logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

neuvottu, adjective
Word analysis
neuvotun

neuvotun

neuvottu

Adjective, Singular Genitive

neuvoa

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Genitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
advised to
to counsel neuvoa
to advise neuvoa, ilmoittaa, kehottaa, informoida, antaa tieto
to recommend suositella, suosittaa, ehdottaa, kehottaa, neuvoa
instructed
instructed to
advised
counseled
Show more arrow right SETIMES; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Tatoeba; OPUS Voisitko kertoa minulle neuvotun ratkaisun? Could you tell me the recommended solution? Käytäntö on osoittautunut neuvotuksi. The practice has proven to be advised. Sinua on neuvottu. You've been told. Haluan noudattaa neuvottua aikataulua. I want to follow the advised schedule. He noudattavat aina neuvottua käytäntöä. They always follow the recommended practice. Neuvottu menettely oli hyvin selkeä. The recommended procedure was very clear. Ennen päätöstä on tärkeää saada neuvottua tukea. Before making a decision, it is important to get negotiated support. Olemme saaneet neuvottua asiasta tiimimme kanssa. We have discussed the matter with our team. Meidän täytyy saada neuvottua sopimus ennen lomaa. We must get the agreement negotiated before the holiday. Neuvottua ratkaisua odotetaan lähitulevaisuudessa. A negotiated solution is expected in the near future. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

neuvottu

neuvotut

Par

-ta

neuvottua

neuvottuja

Gen

-n

neuvotun

neuvottujen

Ill

mihin

neuvottuun

neuvottuihin

Ine

-ssa

neuvotussa

neuvotuissa

Ela

-sta

neuvotusta

neuvotuista

All

-lle

neuvotulle

neuvotuille

Ade

-lla

neuvotulla

neuvotuilla

Abl

-lta

neuvotulta

neuvotuilta

Tra

-ksi

neuvotuksi

neuvotuiksi

Ess

-na

neuvottuna

neuvottuina

Abe

-tta

neuvotutta

neuvotuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

neuvotuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

neuvottu

neuvotut

Par

-ta

neuvottua

neuvottuja

Gen

-n

neuvotun

neuvottujen

Ill

mihin

neuvottuun

neuvottuihin

Ine

-ssa

neuvotussa

neuvotuissa

Ela

-sta

neuvotusta

neuvotuista

All

-lle

neuvotulle

neuvotuille

Ade

-lla

neuvotulla

neuvotuilla

Abl

-lta

neuvotulta

neuvotuilta

Tra

-ksi

neuvotuksi

neuvotuiksi

Ess

-na

neuvottuna

neuvottuina

Abe

-tta

neuvotutta

neuvotuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

neuvotuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

neuvotumpi

neuvotummat

Par

-ta

neuvotumpaa

neuvotumpia

Gen

-n

neuvotumman

neuvotumpien

Ill

mihin

neuvotumpiin

neuvotumpiin

Ine

-ssa

neuvotummassa

neuvotummissa

Ela

-sta

neuvotummasta

neuvotummista

All

-lle

neuvotummalle

neuvotummille

Ade

-lla

neuvotummalla

neuvotummilla

Abl

-lta

neuvotummalta

neuvotummilta

Tra

-ksi

neuvotummaksi

neuvotummiksi

Ess

-na

neuvotumpana

neuvotumpina

Abe

-tta

neuvotummatta

neuvotummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

neuvotummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

neuvotumpi

neuvotummat

Par

-ta

neuvotumpaa

neuvotumpia

Gen

-n

neuvotumman

neuvotumpien

Ill

mihin

neuvotumpiin

neuvotumpiin

Ine

-ssa

neuvotummassa

neuvotummissa

Ela

-sta

neuvotummasta

neuvotummista

All

-lle

neuvotummalle

neuvotummille

Ade

-lla

neuvotummalla

neuvotummilla

Abl

-lta

neuvotummalta

neuvotummilta

Tra

-ksi

neuvotummaksi

neuvotummiksi

Ess

-na

neuvotumpana

neuvotumpina

Abe

-tta

neuvotummatta

neuvotummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

neuvotummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

neuvotuin

neuvotuimmat

Par

-ta

neuvotuinta

neuvotuimpia

Gen

-n

neuvotuimman

neuvotuinten / neuvotuimpien

Ill

mihin

neuvotuimpaan

neuvotuimpiin

Ine

-ssa

neuvotuimmassa

neuvotuimmissa

Ela

-sta

neuvotuimmasta

neuvotuimmista

All

-lle

neuvotuimmalle

neuvotuimmille

Ade

-lla

neuvotuimmalla

neuvotuimmilla

Abl

-lta

neuvotuimmalta

neuvotuimmilta

Tra

-ksi

neuvotuimmaksi

neuvotuimmiksi

Ess

-na

neuvotuimpana

neuvotuimpina

Abe

-tta

neuvotuimmatta

neuvotuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

neuvotuimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

neuvotuin

neuvotuimmat

Par

-ta

neuvotuinta

neuvotuimpia

Gen

-n

neuvotuimman

neuvotuinten / neuvotuimpien

Ill

mihin

neuvotuimpaan

neuvotuimpiin

Ine

-ssa

neuvotuimmassa

neuvotuimmissa

Ela

-sta

neuvotuimmasta

neuvotuimmista

All

-lle

neuvotuimmalle

neuvotuimmille

Ade

-lla

neuvotuimmalla

neuvotuimmilla

Abl

-lta

neuvotuimmalta

neuvotuimmilta

Tra

-ksi

neuvotuimmaksi

neuvotuimmiksi

Ess

-na

neuvotuimpana

neuvotuimpina

Abe

-tta

neuvotuimmatta

neuvotuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

neuvotuimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive + partitive) to advise, counsel; show (to advise by showing) (transitive + accusative) to tell (someone the way to some place), direct (someone somewhere) Fin:Voisitteko neuvoa minut yliopistolle?Eng:Could you please direct me to the university? Show more arrow right The verb ohjata is often translated as "advise" by Finns although this is almost always incorrect. A consultant advises a customer or a person in a position of authority (where "neuvoa" is used, almost never "ohjata") whereas "ohjata" is used to describe a person in a position of authority telling someone else how to do something or what to do.With verbs ("advise to do"), the third infinitive in illative is used for the action. Show more arrow right Nouns neuvontaneuvosneuvosto Verbs neuvotella Show more arrow right From Proto-Finnic neuvodak. Show more arrow right
to counsel neuvoa
to advise neuvoa, ilmoittaa, kehottaa, informoida, antaa tieto
to recommend suositella, suosittaa, ehdottaa, kehottaa, neuvoa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba; LDS; OPUS Corpus; Europarl; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 99844, page 156 Sinua on neuvottu. You've been told. Neuvoisin toisin. I' d advise against a trip like that. Olen hyvä neuvomaan muille. I am good at giving advice to others. Herra on neuvonut:. The Lord has counseled :. Neuvoisin odottamaan. I would advise you to wait. En pyytänyt neuvomaan. L didn't ask for your advice. En neuvonut sinua lopettamaan. I did not advise you to quit. En osaa neuvoa sinua siinä. I can't advise you on that. Tulitko neuvomaan minua? Did you come here to teach me how to run my business? En neuvonut häntä tekemään sitä. I didn't advise him to do it. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

neuvon

en neuvo

ii

neuvot

et neuvo

iii

neuvoo

ei neuvo

Plural

Positive

Negative

i

neuvomme / neuvotaan

emme neuvo / ei neuvota

ii

neuvotte

ette neuvo

iii

neuvovat

eivät neuvo
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

neuvoin

en neuvonut

ii

neuvoit

et neuvonut

iii

neuvoi

ei neuvonut

Plural

Positive

Negative

i

neuvoimme / neuvottiin

emme neuvoneet / ei neuvottu

ii

neuvoitte

ette neuvoneet

iii

neuvoivat

eivät neuvoneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen neuvonut

en ole neuvonut

ii

olet neuvonut

et ole neuvonut

iii

on neuvonut

ei ole neuvonut

Plural

Positive

Negative

i

olemme neuvoneet

emme ole neuvoneet

ii

olette neuvoneet

ette ole neuvoneet

iii

ovat neuvoneet

eivät ole neuvoneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin neuvonut

en ollut neuvonut

ii

olit neuvonut

et ollut neuvonut

iii

oli neuvonut

ei ollut neuvonut

Plural

Positive

Negative

i

olimme neuvoneet

emme olleet neuvoneet

ii

olitte neuvoneet

ette olleet neuvoneet

iii

olivat neuvoneet

eivät olleet neuvoneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

neuvoisin

en neuvoisi

ii

neuvoisit

et neuvoisi

iii

neuvoisi

ei neuvoisi

Plural

Positive

Negative

i

neuvoisimme

emme neuvoisi

ii

neuvoisitte

ette neuvoisi

iii

neuvoisivat

eivät neuvoisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin neuvonut

en olisi neuvonut

ii

olisit neuvonut

et olisi neuvonut

iii

olisi neuvonut

ei olisi neuvonut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme neuvoneet

emme olisi neuvoneet

ii

olisitte neuvoneet

ette olisi neuvoneet

iii

olisivat neuvoneet

eivät olisi neuvoneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

neuvonen

en neuvone

ii

neuvonet

et neuvone

iii

neuvonee

ei neuvone

Plural

Positive

Negative

i

neuvonemme

emme neuvone

ii

neuvonette

ette neuvone

iii

neuvonevat

eivät neuvone
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen neuvonut

en liene neuvonut

ii

lienet neuvonut

et liene neuvonut

iii

lienee neuvonut

ei liene neuvonut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme neuvoneet

emme liene neuvoneet

ii

lienette neuvoneet

ette liene neuvoneet

iii

lienevät neuvoneet

eivät liene neuvoneet

Imperative

Singular

i

-

ii

neuvo

iii

neuvokoon

Plural

i

neuvokaamme

ii

neuvokaa

iii

neuvokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

neuvoa

Tra

-ksi

neuvoaksensa / neuvoakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

neuvoessa

Ins

-in

neuvoen

Ine

-ssa

neuvottaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

neuvomaan

Ine

-ssa

neuvomassa

Ela

-sta

neuvomasta

Ade

-lla

neuvomalla

Abe

-tta

neuvomatta

Ins

-in

neuvoman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

neuvominen

Par

-ta

neuvomista
Infinitive V

neuvomaisillaan / neuvomaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

neuvotaan

ei neuvota

Imperfect

neuvottiin

ei neuvottu

Potential

neuvottaneen

ei neuvottane

Conditional

neuvottaisiin

ei neuvottaisi

Imperative Present

neuvottakoon

älköön neuvottako

Imperative Perfect

olkoon neuvottu

älköön neuvottu

Positive

Negative

Present

neuvotaan

ei neuvota

Imperfect

neuvottiin

ei neuvottu

Potential

neuvottaneen

ei neuvottane

Conditional

neuvottaisiin

ei neuvottaisi

Imperative Present

neuvottakoon

älköön neuvottako

Imperative Perfect

olkoon neuvottu

älköön neuvottu

Participle

Active

Passive

1st

neuvova

neuvottava

2nd

neuvonut

neuvottu

3rd

neuvoma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept