logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

myöhentää, verb

Word analysis
myöhennetään SeeHide full analysisArrow downArrow up

myöhennetään

myöhentää

Verb, Present passive, also used as Present 1st person plural

Report an issue

Wiktionary

to delay, postpone Show more arrow right myöhä +‎ -ntää Show more arrow right
to postdate myöhentää, päivätä myöhemmäksi
Show more arrow right
ParaCrawl Corpus; EurLex-2; EMEA0.3 Jos lapsen koulun aloitusta myöhennetään, esiopetus järjestetään päiväkodissa. If the start of school is postponed, preschool education for the child is organised at day care. Yhdeksännen EKR:n ohjelman ilmoittamista myöhennetään, kunnes myönteistä kehitystä on tapahtunut erityisesti demokraattisen perustuslain käyttöönotossa. * The notification of the 9th EDF amount will be delayed until positive developments have taken place, in particular the adoption of a democratic constitution. Laiturissa olevia aluksia ja sisävesialuksia koskevan matalan rikkipitoisuusvaatimuksen soveltamista myöhennetään 1 päivään tammikuuta 2010 1 artiklan 6 kohdassa. In Article 1(6) the low sulphur fuel requirement for ships at berth and inland vessels is delayed until 1 January 2010. Mitä pidempään työskentelet ja myöhennät eläkkeelle siirtymistäsi, sitä suuremman työeläkkeen saat. The longer you work and the later you retire, the higher your pension will be. TVO:n mukaan voimalan käyttöönotto on myöhennetty rakennustöiden viivästymisen vuoksi vuoteen 2010ns-2011. According to TVO, due to construction delays, the start up is postponed until 2010-11. 2 artiklan 5 kohtaa koskevalla tarkistuksella myöhennetään kuudella kuukaudella ensimmäistä tietojen toimittamisen päivämäärää. Tiedot koskevat tällöin vuoden 2005 kolmatta vuosineljännestä ensimmäisen sijasta. the amendment to Article 2.5 pushes back by six months the date on which data must be transmitted for the first time; these will thus cover the third, rather than the first, quarter of 2005. Kun eriyttäminen myöhennetään ylemmän toisen asteen koulutukseen ja samalla mahdollistetaan siirtyminen koulumuodosta toiseen, voidaan vähentää sosiaalista erottelua ja edistää tasapuolisuutta tehokkuuden kärsimättä. [. Postponing tracking until upper secondary level, combined with the possibility to transfer between school types, can reduce segregation and promote equity without diminishing efficiency.[. Erityisesti rutiinimaisten tähystysseurantojen tekemistä ei tulisi harventaa eikä FAP: iin liittyvää leikkausta myöhentää. In particular, the frequency of routine endoscopic surveillance should not be decreased and FAP-related surgery should not be delayed. Työntekijät voivat myös myöhentää eläkkeelle siirtymistään aina 70 ikävuoteen saakka ja saada korotettua eläkettä. Workers may also postpone their retirement up to the age of 70 and receive an increased pension. Etenkin ikääntyvien työntekijöiden kannustimia myöhentää eläkkeelle siirtymistään voitaisiin entisestään parantaa. In particular, the incentives for older workers to defer their retirement could be further strengthened. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

myöhennän

en myöhennä

ii

myöhennät

et myöhennä

iii

myöhentää

ei myöhennä

Plural

Positive

Negative

i

myöhennämme / myöhennetään

emme myöhennä / ei myöhennetä

ii

myöhennätte

ette myöhennä

iii

myöhentävät

eivät myöhennä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

myöhensin

en myöhentänyt

ii

myöhensit

et myöhentänyt

iii

myöhensi

ei myöhentänyt

Plural

Positive

Negative

i

myöhensimme / myöhennettiin

emme myöhentäneet / ei myöhennetty

ii

myöhensitte

ette myöhentäneet

iii

myöhensivät

eivät myöhentäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen myöhentänyt

en ole myöhentänyt

ii

olet myöhentänyt

et ole myöhentänyt

iii

on myöhentänyt

ei ole myöhentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme myöhentäneet

emme ole myöhentäneet

ii

olette myöhentäneet

ette ole myöhentäneet

iii

ovat myöhentäneet

eivät ole myöhentäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin myöhentänyt

en ollut myöhentänyt

ii

olit myöhentänyt

et ollut myöhentänyt

iii

oli myöhentänyt

ei ollut myöhentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme myöhentäneet

emme olleet myöhentäneet

ii

olitte myöhentäneet

ette olleet myöhentäneet

iii

olivat myöhentäneet

eivät olleet myöhentäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

myöhentäisin

en myöhentäisi

ii

myöhentäisit

et myöhentäisi

iii

myöhentäisi

ei myöhentäisi

Plural

Positive

Negative

i

myöhentäisimme

emme myöhentäisi

ii

myöhentäisitte

ette myöhentäisi

iii

myöhentäisivät

eivät myöhentäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin myöhentänyt

en olisi myöhentänyt

ii

olisit myöhentänyt

et olisi myöhentänyt

iii

olisi myöhentänyt

ei olisi myöhentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme myöhentäneet

emme olisi myöhentäneet

ii

olisitte myöhentäneet

ette olisi myöhentäneet

iii

olisivat myöhentäneet

eivät olisi myöhentäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

myöhentänen

en myöhentäne

ii

myöhentänet

et myöhentäne

iii

myöhentänee

ei myöhentäne

Plural

Positive

Negative

i

myöhentänemme

emme myöhentäne

ii

myöhentänette

ette myöhentäne

iii

myöhentänevät

eivät myöhentäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen myöhentänyt

en liene myöhentänyt

ii

lienet myöhentänyt

et liene myöhentänyt

iii

lienee myöhentänyt

ei liene myöhentänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme myöhentäneet

emme liene myöhentäneet

ii

lienette myöhentäneet

ette liene myöhentäneet

iii

lienevät myöhentäneet

eivät liene myöhentäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

myöhennä

iii

myöhentäköön

Plural

i

myöhentäkäämme

ii

myöhentäkää

iii

myöhentäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

myöhentää

Tra

-ksi

myöhentääksensä / myöhentääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

myöhentäessä

Ins

-in

myöhentäen

Ine

-ssa

myöhennettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

myöhentämään

Ine

-ssa

myöhentämässä

Ela

-sta

myöhentämästä

Ade

-lla

myöhentämällä

Abe

-tta

myöhentämättä

Ins

-in

myöhentämän

Ins

-in

myöhennettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

myöhentäminen

Par

-ta

myöhentämistä

Infinitive V

myöhentämäisillänsä / myöhentämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

myöhennetään

ei myöhennetä

Imperfect

myöhennettiin

ei myöhennetty

Potential

myöhennettäneen

ei myöhennettäne

Conditional

myöhennettäisiin

ei myöhennettäisi

Imperative Present

myöhennettäköön

älköön myöhennettäkö

Imperative Perfect

olkoon myöhennetty

älköön myöhennetty

Positive

Negative

Present

myöhennetään

ei myöhennetä

Imperfect

myöhennettiin

ei myöhennetty

Potential

myöhennettäneen

ei myöhennettäne

Conditional

myöhennettäisiin

ei myöhennettäisi

Imperative Present

myöhennettäköön

älköön myöhennettäkö

Imperative Perfect

olkoon myöhennetty

älköön myöhennetty

Participle

Active

Passive

1st

myöhentävä

myöhennettävä

2nd

myöhentänyt

myöhennetty

3rd

myöhentämä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept