logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

levännyt, adjective
Word analysis
levänneenä

levänneenä

levännyt

Adjective, Singular Essive

levätä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Essive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
rested
to rest levätä, olla, lepuuttaa, levähtää, jäädä, huilata
to relax rentoutua, rentouttaa, levätä, lieventää, hellittää, höllentää
to lie olla, valehdella, maata, sijaita, levätä, olla haudattuna
to repose levätä, nojata, maata, painaa, olla jssk
to brood hautoa, levätä, mietiskellä
rested on
rested in
rested to
resting
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; opensubtitles2; jw2019 Tarvitsen sinua levänneenä. I need you rested. Levänneeksi mutta kuluneeksi. I mean, rested but spent. Urheilu auttaa minua pysymään levänneenä ja virkeänä. Sports help me stay rested and alert. Näytät levänneeltä. You look relaxed. Odotan heräämistä levänneenä ja virkeänä. I am looking forward to waking up rested and refreshed. Et näytä kovin levänneeltä. You look like you haven't slept. Hän ei levännyt. He didn' t lie down. Joka aamu heräät levänneenä ja innokkaana aloittamaan päiväsi. Each morning, you awake feeling rested and eager to begin your day. Tarkoitan vain, että levänneenä ongelmia on helpompi käsitellä. I'm just saying that problems are so much easier to work on when you're rested. Nyt olen levännyt. I' m rested now. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

levännyt

levänneet

Par

-ta

levännyttä

levänneitä / levännehiä

Gen

-n

levänneen

levänneitten / levänneiden / levännehien / levännehitten

Ill

mihin

levänneeseen

levänneisiin / levänneihin / levännehisin

Ine

-ssa

levänneessä

levänneissä

Ela

-sta

levänneestä

levänneistä

All

-lle

levänneelle

levänneille

Ade

-lla

levänneellä

levänneillä

Abl

-lta

levänneeltä

levänneiltä

Tra

-ksi

levänneeksi

levänneiksi

Ess

-na

levänneenä

levänneinä

Abe

-tta

levänneettä

levänneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

levännein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

levännyt

levänneet

Par

-ta

levännyttä

levänneitä / levännehiä

Gen

-n

levänneen

levänneitten / levänneiden / levännehien / levännehitten

Ill

mihin

levänneeseen

levänneisiin / levänneihin / levännehisin

Ine

-ssa

levänneessä

levänneissä

Ela

-sta

levänneestä

levänneistä

All

-lle

levänneelle

levänneille

Ade

-lla

levänneellä

levänneillä

Abl

-lta

levänneeltä

levänneiltä

Tra

-ksi

levänneeksi

levänneiksi

Ess

-na

levänneenä

levänneinä

Abe

-tta

levänneettä

levänneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

levännein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

levänneempi

levänneemmät

Par

-ta

levänneempää

levänneempiä

Gen

-n

levänneemmän

levänneempien

Ill

mihin

levänneempiin

levänneempiin

Ine

-ssa

levänneemmässä

levänneemmissä

Ela

-sta

levänneemmästä

levänneemmistä

All

-lle

levänneemmälle

levänneemmille

Ade

-lla

levänneemmällä

levänneemmillä

Abl

-lta

levänneemmältä

levänneemmiltä

Tra

-ksi

levänneemmäksi

levänneemmiksi

Ess

-na

levänneempänä

levänneempinä

Abe

-tta

levänneemmättä

levänneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

levänneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

levänneempi

levänneemmät

Par

-ta

levänneempää

levänneempiä

Gen

-n

levänneemmän

levänneempien

Ill

mihin

levänneempiin

levänneempiin

Ine

-ssa

levänneemmässä

levänneemmissä

Ela

-sta

levänneemmästä

levänneemmistä

All

-lle

levänneemmälle

levänneemmille

Ade

-lla

levänneemmällä

levänneemmillä

Abl

-lta

levänneemmältä

levänneemmiltä

Tra

-ksi

levänneemmäksi

levänneemmiksi

Ess

-na

levänneempänä

levänneempinä

Abe

-tta

levänneemmättä

levänneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

levänneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

levännein

levänneimmät

Par

-ta

levänneintä

levänneimpiä

Gen

-n

levänneimmän

levänneinten / levänneimpien

Ill

mihin

levänneimpään

levänneimpiin

Ine

-ssa

levänneimmässä

levänneimmissä

Ela

-sta

levänneimmästä

levänneimmistä

All

-lle

levänneimmälle

levänneimmille

Ade

-lla

levänneimmällä

levänneimmillä

Abl

-lta

levänneimmältä

levänneimmiltä

Tra

-ksi

levänneimmäksi

levänneimmiksi

Ess

-na

levänneimpänä

levänneimpinä

Abe

-tta

levänneimmättä

levänneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

levänneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

levännein

levänneimmät

Par

-ta

levänneintä

levänneimpiä

Gen

-n

levänneimmän

levänneinten / levänneimpien

Ill

mihin

levänneimpään

levänneimpiin

Ine

-ssa

levänneimmässä

levänneimmissä

Ela

-sta

levänneimmästä

levänneimmistä

All

-lle

levänneimmälle

levänneimmille

Ade

-lla

levänneimmällä

levänneimmillä

Abl

-lta

levänneimmältä

levänneimmiltä

Tra

-ksi

levänneimmäksi

levänneimmiksi

Ess

-na

levänneimpänä

levänneimpinä

Abe

-tta

levänneimmättä

levänneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

levänneimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To rest, take a break/breather. (intransitive) To lie (down), sleep. (intransitive, of a dead person) To rest, repose, lie, be buried. (intransitive) To lie (unused), be out of use (of a field) to lie fallow (intransitive) panna lakiesitys lepäämään (vaalien yli) = to table/shelf a bill (until after the election). Show more arrow right Nouns lepo Verbs frequentative lepäillämomentane levähtää Show more arrow right From Proto-Finnic lebäit'äk (compare Estonian lebama, Veps lebeita, Votic levätä), probably borrowed from Proto-Germanic slēpaną. Show more arrow right
to rest levätä, olla, lepuuttaa, levähtää, jäädä, huilata
to relax rentoutua, rentouttaa, levätä, lieventää, hellittää, höllentää
to lie olla, valehdella, maata, sijaita, levätä, olla haudattuna
to repose levätä, nojata, maata, olla jssk, painaa
to brood hautoa, levätä, mietiskellä
rest on one's oars levätä laakereillaan, levätä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Lepää nyt. Rest now. Lepää, Pam. Get some rest, Pam. Lepää hiukan. Get some rest. Lepää hieman. Get some rest. Hän ei levännyt. He didn' t lie down. Nyt olen levännyt. I' m rested now. Levänneet hevoset! Chiswick, fresh horses! Lepää, rakkaani. Rest, my love. Tarvitsen sinua levänneenä. I need you rested. Pitää levätä. You'll need your rest. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lepään

en lepää

ii

lepäät

et lepää

iii

lepää

ei lepää

Plural

Positive

Negative

i

lepäämme / levätään

emme lepää / ei levätä

ii

lepäätte

ette lepää

iii

lepäävät

eivät lepää
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lepäsin

en levännyt

ii

lepäsit

et levännyt

iii

lepäsi

ei levännyt

Plural

Positive

Negative

i

lepäsimme / levättiin

emme levänneet / ei levätty

ii

lepäsitte

ette levänneet

iii

lepäsivät

eivät levänneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen levännyt

en ole levännyt

ii

olet levännyt

et ole levännyt

iii

on levännyt

ei ole levännyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme levänneet

emme ole levänneet

ii

olette levänneet

ette ole levänneet

iii

ovat levänneet

eivät ole levänneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin levännyt

en ollut levännyt

ii

olit levännyt

et ollut levännyt

iii

oli levännyt

ei ollut levännyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme levänneet

emme olleet levänneet

ii

olitte levänneet

ette olleet levänneet

iii

olivat levänneet

eivät olleet levänneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

lepäisin

en lepäisi

ii

lepäisit

et lepäisi

iii

lepäisi

ei lepäisi

Plural

Positive

Negative

i

lepäisimme

emme lepäisi

ii

lepäisitte

ette lepäisi

iii

lepäisivät

eivät lepäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin levännyt

en olisi levännyt

ii

olisit levännyt

et olisi levännyt

iii

olisi levännyt

ei olisi levännyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme levänneet

emme olisi levänneet

ii

olisitte levänneet

ette olisi levänneet

iii

olisivat levänneet

eivät olisi levänneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

levännen

en levänne

ii

levännet

et levänne

iii

levännee

ei levänne

Plural

Positive

Negative

i

levännemme

emme levänne

ii

levännette

ette levänne

iii

levännevät

eivät levänne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen levännyt

en liene levännyt

ii

lienet levännyt

et liene levännyt

iii

lienee levännyt

ei liene levännyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme levänneet

emme liene levänneet

ii

lienette levänneet

ette liene levänneet

iii

lienevät levänneet

eivät liene levänneet

Imperative

Singular

i

-

ii

lepää

iii

levätköön

Plural

i

levätkäämme

ii

levätkää

iii

levätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

levätä

Tra

-ksi

levätäksensä / levätäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

levätessä

Ins

-in

leväten

Ine

-ssa

levättäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

lepäämään

Ine

-ssa

lepäämässä

Ela

-sta

lepäämästä

Ade

-lla

lepäämällä

Abe

-tta

lepäämättä

Ins

-in

lepäämän

Ins

-in

levättämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

lepääminen

Par

-ta

lepäämistä
Infinitive V

lepäämäisillänsä / lepäämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

levätään

ei levätä

Imperfect

levättiin

ei levätty

Potential

levättäneen

ei levättäne

Conditional

levättäisiin

ei levättäisi

Imperative Present

levättäköön

älköön levättäkö

Imperative Perfect

olkoon levätty

älköön levätty

Positive

Negative

Present

levätään

ei levätä

Imperfect

levättiin

ei levätty

Potential

levättäneen

ei levättäne

Conditional

levättäisiin

ei levättäisi

Imperative Present

levättäköön

älköön levättäkö

Imperative Perfect

olkoon levätty

älköön levätty

Participle

Active

Passive

1st

lepäävä

levättävä

2nd

levännyt

levätty

3rd

lepäämä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept