logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

omaksuminen, noun
Word analysis
omaksumiseen

omaksumiseen

omaksuminen

Noun, Singular Illative

omaksua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

omaksuminen

omaksumiset

Par

-ta

omaksumista

omaksumisia

Gen

-n

omaksumisen

omaksumisien / omaksumisten

Ill

mihin

omaksumiseen

omaksumisiin

Ine

-ssa

omaksumisessa

omaksumisissa

Ela

-sta

omaksumisesta

omaksumisista

All

-lle

omaksumiselle

omaksumisille

Ade

-lla

omaksumisella

omaksumisilla

Abl

-lta

omaksumiselta

omaksumisilta

Tra

-ksi

omaksumiseksi

omaksumisiksi

Ess

-na

omaksumisena

omaksumisina

Abe

-tta

omaksumisetta

omaksumisitta

Com

-ne

-

omaksumisine

Ins

-in

-

omaksumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

omaksuminen

omaksumiset

Par

-ta

omaksumista

omaksumisia

Gen

-n

omaksumisen

omaksumisien / omaksumisten

Ill

mihin

omaksumiseen

omaksumisiin

Ine

-ssa

omaksumisessa

omaksumisissa

Ela

-sta

omaksumisesta

omaksumisista

All

-lle

omaksumiselle

omaksumisille

Ade

-lla

omaksumisella

omaksumisilla

Abl

-lta

omaksumiselta

omaksumisilta

Tra

-ksi

omaksumiseksi

omaksumisiksi

Ess

-na

omaksumisena

omaksumisina

Abe

-tta

omaksumisetta

omaksumisitta

Com

-ne

-

omaksumisine

Ins

-in

-

omaksumisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
adoption hyväksyminen, adoptio, omaksuminen, adoptointi, lapseksi ottaminen
appropriation määräraha, omaksuminen, ottaminen, suostunta, varaaminen
assumption olettamus, ottaminen, omaksuminen, anastus
espousal omaksuminen, kannattaminen
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus (Europarl v7); SETIMES2 Parallel Corpus; TED2020 Parallel Corpus; OPUS - Finnish-English Subtitles; OpenSubtitles Parallel Corpus (Tatoeba); Europarl Parallel Corpus 1996-2011; Tilde MODEL Parallel Corpus; OpenSubtitles2018; Europarl; Tatoeba Parallel Corpus Omaksumiseen tarvitaan aikaa ja pitkäjänteisyyttä. It takes time and perseverance to internalize. Tämä prosessi vaatii aikaa ja vaivaa omaksumiseen. This process requires time and effort for internalization. Tärkeää on luoda innostava ympäristö omaksumiseen. It is important to create an inspiring environment for learning. Hyväksyntä on ensimmäinen askel tiedon omaksumiseen. Acceptance is the first step towards assimilating information. Käytännön omaksumiseen tarvitaan myös ohjausta ja tukea. Practical guidance and support are needed for assimilation. Opiskelijat osallistuvat aktiivisesti omaksumiseen luennolla. Students actively participate in learning during the lecture. Oppimisen ja omaksumiseen käytetty aika vaihtelee yksilöittäin. The time spent on learning and absorption varies individually. Hyvät oppimismenetelmät edistävät tehokasta tiedon omaksumiseen. Good learning methods promote efficient knowledge assimilation. Omaksuminen on nopeasti tapahtuvaa. Adoption happens quickly. Uusien taitojen omaksumiseen vaaditaan paljon harjoittelua. Learning new skills requires a lot of practice. Show more arrow right

Wiktionary

adopting, embracing Show more arrow right omaksua +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

omaksumiseni

omaksumiseni

omaksumisesi

omaksumisesi

omaksumisensa

omaksumisensa

Par

-ta

omaksumistani

omaksumisiani

omaksumistasi

omaksumisiasi

omaksumistansa / omaksumistaan

omaksumisiansa / omaksumisiaan

Gen

-n

omaksumiseni

omaksumisieni / omaksumisteni

omaksumisesi

omaksumisiesi / omaksumistesi

omaksumisensa

omaksumisiensa / omaksumistensa

Ill

mihin

omaksumiseeni

omaksumisiini

omaksumiseesi

omaksumisiisi

omaksumiseensa

omaksumisiinsa

Ine

-ssa

omaksumisessani

omaksumisissani

omaksumisessasi

omaksumisissasi

omaksumisessansa / omaksumisessaan

omaksumisissansa / omaksumisissaan

Ela

-sta

omaksumisestani

omaksumisistani

omaksumisestasi

omaksumisistasi

omaksumisestansa / omaksumisestaan

omaksumisistansa / omaksumisistaan

All

-lle

omaksumiselleni

omaksumisilleni

omaksumisellesi

omaksumisillesi

omaksumisellensa / omaksumiselleen

omaksumisillensa / omaksumisillean

Ade

-lla

omaksumisellani

omaksumisillani

omaksumisellasi

omaksumisillasi

omaksumisellansa / omaksumisellaan

omaksumisillansa / omaksumisillaan

Abl

-lta

omaksumiseltani

omaksumisiltani

omaksumiseltasi

omaksumisiltasi

omaksumiseltansa / omaksumiseltaan

omaksumisiltansa / omaksumisiltaan

Tra

-ksi

omaksumisekseni

omaksumisikseni

omaksumiseksesi

omaksumisiksesi

omaksumiseksensa / omaksumisekseen

omaksumisiksensa / omaksumisikseen

Ess

-na

omaksumisenani

omaksumisinani

omaksumisenasi

omaksumisinasi

omaksumisenansa / omaksumisenaan

omaksumisinansa / omaksumisinaan

Abe

-tta

omaksumisettani

omaksumisittani

omaksumisettasi

omaksumisittasi

omaksumisettansa / omaksumisettaan

omaksumisittansa / omaksumisittaan

Com

-ne

-

omaksumisineni

-

omaksumisinesi

-

omaksumisinensa / omaksumisineen

Singular

Plural

Nom

-

omaksumiseni

omaksumisesi

omaksumisensa

omaksumiseni

omaksumisesi

omaksumisensa

Par

-ta

omaksumistani

omaksumistasi

omaksumistansa / omaksumistaan

omaksumisiani

omaksumisiasi

omaksumisiansa / omaksumisiaan

Gen

-n

omaksumiseni

omaksumisesi

omaksumisensa

omaksumisieni / omaksumisteni

omaksumisiesi / omaksumistesi

omaksumisiensa / omaksumistensa

Ill

mihin

omaksumiseeni

omaksumiseesi

omaksumiseensa

omaksumisiini

omaksumisiisi

omaksumisiinsa

Ine

-ssa

omaksumisessani

omaksumisessasi

omaksumisessansa / omaksumisessaan

omaksumisissani

omaksumisissasi

omaksumisissansa / omaksumisissaan

Ela

-sta

omaksumisestani

omaksumisestasi

omaksumisestansa / omaksumisestaan

omaksumisistani

omaksumisistasi

omaksumisistansa / omaksumisistaan

All

-lle

omaksumiselleni

omaksumisellesi

omaksumisellensa / omaksumiselleen

omaksumisilleni

omaksumisillesi

omaksumisillensa / omaksumisillean

Ade

-lla

omaksumisellani

omaksumisellasi

omaksumisellansa / omaksumisellaan

omaksumisillani

omaksumisillasi

omaksumisillansa / omaksumisillaan

Abl

-lta

omaksumiseltani

omaksumiseltasi

omaksumiseltansa / omaksumiseltaan

omaksumisiltani

omaksumisiltasi

omaksumisiltansa / omaksumisiltaan

Tra

-ksi

omaksumisekseni

omaksumiseksesi

omaksumiseksensa / omaksumisekseen

omaksumisikseni

omaksumisiksesi

omaksumisiksensa / omaksumisikseen

Ess

-na

omaksumisenani

omaksumisenasi

omaksumisenansa / omaksumisenaan

omaksumisinani

omaksumisinasi

omaksumisinansa / omaksumisinaan

Abe

-tta

omaksumisettani

omaksumisettasi

omaksumisettansa / omaksumisettaan

omaksumisittani

omaksumisittasi

omaksumisittansa / omaksumisittaan

Com

-ne

-

-

-

omaksumisineni

omaksumisinesi

omaksumisinensa / omaksumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

omaksumisemme

omaksumisemme

omaksumisenne

omaksumisenne

omaksumisensa

omaksumisensa

Par

-ta

omaksumistamme

omaksumisiamme

omaksumistanne

omaksumisianne

omaksumistansa / omaksumistaan

omaksumisiansa / omaksumisiaan

Gen

-n

omaksumisemme

omaksumisiemme / omaksumistemme

omaksumisenne

omaksumisienne / omaksumistenne

omaksumisensa

omaksumisiensa / omaksumistensa

Ill

mihin

omaksumiseemme

omaksumisiimme

omaksumiseenne

omaksumisiinne

omaksumiseensa

omaksumisiinsa

Ine

-ssa

omaksumisessamme

omaksumisissamme

omaksumisessanne

omaksumisissanne

omaksumisessansa / omaksumisessaan

omaksumisissansa / omaksumisissaan

Ela

-sta

omaksumisestamme

omaksumisistamme

omaksumisestanne

omaksumisistanne

omaksumisestansa / omaksumisestaan

omaksumisistansa / omaksumisistaan

All

-lle

omaksumisellemme

omaksumisillemme

omaksumisellenne

omaksumisillenne

omaksumisellensa / omaksumiselleen

omaksumisillensa / omaksumisillean

Ade

-lla

omaksumisellamme

omaksumisillamme

omaksumisellanne

omaksumisillanne

omaksumisellansa / omaksumisellaan

omaksumisillansa / omaksumisillaan

Abl

-lta

omaksumiseltamme

omaksumisiltamme

omaksumiseltanne

omaksumisiltanne

omaksumiseltansa / omaksumiseltaan

omaksumisiltansa / omaksumisiltaan

Tra

-ksi

omaksumiseksemme

omaksumisiksemme

omaksumiseksenne

omaksumisiksenne

omaksumiseksensa / omaksumisekseen

omaksumisiksensa / omaksumisikseen

Ess

-na

omaksumisenamme

omaksumisinamme

omaksumisenanne

omaksumisinanne

omaksumisenansa / omaksumisenaan

omaksumisinansa / omaksumisinaan

Abe

-tta

omaksumisettamme

omaksumisittamme

omaksumisettanne

omaksumisittanne

omaksumisettansa / omaksumisettaan

omaksumisittansa / omaksumisittaan

Com

-ne

-

omaksumisinemme

-

omaksumisinenne

-

omaksumisinensa / omaksumisineen

Singular

Plural

Nom

-

omaksumisemme

omaksumisenne

omaksumisensa

omaksumisemme

omaksumisenne

omaksumisensa

Par

-ta

omaksumistamme

omaksumistanne

omaksumistansa / omaksumistaan

omaksumisiamme

omaksumisianne

omaksumisiansa / omaksumisiaan

Gen

-n

omaksumisemme

omaksumisenne

omaksumisensa

omaksumisiemme / omaksumistemme

omaksumisienne / omaksumistenne

omaksumisiensa / omaksumistensa

Ill

mihin

omaksumiseemme

omaksumiseenne

omaksumiseensa

omaksumisiimme

omaksumisiinne

omaksumisiinsa

Ine

-ssa

omaksumisessamme

omaksumisessanne

omaksumisessansa / omaksumisessaan

omaksumisissamme

omaksumisissanne

omaksumisissansa / omaksumisissaan

Ela

-sta

omaksumisestamme

omaksumisestanne

omaksumisestansa / omaksumisestaan

omaksumisistamme

omaksumisistanne

omaksumisistansa / omaksumisistaan

All

-lle

omaksumisellemme

omaksumisellenne

omaksumisellensa / omaksumiselleen

omaksumisillemme

omaksumisillenne

omaksumisillensa / omaksumisillean

Ade

-lla

omaksumisellamme

omaksumisellanne

omaksumisellansa / omaksumisellaan

omaksumisillamme

omaksumisillanne

omaksumisillansa / omaksumisillaan

Abl

-lta

omaksumiseltamme

omaksumiseltanne

omaksumiseltansa / omaksumiseltaan

omaksumisiltamme

omaksumisiltanne

omaksumisiltansa / omaksumisiltaan

Tra

-ksi

omaksumiseksemme

omaksumiseksenne

omaksumiseksensa / omaksumisekseen

omaksumisiksemme

omaksumisiksenne

omaksumisiksensa / omaksumisikseen

Ess

-na

omaksumisenamme

omaksumisenanne

omaksumisenansa / omaksumisenaan

omaksumisinamme

omaksumisinanne

omaksumisinansa / omaksumisinaan

Abe

-tta

omaksumisettamme

omaksumisettanne

omaksumisettansa / omaksumisettaan

omaksumisittamme

omaksumisittanne

omaksumisittansa / omaksumisittaan

Com

-ne

-

-

-

omaksumisinemme

omaksumisinenne

omaksumisinensa / omaksumisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) To adopt, absorb, embrace (ideas etc.) Show more arrow right omaksuminen omaksumiskyky Show more arrow right From oma +‎ -ksua. Show more arrow right
to embrace omaksua, syleillä, sisältää, käsittää, tarttua, ottaa vastaan
to adopt hyväksyä, omaksua, adoptoida, valita, ottaa ottolapseksi
to absorb omaksua, absorboida, imeä itseensä, sulattaa itseensä, viedä kokonaan, kiehtoa
to assimilate omaksua, assimiloida, sulautua, assimiloitua, yhteyttää, imeytyä
to assume olettaa, ottaa, omaksua, otaksua, anastaa, teeskennellä jtk
to digest sulattaa, sulatella, koota, sulaa, järjestellä, omaksua
to espouse omaksua, kannattaa
to naturalize kansalaistaa, kotiuttaa, omaksua, antaa jklle kansalaisoikeudet, ottaa käyttöön
Show more arrow right Finnish - English Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OPUS Collection, sentence number 104321.; Opus; Europarl Parallel Corpus, sentence number 30270.; ** Europarl V7, sentence 10426. Omaksumiseen tarvitaan aikaa. It takes time to absorb. Yritän omaksua tämän. I'm just trying to embrace this. Koska ihmiset omaksuvat kielen. Because language is something that people acquire. Kirjaa verrattiin omaksumiseen ja oppimiseen. The book was compared to assimilation and learning. Lapsi omaksui nopeasti uuden kielen. The child quickly learned the new language. Tietoa voidaan soveltaa myös omaksumiseen ja oppimiseen. Knowledge can also be applied to assimilation and learning. Tärkeää on kiinnittää huomiota myös kieleen omaksumiseen. It is important to pay attention to the acquisition of language as well. Omaksu sisäinen luuserisi, luuseri. Embrace your inner loser. Loser. Hän omaksui nopeasti uudet työtehtävät. She quickly adopted the new work tasks. Hän haluaa omaksua uuden tavan ajatella. He wants to embrace a new way of thinking. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

omaksun

en omaksu

ii

omaksut

et omaksu

iii

omaksuu

ei omaksu

Plural

Positive

Negative

i

omaksumme / omaksutaan

emme omaksu / ei omaksuta

ii

omaksutte

ette omaksu

iii

omaksuvat

eivät omaksu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

omaksuin

en omaksunut

ii

omaksuit

et omaksunut

iii

omaksui

ei omaksunut

Plural

Positive

Negative

i

omaksuimme / omaksuttiin

emme omaksuneet / ei omaksuttu

ii

omaksuitte

ette omaksuneet

iii

omaksuivat

eivät omaksuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen omaksunut

en ole omaksunut

ii

olet omaksunut

et ole omaksunut

iii

on omaksunut

ei ole omaksunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme omaksuneet

emme ole omaksuneet

ii

olette omaksuneet

ette ole omaksuneet

iii

ovat omaksuneet

eivät ole omaksuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin omaksunut

en ollut omaksunut

ii

olit omaksunut

et ollut omaksunut

iii

oli omaksunut

ei ollut omaksunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme omaksuneet

emme olleet omaksuneet

ii

olitte omaksuneet

ette olleet omaksuneet

iii

olivat omaksuneet

eivät olleet omaksuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

omaksuisin

en omaksuisi

ii

omaksuisit

et omaksuisi

iii

omaksuisi

ei omaksuisi

Plural

Positive

Negative

i

omaksuisimme

emme omaksuisi

ii

omaksuisitte

ette omaksuisi

iii

omaksuisivat

eivät omaksuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin omaksunut

en olisi omaksunut

ii

olisit omaksunut

et olisi omaksunut

iii

olisi omaksunut

ei olisi omaksunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme omaksuneet

emme olisi omaksuneet

ii

olisitte omaksuneet

ette olisi omaksuneet

iii

olisivat omaksuneet

eivät olisi omaksuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

omaksunen

en omaksune

ii

omaksunet

et omaksune

iii

omaksunee

ei omaksune

Plural

Positive

Negative

i

omaksunemme

emme omaksune

ii

omaksunette

ette omaksune

iii

omaksunevat

eivät omaksune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen omaksunut

en liene omaksunut

ii

lienet omaksunut

et liene omaksunut

iii

lienee omaksunut

ei liene omaksunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme omaksuneet

emme liene omaksuneet

ii

lienette omaksuneet

ette liene omaksuneet

iii

lienevät omaksuneet

eivät liene omaksuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

omaksu

iii

omaksukoon

Plural

i

omaksukaamme

ii

omaksukaa

iii

omaksukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

omaksua

Tra

-ksi

omaksuaksensa / omaksuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

omaksuessa

Ins

-in

omaksuen

Ine

-ssa

omaksuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

omaksumaan

Ine

-ssa

omaksumassa

Ela

-sta

omaksumasta

Ade

-lla

omaksumalla

Abe

-tta

omaksumatta

Ins

-in

omaksuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

omaksuminen

Par

-ta

omaksumista
Infinitive V

omaksumaisillaan / omaksumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

omaksutaan

ei omaksuta

Imperfect

omaksuttiin

ei omaksuttu

Potential

omaksuttaneen

ei omaksuttane

Conditional

omaksuttaisiin

ei omaksuttaisi

Imperative Present

omaksuttakoon

älköön omaksuttako

Imperative Perfect

olkoon omaksuttu

älköön omaksuttu

Positive

Negative

Present

omaksutaan

ei omaksuta

Imperfect

omaksuttiin

ei omaksuttu

Potential

omaksuttaneen

ei omaksuttane

Conditional

omaksuttaisiin

ei omaksuttaisi

Imperative Present

omaksuttakoon

älköön omaksuttako

Imperative Perfect

olkoon omaksuttu

älköön omaksuttu

Participle

Active

Passive

1st

omaksuva

omaksuttava

2nd

omaksunut

omaksuttu

3rd

omaksuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept