logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lepänkuori, noun

Word analysis
lepänkuori

lepänkuori

lepänkuori

Noun, Singular Nominative

leppä

Noun, Singular Genitive

+ kuori

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lepänkuori

lepänkuoret

Par

-ta

lepänkuorta

lepänkuoria

Gen

-n

lepänkuoren

lepänkuorien / lepänkuorten

Ill

mihin

lepänkuoreen

lepänkuoriin

Ine

-ssa

lepänkuoressa

lepänkuorissa

Ela

-sta

lepänkuoresta

lepänkuorista

All

-lle

lepänkuorelle

lepänkuorille

Ade

-lla

lepänkuorella

lepänkuorilla

Abl

-lta

lepänkuorelta

lepänkuorilta

Tra

-ksi

lepänkuoreksi

lepänkuoriksi

Ess

-na

lepänkuorena

lepänkuorina

Abe

-tta

lepänkuoretta

lepänkuoritta

Com

-ne

-

lepänkuorine

Ins

-in

-

lepänkuorin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lepänkuori

lepänkuoret

Par

-ta

lepänkuorta

lepänkuoria

Gen

-n

lepänkuoren

lepänkuorien / lepänkuorten

Ill

mihin

lepänkuoreen

lepänkuoriin

Ine

-ssa

lepänkuoressa

lepänkuorissa

Ela

-sta

lepänkuoresta

lepänkuorista

All

-lle

lepänkuorelle

lepänkuorille

Ade

-lla

lepänkuorella

lepänkuorilla

Abl

-lta

lepänkuorelta

lepänkuorilta

Tra

-ksi

lepänkuoreksi

lepänkuoriksi

Ess

-na

lepänkuorena

lepänkuorina

Abe

-tta

lepänkuoretta

lepänkuoritta

Com

-ne

-

lepänkuorine

Ins

-in

-

lepänkuorin

rest
alder bark
Show more arrow right
ParaCrawl Corpus Lepänkuorta käytetään kivun lievittämiseen. Alder bark is used to soothe the pain. Nyt on lisää lepänkuoria lipeäliossa, koska hyviä keltaisia aina tarvitaan. Now I have more alder barks fermenting in the wood ash lye, I always need good yellows. Cardonin mukaan tammenkuorta on käytetty silkin värjäykseen yhdessä muiden väriaineiden kanssa jo ainakin 900ns-luvulla Japanissa, ja mm 1800ns-luvun eurooppalaisesta värioppaasta löytyi reseptejä, joissa tammenns-ja lepänkuoret olivat yksi osa (Cardon s. 413). According to Cardon oak barks were used as early as 900AD in Japan to dye silk (together with other dyestuffs) and there are also recipes in a european dye manual from 1850s which use oak and alder bark with other dyestuffs (Cardon p.413). Show more arrow right

Wiktionary

alder bark Show more arrow right lepän +‎ kuori Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lepänkuoreni

lepänkuoreni

lepänkuoresi

lepänkuoresi

lepänkuorensa

lepänkuorensa

Par

-ta

lepänkuortani

lepänkuoriani

lepänkuortasi

lepänkuoriasi

lepänkuortansa / lepänkuortaan

lepänkuoriansa / lepänkuoriaan

Gen

-n

lepänkuoreni

lepänkuorieni / lepänkuorteni

lepänkuoresi

lepänkuoriesi / lepänkuortesi

lepänkuorensa

lepänkuoriensa / lepänkuortensa

Ill

mihin

lepänkuoreeni

lepänkuoriini

lepänkuoreesi

lepänkuoriisi

lepänkuoreensa

lepänkuoriinsa

Ine

-ssa

lepänkuoressani

lepänkuorissani

lepänkuoressasi

lepänkuorissasi

lepänkuoressansa / lepänkuoressaan

lepänkuorissansa / lepänkuorissaan

Ela

-sta

lepänkuorestani

lepänkuoristani

lepänkuorestasi

lepänkuoristasi

lepänkuorestansa / lepänkuorestaan

lepänkuoristansa / lepänkuoristaan

All

-lle

lepänkuorelleni

lepänkuorilleni

lepänkuorellesi

lepänkuorillesi

lepänkuorellensa / lepänkuorelleen

lepänkuorillensa / lepänkuorillean

Ade

-lla

lepänkuorellani

lepänkuorillani

lepänkuorellasi

lepänkuorillasi

lepänkuorellansa / lepänkuorellaan

lepänkuorillansa / lepänkuorillaan

Abl

-lta

lepänkuoreltani

lepänkuoriltani

lepänkuoreltasi

lepänkuoriltasi

lepänkuoreltansa / lepänkuoreltaan

lepänkuoriltansa / lepänkuoriltaan

Tra

-ksi

lepänkuorekseni

lepänkuorikseni

lepänkuoreksesi

lepänkuoriksesi

lepänkuoreksensa / lepänkuorekseen

lepänkuoriksensa / lepänkuorikseen

Ess

-na

lepänkuorenani

lepänkuorinani

lepänkuorenasi

lepänkuorinasi

lepänkuorenansa / lepänkuorenaan

lepänkuorinansa / lepänkuorinaan

Abe

-tta

lepänkuorettani

lepänkuorittani

lepänkuorettasi

lepänkuorittasi

lepänkuorettansa / lepänkuorettaan

lepänkuorittansa / lepänkuorittaan

Com

-ne

-

lepänkuorineni

-

lepänkuorinesi

-

lepänkuorinensa / lepänkuorineen

Singular

Plural

Nom

-

lepänkuoreni

lepänkuoresi

lepänkuorensa

lepänkuoreni

lepänkuoresi

lepänkuorensa

Par

-ta

lepänkuortani

lepänkuortasi

lepänkuortansa / lepänkuortaan

lepänkuoriani

lepänkuoriasi

lepänkuoriansa / lepänkuoriaan

Gen

-n

lepänkuoreni

lepänkuoresi

lepänkuorensa

lepänkuorieni / lepänkuorteni

lepänkuoriesi / lepänkuortesi

lepänkuoriensa / lepänkuortensa

Ill

mihin

lepänkuoreeni

lepänkuoreesi

lepänkuoreensa

lepänkuoriini

lepänkuoriisi

lepänkuoriinsa

Ine

-ssa

lepänkuoressani

lepänkuoressasi

lepänkuoressansa / lepänkuoressaan

lepänkuorissani

lepänkuorissasi

lepänkuorissansa / lepänkuorissaan

Ela

-sta

lepänkuorestani

lepänkuorestasi

lepänkuorestansa / lepänkuorestaan

lepänkuoristani

lepänkuoristasi

lepänkuoristansa / lepänkuoristaan

All

-lle

lepänkuorelleni

lepänkuorellesi

lepänkuorellensa / lepänkuorelleen

lepänkuorilleni

lepänkuorillesi

lepänkuorillensa / lepänkuorillean

Ade

-lla

lepänkuorellani

lepänkuorellasi

lepänkuorellansa / lepänkuorellaan

lepänkuorillani

lepänkuorillasi

lepänkuorillansa / lepänkuorillaan

Abl

-lta

lepänkuoreltani

lepänkuoreltasi

lepänkuoreltansa / lepänkuoreltaan

lepänkuoriltani

lepänkuoriltasi

lepänkuoriltansa / lepänkuoriltaan

Tra

-ksi

lepänkuorekseni

lepänkuoreksesi

lepänkuoreksensa / lepänkuorekseen

lepänkuorikseni

lepänkuoriksesi

lepänkuoriksensa / lepänkuorikseen

Ess

-na

lepänkuorenani

lepänkuorenasi

lepänkuorenansa / lepänkuorenaan

lepänkuorinani

lepänkuorinasi

lepänkuorinansa / lepänkuorinaan

Abe

-tta

lepänkuorettani

lepänkuorettasi

lepänkuorettansa / lepänkuorettaan

lepänkuorittani

lepänkuorittasi

lepänkuorittansa / lepänkuorittaan

Com

-ne

-

-

-

lepänkuorineni

lepänkuorinesi

lepänkuorinensa / lepänkuorineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lepänkuoremme

lepänkuoremme

lepänkuorenne

lepänkuorenne

lepänkuorensa

lepänkuorensa

Par

-ta

lepänkuortamme

lepänkuoriamme

lepänkuortanne

lepänkuorianne

lepänkuortansa / lepänkuortaan

lepänkuoriansa / lepänkuoriaan

Gen

-n

lepänkuoremme

lepänkuoriemme / lepänkuortemme

lepänkuorenne

lepänkuorienne / lepänkuortenne

lepänkuorensa

lepänkuoriensa / lepänkuortensa

Ill

mihin

lepänkuoreemme

lepänkuoriimme

lepänkuoreenne

lepänkuoriinne

lepänkuoreensa

lepänkuoriinsa

Ine

-ssa

lepänkuoressamme

lepänkuorissamme

lepänkuoressanne

lepänkuorissanne

lepänkuoressansa / lepänkuoressaan

lepänkuorissansa / lepänkuorissaan

Ela

-sta

lepänkuorestamme

lepänkuoristamme

lepänkuorestanne

lepänkuoristanne

lepänkuorestansa / lepänkuorestaan

lepänkuoristansa / lepänkuoristaan

All

-lle

lepänkuorellemme

lepänkuorillemme

lepänkuorellenne

lepänkuorillenne

lepänkuorellensa / lepänkuorelleen

lepänkuorillensa / lepänkuorillean

Ade

-lla

lepänkuorellamme

lepänkuorillamme

lepänkuorellanne

lepänkuorillanne

lepänkuorellansa / lepänkuorellaan

lepänkuorillansa / lepänkuorillaan

Abl

-lta

lepänkuoreltamme

lepänkuoriltamme

lepänkuoreltanne

lepänkuoriltanne

lepänkuoreltansa / lepänkuoreltaan

lepänkuoriltansa / lepänkuoriltaan

Tra

-ksi

lepänkuoreksemme

lepänkuoriksemme

lepänkuoreksenne

lepänkuoriksenne

lepänkuoreksensa / lepänkuorekseen

lepänkuoriksensa / lepänkuorikseen

Ess

-na

lepänkuorenamme

lepänkuorinamme

lepänkuorenanne

lepänkuorinanne

lepänkuorenansa / lepänkuorenaan

lepänkuorinansa / lepänkuorinaan

Abe

-tta

lepänkuorettamme

lepänkuorittamme

lepänkuorettanne

lepänkuorittanne

lepänkuorettansa / lepänkuorettaan

lepänkuorittansa / lepänkuorittaan

Com

-ne

-

lepänkuorinemme

-

lepänkuorinenne

-

lepänkuorinensa / lepänkuorineen

Singular

Plural

Nom

-

lepänkuoremme

lepänkuorenne

lepänkuorensa

lepänkuoremme

lepänkuorenne

lepänkuorensa

Par

-ta

lepänkuortamme

lepänkuortanne

lepänkuortansa / lepänkuortaan

lepänkuoriamme

lepänkuorianne

lepänkuoriansa / lepänkuoriaan

Gen

-n

lepänkuoremme

lepänkuorenne

lepänkuorensa

lepänkuoriemme / lepänkuortemme

lepänkuorienne / lepänkuortenne

lepänkuoriensa / lepänkuortensa

Ill

mihin

lepänkuoreemme

lepänkuoreenne

lepänkuoreensa

lepänkuoriimme

lepänkuoriinne

lepänkuoriinsa

Ine

-ssa

lepänkuoressamme

lepänkuoressanne

lepänkuoressansa / lepänkuoressaan

lepänkuorissamme

lepänkuorissanne

lepänkuorissansa / lepänkuorissaan

Ela

-sta

lepänkuorestamme

lepänkuorestanne

lepänkuorestansa / lepänkuorestaan

lepänkuoristamme

lepänkuoristanne

lepänkuoristansa / lepänkuoristaan

All

-lle

lepänkuorellemme

lepänkuorellenne

lepänkuorellensa / lepänkuorelleen

lepänkuorillemme

lepänkuorillenne

lepänkuorillensa / lepänkuorillean

Ade

-lla

lepänkuorellamme

lepänkuorellanne

lepänkuorellansa / lepänkuorellaan

lepänkuorillamme

lepänkuorillanne

lepänkuorillansa / lepänkuorillaan

Abl

-lta

lepänkuoreltamme

lepänkuoreltanne

lepänkuoreltansa / lepänkuoreltaan

lepänkuoriltamme

lepänkuoriltanne

lepänkuoriltansa / lepänkuoriltaan

Tra

-ksi

lepänkuoreksemme

lepänkuoreksenne

lepänkuoreksensa / lepänkuorekseen

lepänkuoriksemme

lepänkuoriksenne

lepänkuoriksensa / lepänkuorikseen

Ess

-na

lepänkuorenamme

lepänkuorenanne

lepänkuorenansa / lepänkuorenaan

lepänkuorinamme

lepänkuorinanne

lepänkuorinansa / lepänkuorinaan

Abe

-tta

lepänkuorettamme

lepänkuorettanne

lepänkuorettansa / lepänkuorettaan

lepänkuorittamme

lepänkuorittanne

lepänkuorittansa / lepänkuorittaan

Com

-ne

-

-

-

lepänkuorinemme

lepänkuorinenne

lepänkuorinensa / lepänkuorineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

leppä

lepät / leppät

Par

-ta

leppää

leppiä

Gen

-n

lepän / leppän

leppien

Ill

mihin

leppään

leppiin

Ine

-ssa

lepässä / leppässä

lepissä / leppissä

Ela

-sta

lepästä / leppästä

lepistä / leppistä

All

-lle

lepälle / leppälle

lepille / leppille

Ade

-lla

lepällä / leppällä

lepillä / leppillä

Abl

-lta

lepältä / leppältä

lepiltä / leppiltä

Tra

-ksi

lepäksi / leppäksi

lepiksi / leppiksi

Ess

-na

leppänä

leppinä

Abe

-tta

lepättä / leppättä

lepittä / leppittä

Com

-ne

-

leppine

Ins

-in

-

lepin / leppin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

leppä

lepät / leppät

Par

-ta

leppää

leppiä

Gen

-n

lepän / leppän

leppien

Ill

mihin

leppään

leppiin

Ine

-ssa

lepässä / leppässä

lepissä / leppissä

Ela

-sta

lepästä / leppästä

lepistä / leppistä

All

-lle

lepälle / leppälle

lepille / leppille

Ade

-lla

lepällä / leppällä

lepillä / leppillä

Abl

-lta

lepältä / leppältä

lepiltä / leppiltä

Tra

-ksi

lepäksi / leppäksi

lepiksi / leppiksi

Ess

-na

leppänä

leppinä

Abe

-tta

lepättä / leppättä

lepittä / leppittä

Com

-ne

-

leppine

Ins

-in

-

lepin / leppin

alder leppä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; GNOME; DGT; OpenSubtitles; WikiMatrix; EMEA Leppäns-Kertut. It's the Ladybugs! Leppä on hyvin yleinen puulaji Suomessa. Birch is a very common type of wood in Finland. Tämä leppä on kasvanut todella suureksi. This alder has grown really big. Tervetuloa Leppäns-Kerttuihin. Welcome to the Ladybugs. Herra Leppä, jonka isä oli seppä. Mr. Taylor whose grandpa was a sailor. Leppä on suosittu puulaji suomalaisissa saunoissa. Birch is a popular type of wood in Finnish saunas. Leppä on tärkeä osa Suomen luontoa ja ekosysteemiä. The alder is an important part of Finland's nature and ecosystem. Leppä on yleinen puulaji pohjoisilla leveysasteilla. Alder is a common tree species at northern latitudes. Leppä harvinaistui tällä kaudella hieman. She has aged quite a bit by this time. Syksyllä leppä pudottaa lehtensä ja valmistelee talveksi. In autumn, the alder sheds its leaves and prepares for winter. Show more arrow right

Wiktionary

An alder, any of the trees in the genus Alnus. A grey alder (harmaaleppä by its full Finnish name), Alnus incana. Show more arrow right lepikko Show more arrow right harmaaleppäleppähalkoleppäkeihäsleppäkerttuleppälintuleppäpensaslepänkuorilepänkäpylepänlehtilepänurpupensasleppäpunaleppätervaleppä Show more arrow right From Proto-Finnic leppä, possibly from Proto-Baltic léiˀpāˀ (“linden tree”). Cognate with Estonian lepp, Ludian lepp, Erzya лепе (lepe), Moksha лепе (lepe), and Veps lep. Show more arrow right

Wikipedia

Alder Alder is the common name of a genus of flowering plants, Alnus, belonging to the birch family Betulaceae. The genus comprises about 35 species of monoecious trees and shrubs, a few reaching a large size, distributed throughout the north temperate zone with a few species extending into Central America, as well as the northern and southern Andes. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

leppäni

leppäni

leppäsi

leppäsi

leppänsä

leppänsä

Par

-ta

leppääni

leppiäni

leppääsi

leppiäsi

leppäänsä

leppiänsä / leppiään

Gen

-n

leppäni

leppieni

leppäsi

leppiesi

leppänsä

leppiensä

Ill

mihin

leppääni

leppiini

leppääsi

leppiisi

leppäänsä

leppiinsä

Ine

-ssa

lepässäni / leppässäni

lepissäni / leppissäni

lepässäsi / leppässäsi

lepissäsi / leppissäsi

lepässänsä / lepässään / leppässänsä / leppässään

lepissänsä / lepissään / leppissänsä / leppissään

Ela

-sta

lepästäni / leppästäni

lepistäni / leppistäni

lepästäsi / leppästäsi

lepistäsi / leppistäsi

lepästänsä / lepästään / leppästänsä / leppästään

lepistänsä / lepistään / leppistänsä / leppistään

All

-lle

lepälleni / leppälleni

lepilleni / leppilleni

lepällesi / leppällesi

lepillesi / leppillesi

lepälleen / lepällensä / leppälleen / leppällensä

lepillensä / lepilleän / leppillensä / leppilleän

Ade

-lla

lepälläni / leppälläni

lepilläni / leppilläni

lepälläsi / leppälläsi

lepilläsi / leppilläsi

lepällänsä / lepällään / leppällänsä / leppällään

lepillänsä / lepillään / leppillänsä / leppillään

Abl

-lta

lepältäni / leppältäni

lepiltäni / leppiltäni

lepältäsi / leppältäsi

lepiltäsi / leppiltäsi

lepältänsä / lepältään / leppältänsä / leppältään

lepiltänsä / lepiltään / leppiltänsä / leppiltään

Tra

-ksi

lepäkseni / leppäkseni

lepikseni / leppikseni

lepäksesi / leppäksesi

lepiksesi / leppiksesi

lepäkseen / lepäksensä / leppäkseen / leppäksensä

lepikseen / lepiksensä / leppikseen / leppiksensä

Ess

-na

leppänäni

leppinäni

leppänäsi

leppinäsi

leppänänsä / leppänään

leppinänsä / leppinään

Abe

-tta

lepättäni / leppättäni

lepittäni / leppittäni

lepättäsi / leppättäsi

lepittäsi / leppittäsi

lepättänsä / lepättään / leppättänsä / leppättään

lepittänsä / lepittään / leppittänsä / leppittään

Com

-ne

-

leppineni

-

leppinesi

-

leppinensä / leppineen

Singular

Plural

Nom

-

leppäni

leppäsi

leppänsä

leppäni

leppäsi

leppänsä

Par

-ta

leppääni

leppääsi

leppäänsä

leppiäni

leppiäsi

leppiänsä / leppiään

Gen

-n

leppäni

leppäsi

leppänsä

leppieni

leppiesi

leppiensä

Ill

mihin

leppääni

leppääsi

leppäänsä

leppiini

leppiisi

leppiinsä

Ine

-ssa

lepässäni / leppässäni

lepässäsi / leppässäsi

lepässänsä / lepässään / leppässänsä / leppässään

lepissäni / leppissäni

lepissäsi / leppissäsi

lepissänsä / lepissään / leppissänsä / leppissään

Ela

-sta

lepästäni / leppästäni

lepästäsi / leppästäsi

lepästänsä / lepästään / leppästänsä / leppästään

lepistäni / leppistäni

lepistäsi / leppistäsi

lepistänsä / lepistään / leppistänsä / leppistään

All

-lle

lepälleni / leppälleni

lepällesi / leppällesi

lepälleen / lepällensä / leppälleen / leppällensä

lepilleni / leppilleni

lepillesi / leppillesi

lepillensä / lepilleän / leppillensä / leppilleän

Ade

-lla

lepälläni / leppälläni

lepälläsi / leppälläsi

lepällänsä / lepällään / leppällänsä / leppällään

lepilläni / leppilläni

lepilläsi / leppilläsi

lepillänsä / lepillään / leppillänsä / leppillään

Abl

-lta

lepältäni / leppältäni

lepältäsi / leppältäsi

lepältänsä / lepältään / leppältänsä / leppältään

lepiltäni / leppiltäni

lepiltäsi / leppiltäsi

lepiltänsä / lepiltään / leppiltänsä / leppiltään

Tra

-ksi

lepäkseni / leppäkseni

lepäksesi / leppäksesi

lepäkseen / lepäksensä / leppäkseen / leppäksensä

lepikseni / leppikseni

lepiksesi / leppiksesi

lepikseen / lepiksensä / leppikseen / leppiksensä

Ess

-na

leppänäni

leppänäsi

leppänänsä / leppänään

leppinäni

leppinäsi

leppinänsä / leppinään

Abe

-tta

lepättäni / leppättäni

lepättäsi / leppättäsi

lepättänsä / lepättään / leppättänsä / leppättään

lepittäni / leppittäni

lepittäsi / leppittäsi

lepittänsä / lepittään / leppittänsä / leppittään

Com

-ne

-

-

-

leppineni

leppinesi

leppinensä / leppineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

leppämme

leppämme

leppänne

leppänne

leppänsä

leppänsä

Par

-ta

leppäämme

leppiämme

leppäänne

leppiänne

leppäänsä

leppiänsä / leppiään

Gen

-n

leppämme

leppiemme

leppänne

leppienne

leppänsä

leppiensä

Ill

mihin

leppäämme

leppiimme

leppäänne

leppiinne

leppäänsä

leppiinsä

Ine

-ssa

lepässämme / leppässämme

lepissämme / leppissämme

lepässänne / leppässänne

lepissänne / leppissänne

lepässänsä / lepässään / leppässänsä / leppässään

lepissänsä / lepissään / leppissänsä / leppissään

Ela

-sta

lepästämme / leppästämme

lepistämme / leppistämme

lepästänne / leppästänne

lepistänne / leppistänne

lepästänsä / lepästään / leppästänsä / leppästään

lepistänsä / lepistään / leppistänsä / leppistään

All

-lle

lepällemme / leppällemme

lepillemme / leppillemme

lepällenne / leppällenne

lepillenne / leppillenne

lepälleen / lepällensä / leppälleen / leppällensä

lepillensä / lepilleän / leppillensä / leppilleän

Ade

-lla

lepällämme / leppällämme

lepillämme / leppillämme

lepällänne / leppällänne

lepillänne / leppillänne

lepällänsä / lepällään / leppällänsä / leppällään

lepillänsä / lepillään / leppillänsä / leppillään

Abl

-lta

lepältämme / leppältämme

lepiltämme / leppiltämme

lepältänne / leppältänne

lepiltänne / leppiltänne

lepältänsä / lepältään / leppältänsä / leppältään

lepiltänsä / lepiltään / leppiltänsä / leppiltään

Tra

-ksi

lepäksemme / leppäksemme

lepiksemme / leppiksemme

lepäksenne / leppäksenne

lepiksenne / leppiksenne

lepäkseen / lepäksensä / leppäkseen / leppäksensä

lepikseen / lepiksensä / leppikseen / leppiksensä

Ess

-na

leppänämme

leppinämme

leppänänne

leppinänne

leppänänsä / leppänään

leppinänsä / leppinään

Abe

-tta

lepättämme / leppättämme

lepittämme / leppittämme

lepättänne / leppättänne

lepittänne / leppittänne

lepättänsä / lepättään / leppättänsä / leppättään

lepittänsä / lepittään / leppittänsä / leppittään

Com

-ne

-

leppinemme

-

leppinenne

-

leppinensä / leppineen

Singular

Plural

Nom

-

leppämme

leppänne

leppänsä

leppämme

leppänne

leppänsä

Par

-ta

leppäämme

leppäänne

leppäänsä

leppiämme

leppiänne

leppiänsä / leppiään

Gen

-n

leppämme

leppänne

leppänsä

leppiemme

leppienne

leppiensä

Ill

mihin

leppäämme

leppäänne

leppäänsä

leppiimme

leppiinne

leppiinsä

Ine

-ssa

lepässämme / leppässämme

lepässänne / leppässänne

lepässänsä / lepässään / leppässänsä / leppässään

lepissämme / leppissämme

lepissänne / leppissänne

lepissänsä / lepissään / leppissänsä / leppissään

Ela

-sta

lepästämme / leppästämme

lepästänne / leppästänne

lepästänsä / lepästään / leppästänsä / leppästään

lepistämme / leppistämme

lepistänne / leppistänne

lepistänsä / lepistään / leppistänsä / leppistään

All

-lle

lepällemme / leppällemme

lepällenne / leppällenne

lepälleen / lepällensä / leppälleen / leppällensä

lepillemme / leppillemme

lepillenne / leppillenne

lepillensä / lepilleän / leppillensä / leppilleän

Ade

-lla

lepällämme / leppällämme

lepällänne / leppällänne

lepällänsä / lepällään / leppällänsä / leppällään

lepillämme / leppillämme

lepillänne / leppillänne

lepillänsä / lepillään / leppillänsä / leppillään

Abl

-lta

lepältämme / leppältämme

lepältänne / leppältänne

lepältänsä / lepältään / leppältänsä / leppältään

lepiltämme / leppiltämme

lepiltänne / leppiltänne

lepiltänsä / lepiltään / leppiltänsä / leppiltään

Tra

-ksi

lepäksemme / leppäksemme

lepäksenne / leppäksenne

lepäkseen / lepäksensä / leppäkseen / leppäksensä

lepiksemme / leppiksemme

lepiksenne / leppiksenne

lepikseen / lepiksensä / leppikseen / leppiksensä

Ess

-na

leppänämme

leppänänne

leppänänsä / leppänään

leppinämme

leppinänne

leppinänsä / leppinään

Abe

-tta

lepättämme / leppättämme

lepättänne / leppättänne

lepättänsä / lepättään / leppättänsä / leppättään

lepittämme / leppittämme

lepittänne / leppittänne

lepittänsä / lepittään / leppittänsä / leppittään

Com

-ne

-

-

-

leppinemme

leppinenne

leppinensä / leppineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kuori

kuorit / kuoret

Par

-ta

kuoria / kuorta

kuoreja / kuoria

Gen

-n

kuorin / kuoren

kuorien / kuorten

Ill

mihin

kuoriin / kuoreen

kuoreihin / kuoriin

Ine

-ssa

kuorissa / kuoressa

kuoreissa / kuorissa

Ela

-sta

kuorista / kuoresta

kuoreista / kuorista

All

-lle

kuorille / kuorelle

kuoreille / kuorille

Ade

-lla

kuorilla / kuorella

kuoreilla / kuorilla

Abl

-lta

kuorilta / kuorelta

kuoreilta / kuorilta

Tra

-ksi

kuoriksi / kuoreksi

kuoreiksi / kuoriksi

Ess

-na

kuorina / kuorena

kuoreina / kuorina

Abe

-tta

kuoritta / kuoretta

kuoreitta / kuoritta

Com

-ne

-

kuoreine / kuorine

Ins

-in

-

kuorein / kuorin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kuori

kuorit / kuoret

Par

-ta

kuoria / kuorta

kuoreja / kuoria

Gen

-n

kuorin / kuoren

kuorien / kuorten

Ill

mihin

kuoriin / kuoreen

kuoreihin / kuoriin

Ine

-ssa

kuorissa / kuoressa

kuoreissa / kuorissa

Ela

-sta

kuorista / kuoresta

kuoreista / kuorista

All

-lle

kuorille / kuorelle

kuoreille / kuorille

Ade

-lla

kuorilla / kuorella

kuoreilla / kuorilla

Abl

-lta

kuorilta / kuorelta

kuoreilta / kuorilta

Tra

-ksi

kuoriksi / kuoreksi

kuoreiksi / kuoriksi

Ess

-na

kuorina / kuorena

kuoreina / kuorina

Abe

-tta

kuoritta / kuoretta

kuoreitta / kuoritta

Com

-ne

-

kuoreine / kuorine

Ins

-in

-

kuorein / kuorin

shell kuori, runko, hylsy, ammus, kranaatti, simpukankuori
peel kuori, kuoret, nahka
casing kotelo, kuori, päällys
crust kuori, rupi, kamara, hanki, kannikka, hankiainen
skin iho, nahka, kuori, pinta, kalvo, vuota
envelope kirjekuori, kuori, päällys
housing asunto, kotelo, asunnot, kuori, vaippa, majoittaminen
case asia, tapaus, kotelo, asianlaita, laukku, kuori
zest kuori, into, halu, jännitys, piristys, maku
rind kuori, kamara, nahka
husk kuori, akana
jacket takki, jakku, vaippa, kuori, suojus, kansi
cortex aivokuori, kuori, kuorikerros
hull runko, kuori, palko, kanta
choir kuoro, kuori
crackling rätinä, kuori, kinkun paistettu kamara
shuck palko, kuori
box laatikko, rasia, kotelo, lokero, lipas, kuori
Show more arrow right
OPUS; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Wikimatrix parallel corpus, sentence ID 300; Europarl parallel corpus, sentence ID 1000; Tatoeba parallel corpus, sentence ID 200; TildeMODEL; EuroParl2021; OpenSubtitles2018.v3 Kuori suojaa simpukkaa. The shell protects the clam. Kuori on omenan uloin osa. The peel is the outer part of an apple. Matkalaukussa oli kova kuori. The suitcase had a hard shell. Kuori oli kovettunut auringossa. The shell had hardened in the sun. Särkynyt kuori paljasti sisällön. The broken shell revealed the contents. Kuori on pehmeä, ohut ja taipuisa. Shell is soft, thin, and flexible. Kuori suojaa sisällä olevaa herkkää lihaa. The shell protects the delicate meat inside. Kuori voi olla joko kiinteä tai nestemäinen. The covering can be either solid or liquid. Ohut kuori ja kimmoisa rakenne. Thin rind with a springy texture. Kuori panee heidän kauhulleen uudet kasvot. The shell puts a new face on their terror. Show more arrow right

Wiktionary

skin (of an onion, potato, sausage, cooked milk etc.) peel (of a fruit) shale (shell, husk, cod, pod) shell (of an egg, snail, nut etc.) test (of a marine invertebrate, e.g. sea urchin) husk, hull, cod (of a seed, corn ear etc.) Fin:riisin kuoriEng: : rice hull, rice husk pod, cod (of pea etc.) bark (of a tree) crust (of the Earth; of bread) envelope case, casing, cover (of a lock or some-such) (mental) shell (physics, chemistry) shell (such as electron shell) (anatomy) cortex Show more arrow right (envelope): kirjekuori Show more arrow right Nouns kuoriainenkuorikekuorrutekuorrutuskuorukka Verbs kuorettuakuoriakuoriutuakuorruttaakuortua Show more arrow right From Proto-Finnic koori (compare Estonian koor, Livonian kūoŕ, Veps kor'), from Proto-Uralic kare (compare Moksha карь (karʹ, “bast shoe”)). Possibly related to Proto-Indo-European *(s)ker-. Borrowed from Swedish kor, through Old Norse kórr from Latin chorus. Doublet of kuoro. See the etymology of the main entry. Show more arrow right

Wikipedia

kuori
kirkon osa, jossa sijaitsee alttari maankuori
maan vaippaa ympäröivä kiinteä kivikerros kuori
joidenkin eläinten, kuten simpukan, ulkoinen kova suojakerros kuori
hedelmien ja siementen pintakerros Kuori
Ruoska-yhtyeen esikoisalbumi puunkuori
puuvartisen kasvin runkoa suojaava kerros kirjekuori
pakkaus, jossa voidaan lähettää pienehkö postilähetys elektronikuori
atomin osa, jossa elektronit sijaitsevat.
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kuorini / kuoreni

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriani / kuortani

kuorejani / kuoriani

kuoriasi / kuortasi

kuorejasi / kuoriasi

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorini / kuoreni

kuorieni / kuorteni

kuorisi / kuoresi

kuoriesi / kuortesi

kuorinsa / kuorensa

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriini / kuoreeni

kuoreihini / kuoriini

kuoriisi / kuoreesi

kuoreihisi / kuoriisi

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissani / kuoressani

kuoreissani / kuorissani

kuorissasi / kuoressasi

kuoreissasi / kuorissasi

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristani / kuorestani

kuoreistani / kuoristani

kuoristasi / kuorestasi

kuoreistasi / kuoristasi

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorilleni / kuorelleni

kuoreilleni / kuorilleni

kuorillesi / kuorellesi

kuoreillesi / kuorillesi

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillani / kuorellani

kuoreillani / kuorillani

kuorillasi / kuorellasi

kuoreillasi / kuorillasi

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltani / kuoreltani

kuoreiltani / kuoriltani

kuoriltasi / kuoreltasi

kuoreiltasi / kuoriltasi

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuorikseni / kuorekseni

kuoreikseni / kuorikseni

kuoriksesi / kuoreksesi

kuoreiksesi / kuoriksesi

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinani / kuorenani

kuoreinani / kuorinani

kuorinasi / kuorenasi

kuoreinasi / kuorinasi

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittani / kuorettani

kuoreittani / kuorittani

kuorittasi / kuorettasi

kuoreittasi / kuorittasi

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

-

kuoreineni / kuorineni

-

kuoreinesi / kuorinesi

-

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

Singular

Plural

Nom

-

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriani / kuortani

kuoriasi / kuortasi

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejani / kuoriani

kuorejasi / kuoriasi

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

kuorieni / kuorteni

kuoriesi / kuortesi

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriini / kuoreeni

kuoriisi / kuoreesi

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihini / kuoriini

kuoreihisi / kuoriisi

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissani / kuoressani

kuorissasi / kuoressasi

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissani / kuorissani

kuoreissasi / kuorissasi

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristani / kuorestani

kuoristasi / kuorestasi

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistani / kuoristani

kuoreistasi / kuoristasi

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorilleni / kuorelleni

kuorillesi / kuorellesi

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreilleni / kuorilleni

kuoreillesi / kuorillesi

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillani / kuorellani

kuorillasi / kuorellasi

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillani / kuorillani

kuoreillasi / kuorillasi

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltani / kuoreltani

kuoriltasi / kuoreltasi

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltani / kuoriltani

kuoreiltasi / kuoriltasi

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuorikseni / kuorekseni

kuoriksesi / kuoreksesi

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreikseni / kuorikseni

kuoreiksesi / kuoriksesi

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinani / kuorenani

kuorinasi / kuorenasi

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinani / kuorinani

kuoreinasi / kuorinasi

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittani / kuorettani

kuorittasi / kuorettasi

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittani / kuorittani

kuoreittasi / kuorittasi

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

-

-

-

kuoreineni / kuorineni

kuoreinesi / kuorinesi

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kuorimme / kuoremme

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriamme / kuortamme

kuorejamme / kuoriamme

kuorianne / kuortanne

kuorejanne / kuorianne

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorimme / kuoremme

kuoriemme / kuortemme

kuorinne / kuorenne

kuorienne / kuortenne

kuorinsa / kuorensa

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriimme / kuoreemme

kuoreihimme / kuoriimme

kuoriinne / kuoreenne

kuoreihinne / kuoriinne

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissamme / kuoressamme

kuoreissamme / kuorissamme

kuorissanne / kuoressanne

kuoreissanne / kuorissanne

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristamme / kuorestamme

kuoreistamme / kuoristamme

kuoristanne / kuorestanne

kuoreistanne / kuoristanne

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorillemme / kuorellemme

kuoreillemme / kuorillemme

kuorillenne / kuorellenne

kuoreillenne / kuorillenne

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillamme / kuorellamme

kuoreillamme / kuorillamme

kuorillanne / kuorellanne

kuoreillanne / kuorillanne

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltamme / kuoreltamme

kuoreiltamme / kuoriltamme

kuoriltanne / kuoreltanne

kuoreiltanne / kuoriltanne

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuoriksemme / kuoreksemme

kuoreiksemme / kuoriksemme

kuoriksenne / kuoreksenne

kuoreiksenne / kuoriksenne

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinamme / kuorenamme

kuoreinamme / kuorinamme

kuorinanne / kuorenanne

kuoreinanne / kuorinanne

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittamme / kuorettamme

kuoreittamme / kuorittamme

kuorittanne / kuorettanne

kuoreittanne / kuorittanne

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

-

kuoreinemme / kuorinemme

-

kuoreinenne / kuorinenne

-

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

Singular

Plural

Nom

-

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriamme / kuortamme

kuorianne / kuortanne

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejamme / kuoriamme

kuorejanne / kuorianne

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

kuoriemme / kuortemme

kuorienne / kuortenne

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriimme / kuoreemme

kuoriinne / kuoreenne

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihimme / kuoriimme

kuoreihinne / kuoriinne

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissamme / kuoressamme

kuorissanne / kuoressanne

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissamme / kuorissamme

kuoreissanne / kuorissanne

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristamme / kuorestamme

kuoristanne / kuorestanne

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistamme / kuoristamme

kuoreistanne / kuoristanne

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorillemme / kuorellemme

kuorillenne / kuorellenne

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreillemme / kuorillemme

kuoreillenne / kuorillenne

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillamme / kuorellamme

kuorillanne / kuorellanne

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillamme / kuorillamme

kuoreillanne / kuorillanne

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltamme / kuoreltamme

kuoriltanne / kuoreltanne

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltamme / kuoriltamme

kuoreiltanne / kuoriltanne

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuoriksemme / kuoreksemme

kuoriksenne / kuoreksenne

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreiksemme / kuoriksemme

kuoreiksenne / kuoriksenne

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinamme / kuorenamme

kuorinanne / kuorenanne

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinamme / kuorinamme

kuoreinanne / kuorinanne

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittamme / kuorettamme

kuorittanne / kuorettanne

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittamme / kuorittamme

kuoreittanne / kuorittanne

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

-

-

-

kuoreinemme / kuorinemme

kuoreinenne / kuorinenne

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept