logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

mahalaukku, noun
Word analysis
mahalaukusta

mahalaukusta

mahalaukku

Noun, Singular Elative

maha

Noun, Singular Nominative

+ laukku

Noun, Singular Elative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mahalaukku

mahalaukut

Par

-ta

mahalaukkua

mahalaukkuja

Gen

-n

mahalaukun

mahalaukkujen

Ill

mihin

mahalaukkuun

mahalaukkuihin

Ine

-ssa

mahalaukussa

mahalaukuissa

Ela

-sta

mahalaukusta

mahalaukuista

All

-lle

mahalaukulle

mahalaukuille

Ade

-lla

mahalaukulla

mahalaukuilla

Abl

-lta

mahalaukulta

mahalaukuilta

Tra

-ksi

mahalaukuksi

mahalaukuiksi

Ess

-na

mahalaukkuna

mahalaukkuina

Abe

-tta

mahalaukutta

mahalaukuitta

Com

-ne

-

mahalaukkuine

Ins

-in

-

mahalaukuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mahalaukku

mahalaukut

Par

-ta

mahalaukkua

mahalaukkuja

Gen

-n

mahalaukun

mahalaukkujen

Ill

mihin

mahalaukkuun

mahalaukkuihin

Ine

-ssa

mahalaukussa

mahalaukuissa

Ela

-sta

mahalaukusta

mahalaukuista

All

-lle

mahalaukulle

mahalaukuille

Ade

-lla

mahalaukulla

mahalaukuilla

Abl

-lta

mahalaukulta

mahalaukuilta

Tra

-ksi

mahalaukuksi

mahalaukuiksi

Ess

-na

mahalaukkuna

mahalaukkuina

Abe

-tta

mahalaukutta

mahalaukuitta

Com

-ne

-

mahalaukkuine

Ins

-in

-

mahalaukuin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
stomach vatsa, mahalaukku, maha
tripe roska, mahalaukku, puppu
stomachs
cancer of the stomach
gastric
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; Eurlex2019; EMEA0.3; jw2019 Se on vielä mahalaukussa. Second fight, to be exact. On, mutta se ei ole mahalaukussa. But we haven't reached the stomach yet,. Juoksete: vuohen mahalaukusta saatu juoksete tahnana. Rennet: kid rennet paste. Juoksutteena saa käyttää ainoastaan vasikan mahalaukusta saatua luonnollista juoksutetta. Only natural calf rennet may be used. Lääkkeet mahalaukun ja ohutsuolen vaivoihin. Medicines for gastric and duodenal disorders. A) Lääkkeet mahalaukun ja ohutsuolen vaivoihin. (a)Medicines for gastric and duodenal disorders. Lansoprazol ratiopharm (lansopratsoli) on mahalaukun protonipumpun estäjä. Lansoprazole is a gastric proton pump inhibitor. Sellaisissa tapauksissa jotkut ovat havainneet olevan hyödyllistä nauttia jonkin aikaa tuotetta, joka poistaa myrkyllisen aineen mahalaukusta ja suolistosta. In such cases some have found help by taking for a time a gastrointestinal adsorbent or product that removes toxic material from the stomach and intestines. Dosetakselin teho mahalaukun adenokarsinoomaa sairastavien potilaiden hoidossa. Efficacy of docetaxel in the treatment of patients with gastric adenocarcinoma. Oletko tiennyt, että mahalaukkusi reagoi maitoon lähes samalla tavoin kuin tapahtuu juustonvalmistuksessa? Did you know that your stomach responds to milk in a way that nearly parallels the steps followed in making cheese? Show more arrow right

Wiktionary

(anatomy) stomach (digestive organ) Show more arrow right vatsalaukku Show more arrow right maha (“belly”) +‎ laukku (“bag”) Show more arrow right

Wikipedia

Stomach The stomach is a muscular, hollow organ in the gastrointestinal tract of humans and many other animals, including several invertebrates. The stomach has a dilated structure and functions as a vital digestive organ. In the digestive system the stomach is involved in the second phase of digestion, following chewing. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mahalaukkuni

mahalaukkuni

mahalaukkusi

mahalaukkusi

mahalaukkunsa

mahalaukkunsa

Par

-ta

mahalaukkuani

mahalaukkujani

mahalaukkuasi

mahalaukkujasi

mahalaukkuansa / mahalaukkuaan

mahalaukkujansa / mahalaukkujaan

Gen

-n

mahalaukkuni

mahalaukkujeni

mahalaukkusi

mahalaukkujesi

mahalaukkunsa

mahalaukkujensa

Ill

mihin

mahalaukkuuni

mahalaukkuihini

mahalaukkuusi

mahalaukkuihisi

mahalaukkuunsa

mahalaukkuihinsa

Ine

-ssa

mahalaukussani

mahalaukuissani

mahalaukussasi

mahalaukuissasi

mahalaukussansa / mahalaukussaan

mahalaukuissansa / mahalaukuissaan

Ela

-sta

mahalaukustani

mahalaukuistani

mahalaukustasi

mahalaukuistasi

mahalaukustansa / mahalaukustaan

mahalaukuistansa / mahalaukuistaan

All

-lle

mahalaukulleni

mahalaukuilleni

mahalaukullesi

mahalaukuillesi

mahalaukullensa / mahalaukulleen

mahalaukuillensa / mahalaukuillean

Ade

-lla

mahalaukullani

mahalaukuillani

mahalaukullasi

mahalaukuillasi

mahalaukullansa / mahalaukullaan

mahalaukuillansa / mahalaukuillaan

Abl

-lta

mahalaukultani

mahalaukuiltani

mahalaukultasi

mahalaukuiltasi

mahalaukultansa / mahalaukultaan

mahalaukuiltansa / mahalaukuiltaan

Tra

-ksi

mahalaukukseni

mahalaukuikseni

mahalaukuksesi

mahalaukuiksesi

mahalaukuksensa / mahalaukukseen

mahalaukuiksensa / mahalaukuikseen

Ess

-na

mahalaukkunani

mahalaukkuinani

mahalaukkunasi

mahalaukkuinasi

mahalaukkunansa / mahalaukkunaan

mahalaukkuinansa / mahalaukkuinaan

Abe

-tta

mahalaukuttani

mahalaukuittani

mahalaukuttasi

mahalaukuittasi

mahalaukuttansa / mahalaukuttaan

mahalaukuittansa / mahalaukuittaan

Com

-ne

-

mahalaukkuineni

-

mahalaukkuinesi

-

mahalaukkuinensa / mahalaukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

mahalaukkuni

mahalaukkusi

mahalaukkunsa

mahalaukkuni

mahalaukkusi

mahalaukkunsa

Par

-ta

mahalaukkuani

mahalaukkuasi

mahalaukkuansa / mahalaukkuaan

mahalaukkujani

mahalaukkujasi

mahalaukkujansa / mahalaukkujaan

Gen

-n

mahalaukkuni

mahalaukkusi

mahalaukkunsa

mahalaukkujeni

mahalaukkujesi

mahalaukkujensa

Ill

mihin

mahalaukkuuni

mahalaukkuusi

mahalaukkuunsa

mahalaukkuihini

mahalaukkuihisi

mahalaukkuihinsa

Ine

-ssa

mahalaukussani

mahalaukussasi

mahalaukussansa / mahalaukussaan

mahalaukuissani

mahalaukuissasi

mahalaukuissansa / mahalaukuissaan

Ela

-sta

mahalaukustani

mahalaukustasi

mahalaukustansa / mahalaukustaan

mahalaukuistani

mahalaukuistasi

mahalaukuistansa / mahalaukuistaan

All

-lle

mahalaukulleni

mahalaukullesi

mahalaukullensa / mahalaukulleen

mahalaukuilleni

mahalaukuillesi

mahalaukuillensa / mahalaukuillean

Ade

-lla

mahalaukullani

mahalaukullasi

mahalaukullansa / mahalaukullaan

mahalaukuillani

mahalaukuillasi

mahalaukuillansa / mahalaukuillaan

Abl

-lta

mahalaukultani

mahalaukultasi

mahalaukultansa / mahalaukultaan

mahalaukuiltani

mahalaukuiltasi

mahalaukuiltansa / mahalaukuiltaan

Tra

-ksi

mahalaukukseni

mahalaukuksesi

mahalaukuksensa / mahalaukukseen

mahalaukuikseni

mahalaukuiksesi

mahalaukuiksensa / mahalaukuikseen

Ess

-na

mahalaukkunani

mahalaukkunasi

mahalaukkunansa / mahalaukkunaan

mahalaukkuinani

mahalaukkuinasi

mahalaukkuinansa / mahalaukkuinaan

Abe

-tta

mahalaukuttani

mahalaukuttasi

mahalaukuttansa / mahalaukuttaan

mahalaukuittani

mahalaukuittasi

mahalaukuittansa / mahalaukuittaan

Com

-ne

-

-

-

mahalaukkuineni

mahalaukkuinesi

mahalaukkuinensa / mahalaukkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mahalaukkumme

mahalaukkumme

mahalaukkunne

mahalaukkunne

mahalaukkunsa

mahalaukkunsa

Par

-ta

mahalaukkuamme

mahalaukkujamme

mahalaukkuanne

mahalaukkujanne

mahalaukkuansa / mahalaukkuaan

mahalaukkujansa / mahalaukkujaan

Gen

-n

mahalaukkumme

mahalaukkujemme

mahalaukkunne

mahalaukkujenne

mahalaukkunsa

mahalaukkujensa

Ill

mihin

mahalaukkuumme

mahalaukkuihimme

mahalaukkuunne

mahalaukkuihinne

mahalaukkuunsa

mahalaukkuihinsa

Ine

-ssa

mahalaukussamme

mahalaukuissamme

mahalaukussanne

mahalaukuissanne

mahalaukussansa / mahalaukussaan

mahalaukuissansa / mahalaukuissaan

Ela

-sta

mahalaukustamme

mahalaukuistamme

mahalaukustanne

mahalaukuistanne

mahalaukustansa / mahalaukustaan

mahalaukuistansa / mahalaukuistaan

All

-lle

mahalaukullemme

mahalaukuillemme

mahalaukullenne

mahalaukuillenne

mahalaukullensa / mahalaukulleen

mahalaukuillensa / mahalaukuillean

Ade

-lla

mahalaukullamme

mahalaukuillamme

mahalaukullanne

mahalaukuillanne

mahalaukullansa / mahalaukullaan

mahalaukuillansa / mahalaukuillaan

Abl

-lta

mahalaukultamme

mahalaukuiltamme

mahalaukultanne

mahalaukuiltanne

mahalaukultansa / mahalaukultaan

mahalaukuiltansa / mahalaukuiltaan

Tra

-ksi

mahalaukuksemme

mahalaukuiksemme

mahalaukuksenne

mahalaukuiksenne

mahalaukuksensa / mahalaukukseen

mahalaukuiksensa / mahalaukuikseen

Ess

-na

mahalaukkunamme

mahalaukkuinamme

mahalaukkunanne

mahalaukkuinanne

mahalaukkunansa / mahalaukkunaan

mahalaukkuinansa / mahalaukkuinaan

Abe

-tta

mahalaukuttamme

mahalaukuittamme

mahalaukuttanne

mahalaukuittanne

mahalaukuttansa / mahalaukuttaan

mahalaukuittansa / mahalaukuittaan

Com

-ne

-

mahalaukkuinemme

-

mahalaukkuinenne

-

mahalaukkuinensa / mahalaukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

mahalaukkumme

mahalaukkunne

mahalaukkunsa

mahalaukkumme

mahalaukkunne

mahalaukkunsa

Par

-ta

mahalaukkuamme

mahalaukkuanne

mahalaukkuansa / mahalaukkuaan

mahalaukkujamme

mahalaukkujanne

mahalaukkujansa / mahalaukkujaan

Gen

-n

mahalaukkumme

mahalaukkunne

mahalaukkunsa

mahalaukkujemme

mahalaukkujenne

mahalaukkujensa

Ill

mihin

mahalaukkuumme

mahalaukkuunne

mahalaukkuunsa

mahalaukkuihimme

mahalaukkuihinne

mahalaukkuihinsa

Ine

-ssa

mahalaukussamme

mahalaukussanne

mahalaukussansa / mahalaukussaan

mahalaukuissamme

mahalaukuissanne

mahalaukuissansa / mahalaukuissaan

Ela

-sta

mahalaukustamme

mahalaukustanne

mahalaukustansa / mahalaukustaan

mahalaukuistamme

mahalaukuistanne

mahalaukuistansa / mahalaukuistaan

All

-lle

mahalaukullemme

mahalaukullenne

mahalaukullensa / mahalaukulleen

mahalaukuillemme

mahalaukuillenne

mahalaukuillensa / mahalaukuillean

Ade

-lla

mahalaukullamme

mahalaukullanne

mahalaukullansa / mahalaukullaan

mahalaukuillamme

mahalaukuillanne

mahalaukuillansa / mahalaukuillaan

Abl

-lta

mahalaukultamme

mahalaukultanne

mahalaukultansa / mahalaukultaan

mahalaukuiltamme

mahalaukuiltanne

mahalaukuiltansa / mahalaukuiltaan

Tra

-ksi

mahalaukuksemme

mahalaukuksenne

mahalaukuksensa / mahalaukukseen

mahalaukuiksemme

mahalaukuiksenne

mahalaukuiksensa / mahalaukuikseen

Ess

-na

mahalaukkunamme

mahalaukkunanne

mahalaukkunansa / mahalaukkunaan

mahalaukkuinamme

mahalaukkuinanne

mahalaukkuinansa / mahalaukkuinaan

Abe

-tta

mahalaukuttamme

mahalaukuttanne

mahalaukuttansa / mahalaukuttaan

mahalaukuittamme

mahalaukuittanne

mahalaukuittansa / mahalaukuittaan

Com

-ne

-

-

-

mahalaukkuinemme

mahalaukkuinenne

mahalaukkuinensa / mahalaukkuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

maha

mahat

Par

-ta

mahaa

mahoja

Gen

-n

mahan

mahojen

Ill

mihin

mahaan

mahoihin

Ine

-ssa

mahassa

mahoissa

Ela

-sta

mahasta

mahoista

All

-lle

mahalle

mahoille

Ade

-lla

mahalla

mahoilla

Abl

-lta

mahalta

mahoilta

Tra

-ksi

mahaksi

mahoiksi

Ess

-na

mahana

mahoina

Abe

-tta

mahatta

mahoitta

Com

-ne

-

mahoine

Ins

-in

-

mahoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

maha

mahat

Par

-ta

mahaa

mahoja

Gen

-n

mahan

mahojen

Ill

mihin

mahaan

mahoihin

Ine

-ssa

mahassa

mahoissa

Ela

-sta

mahasta

mahoista

All

-lle

mahalle

mahoille

Ade

-lla

mahalla

mahoilla

Abl

-lta

mahalta

mahoilta

Tra

-ksi

mahaksi

mahoiksi

Ess

-na

mahana

mahoina

Abe

-tta

mahatta

mahoitta

Com

-ne

-

mahoine

Ins

-in

-

mahoin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
stomach vatsa, mahalaukku, maha
tummy masu, maha
gastric
belly vatsa, maha, kupu, pullistuma
gut suolilanka, suolijänteet, maha, suolikielet, suoli, katgutti
maw kita, maha
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl; opensubtitles2 Miten mahasi voi? How's the belly? Laihdutti, ja maha tuli takaisin. Lost weight, and stomach came back. Maha taas reistailee. My stomach, as usual. Parantakaa maha haudasta nousevalle. Heal the stomach of the one rising from the grave. Maha ei kestä enää uutta vuosituhatta. Stomach can't take another millennium. Maha on täynnä, en jaksa syödä enempää. Stomach is full, I can't eat anymore. Tuntuu kuin maha olisi täynnä ilmapalloja. Feels like stomach is full of balloons. Naiselta viillettiin maha auki. The woman was disembowelled. Mahani tuli kipeäksi. Which is it? Tunsin tuon mahassani. Man, I felt that in my stomach. Show more arrow right

Wiktionary

belly Show more arrow right masuvatsa Show more arrow right Maha is often used when talking about both the outer and the inner part and vatsa when talking about the inner, but especially in speech the usage of these words is often very mixed up. Show more arrow right -mahainen mahakas Show more arrow right juoksutusmahakaljamahaläskimahamahahaavamahahappomahakipumahalaskumahalaukkumahatautimahavyöpallomahapömppömahaverkkomaha Show more arrow right From Proto-Finnic maha, borrowed from a Germanic language, compare Proto-Germanic magô, Swedish mage. Cognates include Karelian maha, Votic maha, Ludian maha. Show more arrow right

Wikipedia

Stomach The stomach is a muscular, hollow organ in the gastrointestinal tract of humans and many other animals, including several invertebrates. The stomach has a dilated structure and functions as a vital digestive organ. In the digestive system the stomach is involved in the second phase of digestion, following chewing. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mahani

mahani

mahasi

mahasi

mahansa

mahansa

Par

-ta

mahaani

mahojani

mahaasi

mahojasi

mahaansa / mahaaan

mahojansa / mahojaan

Gen

-n

mahani

mahojeni

mahasi

mahojesi

mahansa

mahojensa

Ill

mihin

mahaani

mahoihini

mahaasi

mahoihisi

mahaansa

mahoihinsa

Ine

-ssa

mahassani

mahoissani

mahassasi

mahoissasi

mahassansa / mahassaan

mahoissansa / mahoissaan

Ela

-sta

mahastani

mahoistani

mahastasi

mahoistasi

mahastansa / mahastaan

mahoistansa / mahoistaan

All

-lle

mahalleni

mahoilleni

mahallesi

mahoillesi

mahallensa / mahalleen

mahoillensa / mahoillean

Ade

-lla

mahallani

mahoillani

mahallasi

mahoillasi

mahallansa / mahallaan

mahoillansa / mahoillaan

Abl

-lta

mahaltani

mahoiltani

mahaltasi

mahoiltasi

mahaltansa / mahaltaan

mahoiltansa / mahoiltaan

Tra

-ksi

mahakseni

mahoikseni

mahaksesi

mahoiksesi

mahaksensa / mahakseen

mahoiksensa / mahoikseen

Ess

-na

mahanani

mahoinani

mahanasi

mahoinasi

mahanansa / mahanaan

mahoinansa / mahoinaan

Abe

-tta

mahattani

mahoittani

mahattasi

mahoittasi

mahattansa / mahattaan

mahoittansa / mahoittaan

Com

-ne

-

mahoineni

-

mahoinesi

-

mahoinensa / mahoineen

Singular

Plural

Nom

-

mahani

mahasi

mahansa

mahani

mahasi

mahansa

Par

-ta

mahaani

mahaasi

mahaansa / mahaaan

mahojani

mahojasi

mahojansa / mahojaan

Gen

-n

mahani

mahasi

mahansa

mahojeni

mahojesi

mahojensa

Ill

mihin

mahaani

mahaasi

mahaansa

mahoihini

mahoihisi

mahoihinsa

Ine

-ssa

mahassani

mahassasi

mahassansa / mahassaan

mahoissani

mahoissasi

mahoissansa / mahoissaan

Ela

-sta

mahastani

mahastasi

mahastansa / mahastaan

mahoistani

mahoistasi

mahoistansa / mahoistaan

All

-lle

mahalleni

mahallesi

mahallensa / mahalleen

mahoilleni

mahoillesi

mahoillensa / mahoillean

Ade

-lla

mahallani

mahallasi

mahallansa / mahallaan

mahoillani

mahoillasi

mahoillansa / mahoillaan

Abl

-lta

mahaltani

mahaltasi

mahaltansa / mahaltaan

mahoiltani

mahoiltasi

mahoiltansa / mahoiltaan

Tra

-ksi

mahakseni

mahaksesi

mahaksensa / mahakseen

mahoikseni

mahoiksesi

mahoiksensa / mahoikseen

Ess

-na

mahanani

mahanasi

mahanansa / mahanaan

mahoinani

mahoinasi

mahoinansa / mahoinaan

Abe

-tta

mahattani

mahattasi

mahattansa / mahattaan

mahoittani

mahoittasi

mahoittansa / mahoittaan

Com

-ne

-

-

-

mahoineni

mahoinesi

mahoinensa / mahoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mahamme

mahamme

mahanne

mahanne

mahansa

mahansa

Par

-ta

mahaamme

mahojamme

mahaanne

mahojanne

mahaansa / mahaaan

mahojansa / mahojaan

Gen

-n

mahamme

mahojemme

mahanne

mahojenne

mahansa

mahojensa

Ill

mihin

mahaamme

mahoihimme

mahaanne

mahoihinne

mahaansa

mahoihinsa

Ine

-ssa

mahassamme

mahoissamme

mahassanne

mahoissanne

mahassansa / mahassaan

mahoissansa / mahoissaan

Ela

-sta

mahastamme

mahoistamme

mahastanne

mahoistanne

mahastansa / mahastaan

mahoistansa / mahoistaan

All

-lle

mahallemme

mahoillemme

mahallenne

mahoillenne

mahallensa / mahalleen

mahoillensa / mahoillean

Ade

-lla

mahallamme

mahoillamme

mahallanne

mahoillanne

mahallansa / mahallaan

mahoillansa / mahoillaan

Abl

-lta

mahaltamme

mahoiltamme

mahaltanne

mahoiltanne

mahaltansa / mahaltaan

mahoiltansa / mahoiltaan

Tra

-ksi

mahaksemme

mahoiksemme

mahaksenne

mahoiksenne

mahaksensa / mahakseen

mahoiksensa / mahoikseen

Ess

-na

mahanamme

mahoinamme

mahananne

mahoinanne

mahanansa / mahanaan

mahoinansa / mahoinaan

Abe

-tta

mahattamme

mahoittamme

mahattanne

mahoittanne

mahattansa / mahattaan

mahoittansa / mahoittaan

Com

-ne

-

mahoinemme

-

mahoinenne

-

mahoinensa / mahoineen

Singular

Plural

Nom

-

mahamme

mahanne

mahansa

mahamme

mahanne

mahansa

Par

-ta

mahaamme

mahaanne

mahaansa / mahaaan

mahojamme

mahojanne

mahojansa / mahojaan

Gen

-n

mahamme

mahanne

mahansa

mahojemme

mahojenne

mahojensa

Ill

mihin

mahaamme

mahaanne

mahaansa

mahoihimme

mahoihinne

mahoihinsa

Ine

-ssa

mahassamme

mahassanne

mahassansa / mahassaan

mahoissamme

mahoissanne

mahoissansa / mahoissaan

Ela

-sta

mahastamme

mahastanne

mahastansa / mahastaan

mahoistamme

mahoistanne

mahoistansa / mahoistaan

All

-lle

mahallemme

mahallenne

mahallensa / mahalleen

mahoillemme

mahoillenne

mahoillensa / mahoillean

Ade

-lla

mahallamme

mahallanne

mahallansa / mahallaan

mahoillamme

mahoillanne

mahoillansa / mahoillaan

Abl

-lta

mahaltamme

mahaltanne

mahaltansa / mahaltaan

mahoiltamme

mahoiltanne

mahoiltansa / mahoiltaan

Tra

-ksi

mahaksemme

mahaksenne

mahaksensa / mahakseen

mahoiksemme

mahoiksenne

mahoiksensa / mahoikseen

Ess

-na

mahanamme

mahananne

mahanansa / mahanaan

mahoinamme

mahoinanne

mahoinansa / mahoinaan

Abe

-tta

mahattamme

mahattanne

mahattansa / mahattaan

mahoittamme

mahoittanne

mahoittansa / mahoittaan

Com

-ne

-

-

-

mahoinemme

mahoinenne

mahoinensa / mahoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

laukkua

laukkuja

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

laukkuihin

Ine

-ssa

laukussa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

laukuille

Ade

-lla

laukulla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

laukkua

laukkuja

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

laukkuihin

Ine

-ssa

laukussa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

laukuille

Ade

-lla

laukulla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
bag laukku, pussi, kassi, säkki, käsilaukku, matkalaukku
case asia, tapaus, kotelo, asianlaita, laukku, kuori
pannier laukku, kantokori
tote bag kassi, laukku
wallet lompakko, laukku, kansio, salkku
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.en, line: 14343; Europarl; Tatoeba, file: fin.txt, line: 8127; OPUS, file: KDE4.finnish-english.tsv, line: 95238; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.fi, line: 25791; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus Laukkunne, sir. Your bag, sir. Hän otti laukkuni! He's got my purse! Laukku putosi maahan. The bag fell on the ground. Laukku oli täynnä kirjoja. The bag was full of books. Katso, miten kaunis laukku! Look, what a beautiful bag! Älä unohda ottaa mukaan laukku. Don't forget to bring the bag. Laukku oli täynnä vanhoja valokuvia. The bag was full of old photographs. Hän otti avaimen laukusta. English: She took the key from the purse. Hän haki laukustaan avaimet. She retrieved her keys from her bag. Hän otti laukustaan avaimet. She took the keys from her purse. Show more arrow right

Wiktionary

bag (soft) case (hard) Show more arrow right The Finnish words kassi, laukku, pussi, and säkki can all be translated into English as "bag". Even though there are no clear-cut distinctions between them, they refer to different kinds of bags, and usually only one of them is used for certain kinds of bags, e.g. ostoskassi (shopping bag), hedelmäpussi (plastic bag for fruits and vegetables), viljasäkki (bag of grain), and matkalaukku (suitcase). Both kassi and laukku refer to bags used to carry personal items, and such bags therefore normally have a handle, whereas a pussi and a säkki usually don't. A kassi is made of textile, plastic, paper, or other soft material whereas a laukku is made of stiffer and heavier (leather, strong textile), even hard material, as long as its main purpose remains the same. In English, one would use the word "case" or, more commonly, compound nouns such as "briefcase" for this kind of laukku. A pussi or a säkki is normally a bag used for packaging and storage, the main difference between them being the size, and secondarily, the heaviness of the material used. A säkki is larger and is usually called a "sack" in English. Show more arrow right karvalaukkukäsilaukkukoululaukkulaukkuryssämatkalaukkuolkalaukku Show more arrow right Unknown. Saarikivi postulates a borrowing from Russian ла́вка (lávka), where the meaning would have originally referred to wandering traders (laukkuryssä), with later semantic shift through the bags they carried. Show more arrow right

Wikipedia

Paper bag A paper bag is a bag made of paper, usually kraft paper. Paper bags are commonly used as shopping bags, packaging, and sacks. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkuni

laukkuni

laukkusi

laukkusi

laukkunsa

laukkunsa

Par

-ta

laukkuani

laukkujani

laukkuasi

laukkujasi

laukkuansa / laukkuaan

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkuni

laukkujeni

laukkusi

laukkujesi

laukkunsa

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuuni

laukkuihini

laukkuusi

laukkuihisi

laukkuunsa

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussani

laukuissani

laukussasi

laukuissasi

laukussansa / laukussaan

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustani

laukuistani

laukustasi

laukuistasi

laukustansa / laukustaan

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukulleni

laukuilleni

laukullesi

laukuillesi

laukullensa / laukulleen

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullani

laukuillani

laukullasi

laukuillasi

laukullansa / laukullaan

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultani

laukuiltani

laukultasi

laukuiltasi

laukultansa / laukultaan

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukukseni

laukuikseni

laukuksesi

laukuiksesi

laukuksensa / laukukseen

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunani

laukkuinani

laukkunasi

laukkuinasi

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttani

laukuittani

laukuttasi

laukuittasi

laukuttansa / laukuttaan

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

laukkuineni

-

laukkuinesi

-

laukkuinensa / laukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

Par

-ta

laukkuani

laukkuasi

laukkuansa / laukkuaan

laukkujani

laukkujasi

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

laukkujeni

laukkujesi

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuuni

laukkuusi

laukkuunsa

laukkuihini

laukkuihisi

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussani

laukussasi

laukussansa / laukussaan

laukuissani

laukuissasi

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustani

laukustasi

laukustansa / laukustaan

laukuistani

laukuistasi

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukulleni

laukullesi

laukullensa / laukulleen

laukuilleni

laukuillesi

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullani

laukullasi

laukullansa / laukullaan

laukuillani

laukuillasi

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultani

laukultasi

laukultansa / laukultaan

laukuiltani

laukuiltasi

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukukseni

laukuksesi

laukuksensa / laukukseen

laukuikseni

laukuiksesi

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunani

laukkunasi

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinani

laukkuinasi

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttani

laukuttasi

laukuttansa / laukuttaan

laukuittani

laukuittasi

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

-

-

laukkuineni

laukkuinesi

laukkuinensa / laukkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkumme

laukkumme

laukkunne

laukkunne

laukkunsa

laukkunsa

Par

-ta

laukkuamme

laukkujamme

laukkuanne

laukkujanne

laukkuansa / laukkuaan

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkumme

laukkujemme

laukkunne

laukkujenne

laukkunsa

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuumme

laukkuihimme

laukkuunne

laukkuihinne

laukkuunsa

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussamme

laukuissamme

laukussanne

laukuissanne

laukussansa / laukussaan

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustamme

laukuistamme

laukustanne

laukuistanne

laukustansa / laukustaan

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukullemme

laukuillemme

laukullenne

laukuillenne

laukullensa / laukulleen

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullamme

laukuillamme

laukullanne

laukuillanne

laukullansa / laukullaan

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultamme

laukuiltamme

laukultanne

laukuiltanne

laukultansa / laukultaan

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukuksemme

laukuiksemme

laukuksenne

laukuiksenne

laukuksensa / laukukseen

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunamme

laukkuinamme

laukkunanne

laukkuinanne

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttamme

laukuittamme

laukuttanne

laukuittanne

laukuttansa / laukuttaan

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

laukkuinemme

-

laukkuinenne

-

laukkuinensa / laukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

Par

-ta

laukkuamme

laukkuanne

laukkuansa / laukkuaan

laukkujamme

laukkujanne

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

laukkujemme

laukkujenne

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuumme

laukkuunne

laukkuunsa

laukkuihimme

laukkuihinne

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussamme

laukussanne

laukussansa / laukussaan

laukuissamme

laukuissanne

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustamme

laukustanne

laukustansa / laukustaan

laukuistamme

laukuistanne

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukullemme

laukullenne

laukullensa / laukulleen

laukuillemme

laukuillenne

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullamme

laukullanne

laukullansa / laukullaan

laukuillamme

laukuillanne

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultamme

laukultanne

laukultansa / laukultaan

laukuiltamme

laukuiltanne

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukuksemme

laukuksenne

laukuksensa / laukukseen

laukuiksemme

laukuiksenne

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunamme

laukkunanne

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinamme

laukkuinanne

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttamme

laukuttanne

laukuttansa / laukuttaan

laukuittamme

laukuittanne

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

-

-

laukkuinemme

laukkuinenne

laukkuinensa / laukkuineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept