logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

paheksuttava, adjective

Word analysis
paheksuttavaa

paheksuttavaa

paheksuttava

Adjective, Singular Partitive

paheksua

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Partitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

objectionable, deplorable, reprehensible, unacceptable Show more arrow right paheksuttavasti paheksuttavuus Show more arrow right
exceptionable paheksuttava, kiistanalainen
Show more arrow right
not-set; EurLex-2; Literature; Europarl8; jw2019; oj4; OpenSubtitles2018.v3 On paheksuttavaa, että Venäjän kanssa tehdyissä sopimuksissa eri jäsenvaltioita on kohdeltu eri tavoin. It is not acceptable that Member States are treated differently in the matter of agreements with Russia. On paheksuttavaa, että jäsenvaltioiden edustajat eivät pääse sopuun aloitteesta. It is unacceptable that Member States' representatives have not come to an agreement on this initiative (40). Hänen päähänsä ei ollut lainkaan pälkähtänyt, että hänen suhteessaan Kittyyn olisi voinut olla mitään paheksuttavaa. It did not even occur to him that there could be anything bad in his relations with Kitty. Haluaisin käyttää tilaisuutta hyväkseni ja huomauttaa, että on paheksuttavaa, jos keskitytään aivan liikaa taloudellisiin kriteereihin. I should like to take this opportunity to point out that placing too much emphasis on economic criteria is to be condemned. Herra Jeesus Kristus saattaa yllättää hänet paheksuttavassa tilassa. He may be caught in a disapproved state by the Master, Jesus Christ. Olen ehdottomasti sitä mieltä, että se on paheksuttavaa, ettäs-kuten on tapahtunut mm. Tanskassas-Internetiä voidaan käyttää muiden häpäisemiseen. Finally it seems to me reprehensible, as has been the case in Denmark for instance, that the Internet can be used to corrupt others. On paheksuttavaa, että kaikki jäsenvaltiot eivät vielä ole ratifioineet tai panneet täytäntöön pöytäkirjoja, joilla Europolns-yleissopimusta muutetaan. It is unacceptable that the Protocols amending the Europol Convention have still not been ratified or implemented by all Member States. Mielestäni on paheksuttavaa, että ikkunan poistamisesta maksetaan 10 000 puntaa, jotta rakennukseen saataisiin auto, ja 10 000 puntaa, jotta auto saadaan jälleen ulos. To my mind, it is wasteful to pay out £10, 000 to remove a window in order to get a car into a building, followed by another £10, 000 to get it out again. Hän vaatii niitä pelkureita, jotka levittävät paheksuttavia valheita hänen pojastaan, astumaan esiin. She's calling on the cowards spreading these deplorable lies about her son to come out of the shadows. Monet rehelliset kansalaiset ovat menettäneet paljon rahaa komission paheksuttavan hölläkätisyyden vuoksi. Many honest citizens have lost a lot of money because of the Commission's blameworthy laxity in this case. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

paheksuttava

paheksuttavat

Par

-ta

paheksuttavaa

paheksuttavia

Gen

-n

paheksuttavan

paheksuttavien

Ill

mihin

paheksuttavaan

paheksuttaviin

Ine

-ssa

paheksuttavassa

paheksuttavissa

Ela

-sta

paheksuttavasta

paheksuttavista

All

-lle

paheksuttavalle

paheksuttaville

Ade

-lla

paheksuttavalla

paheksuttavilla

Abl

-lta

paheksuttavalta

paheksuttavilta

Tra

-ksi

paheksuttavaksi

paheksuttaviksi

Ess

-na

paheksuttavana

paheksuttavina

Abe

-tta

paheksuttavatta

paheksuttavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paheksuttavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

paheksuttava

paheksuttavat

Par

-ta

paheksuttavaa

paheksuttavia

Gen

-n

paheksuttavan

paheksuttavien

Ill

mihin

paheksuttavaan

paheksuttaviin

Ine

-ssa

paheksuttavassa

paheksuttavissa

Ela

-sta

paheksuttavasta

paheksuttavista

All

-lle

paheksuttavalle

paheksuttaville

Ade

-lla

paheksuttavalla

paheksuttavilla

Abl

-lta

paheksuttavalta

paheksuttavilta

Tra

-ksi

paheksuttavaksi

paheksuttaviksi

Ess

-na

paheksuttavana

paheksuttavina

Abe

-tta

paheksuttavatta

paheksuttavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paheksuttavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

paheksuttavampi / paheksuttavempi

paheksuttavammat / paheksuttavemmat

Par

-ta

paheksuttavampaa / paheksuttavempaa

paheksuttavampia / paheksuttavempia

Gen

-n

paheksuttavamman / paheksuttavemman

paheksuttavampien / paheksuttavempien

Ill

mihin

paheksuttavampiin / paheksuttavempiin

paheksuttavampiin / paheksuttavempiin

Ine

-ssa

paheksuttavammassa / paheksuttavemmassa

paheksuttavammissa / paheksuttavemmissa

Ela

-sta

paheksuttavammasta / paheksuttavemmasta

paheksuttavammista / paheksuttavemmista

All

-lle

paheksuttavammalle / paheksuttavemmalle

paheksuttavammille / paheksuttavemmille

Ade

-lla

paheksuttavammalla / paheksuttavemmalla

paheksuttavammilla / paheksuttavemmilla

Abl

-lta

paheksuttavammalta / paheksuttavemmalta

paheksuttavammilta / paheksuttavemmilta

Tra

-ksi

paheksuttavammaksi / paheksuttavemmaksi

paheksuttavammiksi / paheksuttavemmiksi

Ess

-na

paheksuttavampana / paheksuttavempana

paheksuttavampina / paheksuttavempina

Abe

-tta

paheksuttavammatta / paheksuttavemmatta

paheksuttavammitta / paheksuttavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paheksuttavammin / paheksuttavemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

paheksuttavampi / paheksuttavempi

paheksuttavammat / paheksuttavemmat

Par

-ta

paheksuttavampaa / paheksuttavempaa

paheksuttavampia / paheksuttavempia

Gen

-n

paheksuttavamman / paheksuttavemman

paheksuttavampien / paheksuttavempien

Ill

mihin

paheksuttavampiin / paheksuttavempiin

paheksuttavampiin / paheksuttavempiin

Ine

-ssa

paheksuttavammassa / paheksuttavemmassa

paheksuttavammissa / paheksuttavemmissa

Ela

-sta

paheksuttavammasta / paheksuttavemmasta

paheksuttavammista / paheksuttavemmista

All

-lle

paheksuttavammalle / paheksuttavemmalle

paheksuttavammille / paheksuttavemmille

Ade

-lla

paheksuttavammalla / paheksuttavemmalla

paheksuttavammilla / paheksuttavemmilla

Abl

-lta

paheksuttavammalta / paheksuttavemmalta

paheksuttavammilta / paheksuttavemmilta

Tra

-ksi

paheksuttavammaksi / paheksuttavemmaksi

paheksuttavammiksi / paheksuttavemmiksi

Ess

-na

paheksuttavampana / paheksuttavempana

paheksuttavampina / paheksuttavempina

Abe

-tta

paheksuttavammatta / paheksuttavemmatta

paheksuttavammitta / paheksuttavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paheksuttavammin / paheksuttavemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

paheksuttavin

paheksuttavimmat

Par

-ta

paheksuttavinta

paheksuttavimpia

Gen

-n

paheksuttavimman

paheksuttavinten / paheksuttavimpien

Ill

mihin

paheksuttavimpaan

paheksuttavimpiin

Ine

-ssa

paheksuttavimmassa

paheksuttavimmissa

Ela

-sta

paheksuttavimmasta

paheksuttavimmista

All

-lle

paheksuttavimmalle

paheksuttavimmille

Ade

-lla

paheksuttavimmalla

paheksuttavimmilla

Abl

-lta

paheksuttavimmalta

paheksuttavimmilta

Tra

-ksi

paheksuttavimmaksi

paheksuttavimmiksi

Ess

-na

paheksuttavimpana

paheksuttavimpina

Abe

-tta

paheksuttavimmatta

paheksuttavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paheksuttavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

paheksuttavin

paheksuttavimmat

Par

-ta

paheksuttavinta

paheksuttavimpia

Gen

-n

paheksuttavimman

paheksuttavinten / paheksuttavimpien

Ill

mihin

paheksuttavimpaan

paheksuttavimpiin

Ine

-ssa

paheksuttavimmassa

paheksuttavimmissa

Ela

-sta

paheksuttavimmasta

paheksuttavimmista

All

-lle

paheksuttavimmalle

paheksuttavimmille

Ade

-lla

paheksuttavimmalla

paheksuttavimmilla

Abl

-lta

paheksuttavimmalta

paheksuttavimmilta

Tra

-ksi

paheksuttavimmaksi

paheksuttavimmiksi

Ess

-na

paheksuttavimpana

paheksuttavimpina

Abe

-tta

paheksuttavimmatta

paheksuttavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paheksuttavimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive + partitive) To disapprove of, reprehend; to frown (up)on. (transitive + partitive) To censure, find fault with, reproach. Show more arrow right (to censure, find fault with, reproach) torua Show more arrow right Nouns paheksunta Show more arrow right From paha +‎ -ksua. Show more arrow right
to resent paheksua, pahastua, närkästyä jstk, ei pidä jstk, suuttua jstk
to condemn tuomita, paheksua, todeta parantumattomaksi, julistaa menetetyksi, poistaa käytöstä, paljastaa syylliseksi
to deprecate paheksua, tuomita
to object to paheksua, olla jtk vastaan, vastustaa jtk, lukea jk jklle viaksi, syyttää jkta jstk
to discountenance paheksua
to take exception to loukkaantua jstk, paheksua
to take objection to paheksua, vastustaa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; jw2019 En paheksu sitä. I don't resent that. En minä paheksu. Look, I don't disapprove. Älä paheksu siinä. Don't you judge me. Paheksun sitä. L resent that. Paheksun tuota. I resent that. Paheksut Ninaa. You resent her, don't you? Paheksutte asiaa. You disapprove. En paheksu kohtaloani. I do not resent my karma. Hän paheksui sitä. He discouraged it. Hän paheksui minua. She was very disapproving. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

paheksun

en paheksu

ii

paheksut

et paheksu

iii

paheksuu

ei paheksu

Plural

Positive

Negative

i

paheksumme / paheksutaan

emme paheksu / ei paheksuta

ii

paheksutte

ette paheksu

iii

paheksuvat

eivät paheksu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

paheksuin

en paheksunut

ii

paheksuit

et paheksunut

iii

paheksui

ei paheksunut

Plural

Positive

Negative

i

paheksuimme / paheksuttiin

emme paheksuneet / ei paheksuttu

ii

paheksuitte

ette paheksuneet

iii

paheksuivat

eivät paheksuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen paheksunut

en ole paheksunut

ii

olet paheksunut

et ole paheksunut

iii

on paheksunut

ei ole paheksunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme paheksuneet

emme ole paheksuneet

ii

olette paheksuneet

ette ole paheksuneet

iii

ovat paheksuneet

eivät ole paheksuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin paheksunut

en ollut paheksunut

ii

olit paheksunut

et ollut paheksunut

iii

oli paheksunut

ei ollut paheksunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme paheksuneet

emme olleet paheksuneet

ii

olitte paheksuneet

ette olleet paheksuneet

iii

olivat paheksuneet

eivät olleet paheksuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

paheksuisin

en paheksuisi

ii

paheksuisit

et paheksuisi

iii

paheksuisi

ei paheksuisi

Plural

Positive

Negative

i

paheksuisimme

emme paheksuisi

ii

paheksuisitte

ette paheksuisi

iii

paheksuisivat

eivät paheksuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin paheksunut

en olisi paheksunut

ii

olisit paheksunut

et olisi paheksunut

iii

olisi paheksunut

ei olisi paheksunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme paheksuneet

emme olisi paheksuneet

ii

olisitte paheksuneet

ette olisi paheksuneet

iii

olisivat paheksuneet

eivät olisi paheksuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

paheksunen

en paheksune

ii

paheksunet

et paheksune

iii

paheksunee

ei paheksune

Plural

Positive

Negative

i

paheksunemme

emme paheksune

ii

paheksunette

ette paheksune

iii

paheksunevat

eivät paheksune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen paheksunut

en liene paheksunut

ii

lienet paheksunut

et liene paheksunut

iii

lienee paheksunut

ei liene paheksunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme paheksuneet

emme liene paheksuneet

ii

lienette paheksuneet

ette liene paheksuneet

iii

lienevät paheksuneet

eivät liene paheksuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

paheksu

iii

paheksukoon

Plural

i

paheksukaamme

ii

paheksukaa

iii

paheksukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

paheksua

Tra

-ksi

paheksuaksensa / paheksuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

paheksuessa

Ins

-in

paheksuen

Ine

-ssa

paheksuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

paheksumaan

Ine

-ssa

paheksumassa

Ela

-sta

paheksumasta

Ade

-lla

paheksumalla

Abe

-tta

paheksumatta

Ins

-in

paheksuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

paheksuminen

Par

-ta

paheksumista

Infinitive V

paheksumaisillaan / paheksumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

paheksutaan

ei paheksuta

Imperfect

paheksuttiin

ei paheksuttu

Potential

paheksuttaneen

ei paheksuttane

Conditional

paheksuttaisiin

ei paheksuttaisi

Imperative Present

paheksuttakoon

älköön paheksuttako

Imperative Perfect

olkoon paheksuttu

älköön paheksuttu

Positive

Negative

Present

paheksutaan

ei paheksuta

Imperfect

paheksuttiin

ei paheksuttu

Potential

paheksuttaneen

ei paheksuttane

Conditional

paheksuttaisiin

ei paheksuttaisi

Imperative Present

paheksuttakoon

älköön paheksuttako

Imperative Perfect

olkoon paheksuttu

älköön paheksuttu

Participle

Active

Passive

1st

paheksuva

paheksuttava

2nd

paheksunut

paheksuttu

3rd

paheksuma

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept