logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

pakolainen, noun

Word analysis
pakolaistaustaisilla

pakolaistaustaisilla

pakolainen

Noun, Derivation with suffix s

+ taus

Noun, Singular Nominative

+ tai

Noun, Singular Nominative

+ silla

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pakolainen

pakolaiset

Par

-ta

pakolaista

pakolaisia

Gen

-n

pakolaisen

pakolaisien / pakolaisten

Ill

mihin

pakolaiseen

pakolaisiin

Ine

-ssa

pakolaisessa

pakolaisissa

Ela

-sta

pakolaisesta

pakolaisista

All

-lle

pakolaiselle

pakolaisille

Ade

-lla

pakolaisella

pakolaisilla

Abl

-lta

pakolaiselta

pakolaisilta

Tra

-ksi

pakolaiseksi

pakolaisiksi

Ess

-na

pakolaisena

pakolaisina

Abe

-tta

pakolaisetta

pakolaisitta

Com

-ne

-

pakolaisine

Ins

-in

-

pakolaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pakolainen

pakolaiset

Par

-ta

pakolaista

pakolaisia

Gen

-n

pakolaisen

pakolaisien / pakolaisten

Ill

mihin

pakolaiseen

pakolaisiin

Ine

-ssa

pakolaisessa

pakolaisissa

Ela

-sta

pakolaisesta

pakolaisista

All

-lle

pakolaiselle

pakolaisille

Ade

-lla

pakolaisella

pakolaisilla

Abl

-lta

pakolaiselta

pakolaisilta

Tra

-ksi

pakolaiseksi

pakolaisiksi

Ess

-na

pakolaisena

pakolaisina

Abe

-tta

pakolaisetta

pakolaisitta

Com

-ne

-

pakolaisine

Ins

-in

-

pakolaisin

refugee pakolainen
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Finnish-English parallel corpus; Europarl - http://opus.nlpl.eu/Europarl.php - Europarl v7 - Finnish-English - 209803-210087; Literature; Europarl8; jw2019 Olen nähnyt nälkää kuin pakolainen. I've been starving myself like a refugee. Hän on pakolainen kotiplaneetaltaan. She's a fugitive from her home planet. Pakolainen saapui Suomeen pakolaiskiintiön perusteella. The refugee arrived in Finland based on the refugee quota. Pakolainen tuli Suomeen turvaan vainotulle poliittiselle aktivistille. The refugee came to Finland to seek asylum for a persecuted political activist. Moni pakolainen on joutunut kokemaan traagisia tapahtumia kotimaassaan. Many refugees have had to experience tragic events in their home country. hän huudahti, minusta tuntuu kuin olisin pikemmin sankari kuin pakolainen. He exclaimed, ‘I feel more like a hero than a fugitive. Nämä henkilöt eivät ole pakolaisia. These are not refugees. Hänestä tulisi ikuinen sairas pakolainen jota siirretään yleisestä sairaalasta toiseen. She will become a perpetual and ailing exile, ferried from one public hospital to another. MUUTETTUAMME Kreikkaan Pireukseen aloimme ymmärtää sananpakolainenaivan uudella tavalla. AFTER we moved to Piraiévs, Greece, the word “ refugees ” took on a whole new meaning for us. Olimme lähettäneet matkaan viimeiset pakolaiset. We had finally got out the last of the refugees that we could get out. Show more arrow right

Wiktionary

refugee Show more arrow right maan sisäinen pakolainen Show more arrow right pako +‎ -lainen Show more arrow right

Wikipedia

Refugee A refugee, generally speaking, is a displaced person who has been forced to cross national boundaries and who cannot return home safely. Such a person may be called an asylum seeker until granted refugee status by the contracting state or the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) if they formally make a claim for asylum. The lead international agency coordinating refugee protection is the United Nations Office of the UNHCR. The United Nations has a second office for refugees, the United Nations Relief and Works Agency (UNRWA), which is solely responsible for supporting the large majority of Palestinian refugees. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pakolaiseni

pakolaiseni

pakolaisesi

pakolaisesi

pakolaisensa

pakolaisensa

Par

-ta

pakolaistani

pakolaisiani

pakolaistasi

pakolaisiasi

pakolaistansa / pakolaistaan

pakolaisiansa / pakolaisiaan

Gen

-n

pakolaiseni

pakolaisieni / pakolaisteni

pakolaisesi

pakolaisiesi / pakolaistesi

pakolaisensa

pakolaisiensa / pakolaistensa

Ill

mihin

pakolaiseeni

pakolaisiini

pakolaiseesi

pakolaisiisi

pakolaiseensa

pakolaisiinsa

Ine

-ssa

pakolaisessani

pakolaisissani

pakolaisessasi

pakolaisissasi

pakolaisessansa / pakolaisessaan

pakolaisissansa / pakolaisissaan

Ela

-sta

pakolaisestani

pakolaisistani

pakolaisestasi

pakolaisistasi

pakolaisestansa / pakolaisestaan

pakolaisistansa / pakolaisistaan

All

-lle

pakolaiselleni

pakolaisilleni

pakolaisellesi

pakolaisillesi

pakolaisellensa / pakolaiselleen

pakolaisillensa / pakolaisillean

Ade

-lla

pakolaisellani

pakolaisillani

pakolaisellasi

pakolaisillasi

pakolaisellansa / pakolaisellaan

pakolaisillansa / pakolaisillaan

Abl

-lta

pakolaiseltani

pakolaisiltani

pakolaiseltasi

pakolaisiltasi

pakolaiseltansa / pakolaiseltaan

pakolaisiltansa / pakolaisiltaan

Tra

-ksi

pakolaisekseni

pakolaisikseni

pakolaiseksesi

pakolaisiksesi

pakolaiseksensa / pakolaisekseen

pakolaisiksensa / pakolaisikseen

Ess

-na

pakolaisenani

pakolaisinani

pakolaisenasi

pakolaisinasi

pakolaisenansa / pakolaisenaan

pakolaisinansa / pakolaisinaan

Abe

-tta

pakolaisettani

pakolaisittani

pakolaisettasi

pakolaisittasi

pakolaisettansa / pakolaisettaan

pakolaisittansa / pakolaisittaan

Com

-ne

-

pakolaisineni

-

pakolaisinesi

-

pakolaisinensa / pakolaisineen

Singular

Plural

Nom

-

pakolaiseni

pakolaisesi

pakolaisensa

pakolaiseni

pakolaisesi

pakolaisensa

Par

-ta

pakolaistani

pakolaistasi

pakolaistansa / pakolaistaan

pakolaisiani

pakolaisiasi

pakolaisiansa / pakolaisiaan

Gen

-n

pakolaiseni

pakolaisesi

pakolaisensa

pakolaisieni / pakolaisteni

pakolaisiesi / pakolaistesi

pakolaisiensa / pakolaistensa

Ill

mihin

pakolaiseeni

pakolaiseesi

pakolaiseensa

pakolaisiini

pakolaisiisi

pakolaisiinsa

Ine

-ssa

pakolaisessani

pakolaisessasi

pakolaisessansa / pakolaisessaan

pakolaisissani

pakolaisissasi

pakolaisissansa / pakolaisissaan

Ela

-sta

pakolaisestani

pakolaisestasi

pakolaisestansa / pakolaisestaan

pakolaisistani

pakolaisistasi

pakolaisistansa / pakolaisistaan

All

-lle

pakolaiselleni

pakolaisellesi

pakolaisellensa / pakolaiselleen

pakolaisilleni

pakolaisillesi

pakolaisillensa / pakolaisillean

Ade

-lla

pakolaisellani

pakolaisellasi

pakolaisellansa / pakolaisellaan

pakolaisillani

pakolaisillasi

pakolaisillansa / pakolaisillaan

Abl

-lta

pakolaiseltani

pakolaiseltasi

pakolaiseltansa / pakolaiseltaan

pakolaisiltani

pakolaisiltasi

pakolaisiltansa / pakolaisiltaan

Tra

-ksi

pakolaisekseni

pakolaiseksesi

pakolaiseksensa / pakolaisekseen

pakolaisikseni

pakolaisiksesi

pakolaisiksensa / pakolaisikseen

Ess

-na

pakolaisenani

pakolaisenasi

pakolaisenansa / pakolaisenaan

pakolaisinani

pakolaisinasi

pakolaisinansa / pakolaisinaan

Abe

-tta

pakolaisettani

pakolaisettasi

pakolaisettansa / pakolaisettaan

pakolaisittani

pakolaisittasi

pakolaisittansa / pakolaisittaan

Com

-ne

-

-

-

pakolaisineni

pakolaisinesi

pakolaisinensa / pakolaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pakolaisemme

pakolaisemme

pakolaisenne

pakolaisenne

pakolaisensa

pakolaisensa

Par

-ta

pakolaistamme

pakolaisiamme

pakolaistanne

pakolaisianne

pakolaistansa / pakolaistaan

pakolaisiansa / pakolaisiaan

Gen

-n

pakolaisemme

pakolaisiemme / pakolaistemme

pakolaisenne

pakolaisienne / pakolaistenne

pakolaisensa

pakolaisiensa / pakolaistensa

Ill

mihin

pakolaiseemme

pakolaisiimme

pakolaiseenne

pakolaisiinne

pakolaiseensa

pakolaisiinsa

Ine

-ssa

pakolaisessamme

pakolaisissamme

pakolaisessanne

pakolaisissanne

pakolaisessansa / pakolaisessaan

pakolaisissansa / pakolaisissaan

Ela

-sta

pakolaisestamme

pakolaisistamme

pakolaisestanne

pakolaisistanne

pakolaisestansa / pakolaisestaan

pakolaisistansa / pakolaisistaan

All

-lle

pakolaisellemme

pakolaisillemme

pakolaisellenne

pakolaisillenne

pakolaisellensa / pakolaiselleen

pakolaisillensa / pakolaisillean

Ade

-lla

pakolaisellamme

pakolaisillamme

pakolaisellanne

pakolaisillanne

pakolaisellansa / pakolaisellaan

pakolaisillansa / pakolaisillaan

Abl

-lta

pakolaiseltamme

pakolaisiltamme

pakolaiseltanne

pakolaisiltanne

pakolaiseltansa / pakolaiseltaan

pakolaisiltansa / pakolaisiltaan

Tra

-ksi

pakolaiseksemme

pakolaisiksemme

pakolaiseksenne

pakolaisiksenne

pakolaiseksensa / pakolaisekseen

pakolaisiksensa / pakolaisikseen

Ess

-na

pakolaisenamme

pakolaisinamme

pakolaisenanne

pakolaisinanne

pakolaisenansa / pakolaisenaan

pakolaisinansa / pakolaisinaan

Abe

-tta

pakolaisettamme

pakolaisittamme

pakolaisettanne

pakolaisittanne

pakolaisettansa / pakolaisettaan

pakolaisittansa / pakolaisittaan

Com

-ne

-

pakolaisinemme

-

pakolaisinenne

-

pakolaisinensa / pakolaisineen

Singular

Plural

Nom

-

pakolaisemme

pakolaisenne

pakolaisensa

pakolaisemme

pakolaisenne

pakolaisensa

Par

-ta

pakolaistamme

pakolaistanne

pakolaistansa / pakolaistaan

pakolaisiamme

pakolaisianne

pakolaisiansa / pakolaisiaan

Gen

-n

pakolaisemme

pakolaisenne

pakolaisensa

pakolaisiemme / pakolaistemme

pakolaisienne / pakolaistenne

pakolaisiensa / pakolaistensa

Ill

mihin

pakolaiseemme

pakolaiseenne

pakolaiseensa

pakolaisiimme

pakolaisiinne

pakolaisiinsa

Ine

-ssa

pakolaisessamme

pakolaisessanne

pakolaisessansa / pakolaisessaan

pakolaisissamme

pakolaisissanne

pakolaisissansa / pakolaisissaan

Ela

-sta

pakolaisestamme

pakolaisestanne

pakolaisestansa / pakolaisestaan

pakolaisistamme

pakolaisistanne

pakolaisistansa / pakolaisistaan

All

-lle

pakolaisellemme

pakolaisellenne

pakolaisellensa / pakolaiselleen

pakolaisillemme

pakolaisillenne

pakolaisillensa / pakolaisillean

Ade

-lla

pakolaisellamme

pakolaisellanne

pakolaisellansa / pakolaisellaan

pakolaisillamme

pakolaisillanne

pakolaisillansa / pakolaisillaan

Abl

-lta

pakolaiseltamme

pakolaiseltanne

pakolaiseltansa / pakolaiseltaan

pakolaisiltamme

pakolaisiltanne

pakolaisiltansa / pakolaisiltaan

Tra

-ksi

pakolaiseksemme

pakolaiseksenne

pakolaiseksensa / pakolaisekseen

pakolaisiksemme

pakolaisiksenne

pakolaisiksensa / pakolaisikseen

Ess

-na

pakolaisenamme

pakolaisenanne

pakolaisenansa / pakolaisenaan

pakolaisinamme

pakolaisinanne

pakolaisinansa / pakolaisinaan

Abe

-tta

pakolaisettamme

pakolaisettanne

pakolaisettansa / pakolaisettaan

pakolaisittamme

pakolaisittanne

pakolaisittansa / pakolaisittaan

Com

-ne

-

-

-

pakolaisinemme

pakolaisinenne

pakolaisinensa / pakolaisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

taus

taukset

Par

-ta

tausta

tauksia

Gen

-n

tauksen

tauksien / tausten

Ill

mihin

taukseen

tauksiin

Ine

-ssa

tauksessa

tauksissa

Ela

-sta

tauksesta

tauksista

All

-lle

taukselle

tauksille

Ade

-lla

tauksella

tauksilla

Abl

-lta

taukselta

tauksilta

Tra

-ksi

taukseksi

tauksiksi

Ess

-na

tauksena

tauksina

Abe

-tta

tauksetta

tauksitta

Com

-ne

-

tauksine

Ins

-in

-

tauksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

taus

taukset

Par

-ta

tausta

tauksia

Gen

-n

tauksen

tauksien / tausten

Ill

mihin

taukseen

tauksiin

Ine

-ssa

tauksessa

tauksissa

Ela

-sta

tauksesta

tauksista

All

-lle

taukselle

tauksille

Ade

-lla

tauksella

tauksilla

Abl

-lta

taukselta

tauksilta

Tra

-ksi

taukseksi

tauksiksi

Ess

-na

tauksena

tauksina

Abe

-tta

tauksetta

tauksitta

Com

-ne

-

tauksine

Ins

-in

-

tauksin

purity
Taus
Show more arrow right
not-set; jw2019; opensubtitles2; Europarl; EurLex-2; JRC-Acquis; Europarl8; OpenSubtitles2018.v3 Tausta I. Background I. Perhe ja tausta. Family and Background. Hänen taustansa. His background. Taustamme on hyvin erilainen. Our backgrounds are very different. Tausta 4. Background 4. Taustani on tekniikan alalta. My background is in the field of technology. Historiallinen tausta. Historical Background. Mikä on niiden tausta? What is their background? Tausta pitää ymmärtää:. You have to understand the context. Taustani on musiikkiin liittyvä. My background is music-related. Show more arrow right

Wiktionary

behind, backside Show more arrow right From taka (“using the weak stem ta-”) +‎ -us. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

taukseni

taukseni

tauksesi

tauksesi

tauksensa

tauksensa

Par

-ta

taustani

tauksiani

taustasi

tauksiasi

taustansa / taustaan

tauksiansa / tauksiaan

Gen

-n

taukseni

tauksieni / tausteni

tauksesi

tauksiesi / taustesi

tauksensa

tauksiensa / taustensa

Ill

mihin

taukseeni

tauksiini

taukseesi

tauksiisi

taukseensa

tauksiinsa

Ine

-ssa

tauksessani

tauksissani

tauksessasi

tauksissasi

tauksessansa / tauksessaan

tauksissansa / tauksissaan

Ela

-sta

tauksestani

tauksistani

tauksestasi

tauksistasi

tauksestansa / tauksestaan

tauksistansa / tauksistaan

All

-lle

taukselleni

tauksilleni

tauksellesi

tauksillesi

tauksellensa / taukselleen

tauksillensa / tauksillean

Ade

-lla

tauksellani

tauksillani

tauksellasi

tauksillasi

tauksellansa / tauksellaan

tauksillansa / tauksillaan

Abl

-lta

taukseltani

tauksiltani

taukseltasi

tauksiltasi

taukseltansa / taukseltaan

tauksiltansa / tauksiltaan

Tra

-ksi

tauksekseni

tauksikseni

taukseksesi

tauksiksesi

taukseksensa / tauksekseen

tauksiksensa / tauksikseen

Ess

-na

tauksenani

tauksinani

tauksenasi

tauksinasi

tauksenansa / tauksenaan

tauksinansa / tauksinaan

Abe

-tta

tauksettani

tauksittani

tauksettasi

tauksittasi

tauksettansa / tauksettaan

tauksittansa / tauksittaan

Com

-ne

-

tauksineni

-

tauksinesi

-

tauksinensa / tauksineen

Singular

Plural

Nom

-

taukseni

tauksesi

tauksensa

taukseni

tauksesi

tauksensa

Par

-ta

taustani

taustasi

taustansa / taustaan

tauksiani

tauksiasi

tauksiansa / tauksiaan

Gen

-n

taukseni

tauksesi

tauksensa

tauksieni / tausteni

tauksiesi / taustesi

tauksiensa / taustensa

Ill

mihin

taukseeni

taukseesi

taukseensa

tauksiini

tauksiisi

tauksiinsa

Ine

-ssa

tauksessani

tauksessasi

tauksessansa / tauksessaan

tauksissani

tauksissasi

tauksissansa / tauksissaan

Ela

-sta

tauksestani

tauksestasi

tauksestansa / tauksestaan

tauksistani

tauksistasi

tauksistansa / tauksistaan

All

-lle

taukselleni

tauksellesi

tauksellensa / taukselleen

tauksilleni

tauksillesi

tauksillensa / tauksillean

Ade

-lla

tauksellani

tauksellasi

tauksellansa / tauksellaan

tauksillani

tauksillasi

tauksillansa / tauksillaan

Abl

-lta

taukseltani

taukseltasi

taukseltansa / taukseltaan

tauksiltani

tauksiltasi

tauksiltansa / tauksiltaan

Tra

-ksi

tauksekseni

taukseksesi

taukseksensa / tauksekseen

tauksikseni

tauksiksesi

tauksiksensa / tauksikseen

Ess

-na

tauksenani

tauksenasi

tauksenansa / tauksenaan

tauksinani

tauksinasi

tauksinansa / tauksinaan

Abe

-tta

tauksettani

tauksettasi

tauksettansa / tauksettaan

tauksittani

tauksittasi

tauksittansa / tauksittaan

Com

-ne

-

-

-

tauksineni

tauksinesi

tauksinensa / tauksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tauksemme

tauksemme

tauksenne

tauksenne

tauksensa

tauksensa

Par

-ta

taustamme

tauksiamme

taustanne

tauksianne

taustansa / taustaan

tauksiansa / tauksiaan

Gen

-n

tauksemme

tauksiemme / taustemme

tauksenne

tauksienne / taustenne

tauksensa

tauksiensa / taustensa

Ill

mihin

taukseemme

tauksiimme

taukseenne

tauksiinne

taukseensa

tauksiinsa

Ine

-ssa

tauksessamme

tauksissamme

tauksessanne

tauksissanne

tauksessansa / tauksessaan

tauksissansa / tauksissaan

Ela

-sta

tauksestamme

tauksistamme

tauksestanne

tauksistanne

tauksestansa / tauksestaan

tauksistansa / tauksistaan

All

-lle

tauksellemme

tauksillemme

tauksellenne

tauksillenne

tauksellensa / taukselleen

tauksillensa / tauksillean

Ade

-lla

tauksellamme

tauksillamme

tauksellanne

tauksillanne

tauksellansa / tauksellaan

tauksillansa / tauksillaan

Abl

-lta

taukseltamme

tauksiltamme

taukseltanne

tauksiltanne

taukseltansa / taukseltaan

tauksiltansa / tauksiltaan

Tra

-ksi

taukseksemme

tauksiksemme

taukseksenne

tauksiksenne

taukseksensa / tauksekseen

tauksiksensa / tauksikseen

Ess

-na

tauksenamme

tauksinamme

tauksenanne

tauksinanne

tauksenansa / tauksenaan

tauksinansa / tauksinaan

Abe

-tta

tauksettamme

tauksittamme

tauksettanne

tauksittanne

tauksettansa / tauksettaan

tauksittansa / tauksittaan

Com

-ne

-

tauksinemme

-

tauksinenne

-

tauksinensa / tauksineen

Singular

Plural

Nom

-

tauksemme

tauksenne

tauksensa

tauksemme

tauksenne

tauksensa

Par

-ta

taustamme

taustanne

taustansa / taustaan

tauksiamme

tauksianne

tauksiansa / tauksiaan

Gen

-n

tauksemme

tauksenne

tauksensa

tauksiemme / taustemme

tauksienne / taustenne

tauksiensa / taustensa

Ill

mihin

taukseemme

taukseenne

taukseensa

tauksiimme

tauksiinne

tauksiinsa

Ine

-ssa

tauksessamme

tauksessanne

tauksessansa / tauksessaan

tauksissamme

tauksissanne

tauksissansa / tauksissaan

Ela

-sta

tauksestamme

tauksestanne

tauksestansa / tauksestaan

tauksistamme

tauksistanne

tauksistansa / tauksistaan

All

-lle

tauksellemme

tauksellenne

tauksellensa / taukselleen

tauksillemme

tauksillenne

tauksillensa / tauksillean

Ade

-lla

tauksellamme

tauksellanne

tauksellansa / tauksellaan

tauksillamme

tauksillanne

tauksillansa / tauksillaan

Abl

-lta

taukseltamme

taukseltanne

taukseltansa / taukseltaan

tauksiltamme

tauksiltanne

tauksiltansa / tauksiltaan

Tra

-ksi

taukseksemme

taukseksenne

taukseksensa / tauksekseen

tauksiksemme

tauksiksenne

tauksiksensa / tauksikseen

Ess

-na

tauksenamme

tauksenanne

tauksenansa / tauksenaan

tauksinamme

tauksinanne

tauksinansa / tauksinaan

Abe

-tta

tauksettamme

tauksettanne

tauksettansa / tauksettaan

tauksittamme

tauksittanne

tauksittansa / tauksittaan

Com

-ne

-

-

-

tauksinemme

tauksinenne

tauksinensa / tauksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tai

tait

Par

-ta

taita

taita

Gen

-n

tain

taitten / taiden

Ill

mihin

taihin

taihin

Ine

-ssa

taissa

taissa

Ela

-sta

taista

taista

All

-lle

taille

taille

Ade

-lla

tailla

tailla

Abl

-lta

tailta

tailta

Tra

-ksi

taiksi

taiksi

Ess

-na

taina

taina

Abe

-tta

taitta

taitta

Com

-ne

-

taine

Ins

-in

-

tain

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tai

tait

Par

-ta

taita

taita

Gen

-n

tain

taitten / taiden

Ill

mihin

taihin

taihin

Ine

-ssa

taissa

taissa

Ela

-sta

taista

taista

All

-lle

taille

taille

Ade

-lla

tailla

tailla

Abl

-lta

tailta

tailta

Tra

-ksi

taiksi

taiksi

Ess

-na

taina

taina

Abe

-tta

taitta

taitta

Com

-ne

-

taine

Ins

-in

-

tain

or tai, vai, eikä, taikka, eli, tai muuten
otherwise muuten, toisin, muutoin, muulla tavalla, muussa tapauksessa, tai
louse
Show more arrow right
OpenSubtitles; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 87654; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 104611; University of Helsinki Finnish-English Parallel Corpus, sentence ID: 23456; Europarl; Europarl parallel corpus; OPUS Olen ylpeä taitani. I am proud of my skills. Jääkö lippu tainanne? Is the ticket remaining with you? Olen vaikuttunut taitanne. I am impressed with your skill. Haluaisin testata taitanne. I would like to test your abilities. Onko tämä tailtako? Is this from here? Tainanne onko kunnossa? Is everything okay with you? Kelpaako tainanne tunti? Is the time suitable for you? Haluan parantaa taitani pian. I want to improve my skills soon. Hän on hyvä tailtaan. He is good in every way. Kiitos avustasi tainamme. Thank you for your help on our behalf. Show more arrow right

Wiktionary

OR (logic gate or connector) Show more arrow right From earlier tahi, related to tahtoa, tahansa, tahallaan. Show more arrow right

Wikipedia

rinnastuskonjunktio
engl
OR), looginen konnektiivi, disjunktio aikajärjestelmä
tai kielet
thailaiset kielet, kielikunta Tai Huang
elokuvasarjassa Pirates of the Caribbean. tai
punahammasahven (Pagrus major), kalalaji Alex Tai
(s. 1966), brittiläinen Formula 1 -tallipäällikkö Katherine Tai (s. 1974), yhdysvaltalainen juristi ja kauppaedustaja Kobe Tai (oik. Carla Carter, s. 1972), yhdysvaltalainen pornonäyttelijä Tai Orathai (s. 1980), thaimaalainen luk thung -laulaja Tai Tzu-ying (s. 1994), taiwanilainen sulkapalloilija Tai Tuivasa (s. 1993), australialainen vapaaottelija
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

taini

taini

taisi

taisi

tainsa

tainsa

Par

-ta

taitani

taitani

taitasi

taitasi

taitansa / taitaan

taitansa / taitaan

Gen

-n

taini

taitteni / taideni

taisi

taittesi / taidesi

tainsa

taittensa / taidensa

Ill

mihin

taihini

taihini

taihisi

taihisi

taihinsa

taihinsa

Ine

-ssa

taissani

taissani

taissasi

taissasi

taissansa / taissaan

taissansa / taissaan

Ela

-sta

taistani

taistani

taistasi

taistasi

taistansa / taistaan

taistansa / taistaan

All

-lle

tailleni

tailleni

taillesi

taillesi

taillensa / tailleen

taillensa / taillean

Ade

-lla

taillani

taillani

taillasi

taillasi

taillansa / taillaan

taillansa / taillaan

Abl

-lta

tailtani

tailtani

tailtasi

tailtasi

tailtansa / tailtaan

tailtansa / tailtaan

Tra

-ksi

taikseni

taikseni

taiksesi

taiksesi

taiksensa / taikseen

taiksensa / taikseen

Ess

-na

tainani

tainani

tainasi

tainasi

tainansa / tainaan

tainansa / tainaan

Abe

-tta

taittani

taittani

taittasi

taittasi

taittansa / taittaan

taittansa / taittaan

Com

-ne

-

taineni

-

tainesi

-

tainensa / taineen

Singular

Plural

Nom

-

taini

taisi

tainsa

taini

taisi

tainsa

Par

-ta

taitani

taitasi

taitansa / taitaan

taitani

taitasi

taitansa / taitaan

Gen

-n

taini

taisi

tainsa

taitteni / taideni

taittesi / taidesi

taittensa / taidensa

Ill

mihin

taihini

taihisi

taihinsa

taihini

taihisi

taihinsa

Ine

-ssa

taissani

taissasi

taissansa / taissaan

taissani

taissasi

taissansa / taissaan

Ela

-sta

taistani

taistasi

taistansa / taistaan

taistani

taistasi

taistansa / taistaan

All

-lle

tailleni

taillesi

taillensa / tailleen

tailleni

taillesi

taillensa / taillean

Ade

-lla

taillani

taillasi

taillansa / taillaan

taillani

taillasi

taillansa / taillaan

Abl

-lta

tailtani

tailtasi

tailtansa / tailtaan

tailtani

tailtasi

tailtansa / tailtaan

Tra

-ksi

taikseni

taiksesi

taiksensa / taikseen

taikseni

taiksesi

taiksensa / taikseen

Ess

-na

tainani

tainasi

tainansa / tainaan

tainani

tainasi

tainansa / tainaan

Abe

-tta

taittani

taittasi

taittansa / taittaan

taittani

taittasi

taittansa / taittaan

Com

-ne

-

-

-

taineni

tainesi

tainensa / taineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

taimme

taimme

tainne

tainne

tainsa

tainsa

Par

-ta

taitamme

taitamme

taitanne

taitanne

taitansa / taitaan

taitansa / taitaan

Gen

-n

taimme

taittemme / taidemme

tainne

taittenne / taidenne

tainsa

taittensa / taidensa

Ill

mihin

taihimme

taihimme

taihinne

taihinne

taihinsa

taihinsa

Ine

-ssa

taissamme

taissamme

taissanne

taissanne

taissansa / taissaan

taissansa / taissaan

Ela

-sta

taistamme

taistamme

taistanne

taistanne

taistansa / taistaan

taistansa / taistaan

All

-lle

taillemme

taillemme

taillenne

taillenne

taillensa / tailleen

taillensa / taillean

Ade

-lla

taillamme

taillamme

taillanne

taillanne

taillansa / taillaan

taillansa / taillaan

Abl

-lta

tailtamme

tailtamme

tailtanne

tailtanne

tailtansa / tailtaan

tailtansa / tailtaan

Tra

-ksi

taiksemme

taiksemme

taiksenne

taiksenne

taiksensa / taikseen

taiksensa / taikseen

Ess

-na

tainamme

tainamme

tainanne

tainanne

tainansa / tainaan

tainansa / tainaan

Abe

-tta

taittamme

taittamme

taittanne

taittanne

taittansa / taittaan

taittansa / taittaan

Com

-ne

-

tainemme

-

tainenne

-

tainensa / taineen

Singular

Plural

Nom

-

taimme

tainne

tainsa

taimme

tainne

tainsa

Par

-ta

taitamme

taitanne

taitansa / taitaan

taitamme

taitanne

taitansa / taitaan

Gen

-n

taimme

tainne

tainsa

taittemme / taidemme

taittenne / taidenne

taittensa / taidensa

Ill

mihin

taihimme

taihinne

taihinsa

taihimme

taihinne

taihinsa

Ine

-ssa

taissamme

taissanne

taissansa / taissaan

taissamme

taissanne

taissansa / taissaan

Ela

-sta

taistamme

taistanne

taistansa / taistaan

taistamme

taistanne

taistansa / taistaan

All

-lle

taillemme

taillenne

taillensa / tailleen

taillemme

taillenne

taillensa / taillean

Ade

-lla

taillamme

taillanne

taillansa / taillaan

taillamme

taillanne

taillansa / taillaan

Abl

-lta

tailtamme

tailtanne

tailtansa / tailtaan

tailtamme

tailtanne

tailtansa / tailtaan

Tra

-ksi

taiksemme

taiksenne

taiksensa / taikseen

taiksemme

taiksenne

taiksensa / taikseen

Ess

-na

tainamme

tainanne

tainansa / tainaan

tainamme

tainanne

tainansa / tainaan

Abe

-tta

taittamme

taittanne

taittansa / taittaan

taittamme

taittanne

taittansa / taittaan

Com

-ne

-

-

-

tainemme

tainenne

tainensa / taineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

silla

sillat

Par

-ta

sillaa

silloja

Gen

-n

sillan

sillojen

Ill

mihin

sillaan

silloihin

Ine

-ssa

sillassa

silloissa

Ela

-sta

sillasta

silloista

All

-lle

sillalle

silloille

Ade

-lla

sillalla

silloilla

Abl

-lta

sillalta

silloilta

Tra

-ksi

sillaksi

silloiksi

Ess

-na

sillana

silloina

Abe

-tta

sillatta

silloitta

Com

-ne

-

silloine

Ins

-in

-

silloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

silla

sillat

Par

-ta

sillaa

silloja

Gen

-n

sillan

sillojen

Ill

mihin

sillaan

silloihin

Ine

-ssa

sillassa

silloissa

Ela

-sta

sillasta

silloista

All

-lle

sillalle

silloille

Ade

-lla

sillalla

silloilla

Abl

-lta

sillalta

silloilta

Tra

-ksi

sillaksi

silloiksi

Ess

-na

sillana

silloina

Abe

-tta

sillatta

silloitta

Com

-ne

-

silloine

Ins

-in

-

silloin

for sillä
public
Show more arrow right
Tatoeba; OPUS; Europarl; Europarl Parallel Corpus 2.0; Europarl v9, FI-EN, sentence 33289; OPUS OpenSubtitles2016 Älä astu silla. Don't step on it. Hän seisoi silla. He stood on it. Voit istua silla. You can sit on it. Silla on pitkä häntä. It has a long tail. Silla on kaunis väri. It has a beautiful color. Mitä mieltä olet silloistasi? What do you think of your bridges? Kävelin silloistasi ohi eilen. I walked past your bridges yesterday. Sillan alla kuhisee elämää. Life teems under the bridge. Olen erittäin ylpeä silloistasi! I am very proud of your bridges! Sillallenne tulee uusi kaide. A new railing will be added to your bridge. Show more arrow right

Wiktionary

(textiles, dated) A synthetic fabric similar to rayon. Show more arrow right

Wikipedia

Xinluo District Xinluo District (simplified Chinese: 新罗区; traditional Chinese: 新羅區; pinyin: Xīnluó Qū; Hakka: Sîn-lò-khî) is a district of Longyan, Fujian Province, China, with a population of approximately 742,000. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sillani

sillani

sillasi

sillasi

sillansa

sillansa

Par

-ta

sillaani

sillojani

sillaasi

sillojasi

sillaansa / sillaaan

sillojansa / sillojaan

Gen

-n

sillani

sillojeni

sillasi

sillojesi

sillansa

sillojensa

Ill

mihin

sillaani

silloihini

sillaasi

silloihisi

sillaansa

silloihinsa

Ine

-ssa

sillassani

silloissani

sillassasi

silloissasi

sillassansa / sillassaan

silloissansa / silloissaan

Ela

-sta

sillastani

silloistani

sillastasi

silloistasi

sillastansa / sillastaan

silloistansa / silloistaan

All

-lle

sillalleni

silloilleni

sillallesi

silloillesi

sillallensa / sillalleen

silloillensa / silloillean

Ade

-lla

sillallani

silloillani

sillallasi

silloillasi

sillallansa / sillallaan

silloillansa / silloillaan

Abl

-lta

sillaltani

silloiltani

sillaltasi

silloiltasi

sillaltansa / sillaltaan

silloiltansa / silloiltaan

Tra

-ksi

sillakseni

silloikseni

sillaksesi

silloiksesi

sillaksensa / sillakseen

silloiksensa / silloikseen

Ess

-na

sillanani

silloinani

sillanasi

silloinasi

sillanansa / sillanaan

silloinansa / silloinaan

Abe

-tta

sillattani

silloittani

sillattasi

silloittasi

sillattansa / sillattaan

silloittansa / silloittaan

Com

-ne

-

silloineni

-

silloinesi

-

silloinensa / silloineen

Singular

Plural

Nom

-

sillani

sillasi

sillansa

sillani

sillasi

sillansa

Par

-ta

sillaani

sillaasi

sillaansa / sillaaan

sillojani

sillojasi

sillojansa / sillojaan

Gen

-n

sillani

sillasi

sillansa

sillojeni

sillojesi

sillojensa

Ill

mihin

sillaani

sillaasi

sillaansa

silloihini

silloihisi

silloihinsa

Ine

-ssa

sillassani

sillassasi

sillassansa / sillassaan

silloissani

silloissasi

silloissansa / silloissaan

Ela

-sta

sillastani

sillastasi

sillastansa / sillastaan

silloistani

silloistasi

silloistansa / silloistaan

All

-lle

sillalleni

sillallesi

sillallensa / sillalleen

silloilleni

silloillesi

silloillensa / silloillean

Ade

-lla

sillallani

sillallasi

sillallansa / sillallaan

silloillani

silloillasi

silloillansa / silloillaan

Abl

-lta

sillaltani

sillaltasi

sillaltansa / sillaltaan

silloiltani

silloiltasi

silloiltansa / silloiltaan

Tra

-ksi

sillakseni

sillaksesi

sillaksensa / sillakseen

silloikseni

silloiksesi

silloiksensa / silloikseen

Ess

-na

sillanani

sillanasi

sillanansa / sillanaan

silloinani

silloinasi

silloinansa / silloinaan

Abe

-tta

sillattani

sillattasi

sillattansa / sillattaan

silloittani

silloittasi

silloittansa / silloittaan

Com

-ne

-

-

-

silloineni

silloinesi

silloinensa / silloineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sillamme

sillamme

sillanne

sillanne

sillansa

sillansa

Par

-ta

sillaamme

sillojamme

sillaanne

sillojanne

sillaansa / sillaaan

sillojansa / sillojaan

Gen

-n

sillamme

sillojemme

sillanne

sillojenne

sillansa

sillojensa

Ill

mihin

sillaamme

silloihimme

sillaanne

silloihinne

sillaansa

silloihinsa

Ine

-ssa

sillassamme

silloissamme

sillassanne

silloissanne

sillassansa / sillassaan

silloissansa / silloissaan

Ela

-sta

sillastamme

silloistamme

sillastanne

silloistanne

sillastansa / sillastaan

silloistansa / silloistaan

All

-lle

sillallemme

silloillemme

sillallenne

silloillenne

sillallensa / sillalleen

silloillensa / silloillean

Ade

-lla

sillallamme

silloillamme

sillallanne

silloillanne

sillallansa / sillallaan

silloillansa / silloillaan

Abl

-lta

sillaltamme

silloiltamme

sillaltanne

silloiltanne

sillaltansa / sillaltaan

silloiltansa / silloiltaan

Tra

-ksi

sillaksemme

silloiksemme

sillaksenne

silloiksenne

sillaksensa / sillakseen

silloiksensa / silloikseen

Ess

-na

sillanamme

silloinamme

sillananne

silloinanne

sillanansa / sillanaan

silloinansa / silloinaan

Abe

-tta

sillattamme

silloittamme

sillattanne

silloittanne

sillattansa / sillattaan

silloittansa / silloittaan

Com

-ne

-

silloinemme

-

silloinenne

-

silloinensa / silloineen

Singular

Plural

Nom

-

sillamme

sillanne

sillansa

sillamme

sillanne

sillansa

Par

-ta

sillaamme

sillaanne

sillaansa / sillaaan

sillojamme

sillojanne

sillojansa / sillojaan

Gen

-n

sillamme

sillanne

sillansa

sillojemme

sillojenne

sillojensa

Ill

mihin

sillaamme

sillaanne

sillaansa

silloihimme

silloihinne

silloihinsa

Ine

-ssa

sillassamme

sillassanne

sillassansa / sillassaan

silloissamme

silloissanne

silloissansa / silloissaan

Ela

-sta

sillastamme

sillastanne

sillastansa / sillastaan

silloistamme

silloistanne

silloistansa / silloistaan

All

-lle

sillallemme

sillallenne

sillallensa / sillalleen

silloillemme

silloillenne

silloillensa / silloillean

Ade

-lla

sillallamme

sillallanne

sillallansa / sillallaan

silloillamme

silloillanne

silloillansa / silloillaan

Abl

-lta

sillaltamme

sillaltanne

sillaltansa / sillaltaan

silloiltamme

silloiltanne

silloiltansa / silloiltaan

Tra

-ksi

sillaksemme

sillaksenne

sillaksensa / sillakseen

silloiksemme

silloiksenne

silloiksensa / silloikseen

Ess

-na

sillanamme

sillananne

sillanansa / sillanaan

silloinamme

silloinanne

silloinansa / silloinaan

Abe

-tta

sillattamme

sillattanne

sillattansa / sillattaan

silloittamme

silloittanne

silloittansa / silloittaan

Com

-ne

-

-

-

silloinemme

silloinenne

silloinensa / silloineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

pakolainen

pakolaiset

Par

-ta

Solve

Gen

-n

pakolaisen

Solve

Ill

mihin

pakolaiseen

Solve

Ine

-ssa

pakolaisissa

Solve

Ela

-sta

pakolaisesta

pakolaisista

All

-lle

pakolaiselle

Solve

Ade

-lla

pakolaisilla

Solve

Abl

-lta

pakolaiselta

pakolaisilta

Tra

-ksi

pakolaiseksi

pakolaisiksi

Ess

-na

pakolaisena

pakolaisina

Abe

-tta

pakolaisetta

pakolaisitta

Com

-ne

-

pakolaisine

Ins

-in

-

pakolaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pakolainen

pakolaiset

Par

-ta

Gen

-n

pakolaisen

Ill

mihin

pakolaiseen

Ine

-ssa

pakolaisissa

Ela

-sta

pakolaisesta

pakolaisista

All

-lle

pakolaiselle

Ade

-lla

pakolaisilla

Abl

-lta

pakolaiselta

pakolaisilta

Tra

-ksi

pakolaiseksi

pakolaisiksi

Ess

-na

pakolaisena

pakolaisina

Abe

-tta

pakolaisetta

pakolaisitta

Com

-ne

-

pakolaisine

Ins

-in

-

pakolaisin

Singular

Plural

Nom

-

taus

taukset

Par

-ta

Solve

Gen

-n

tauksen

Solve

Ill

mihin

taukseen

Solve

Ine

-ssa

tauksissa

Solve

Ela

-sta

tauksesta

tauksista

All

-lle

taukselle

Solve

Ade

-lla

tauksilla

Solve

Abl

-lta

taukselta

tauksilta

Tra

-ksi

taukseksi

tauksiksi

Ess

-na

tauksena

tauksina

Abe

-tta

tauksetta

tauksitta

Com

-ne

-

tauksine

Ins

-in

-

tauksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

taus

taukset

Par

-ta

Gen

-n

tauksen

Ill

mihin

taukseen

Ine

-ssa

tauksissa

Ela

-sta

tauksesta

tauksista

All

-lle

taukselle

Ade

-lla

tauksilla

Abl

-lta

taukselta

tauksilta

Tra

-ksi

taukseksi

tauksiksi

Ess

-na

tauksena

tauksina

Abe

-tta

tauksetta

tauksitta

Com

-ne

-

tauksine

Ins

-in

-

tauksin

Singular

Plural

Nom

-

tai

tait

Par

-ta

Solve

Gen

-n

tain

Solve

Ill

mihin

taihin

Solve

Ine

-ssa

taissa

Solve

Ela

-sta

taista

taista

All

-lle

taille

Solve

Ade

-lla

tailla

Solve

Abl

-lta

tailta

tailta

Tra

-ksi

taiksi

taiksi

Ess

-na

taina

taina

Abe

-tta

taitta

taitta

Com

-ne

-

taine

Ins

-in

-

tain

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tai

tait

Par

-ta

Gen

-n

tain

Ill

mihin

taihin

Ine

-ssa

taissa

Ela

-sta

taista

taista

All

-lle

taille

Ade

-lla

tailla

Abl

-lta

tailta

tailta

Tra

-ksi

taiksi

taiksi

Ess

-na

taina

taina

Abe

-tta

taitta

taitta

Com

-ne

-

taine

Ins

-in

-

tain

Singular

Plural

Nom

-

silla

sillat

Par

-ta

Solve

Gen

-n

sillan

Solve

Ill

mihin

sillaan

Solve

Ine

-ssa

silloissa

Solve

Ela

-sta

sillasta

silloista

All

-lle

sillalle

Solve

Ade

-lla

silloilla

Solve

Abl

-lta

sillalta

silloilta

Tra

-ksi

sillaksi

silloiksi

Ess

-na

sillana

silloina

Abe

-tta

sillatta

silloitta

Com

-ne

-

silloine

Ins

-in

-

silloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

silla

sillat

Par

-ta

Gen

-n

sillan

Ill

mihin

sillaan

Ine

-ssa

silloissa

Ela

-sta

sillasta

silloista

All

-lle

sillalle

Ade

-lla

silloilla

Abl

-lta

sillalta

silloilta

Tra

-ksi

sillaksi

silloiksi

Ess

-na

sillana

silloina

Abe

-tta

sillatta

silloitta

Com

-ne

-

silloine

Ins

-in

-

silloin

close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept