmattahan / parkemmattahan

paremmittahan / parkemmittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paremminhan / parkemminhan

Superlative

SingularPlural

Nom

-

paroinhan / parinhan / parkinhan

paroimmathan / parimmathan / parkimmathan

Par

-ta

parointahan / parintahan / parkintahan

paroimpiahan / parimpiahan / parkimpiahan

Gen

-n

paroimmanhan / parimmanhan / parkimmanhan

parointenhan / paroimpienhan / parintenhan / parimpienhan / parkintenhan / parkimpienhan

Ill

mihin

paroimpaanhan / parimpaanhan / parkimpaanhan

paroimpiinhan / parimpiinhan / parkimpiinhan

Ine

-ssa

paroimmassahan / parimmassahan / parkimmassahan

paroimmissahan / parimmissahan / parkimmissahan

Ela

-sta

paroimmastahan / parimmastahan / parkimmastahan

paroimmistahan / parimmistahan / parkimmistahan

All

-lle

paroimmallehan / parimmallehan / parkimmallehan

paroimmillehan / parimmillehan / parkimmillehan

Ade

-lla

paroimmallahan / parimmallahan / parkimmallahan

paroimmillahan / parimmillahan / parkimmillahan

Abl

-lta

paroimmaltahan / parimmaltahan / parkimmaltahan

paroimmiltahan / parimmiltahan / parkimmiltahan

Tra

-ksi

paroimmaksihan / parimmaksihan / parkimmaksihan

paroimmiksihan / parimmiksihan / parkimmiksihan

Ess

-na

paroimpanahan / parimpanahan / parkimpanahan

paroimpinahan / parimpinahan / parkimpinahan

Abe

-tta

paroimmattahan / parimmattahan / parkimmattahan

paroimmittahan / parimmittahan / parkimmittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paroimminhan / parimminhan / parkimminhan

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

paroinhan / parinhan / parkinhan

paroimmathan / parimmathan / parkimmathan

Par

-ta

parointahan / parintahan / parkintahan

paroimpiahan / parimpiahan / parkimpiahan

Gen

-n

paroimmanhan / parimmanhan / parkimmanhan

parointenhan / paroimpienhan / parintenhan / parimpienhan / parkintenhan / parkimpienhan

Ill

mihin

paroimpaanhan / parimpaanhan / parkimpaanhan

paroimpiinhan / parimpiinhan / parkimpiinhan

Ine

-ssa

paroimmassahan / parimmassahan / parkimmassahan

paroimmissahan / parimmissahan / parkimmissahan

Ela

-sta

paroimmastahan / parimmastahan / parkimmastahan

paroimmistahan / parimmistahan / parkimmistahan

All

-lle

paroimmallehan / parimmallehan / parkimmallehan

paroimmillehan / parimmillehan / parkimmillehan

Ade

-lla

paroimmallahan / parimmallahan / parkimmallahan

paroimmillahan / parimmillahan / parkimmillahan

Abl

-lta

paroimmaltahan / parimmaltahan / parkimmaltahan

paroimmiltahan / parimmiltahan / parkimmiltahan

Tra

-ksi

paroimmaksihan / parimmaksihan / parkimmaksihan

paroimmiksihan / parimmiksihan / parkimmiksihan

Ess

-na

paroimpanahan / parimpanahan / parkimpanahan

paroimpinahan / parimpinahan / parkimpinahan

Abe

-tta

paroimmattahan / parimmattahan / parkimmattahan

paroimmittahan / parimmittahan / parkimmittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paroimminhan / parimminhan / parkimminhan

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept