logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

naarmuttaa, verb

Word analysis
naarmuttamisinstrumentista

naarmuttamisinstrumentista

naarmuttaa

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ instrumentti

Noun, Singular Elative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

To scratch (to mark a surface with a sharp object). Show more arrow right naarmutus Show more arrow right naarmu +‎ -ttaa Show more arrow right
to scratch naarmuttaa, raapia, raaputtaa, rapsuttaa, rapsuttaa itseään, luopua pois kilpailusta
to scarify naarmuttaa, rikkoa jnk pinta
to scrape kaapia, raaputtaa, raapia, hangata, lähteä kaapimalla, naarmuttaa
to score arvostella, tehdä maali, saada pisteitä, laskea pisteet, antaa pisteitä, naarmuttaa
to mark osoittaa, arvostella, leimata, nimellä, hinnoitella, naarmuttaa
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; OpenSubtitles; Tampere University Finnish-English Parallel Corpus; Europarl; OSCAR; OpenSubtitles Parallel Corpus Naarmuttaa pöytälevyä ei saa. You must not scratch the tabletop. En tahtonut naarmuttaa sinua. I did not want to hurt you. Voit naarmuttaa sen tahallaan. You can scratch it on purpose. Kissa yritti naarmuttaa sohvaa. The cat tried to scratch the sofa. Haluaisin naarmuttaa isän autoa. I would like to scratch dad's car. Naarmuttaa onko tällä muijalla aikaa? Do you think this chick has time? En usko että halusit naarmuttaa kuvia. I don't think you wanted to scratch the pictures. Saat juosta kunhan et naarmuttaa niitä. You can run as long as you don't scratch them. Lapsi ei saanut naarmuttaa uutta mattoa. The child was not allowed to scratch the new carpet. Ei se saa naarmuttaa sinun itsetuntoasi. It shouldn't scratch your self-confidence. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

naarmutan

en naarmuta

ii

naarmutat

et naarmuta

iii

naarmuttaa

ei naarmuta

Plural

Positive

Negative

i

naarmutamme / naarmutetaan

emme naarmuta / ei naarmuteta

ii

naarmutatte

ette naarmuta

iii

naarmuttavat

eivät naarmuta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

naarmutin

en naarmuttanut

ii

naarmutit

et naarmuttanut

iii

naarmutti

ei naarmuttanut

Plural

Positive

Negative

i

naarmutimme / naarmutettiin

emme naarmuttaneet / ei naarmutettu

ii

naarmutitte

ette naarmuttaneet

iii

naarmuttivat

eivät naarmuttaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen naarmuttanut

en ole naarmuttanut

ii

olet naarmuttanut

et ole naarmuttanut

iii

on naarmuttanut

ei ole naarmuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme naarmuttaneet

emme ole naarmuttaneet

ii

olette naarmuttaneet

ette ole naarmuttaneet

iii

ovat naarmuttaneet

eivät ole naarmuttaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin naarmuttanut

en ollut naarmuttanut

ii

olit naarmuttanut

et ollut naarmuttanut

iii

oli naarmuttanut

ei ollut naarmuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme naarmuttaneet

emme olleet naarmuttaneet

ii

olitte naarmuttaneet

ette olleet naarmuttaneet

iii

olivat naarmuttaneet

eivät olleet naarmuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

naarmuttaisin

en naarmuttaisi

ii

naarmuttaisit

et naarmuttaisi

iii

naarmuttaisi

ei naarmuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

naarmuttaisimme

emme naarmuttaisi

ii

naarmuttaisitte

ette naarmuttaisi

iii

naarmuttaisivat

eivät naarmuttaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin naarmuttanut

en olisi naarmuttanut

ii

olisit naarmuttanut

et olisi naarmuttanut

iii

olisi naarmuttanut

ei olisi naarmuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme naarmuttaneet

emme olisi naarmuttaneet

ii

olisitte naarmuttaneet

ette olisi naarmuttaneet

iii

olisivat naarmuttaneet

eivät olisi naarmuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

naarmuttanen

en naarmuttane

ii

naarmuttanet

et naarmuttane

iii

naarmuttanee

ei naarmuttane

Plural

Positive

Negative

i

naarmuttanemme

emme naarmuttane

ii

naarmuttanette

ette naarmuttane

iii

naarmuttanevat

eivät naarmuttane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen naarmuttanut

en liene naarmuttanut

ii

lienet naarmuttanut

et liene naarmuttanut

iii

lienee naarmuttanut

ei liene naarmuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme naarmuttaneet

emme liene naarmuttaneet

ii

lienette naarmuttaneet

ette liene naarmuttaneet

iii

lienevät naarmuttaneet

eivät liene naarmuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

naarmuta

iii

naarmuttakoon

Plural

i

naarmuttakaamme

ii

naarmuttakaa

iii

naarmuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

naarmuttaa

Tra

-ksi

naarmuttaaksensa / naarmuttaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

naarmuttaessa

Ins

-in

naarmuttaen

Ine

-ssa

naarmutettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

naarmuttamaan

Ine

-ssa

naarmuttamassa

Ela

-sta

naarmuttamasta

Ade

-lla

naarmuttamalla

Abe

-tta

naarmuttamatta

Ins

-in

naarmuttaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

naarmuttaminen

Par

-ta

naarmuttamista

Infinitive V

naarmuttamaisillaan / naarmuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

naarmutetaan

ei naarmuteta

Imperfect

naarmutettiin

ei naarmutettu

Potential

naarmutettaneen

ei naarmutettane

Conditional

naarmutettaisiin

ei naarmutettaisi

Imperative Present

naarmutettakoon

älköön naarmutettako

Imperative Perfect

olkoon naarmutettu

älköön naarmutettu

Positive

Negative

Present

naarmutetaan

ei naarmuteta

Imperfect

naarmutettiin

ei naarmutettu

Potential

naarmutettaneen

ei naarmutettane

Conditional

naarmutettaisiin

ei naarmutettaisi

Imperative Present

naarmutettakoon

älköön naarmutettako

Imperative Perfect

olkoon naarmutettu

älköön naarmutettu

Participle

Active

Passive

1st

naarmuttava

naarmutettava

2nd

naarmuttanut

naarmutettu

3rd

naarmuttama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

instrumentti

instrumentit

Par

-ta

instrumenttia

instrumentteja

Gen

-n

instrumentin

instrumenttien

Ill

mihin

instrumenttiin

instrumentteihin

Ine

-ssa

instrumentissa

instrumenteissa

Ela

-sta

instrumentista

instrumenteista

All

-lle

instrumentille

instrumenteille

Ade

-lla

instrumentilla

instrumenteilla

Abl

-lta

instrumentilta

instrumenteilta

Tra

-ksi

instrumentiksi

instrumenteiksi

Ess

-na

instrumenttina

instrumentteina

Abe

-tta

instrumentitta

instrumenteitta

Com

-ne

-

instrumentteine

Ins

-in

-

instrumentein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

instrumentti

instrumentit

Par

-ta

instrumenttia

instrumentteja

Gen

-n

instrumentin

instrumenttien

Ill

mihin

instrumenttiin

instrumentteihin

Ine

-ssa

instrumentissa

instrumenteissa

Ela

-sta

instrumentista

instrumenteista

All

-lle

instrumentille

instrumenteille

Ade

-lla

instrumentilla

instrumenteilla

Abl

-lta

instrumentilta

instrumenteilta

Tra

-ksi

instrumentiksi

instrumenteiksi

Ess

-na

instrumenttina

instrumentteina

Abe

-tta

instrumentitta

instrumenteitta

Com

-ne

-

instrumentteine

Ins

-in

-

instrumentein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

instrument väline, instrumentti, asiakirja, soitin, mittari, työkalu
instrumental
Show more arrow right
Europarl; Finnish-English Parallel Corpus; EurLex-2; Tatoeba Minulla on uusi instrumentti. I have a new instrument. Pianistilla oli mukanaan pieni instrumentti. The pianist had a small instrument with him. Instrumentti on tärkeä työkalu musiikin luomisessa. Instrument is an important tool in music creation. Instrumenttini tarvitsee pientä huoltoa. My instrument needs a little maintenance. En osaa soittaa mitään instrumenttia. I can't play any instrument. Ostin uuden instrumentin soittamista varten. I bought a new instrument for playing. Instrumentin maksurästit. Arrears for the instrument. Orkesterin jokaisella muusikolla on oma instrumenttinsa. Each musician in the orchestra has their own instrument. Musiikin opiskelija tarvitsee monenlaisia instrumentteja. A music student needs various instruments. Kuinka kauan kesti oppia soittamaan kyseistä instrumenttia? How long did it take to learn to play that instrument? Show more arrow right

Wiktionary

instrument Show more arrow right

Wikipedia

Avaruutta
tutkivan avaruusaluksen tieteellinen mittalaite. tieteellinen
mittalaite, jollaisia voidaan kutsua myös ilmaisimiksi tai detektoreiksi jne. Lääketieteellinen
esimerkiksi kirurgiassa käytettävä väline. Musiikissa
käytettävä soitin.
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

instrumenttini

instrumenttini

instrumenttisi

instrumenttisi

instrumenttinsa

instrumenttinsa

Par

-ta

instrumenttiani

instrumenttejani

instrumenttiasi

instrumenttejasi

instrumenttiansa / instrumenttiaan

instrumenttejansa / instrumenttejaan

Gen

-n

instrumenttini

instrumenttieni

instrumenttisi

instrumenttiesi

instrumenttinsa

instrumenttiensa

Ill

mihin

instrumenttiini

instrumentteihini

instrumenttiisi

instrumentteihisi

instrumenttiinsa

instrumentteihinsa

Ine

-ssa

instrumentissani

instrumenteissani

instrumentissasi

instrumenteissasi

instrumentissansa / instrumentissaan

instrumenteissansa / instrumenteissaan

Ela

-sta

instrumentistani

instrumenteistani

instrumentistasi

instrumenteistasi

instrumentistansa / instrumentistaan

instrumenteistansa / instrumenteistaan

All

-lle

instrumentilleni

instrumenteilleni

instrumentillesi

instrumenteillesi

instrumentillensa / instrumentilleen

instrumenteillensa / instrumenteillean

Ade

-lla

instrumentillani

instrumenteillani

instrumentillasi

instrumenteillasi

instrumentillansa / instrumentillaan

instrumenteillansa / instrumenteillaan

Abl

-lta

instrumentiltani

instrumenteiltani

instrumentiltasi

instrumenteiltasi

instrumentiltansa / instrumentiltaan

instrumenteiltansa / instrumenteiltaan

Tra

-ksi

instrumentikseni

instrumenteikseni

instrumentiksesi

instrumenteiksesi

instrumentiksensa / instrumentikseen

instrumenteiksensa / instrumenteikseen

Ess

-na

instrumenttinani

instrumentteinani

instrumenttinasi

instrumentteinasi

instrumenttinansa / instrumenttinaan

instrumentteinansa / instrumentteinaan

Abe

-tta

instrumentittani

instrumenteittani

instrumentittasi

instrumenteittasi

instrumentittansa / instrumentittaan

instrumenteittansa / instrumenteittaan

Com

-ne

-

instrumentteineni

-

instrumentteinesi

-

instrumentteinensa / instrumentteineen

Singular

Plural

Nom

-

instrumenttini

instrumenttisi

instrumenttinsa

instrumenttini

instrumenttisi

instrumenttinsa

Par

-ta

instrumenttiani

instrumenttiasi

instrumenttiansa / instrumenttiaan

instrumenttejani

instrumenttejasi

instrumenttejansa / instrumenttejaan

Gen

-n

instrumenttini

instrumenttisi

instrumenttinsa

instrumenttieni

instrumenttiesi

instrumenttiensa

Ill

mihin

instrumenttiini

instrumenttiisi

instrumenttiinsa

instrumentteihini

instrumentteihisi

instrumentteihinsa

Ine

-ssa

instrumentissani

instrumentissasi

instrumentissansa / instrumentissaan

instrumenteissani

instrumenteissasi

instrumenteissansa / instrumenteissaan

Ela

-sta

instrumentistani

instrumentistasi

instrumentistansa / instrumentistaan

instrumenteistani

instrumenteistasi

instrumenteistansa / instrumenteistaan

All

-lle

instrumentilleni

instrumentillesi

instrumentillensa / instrumentilleen

instrumenteilleni

instrumenteillesi

instrumenteillensa / instrumenteillean

Ade

-lla

instrumentillani

instrumentillasi

instrumentillansa / instrumentillaan

instrumenteillani

instrumenteillasi

instrumenteillansa / instrumenteillaan

Abl

-lta

instrumentiltani

instrumentiltasi

instrumentiltansa / instrumentiltaan

instrumenteiltani

instrumenteiltasi

instrumenteiltansa / instrumenteiltaan

Tra

-ksi

instrumentikseni

instrumentiksesi

instrumentiksensa / instrumentikseen

instrumenteikseni

instrumenteiksesi

instrumenteiksensa / instrumenteikseen

Ess

-na

instrumenttinani

instrumenttinasi

instrumenttinansa / instrumenttinaan

instrumentteinani

instrumentteinasi

instrumentteinansa / instrumentteinaan

Abe

-tta

instrumentittani

instrumentittasi

instrumentittansa / instrumentittaan

instrumenteittani

instrumenteittasi

instrumenteittansa / instrumenteittaan

Com

-ne

-

-

-

instrumentteineni

instrumentteinesi

instrumentteinensa / instrumentteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

instrumenttimme

instrumenttimme

instrumenttinne

instrumenttinne

instrumenttinsa

instrumenttinsa

Par

-ta

instrumenttiamme

instrumenttejamme

instrumenttianne

instrumenttejanne

instrumenttiansa / instrumenttiaan

instrumenttejansa / instrumenttejaan

Gen

-n

instrumenttimme

instrumenttiemme

instrumenttinne

instrumenttienne

instrumenttinsa

instrumenttiensa

Ill

mihin

instrumenttiimme

instrumentteihimme

instrumenttiinne

instrumentteihinne

instrumenttiinsa

instrumentteihinsa

Ine

-ssa

instrumentissamme

instrumenteissamme

instrumentissanne

instrumenteissanne

instrumentissansa / instrumentissaan

instrumenteissansa / instrumenteissaan

Ela

-sta

instrumentistamme

instrumenteistamme

instrumentistanne

instrumenteistanne

instrumentistansa / instrumentistaan

instrumenteistansa / instrumenteistaan

All

-lle

instrumentillemme

instrumenteillemme

instrumentillenne

instrumenteillenne

instrumentillensa / instrumentilleen

instrumenteillensa / instrumenteillean

Ade

-lla

instrumentillamme

instrumenteillamme

instrumentillanne

instrumenteillanne

instrumentillansa / instrumentillaan

instrumenteillansa / instrumenteillaan

Abl

-lta

instrumentiltamme

instrumenteiltamme

instrumentiltanne

instrumenteiltanne

instrumentiltansa / instrumentiltaan

instrumenteiltansa / instrumenteiltaan

Tra

-ksi

instrumentiksemme

instrumenteiksemme

instrumentiksenne

instrumenteiksenne

instrumentiksensa / instrumentikseen

instrumenteiksensa / instrumenteikseen

Ess

-na

instrumenttinamme

instrumentteinamme

instrumenttinanne

instrumentteinanne

instrumenttinansa / instrumenttinaan

instrumentteinansa / instrumentteinaan

Abe

-tta

instrumentittamme

instrumenteittamme

instrumentittanne

instrumenteittanne

instrumentittansa / instrumentittaan

instrumenteittansa / instrumenteittaan

Com

-ne

-

instrumentteinemme

-

instrumentteinenne

-

instrumentteinensa / instrumentteineen

Singular

Plural

Nom

-

instrumenttimme

instrumenttinne

instrumenttinsa

instrumenttimme

instrumenttinne

instrumenttinsa

Par

-ta

instrumenttiamme

instrumenttianne

instrumenttiansa / instrumenttiaan

instrumenttejamme

instrumenttejanne

instrumenttejansa / instrumenttejaan

Gen

-n

instrumenttimme

instrumenttinne

instrumenttinsa

instrumenttiemme

instrumenttienne

instrumenttiensa

Ill

mihin

instrumenttiimme

instrumenttiinne

instrumenttiinsa

instrumentteihimme

instrumentteihinne

instrumentteihinsa

Ine

-ssa

instrumentissamme

instrumentissanne

instrumentissansa / instrumentissaan

instrumenteissamme

instrumenteissanne

instrumenteissansa / instrumenteissaan

Ela

-sta

instrumentistamme

instrumentistanne

instrumentistansa / instrumentistaan

instrumenteistamme

instrumenteistanne

instrumenteistansa / instrumenteistaan

All

-lle

instrumentillemme

instrumentillenne

instrumentillensa / instrumentilleen

instrumenteillemme

instrumenteillenne

instrumenteillensa / instrumenteillean

Ade

-lla

instrumentillamme

instrumentillanne

instrumentillansa / instrumentillaan

instrumenteillamme

instrumenteillanne

instrumenteillansa / instrumenteillaan

Abl

-lta

instrumentiltamme

instrumentiltanne

instrumentiltansa / instrumentiltaan

instrumenteiltamme

instrumenteiltanne

instrumenteiltansa / instrumenteiltaan

Tra

-ksi

instrumentiksemme

instrumentiksenne

instrumentiksensa / instrumentikseen

instrumenteiksemme

instrumenteiksenne

instrumenteiksensa / instrumenteikseen

Ess

-na

instrumenttinamme

instrumenttinanne

instrumenttinansa / instrumenttinaan

instrumentteinamme

instrumentteinanne

instrumentteinansa / instrumentteinaan

Abe

-tta

instrumentittamme

instrumentittanne

instrumentittansa / instrumentittaan

instrumenteittamme

instrumenteittanne

instrumenteittansa / instrumenteittaan

Com

-ne

-

-

-

instrumentteinemme

instrumentteinenne

instrumentteinensa / instrumentteineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept