logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lohdutettu, adjective

Word analysis
lohdutettu

lohdutettu

lohdutettu

Adjective, Singular Nominative

lohduttaa

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Nominative

lohduttaa

Verb, Passive Indicative Preterite Con negative form of verb

Report an issue
comforted
to comfort lohduttaa, lievittää
to console lohduttaa
to solace lohduttaa
comforted concerning
Show more arrow right
LDS; OpenSubtitles2018.v3; Literature; jw2019 Sydämeni on lohdutettu. My heart is comforted. Huomaan, että sinua on jo lohdutettu tarpeeksi. But I see you've already been condoled. Sehän on totta, vastasi Drosselmeier lohdutettuna. “That's true,” Drosselmeier replied in comfort. Ja pidämme huolta siitä, että tyttö tulee lohdutetuksi. And see that the child is comforted. Ja nyt me lohdutetuin mielin istumme täällä paljaan taivaan alla ja juomme Burlajn viiniä. Now, my young lady, you are free; and here we sit comforted under the sky, drinking Burlai's wine. Antoinette lohdutettuna keskeytti, ja hänhän on Saksan keisarinnas-hän ja Bismarck!. Even William the Conqueror— “Tiens,” cried Antoinette, consoled, “and he became Emperor of Germany—he and Bismarck!”. Näen teidät jo matkalla, rakas pikku sisareni, ja lohdutettuna kaikista huolistanne. “I can already picture you en route, dear little sister, and you've been consoled for all your grief.”. Sinä ahdistettu, myrskyjen heittelemä, jota ei ole lohdutettu, katso, minä asetan paikoilleen sinun kivesi kaunein värein ja lasken sinun perustuksesi safiirein. 'O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, I will set thy stones in fair colors, and lay thy foundations with sapphires. Näin me itkimme yhdessä ja tulimme lohdutetuksi; ja minä olin puettu viheriään silkkiin markkinoilla. So we cried together, and were comforted; and I wore the green taffetas to the fair. Mutta antakaa minulle edes ensiksi se toivo, että pääsen lähtemään kotiseudulle parantuneena ja lohdutettuna. But first of all give me the hope that I shall return cured, consoled, to my fields.. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

lohdutettu

lohdutetut

Par

-ta

lohdutettua

lohdutettuja

Gen

-n

lohdutetun

lohdutettujen

Ill

mihin

lohdutettuun

lohdutettuihin

Ine

-ssa

lohdutetussa

lohdutetuissa

Ela

-sta

lohdutetusta

lohdutetuista

All

-lle

lohdutetulle

lohdutetuille

Ade

-lla

lohdutetulla

lohdutetuilla

Abl

-lta

lohdutetulta

lohdutetuilta

Tra

-ksi

lohdutetuksi

lohdutetuiksi

Ess

-na

lohdutettuna

lohdutettuina

Abe

-tta

lohdutetutta

lohdutetuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lohdutetuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

lohdutettu

lohdutetut

Par

-ta

lohdutettua

lohdutettuja

Gen

-n

lohdutetun

lohdutettujen

Ill

mihin

lohdutettuun

lohdutettuihin

Ine

-ssa

lohdutetussa

lohdutetuissa

Ela

-sta

lohdutetusta

lohdutetuista

All

-lle

lohdutetulle

lohdutetuille

Ade

-lla

lohdutetulla

lohdutetuilla

Abl

-lta

lohdutetulta

lohdutetuilta

Tra

-ksi

lohdutetuksi

lohdutetuiksi

Ess

-na

lohdutettuna

lohdutettuina

Abe

-tta

lohdutetutta

lohdutetuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lohdutetuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

lohdutetumpi

lohdutetummat

Par

-ta

lohdutetumpaa

lohdutetumpia

Gen

-n

lohdutetumman

lohdutetumpien

Ill

mihin

lohdutetumpiin

lohdutetumpiin

Ine

-ssa

lohdutetummassa

lohdutetummissa

Ela

-sta

lohdutetummasta

lohdutetummista

All

-lle

lohdutetummalle

lohdutetummille

Ade

-lla

lohdutetummalla

lohdutetummilla

Abl

-lta

lohdutetummalta

lohdutetummilta

Tra

-ksi

lohdutetummaksi

lohdutetummiksi

Ess

-na

lohdutetumpana

lohdutetumpina

Abe

-tta

lohdutetummatta

lohdutetummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lohdutetummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

lohdutetumpi

lohdutetummat

Par

-ta

lohdutetumpaa

lohdutetumpia

Gen

-n

lohdutetumman

lohdutetumpien

Ill

mihin

lohdutetumpiin

lohdutetumpiin

Ine

-ssa

lohdutetummassa

lohdutetummissa

Ela

-sta

lohdutetummasta

lohdutetummista

All

-lle

lohdutetummalle

lohdutetummille

Ade

-lla

lohdutetummalla

lohdutetummilla

Abl

-lta

lohdutetummalta

lohdutetummilta

Tra

-ksi

lohdutetummaksi

lohdutetummiksi

Ess

-na

lohdutetumpana

lohdutetumpina

Abe

-tta

lohdutetummatta

lohdutetummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lohdutetummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

lohdutetuin

lohdutetuimmat

Par

-ta

lohdutetuinta

lohdutetuimpia

Gen

-n

lohdutetuimman

lohdutetuinten / lohdutetuimpien

Ill

mihin

lohdutetuimpaan

lohdutetuimpiin

Ine

-ssa

lohdutetuimmassa

lohdutetuimmissa

Ela

-sta

lohdutetuimmasta

lohdutetuimmista

All

-lle

lohdutetuimmalle

lohdutetuimmille

Ade

-lla

lohdutetuimmalla

lohdutetuimmilla

Abl

-lta

lohdutetuimmalta

lohdutetuimmilta

Tra

-ksi

lohdutetuimmaksi

lohdutetuimmiksi

Ess

-na

lohdutetuimpana

lohdutetuimpina

Abe

-tta

lohdutetuimmatta

lohdutetuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lohdutetuimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

lohdutetuin

lohdutetuimmat

Par

-ta

lohdutetuinta

lohdutetuimpia

Gen

-n

lohdutetuimman

lohdutetuinten / lohdutetuimpien

Ill

mihin

lohdutetuimpaan

lohdutetuimpiin

Ine

-ssa

lohdutetuimmassa

lohdutetuimmissa

Ela

-sta

lohdutetuimmasta

lohdutetuimmista

All

-lle

lohdutetuimmalle

lohdutetuimmille

Ade

-lla

lohdutetuimmalla

lohdutetuimmilla

Abl

-lta

lohdutetuimmalta

lohdutetuimmilta

Tra

-ksi

lohdutetuimmaksi

lohdutetuimmiksi

Ess

-na

lohdutetuimpana

lohdutetuimpina

Abe

-tta

lohdutetuimmatta

lohdutetuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lohdutetuimmin

Wiktionary

(transitive) To comfort. Show more arrow right lohdutus Show more arrow right lohdu- +‎ -ttaa Show more arrow right
to comfort lohduttaa, lievittää
to console lohduttaa
to solace lohduttaa
Show more arrow right
LDS; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Sydämeni on lohdutettu. My heart is comforted. Lohduta häntä? Thats enough. Huomaan, että sinua on jo lohdutettu tarpeeksi. But I see you've already been condoled. Hän lohduttaa teitä. He will comfort you. Hän lohduttaa meitä. He comforts us. Ei se minua lohduttanut. Well, it wasn't comforting to me. Vain lohduttaen. Just consoling. Lohduttaako se teitä? Does that comfort you? Voimme lohduttaa sinua. We're here for you. Ei tuo lohduta lainkaan. It is no consolation at all. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lohdutan

en lohduta

ii

lohdutat

et lohduta

iii

lohduttaa

ei lohduta

Plural

Positive

Negative

i

lohdutamme / lohdutetaan

emme lohduta / ei lohduteta

ii

lohdutatte

ette lohduta

iii

lohduttavat

eivät lohduta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lohdutin

en lohduttanut

ii

lohdutit

et lohduttanut

iii

lohdutti

ei lohduttanut

Plural

Positive

Negative

i

lohdutimme / lohdutettiin

emme lohduttaneet / ei lohdutettu

ii

lohdutitte

ette lohduttaneet

iii

lohduttivat

eivät lohduttaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen lohduttanut

en ole lohduttanut

ii

olet lohduttanut

et ole lohduttanut

iii

on lohduttanut

ei ole lohduttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme lohduttaneet

emme ole lohduttaneet

ii

olette lohduttaneet

ette ole lohduttaneet

iii

ovat lohduttaneet

eivät ole lohduttaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin lohduttanut

en ollut lohduttanut

ii

olit lohduttanut

et ollut lohduttanut

iii

oli lohduttanut

ei ollut lohduttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme lohduttaneet

emme olleet lohduttaneet

ii

olitte lohduttaneet

ette olleet lohduttaneet

iii

olivat lohduttaneet

eivät olleet lohduttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

lohduttaisin

en lohduttaisi

ii

lohduttaisit

et lohduttaisi

iii

lohduttaisi

ei lohduttaisi

Plural

Positive

Negative

i

lohduttaisimme

emme lohduttaisi

ii

lohduttaisitte

ette lohduttaisi

iii

lohduttaisivat

eivät lohduttaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin lohduttanut

en olisi lohduttanut

ii

olisit lohduttanut

et olisi lohduttanut

iii

olisi lohduttanut

ei olisi lohduttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme lohduttaneet

emme olisi lohduttaneet

ii

olisitte lohduttaneet

ette olisi lohduttaneet

iii

olisivat lohduttaneet

eivät olisi lohduttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

lohduttanen

en lohduttane

ii

lohduttanet

et lohduttane

iii

lohduttanee

ei lohduttane

Plural

Positive

Negative

i

lohduttanemme

emme lohduttane

ii

lohduttanette

ette lohduttane

iii

lohduttanevat

eivät lohduttane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen lohduttanut

en liene lohduttanut

ii

lienet lohduttanut

et liene lohduttanut

iii

lienee lohduttanut

ei liene lohduttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme lohduttaneet

emme liene lohduttaneet

ii

lienette lohduttaneet

ette liene lohduttaneet

iii

lienevät lohduttaneet

eivät liene lohduttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

lohduta

iii

lohduttakoon

Plural

i

lohduttakaamme

ii

lohduttakaa

iii

lohduttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

lohduttaa

Tra

-ksi

lohduttaaksensa / lohduttaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

lohduttaessa

Ins

-in

lohduttaen

Ine

-ssa

lohdutettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

lohduttamaan

Ine

-ssa

lohduttamassa

Ela

-sta

lohduttamasta

Ade

-lla

lohduttamalla

Abe

-tta

lohduttamatta

Ins

-in

lohduttaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

lohduttaminen

Par

-ta

lohduttamista

Infinitive V

lohduttamaisillaan / lohduttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

lohdutetaan

ei lohduteta

Imperfect

lohdutettiin

ei lohdutettu

Potential

lohdutettaneen

ei lohdutettane

Conditional

lohdutettaisiin

ei lohdutettaisi

Imperative Present

lohdutettakoon

älköön lohdutettako

Imperative Perfect

olkoon lohdutettu

älköön lohdutettu

Positive

Negative

Present

lohdutetaan

ei lohduteta

Imperfect

lohdutettiin

ei lohdutettu

Potential

lohdutettaneen

ei lohdutettane

Conditional

lohdutettaisiin

ei lohdutettaisi

Imperative Present

lohdutettakoon

älköön lohdutettako

Imperative Perfect

olkoon lohdutettu

älköön lohdutettu

Participle

Active

Passive

1st

lohduttava

lohdutettava

2nd

lohduttanut

lohdutettu

3rd

lohduttama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept