logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

neuvotella, verb

Word analysis
neuvoteltuja

neuvoteltuja

neuvotella

Verb, Passive Participle with suffix nut Plural Partitive

neuvoteltu

Adjective, Plural Partitive

Report an issue

Wiktionary

To negotiate. Show more arrow right neuvottelija neuvottelu Show more arrow right neuvo +‎ -tella Show more arrow right
to negotiate neuvotella, selvitä, selvittää, saada järjestymään, päästä jnk yli, saada neuvottelemalla aikaan
to bargain tinkiä, neuvotella, hieroa kauppaa, olla varautunut jhk, osata odottaa, luottaa jhk
to mediate välittää, sovitella, toimia välittäjänä, neuvotella, vaikuttaa välillisesti, saada sovittelulla aikaan
to parley neuvotella
to treat kohdella, käsitellä, hoitaa, pitää, tarjota, neuvotella
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Suomi–englati kääntöparit (Kielipankki); opensubtitles2; jw2019; Europarl Parallel Corpus, sentence 10012 Tästä ei neuvotella. It's not for discussion. Asiasta ei neuvotella. It's nonnegotiable, Epifanio. Asia on neuvoteltu ja sovittu ennalta. The matter has been negotiated and agreed upon in advance. Miksi neuvottelisimme? Why should we make any kind of deal with them? Et varmaan neuvotellutkaan. You probably didn't. Tästä asiasta en neuvottele. You, help my man outside with the baggage. Juristini neuvottelivat. Okay, calm down , Dominic. Neuvotelkoot he yhdessä. Let them consult together in unity. Neuvotelkoot, minkä ehtivät. Let them negotiate all they want. Neuvoteltu sopimus hyväksyttiin viime viikolla. The negotiated agreement was approved last week. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

neuvottelen

en neuvottele

ii

neuvottelet

et neuvottele

iii

neuvottelee

ei neuvottele

Plural

Positive

Negative

i

neuvottelemme / neuvotellaan

emme neuvottele / ei neuvotella

ii

neuvottelette

ette neuvottele

iii

neuvottelevat

eivät neuvottele

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

neuvottelin

en neuvotellut

ii

neuvottelit

et neuvotellut

iii

neuvotteli

ei neuvotellut

Plural

Positive

Negative

i

neuvottelimme / neuvoteltiin

emme neuvotelleet / ei neuvoteltu

ii

neuvottelitte

ette neuvotelleet

iii

neuvottelivat

eivät neuvotelleet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen neuvotellut

en ole neuvotellut

ii

olet neuvotellut

et ole neuvotellut

iii

on neuvotellut

ei ole neuvotellut

Plural

Positive

Negative

i

olemme neuvotelleet

emme ole neuvotelleet

ii

olette neuvotelleet

ette ole neuvotelleet

iii

ovat neuvotelleet

eivät ole neuvotelleet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin neuvotellut

en ollut neuvotellut

ii

olit neuvotellut

et ollut neuvotellut

iii

oli neuvotellut

ei ollut neuvotellut

Plural

Positive

Negative

i

olimme neuvotelleet

emme olleet neuvotelleet

ii

olitte neuvotelleet

ette olleet neuvotelleet

iii

olivat neuvotelleet

eivät olleet neuvotelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

neuvottelisin

en neuvottelisi

ii

neuvottelisit

et neuvottelisi

iii

neuvottelisi

ei neuvottelisi

Plural

Positive

Negative

i

neuvottelisimme

emme neuvottelisi

ii

neuvottelisitte

ette neuvottelisi

iii

neuvottelisivat

eivät neuvottelisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin neuvotellut

en olisi neuvotellut

ii

olisit neuvotellut

et olisi neuvotellut

iii

olisi neuvotellut

ei olisi neuvotellut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme neuvotelleet

emme olisi neuvotelleet

ii

olisitte neuvotelleet

ette olisi neuvotelleet

iii

olisivat neuvotelleet

eivät olisi neuvotelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

neuvotellen

en neuvotelle

ii

neuvotellet

et neuvotelle

iii

neuvotellee

ei neuvotelle

Plural

Positive

Negative

i

neuvotellemme

emme neuvotelle

ii

neuvotellette

ette neuvotelle

iii

neuvotellevat

eivät neuvotelle

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen neuvotellut

en liene neuvotellut

ii

lienet neuvotellut

et liene neuvotellut

iii

lienee neuvotellut

ei liene neuvotellut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme neuvotelleet

emme liene neuvotelleet

ii

lienette neuvotelleet

ette liene neuvotelleet

iii

lienevät neuvotelleet

eivät liene neuvotelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

neuvottele

iii

neuvotelkoon

Plural

i

neuvotelkaamme

ii

neuvotelkaa

iii

neuvotelkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

neuvotella

Tra

-ksi

neuvotellaksensa / neuvotellakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

neuvotellessa

Ins

-in

neuvotellen

Ine

-ssa

neuvoteltaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

neuvottelemaan

Ine

-ssa

neuvottelemassa

Ela

-sta

neuvottelemasta

Ade

-lla

neuvottelemalla

Abe

-tta

neuvottelematta

Ins

-in

neuvotteleman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

neuvotteleminen

Par

-ta

neuvottelemista

Infinitive V

neuvottelemaisillaan / neuvottelemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

neuvotellaan

ei neuvotella

Imperfect

neuvoteltiin

ei neuvoteltu

Potential

neuvoteltaneen

ei neuvoteltane

Conditional

neuvoteltaisiin

ei neuvoteltaisi

Imperative Present

neuvoteltakoon

älköön neuvoteltako

Imperative Perfect

olkoon neuvoteltu

älköön neuvoteltu

Positive

Negative

Present

neuvotellaan

ei neuvotella

Imperfect

neuvoteltiin

ei neuvoteltu

Potential

neuvoteltaneen

ei neuvoteltane

Conditional

neuvoteltaisiin

ei neuvoteltaisi

Imperative Present

neuvoteltakoon

älköön neuvoteltako

Imperative Perfect

olkoon neuvoteltu

älköön neuvoteltu

Participle

Active

Passive

1st

neuvotteleva

neuvoteltava

2nd

neuvotellut

neuvoteltu

3rd

neuvottelema

-

negotiated
to negotiate neuvotella, selvitä, selvittää, saada järjestymään, päästä jnk yli, saada neuvottelemalla aikaan
to bargain tinkiä, neuvotella, hieroa kauppaa, olla varautunut jhk, osata odottaa, luottaa jhk
to mediate välittää, sovitella, toimia välittäjänä, neuvotella, vaikuttaa välillisesti, saada sovittelulla aikaan
to parley neuvotella
to treat kohdella, käsitellä, hoitaa, pitää, tarjota, neuvotella
a negotiated
negotiated with
been negotiated
negotiated in
Show more arrow right
Tatoeba; OPUS2020-fi-en at line 39821; Europarl; Wikidata; Tilde MODEL; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; fin-eng-fin.txt at line 12094; Tatoeba, sentence ID: 2147483; TED2020_fi-en.com at line 631 Tarjous perustuu neuvoteltuun hintaan. The offer is based on the negotiated price. He ovat jo hyväksyneet neuvotellun hinnan. They have already accepted the negotiated price. Neuvoteltu hinta oli liian korkea. The negotiated price was too high. Neuvoteltu ratkaisu oli kompromissi. The negotiated solution was a compromise. Edustaja kertoi neuvotellusta diilistä lehdistölle. The representative told the press about the negotiated deal. Osapuolet ovat tyytyväisiä neuvoteltuun sopimukseen. The parties are satisfied with the negotiated agreement. Et varmaan neuvotellutkaan. You probably didn't. Osapuolet olivat tyytyväisiä neuvoteltuun sopimukseen. The parties were satisfied with the negotiated agreement. Neuvoteltuaan hinnasta kaupat saatiin vihdoin päätökseen. After negotiating the price, the deal was finally concluded. Työntekijät olivat tyytymättömiä neuvoteltuun työsopimukseen. The workers were dissatisfied with the negotiated employment contract. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

neuvoteltu

neuvotellut

Par

-ta

neuvoteltua

neuvoteltuja

Gen

-n

neuvotellun

neuvoteltujen

Ill

mihin

neuvoteltuun

neuvoteltuihin

Ine

-ssa

neuvotellussa

neuvotelluissa

Ela

-sta

neuvotellusta

neuvotelluista

All

-lle

neuvotellulle

neuvotelluille

Ade

-lla

neuvotellulla

neuvotelluilla

Abl

-lta

neuvotellulta

neuvotelluilta

Tra

-ksi

neuvotelluksi

neuvotelluiksi

Ess

-na

neuvoteltuna

neuvoteltuina

Abe

-tta

neuvotellutta

neuvotelluitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

neuvotelluin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

neuvoteltu

neuvotellut

Par

-ta

neuvoteltua

neuvoteltuja

Gen

-n

neuvotellun

neuvoteltujen

Ill

mihin

neuvoteltuun

neuvoteltuihin

Ine

-ssa

neuvotellussa

neuvotelluissa

Ela

-sta

neuvotellusta

neuvotelluista

All

-lle

neuvotellulle

neuvotelluille

Ade

-lla

neuvotellulla

neuvotelluilla

Abl

-lta

neuvotellulta

neuvotelluilta

Tra

-ksi

neuvotelluksi

neuvotelluiksi

Ess

-na

neuvoteltuna

neuvoteltuina

Abe

-tta

neuvotellutta

neuvotelluitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

neuvotelluin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

neuvotellumpi

neuvotellummat

Par

-ta

neuvotellumpaa

neuvotellumpia

Gen

-n

neuvotellumman

neuvotellumpien

Ill

mihin

neuvotellumpiin

neuvotellumpiin

Ine

-ssa

neuvotellummassa

neuvotellummissa

Ela

-sta

neuvotellummasta

neuvotellummista

All

-lle

neuvotellummalle

neuvotellummille

Ade

-lla

neuvotellummalla

neuvotellummilla

Abl

-lta

neuvotellummalta

neuvotellummilta

Tra

-ksi

neuvotellummaksi

neuvotellummiksi

Ess

-na

neuvotellumpana

neuvotellumpina

Abe

-tta

neuvotellummatta

neuvotellummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

neuvotellummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

neuvotellumpi

neuvotellummat

Par

-ta

neuvotellumpaa

neuvotellumpia

Gen

-n

neuvotellumman

neuvotellumpien

Ill

mihin

neuvotellumpiin

neuvotellumpiin

Ine

-ssa

neuvotellummassa

neuvotellummissa

Ela

-sta

neuvotellummasta

neuvotellummista

All

-lle

neuvotellummalle

neuvotellummille

Ade

-lla

neuvotellummalla

neuvotellummilla

Abl

-lta

neuvotellummalta

neuvotellummilta

Tra

-ksi

neuvotellummaksi

neuvotellummiksi

Ess

-na

neuvotellumpana

neuvotellumpina

Abe

-tta

neuvotellummatta

neuvotellummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

neuvotellummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

neuvotelluin

neuvotelluimmat

Par

-ta

neuvotelluinta

neuvotelluimpia

Gen

-n

neuvotelluimman

neuvotelluinten / neuvotelluimpien

Ill

mihin

neuvotelluimpaan

neuvotelluimpiin

Ine

-ssa

neuvotelluimmassa

neuvotelluimmissa

Ela

-sta

neuvotelluimmasta

neuvotelluimmista

All

-lle

neuvotelluimmalle

neuvotelluimmille

Ade

-lla

neuvotelluimmalla

neuvotelluimmilla

Abl

-lta

neuvotelluimmalta

neuvotelluimmilta

Tra

-ksi

neuvotelluimmaksi

neuvotelluimmiksi

Ess

-na

neuvotelluimpana

neuvotelluimpina

Abe

-tta

neuvotelluimmatta

neuvotelluimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

neuvotelluimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

neuvotelluin

neuvotelluimmat

Par

-ta

neuvotelluinta

neuvotelluimpia

Gen

-n

neuvotelluimman

neuvotelluinten / neuvotelluimpien

Ill

mihin

neuvotelluimpaan

neuvotelluimpiin

Ine

-ssa

neuvotelluimmassa

neuvotelluimmissa

Ela

-sta

neuvotelluimmasta

neuvotelluimmista

All

-lle

neuvotelluimmalle

neuvotelluimmille

Ade

-lla

neuvotelluimmalla

neuvotelluimmilla

Abl

-lta

neuvotelluimmalta

neuvotelluimmilta

Tra

-ksi

neuvotelluimmaksi

neuvotelluimmiksi

Ess

-na

neuvotelluimpana

neuvotelluimpina

Abe

-tta

neuvotelluimmatta

neuvotelluimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

neuvotelluimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept