logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lämpömäärä, noun

Word analysis
lämpömäärä

lämpömäärä

lämpömäärä

Noun, Singular Nominative

lämpö

Noun, Singular Nominative

+ määrä

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lämpömäärä

lämpömäärät

Par

-ta

lämpömäärää

lämpömääriä

Gen

-n

lämpömäärän

lämpömäärien

Ill

mihin

lämpömäärään

lämpömääriin

Ine

-ssa

lämpömäärässä

lämpömäärissä

Ela

-sta

lämpömäärästä

lämpömääristä

All

-lle

lämpömäärälle

lämpömäärille

Ade

-lla

lämpömäärällä

lämpömäärillä

Abl

-lta

lämpömäärältä

lämpömääriltä

Tra

-ksi

lämpömääräksi

lämpömääriksi

Ess

-na

lämpömääränä

lämpömäärinä

Abe

-tta

lämpömäärättä

lämpömäärittä

Com

-ne

-

lämpömäärine

Ins

-in

-

lämpömäärin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lämpömäärä

lämpömäärät

Par

-ta

lämpömäärää

lämpömääriä

Gen

-n

lämpömäärän

lämpömäärien

Ill

mihin

lämpömäärään

lämpömääriin

Ine

-ssa

lämpömäärässä

lämpömäärissä

Ela

-sta

lämpömäärästä

lämpömääristä

All

-lle

lämpömäärälle

lämpömäärille

Ade

-lla

lämpömäärällä

lämpömäärillä

Abl

-lta

lämpömäärältä

lämpömääriltä

Tra

-ksi

lämpömääräksi

lämpömääriksi

Ess

-na

lämpömääränä

lämpömäärinä

Abe

-tta

lämpömäärättä

lämpömäärittä

Com

-ne

-

lämpömäärine

Ins

-in

-

lämpömäärin

heat
the amount of heat
Show more arrow right
jw2019; Literature; Eurlex2019; EurLex-2; eurlex-diff-2017; eurlex-diff-2018-06-20 Ravintons-opissa kalorilla tarkoitetaan kilokaloria, joka määritellään seuraavasti:” [Kilo] kalori on lämpömäärä, joka tarvitaan yhden vesikilon lämpötilan nostamiseen tasan yhdellä celsiusasteella.”. “A calorie is the amount of heat that it takes to raise the temperature of one kilogram [2.2 lbs] of water by exactly one degree centigrade.”. Jos olisimme syntyneet talvella, ajattelisimme kesää niinkuin nyt ajattelemille kivikauden lämpömäärää. If born in winter, we should believe in summer as we now believe in the heats of the carboniferous era. 27 Lisäksi tässä liitteessä olevassa 6. 1. 3 kohdassa säädetään, ettäsisäisen järjestelmän päästämä siirtyvä lämpömäärä (Qi), kilowatteina ilmaistuna, jaetaan suhteellisesti asuntojen lämmitettävän tilavuuden mukaan pohjapiirroksen perusteella”. 27 In addition, point 6.1.3 of that annex states that ‘the quantity of thermal energy emitted by the internal installation is to be allocated in proportion to the heatable volume of the apartments according to the floor plan'. muun kuin aurinkoenergian vuotuisella lämpöosuudella (Qnonsol) tarkoitetaan sähkön (ilmaistuna kilowattitunteina primäärienergiana) ja tai polttoaineiden (ilmaistuna kilowattitunteina ylempänä lämpöarvona) vuotuista osuutta aurinkovedenlämmittimen hyötylämpötehosta, ottaen huomioon aurinkokeräimen keräämä vuotuinen lämpömäärä ja aurinkokuumavesisäiliön lämpöhäviöt; ‘annual non-solar heat contribution' (Qnonsol ) means the annual contribution of electricity (expressed in kWh in terms of primary energy) and/or fuel (expressed in kWh in terms of GCV) to the useful heat output of a solar water heater, taking into account the annual amount of heat captured by the solar collector and the heat losses of the solar hot water storage tank; 27) muun kuin aurinkoenergian vuotuisella lämpöosuudella (Qnonsol) tarkoitetaan sähkön (ilmaistuna kilowattitunteina primäärienergiana) ja tai polttoaineiden (ilmaistuna kilowattitunteina ylempänä lämpöarvona) vuotuista osuutta aurinkovedenlämmittimen hyötylämpötehosta, ottaen huomioon aurinkokeräimen keräämä vuotuinen lämpömäärä ja aurinkokuumavesisäiliön lämpöhäviöt; (27) ‘annual non-solar heat contribution' (Qnonsol ) means the annual contribution of electricity (expressed in kWh in terms of primary energy) and/or fuel (expressed in kWh in terms of GCV) to the useful heat output of a solar water heater, taking into account the annual amount of heat captured by the solar collector and the heat losses of the solar hot water storage tank; 30) muun kuin aurinkoenergian vuotuisella lämpöosuudella (Qnonsol) tarkoitetaan sähkön (ilmaistuna kilowattitunteina primäärienergiana) ja tai polttoaineiden (ilmaistuna kilowattitunteina ylempänä lämpöarvona) vuotuista osuutta aurinkovedenlämmittimen tai vedenlämmittimestä ja aurinkolämpölaitteesta koostuvan kokoonpanon hyötylämpötehosta, ottaen huomioon aurinkokeräimen keräämä vuotuinen lämpömäärä ja aurinkokuumavesisäiliön lämpöhäviöt; (30) ‘annual non-solar heat contribution' (Qnonsol ), means the annual contribution of electricity (expressed in kWh in terms of primary energy) and/or fuels (expressed in kWh in terms of GCV) to the useful heat output of a solar water heater or a package of water heater and solar device, taking into account the annual amount of heat captured by the solar collector and the heat losses of the solar hot water storage tank; 69) muun kuin aurinkoenergian vuotuisella lämpöosuudella (Qnonsol) tarkoitetaan sähkön (ilmaistuna kilowattitunteina primäärienergiana) ja tai polttoaineiden (ilmaistuna kilowattitunteina ylempänä lämpöarvona) vuotuista osuutta yhdistelmälämmittimestä, lämmönsäätölaitteesta ja aurinkolämpölaitteesta koostuvan kokoonpanon hyötylämpötehosta, ottaen huomioon aurinkokeräimen keräämä vuotuinen lämpömäärä ja aurinkokuumavesisäiliön lämpöhäviöt; (69) ‘annual non-solar heat contribution' (Qnonsol ), means the annual contribution of electricity (expressed in kWh in terms of primary energy) and/or fuels (expressed in kWh in terms of GCV) to the useful heat output of a package of combination heater, temperature control and solar device, taking into account the annual amount of heat captured by the solar collector and the heat losses of the solar hot water storage tank; Kojeet ja laitteet fysikaalista tai kemiallista analyysiä varten (esim. polarimetrit, refraktometrit, spektrometrit sekä kaasuns-ja savuanalyysilaitteet); kojeet ja laitteet viskositeetin, huokoisuuden, laajenemisen, pintajännityksen tai niiden kaltaisten ominaisuuksien mittaamista tai tarkkailua varten; kojeet ja laitteet lämpömäärän, äänitason tai valon voimakkuuden mittaamista tai tarkkailua varten (myös valotusmittarit); mikrotomit. Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes. Kojeet ja laitteet fysikaalista tai kemiallista analyysiä varten (esim. polarimetrit, refraktometrit, spektrometrit sekä kaasuns-tai savuanalyysilaitteet); kojeet ja laitteet viskositeetin, huokoisuuden, laajenemisen, pintajännityksen tai niiden kaltaisten ominaisuuksien mittaamista tai tarkkailua varten; kojeet ja laitteet lämpömäärän, äänitason tai valon voimakkuuden mittaamista tai tarkkailua varten (myös valotusmittarit); mikrotomit. Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes. Kojeet ja laitteet fysikaalista tai kemiallista analyysiä varten (esim. polarimetrit, refraktometrit, spektrometrit sekä kaasuns-ja savuanalyysins-laitteet); kojeet ja laitteet viskositeetin, huokoisuuden, laajenemisen, pintans-jännityksen tai niiden kaltaisten ominaisuuksien mittaamista tai tarkkailua varten; kojeet ja laitteet lämpömäärän, äänitason tai valon voimakkuuden mittaamista tai tarkkailua varten (myös valotusns-mittarit); mikrotomit. Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, Polari meters, refract meters, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lämpömääräni

lämpömääräni

lämpömääräsi

lämpömääräsi

lämpömääränsä

lämpömääränsä

Par

-ta

lämpömäärääni

lämpömääriäni

lämpömäärääsi

lämpömääriäsi

lämpömääräänsä

lämpömääriänsä / lämpömääriään

Gen

-n

lämpömääräni

lämpömäärieni

lämpömääräsi

lämpömääriesi

lämpömääränsä

lämpömääriensä

Ill

mihin

lämpömäärääni

lämpömääriini

lämpömäärääsi

lämpömääriisi

lämpömääräänsä

lämpömääriinsä

Ine

-ssa

lämpömäärässäni

lämpömäärissäni

lämpömäärässäsi

lämpömäärissäsi

lämpömäärässänsä / lämpömäärässään

lämpömäärissänsä / lämpömäärissään

Ela

-sta

lämpömäärästäni

lämpömääristäni

lämpömäärästäsi

lämpömääristäsi

lämpömäärästänsä / lämpömäärästään

lämpömääristänsä / lämpömääristään

All

-lle

lämpömäärälleni

lämpömäärilleni

lämpömäärällesi

lämpömäärillesi

lämpömäärällensä / lämpömäärälleen

lämpömäärillensä / lämpömäärilleän

Ade

-lla

lämpömäärälläni

lämpömäärilläni

lämpömäärälläsi

lämpömäärilläsi

lämpömäärällänsä / lämpömäärällään

lämpömäärillänsä / lämpömäärillään

Abl

-lta

lämpömäärältäni

lämpömääriltäni

lämpömäärältäsi

lämpömääriltäsi

lämpömäärältänsä / lämpömäärältään

lämpömääriltänsä / lämpömääriltään

Tra

-ksi

lämpömääräkseni

lämpömäärikseni

lämpömääräksesi

lämpömääriksesi

lämpömääräksensä / lämpömääräkseen

lämpömääriksensä / lämpömäärikseen

Ess

-na

lämpömääränäni

lämpömäärinäni

lämpömääränäsi

lämpömäärinäsi

lämpömääränänsä / lämpömääränään

lämpömäärinänsä / lämpömäärinään

Abe

-tta

lämpömäärättäni

lämpömäärittäni

lämpömäärättäsi

lämpömäärittäsi

lämpömäärättänsä / lämpömäärättään

lämpömäärittänsä / lämpömäärittään

Com

-ne

-

lämpömäärineni

-

lämpömäärinesi

-

lämpömäärinensä / lämpömäärineen

Singular

Plural

Nom

-

lämpömääräni

lämpömääräsi

lämpömääränsä

lämpömääräni

lämpömääräsi

lämpömääränsä

Par

-ta

lämpömäärääni

lämpömäärääsi

lämpömääräänsä

lämpömääriäni

lämpömääriäsi

lämpömääriänsä / lämpömääriään

Gen

-n

lämpömääräni

lämpömääräsi

lämpömääränsä

lämpömäärieni

lämpömääriesi

lämpömääriensä

Ill

mihin

lämpömäärääni

lämpömäärääsi

lämpömääräänsä

lämpömääriini

lämpömääriisi

lämpömääriinsä

Ine

-ssa

lämpömäärässäni

lämpömäärässäsi

lämpömäärässänsä / lämpömäärässään

lämpömäärissäni

lämpömäärissäsi

lämpömäärissänsä / lämpömäärissään

Ela

-sta

lämpömäärästäni

lämpömäärästäsi

lämpömäärästänsä / lämpömäärästään

lämpömääristäni

lämpömääristäsi

lämpömääristänsä / lämpömääristään

All

-lle

lämpömäärälleni

lämpömäärällesi

lämpömäärällensä / lämpömäärälleen

lämpömäärilleni

lämpömäärillesi

lämpömäärillensä / lämpömäärilleän

Ade

-lla

lämpömäärälläni

lämpömäärälläsi

lämpömäärällänsä / lämpömäärällään

lämpömäärilläni

lämpömäärilläsi

lämpömäärillänsä / lämpömäärillään

Abl

-lta

lämpömäärältäni

lämpömäärältäsi

lämpömäärältänsä / lämpömäärältään

lämpömääriltäni

lämpömääriltäsi

lämpömääriltänsä / lämpömääriltään

Tra

-ksi

lämpömääräkseni

lämpömääräksesi

lämpömääräksensä / lämpömääräkseen

lämpömäärikseni

lämpömääriksesi

lämpömääriksensä / lämpömäärikseen

Ess

-na

lämpömääränäni

lämpömääränäsi

lämpömääränänsä / lämpömääränään

lämpömäärinäni

lämpömäärinäsi

lämpömäärinänsä / lämpömäärinään

Abe

-tta

lämpömäärättäni

lämpömäärättäsi

lämpömäärättänsä / lämpömäärättään

lämpömäärittäni

lämpömäärittäsi

lämpömäärittänsä / lämpömäärittään

Com

-ne

-

-

-

lämpömäärineni

lämpömäärinesi

lämpömäärinensä / lämpömäärineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lämpömäärämme

lämpömäärämme

lämpömääränne

lämpömääränne

lämpömääränsä

lämpömääränsä

Par

-ta

lämpömääräämme

lämpömääriämme

lämpömääräänne

lämpömääriänne

lämpömääräänsä

lämpömääriänsä / lämpömääriään

Gen

-n

lämpömäärämme

lämpömääriemme

lämpömääränne

lämpömäärienne

lämpömääränsä

lämpömääriensä

Ill

mihin

lämpömääräämme

lämpömääriimme

lämpömääräänne

lämpömääriinne

lämpömääräänsä

lämpömääriinsä

Ine

-ssa

lämpömäärässämme

lämpömäärissämme

lämpömäärässänne

lämpömäärissänne

lämpömäärässänsä / lämpömäärässään

lämpömäärissänsä / lämpömäärissään

Ela

-sta

lämpömäärästämme

lämpömääristämme

lämpömäärästänne

lämpömääristänne

lämpömäärästänsä / lämpömäärästään

lämpömääristänsä / lämpömääristään

All

-lle

lämpömäärällemme

lämpömäärillemme

lämpömäärällenne

lämpömäärillenne

lämpömäärällensä / lämpömäärälleen

lämpömäärillensä / lämpömäärilleän

Ade

-lla

lämpömäärällämme

lämpömäärillämme

lämpömäärällänne

lämpömäärillänne

lämpömäärällänsä / lämpömäärällään

lämpömäärillänsä / lämpömäärillään

Abl

-lta

lämpömäärältämme

lämpömääriltämme

lämpömäärältänne

lämpömääriltänne

lämpömäärältänsä / lämpömäärältään

lämpömääriltänsä / lämpömääriltään

Tra

-ksi

lämpömääräksemme

lämpömääriksemme

lämpömääräksenne

lämpömääriksenne

lämpömääräksensä / lämpömääräkseen

lämpömääriksensä / lämpömäärikseen

Ess

-na

lämpömääränämme

lämpömäärinämme

lämpömääränänne

lämpömäärinänne

lämpömääränänsä / lämpömääränään

lämpömäärinänsä / lämpömäärinään

Abe

-tta

lämpömäärättämme

lämpömäärittämme

lämpömäärättänne

lämpömäärittänne

lämpömäärättänsä / lämpömäärättään

lämpömäärittänsä / lämpömäärittään

Com

-ne

-

lämpömäärinemme

-

lämpömäärinenne

-

lämpömäärinensä / lämpömäärineen

Singular

Plural

Nom

-

lämpömäärämme

lämpömääränne

lämpömääränsä

lämpömäärämme

lämpömääränne

lämpömääränsä

Par

-ta

lämpömääräämme

lämpömääräänne

lämpömääräänsä

lämpömääriämme

lämpömääriänne

lämpömääriänsä / lämpömääriään

Gen

-n

lämpömäärämme

lämpömääränne

lämpömääränsä

lämpömääriemme

lämpömäärienne

lämpömääriensä

Ill

mihin

lämpömääräämme

lämpömääräänne

lämpömääräänsä

lämpömääriimme

lämpömääriinne

lämpömääriinsä

Ine

-ssa

lämpömäärässämme

lämpömäärässänne

lämpömäärässänsä / lämpömäärässään

lämpömäärissämme

lämpömäärissänne

lämpömäärissänsä / lämpömäärissään

Ela

-sta

lämpömäärästämme

lämpömäärästänne

lämpömäärästänsä / lämpömäärästään

lämpömääristämme

lämpömääristänne

lämpömääristänsä / lämpömääristään

All

-lle

lämpömäärällemme

lämpömäärällenne

lämpömäärällensä / lämpömäärälleen

lämpömäärillemme

lämpömäärillenne

lämpömäärillensä / lämpömäärilleän

Ade

-lla

lämpömäärällämme

lämpömäärällänne

lämpömäärällänsä / lämpömäärällään

lämpömäärillämme

lämpömäärillänne

lämpömäärillänsä / lämpömäärillään

Abl

-lta

lämpömäärältämme

lämpömäärältänne

lämpömäärältänsä / lämpömäärältään

lämpömääriltämme

lämpömääriltänne

lämpömääriltänsä / lämpömääriltään

Tra

-ksi

lämpömääräksemme

lämpömääräksenne

lämpömääräksensä / lämpömääräkseen

lämpömääriksemme

lämpömääriksenne

lämpömääriksensä / lämpömäärikseen

Ess

-na

lämpömääränämme

lämpömääränänne

lämpömääränänsä / lämpömääränään

lämpömäärinämme

lämpömäärinänne

lämpömäärinänsä / lämpömäärinään

Abe

-tta

lämpömäärättämme

lämpömäärättänne

lämpömäärättänsä / lämpömäärättään

lämpömäärittämme

lämpömäärittänne

lämpömäärittänsä / lämpömäärittään

Com

-ne

-

-

-

lämpömäärinemme

lämpömäärinenne

lämpömäärinensä / lämpömäärineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lämpö

lämmöt

Par

-ta

lämpöä

lämpöjä

Gen

-n

lämmön

lämpöjen

Ill

mihin

lämpöön

lämpöihin

Ine

-ssa

lämmössä

lämmöissä

Ela

-sta

lämmöstä

lämmöistä

All

-lle

lämmölle

lämmöille

Ade

-lla

lämmöllä

lämmöillä

Abl

-lta

lämmöltä

lämmöiltä

Tra

-ksi

lämmöksi

lämmöiksi

Ess

-na

lämpönä

lämpöinä

Abe

-tta

lämmöttä

lämmöittä

Com

-ne

-

lämpöine

Ins

-in

-

lämmöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lämpö

lämmöt

Par

-ta

lämpöä

lämpöjä

Gen

-n

lämmön

lämpöjen

Ill

mihin

lämpöön

lämpöihin

Ine

-ssa

lämmössä

lämmöissä

Ela

-sta

lämmöstä

lämmöistä

All

-lle

lämmölle

lämmöille

Ade

-lla

lämmöllä

lämmöillä

Abl

-lta

lämmöltä

lämmöiltä

Tra

-ksi

lämmöksi

lämmöiksi

Ess

-na

lämpönä

lämpöinä

Abe

-tta

lämmöttä

lämmöittä

Com

-ne

-

lämpöine

Ins

-in

-

lämmöin

heat lämpö, kuumuus, helle, kiima, alkuerä, löyly
temperature lämpötila, lämpö, kuume, ruumiinlämpö, tunteet, mieliala
warmth lämpö, lämpimyys, sydämellisyys
thermal
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; OpenSubtitles; EuroParl2021 Lämpö on miellyttävää tänään. The heat is pleasant today. Saunan lämpö rentouttaa koko kehon. The sauna heat relaxes the whole body. Lämpö kesällä on joskus sietämätöntä. The heat in the summer is sometimes unbearable. Lämpö auttoi sulattamaan lumen nopeasti. The heat helped melt the snow quickly. Lämpö tulvahtaa sydämeen. You have warmed my heart Like the sun. Lämpö kaikkoaa verestäni. The very warmth of my blood seems stolen away. Entä lämpökuvaus? What about thermal? Talon lämpö oli huumaavaa talvipakkasella. The house heat was overwhelming during the winter cold. Lämpö houkuttelee ötököitä. The heat attracts the bugs. Lämpötilakerroin (C). Temperature coefficient (C). Show more arrow right

Wiktionary

warmth, heat Fin:Kylläpä tänään riittää lämpöä!Eng:My, it's hot today! (physics) heat fever Fin:Minulla oli eilen illalla lämpöä.Eng:I had fever yesterday night. Show more arrow right (fever): kuume Show more arrow right Adjectives lämpöinen Compounds alalämpökaukolämpölämpökapasiteettilämpömittarilämpöoppilämpöpatterilämpösäteilylämpötilalämpövoimakone ruumiinlämpösulamislämpöylälämpö Show more arrow right From lämp- (from the stem of lämmin) +‎ -ö. Show more arrow right

Wikipedia

Heat In thermodynamics, heat is energy in transfer to or from a thermodynamic system, by mechanisms other than thermodynamic work or transfer of matter. The various mechanisms of energy transfer that define heat are stated in the next section of this article. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lämpöni

lämpöni

lämpösi

lämpösi

lämpönsä

lämpönsä

Par

-ta

lämpöäni

lämpöjäni

lämpöäsi

lämpöjäsi

lämpöänsä / lämpöään

lämpöjänsä / lämpöjään

Gen

-n

lämpöni

lämpöjeni

lämpösi

lämpöjesi

lämpönsä

lämpöjensä

Ill

mihin

lämpööni

lämpöihini

lämpöösi

lämpöihisi

lämpöönsä

lämpöihinsä

Ine

-ssa

lämmössäni

lämmöissäni

lämmössäsi

lämmöissäsi

lämmössänsä / lämmössään

lämmöissänsä / lämmöissään

Ela

-sta

lämmöstäni

lämmöistäni

lämmöstäsi

lämmöistäsi

lämmöstänsä / lämmöstään

lämmöistänsä / lämmöistään

All

-lle

lämmölleni

lämmöilleni

lämmöllesi

lämmöillesi

lämmöllensä / lämmölleen

lämmöillensä / lämmöilleän

Ade

-lla

lämmölläni

lämmöilläni

lämmölläsi

lämmöilläsi

lämmöllänsä / lämmöllään

lämmöillänsä / lämmöillään

Abl

-lta

lämmöltäni

lämmöiltäni

lämmöltäsi

lämmöiltäsi

lämmöltänsä / lämmöltään

lämmöiltänsä / lämmöiltään

Tra

-ksi

lämmökseni

lämmöikseni

lämmöksesi

lämmöiksesi

lämmöksensä / lämmökseen

lämmöiksensä / lämmöikseen

Ess

-na

lämpönäni

lämpöinäni

lämpönäsi

lämpöinäsi

lämpönänsä / lämpönään

lämpöinänsä / lämpöinään

Abe

-tta

lämmöttäni

lämmöittäni

lämmöttäsi

lämmöittäsi

lämmöttänsä / lämmöttään

lämmöittänsä / lämmöittään

Com

-ne

-

lämpöineni

-

lämpöinesi

-

lämpöinensä / lämpöineen

Singular

Plural

Nom

-

lämpöni

lämpösi

lämpönsä

lämpöni

lämpösi

lämpönsä

Par

-ta

lämpöäni

lämpöäsi

lämpöänsä / lämpöään

lämpöjäni

lämpöjäsi

lämpöjänsä / lämpöjään

Gen

-n

lämpöni

lämpösi

lämpönsä

lämpöjeni

lämpöjesi

lämpöjensä

Ill

mihin

lämpööni

lämpöösi

lämpöönsä

lämpöihini

lämpöihisi

lämpöihinsä

Ine

-ssa

lämmössäni

lämmössäsi

lämmössänsä / lämmössään

lämmöissäni

lämmöissäsi

lämmöissänsä / lämmöissään

Ela

-sta

lämmöstäni

lämmöstäsi

lämmöstänsä / lämmöstään

lämmöistäni

lämmöistäsi

lämmöistänsä / lämmöistään

All

-lle

lämmölleni

lämmöllesi

lämmöllensä / lämmölleen

lämmöilleni

lämmöillesi

lämmöillensä / lämmöilleän

Ade

-lla

lämmölläni

lämmölläsi

lämmöllänsä / lämmöllään

lämmöilläni

lämmöilläsi

lämmöillänsä / lämmöillään

Abl

-lta

lämmöltäni

lämmöltäsi

lämmöltänsä / lämmöltään

lämmöiltäni

lämmöiltäsi

lämmöiltänsä / lämmöiltään

Tra

-ksi

lämmökseni

lämmöksesi

lämmöksensä / lämmökseen

lämmöikseni

lämmöiksesi

lämmöiksensä / lämmöikseen

Ess

-na

lämpönäni

lämpönäsi

lämpönänsä / lämpönään

lämpöinäni

lämpöinäsi

lämpöinänsä / lämpöinään

Abe

-tta

lämmöttäni

lämmöttäsi

lämmöttänsä / lämmöttään

lämmöittäni

lämmöittäsi

lämmöittänsä / lämmöittään

Com

-ne

-

-

-

lämpöineni

lämpöinesi

lämpöinensä / lämpöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lämpömme

lämpömme

lämpönne

lämpönne

lämpönsä

lämpönsä

Par

-ta

lämpöämme

lämpöjämme

lämpöänne

lämpöjänne

lämpöänsä / lämpöään

lämpöjänsä / lämpöjään

Gen

-n

lämpömme

lämpöjemme

lämpönne

lämpöjenne

lämpönsä

lämpöjensä

Ill

mihin

lämpöömme

lämpöihimme

lämpöönne

lämpöihinne

lämpöönsä

lämpöihinsä

Ine

-ssa

lämmössämme

lämmöissämme

lämmössänne

lämmöissänne

lämmössänsä / lämmössään

lämmöissänsä / lämmöissään

Ela

-sta

lämmöstämme

lämmöistämme

lämmöstänne

lämmöistänne

lämmöstänsä / lämmöstään

lämmöistänsä / lämmöistään

All

-lle

lämmöllemme

lämmöillemme

lämmöllenne

lämmöillenne

lämmöllensä / lämmölleen

lämmöillensä / lämmöilleän

Ade

-lla

lämmöllämme

lämmöillämme

lämmöllänne

lämmöillänne

lämmöllänsä / lämmöllään

lämmöillänsä / lämmöillään

Abl

-lta

lämmöltämme

lämmöiltämme

lämmöltänne

lämmöiltänne

lämmöltänsä / lämmöltään

lämmöiltänsä / lämmöiltään

Tra

-ksi

lämmöksemme

lämmöiksemme

lämmöksenne

lämmöiksenne

lämmöksensä / lämmökseen

lämmöiksensä / lämmöikseen

Ess

-na

lämpönämme

lämpöinämme

lämpönänne

lämpöinänne

lämpönänsä / lämpönään

lämpöinänsä / lämpöinään

Abe

-tta

lämmöttämme

lämmöittämme

lämmöttänne

lämmöittänne

lämmöttänsä / lämmöttään

lämmöittänsä / lämmöittään

Com

-ne

-

lämpöinemme

-

lämpöinenne

-

lämpöinensä / lämpöineen

Singular

Plural

Nom

-

lämpömme

lämpönne

lämpönsä

lämpömme

lämpönne

lämpönsä

Par

-ta

lämpöämme

lämpöänne

lämpöänsä / lämpöään

lämpöjämme

lämpöjänne

lämpöjänsä / lämpöjään

Gen

-n

lämpömme

lämpönne

lämpönsä

lämpöjemme

lämpöjenne

lämpöjensä

Ill

mihin

lämpöömme

lämpöönne

lämpöönsä

lämpöihimme

lämpöihinne

lämpöihinsä

Ine

-ssa

lämmössämme

lämmössänne

lämmössänsä / lämmössään

lämmöissämme

lämmöissänne

lämmöissänsä / lämmöissään

Ela

-sta

lämmöstämme

lämmöstänne

lämmöstänsä / lämmöstään

lämmöistämme

lämmöistänne

lämmöistänsä / lämmöistään

All

-lle

lämmöllemme

lämmöllenne

lämmöllensä / lämmölleen

lämmöillemme

lämmöillenne

lämmöillensä / lämmöilleän

Ade

-lla

lämmöllämme

lämmöllänne

lämmöllänsä / lämmöllään

lämmöillämme

lämmöillänne

lämmöillänsä / lämmöillään

Abl

-lta

lämmöltämme

lämmöltänne

lämmöltänsä / lämmöltään

lämmöiltämme

lämmöiltänne

lämmöiltänsä / lämmöiltään

Tra

-ksi

lämmöksemme

lämmöksenne

lämmöksensä / lämmökseen

lämmöiksemme

lämmöiksenne

lämmöiksensä / lämmöikseen

Ess

-na

lämpönämme

lämpönänne

lämpönänsä / lämpönään

lämpöinämme

lämpöinänne

lämpöinänsä / lämpöinään

Abe

-tta

lämmöttämme

lämmöttänne

lämmöttänsä / lämmöttään

lämmöittämme

lämmöittänne

lämmöittänsä / lämmöittään

Com

-ne

-

-

-

lämpöinemme

lämpöinenne

lämpöinensä / lämpöineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

määrä

määrät

Par

-ta

määrää

määriä

Gen

-n

määrän

määrien

Ill

mihin

määrään

määriin

Ine

-ssa

määrässä

määrissä

Ela

-sta

määrästä

määristä

All

-lle

määrälle

määrille

Ade

-lla

määrällä

määrillä

Abl

-lta

määrältä

määriltä

Tra

-ksi

määräksi

määriksi

Ess

-na

määränä

määrinä

Abe

-tta

määrättä

määrittä

Com

-ne

-

määrine

Ins

-in

-

määrin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

määrä

määrät

Par

-ta

määrää

määriä

Gen

-n

määrän

määrien

Ill

mihin

määrään

määriin

Ine

-ssa

määrässä

määrissä

Ela

-sta

määrästä

määristä

All

-lle

määrälle

määrille

Ade

-lla

määrällä

määrillä

Abl

-lta

määrältä

määriltä

Tra

-ksi

määräksi

määriksi

Ess

-na

määränä

määrinä

Abe

-tta

määrättä

määrittä

Com

-ne

-

määrine

Ins

-in

-

määrin

amount määrä, summa, rahamäärä, loppusumma, pääsisältö, ydin
number määrä, lukumäärä, numero, joukko, luku, kappale
quantity määrä, suure, suuri määrä, kvantiteetti, runsaus, tuntematon tekijä
count kreivi, määrä, laskeminen, luku, loppusumma, syytekohta
volume määrä, tilavuus, volyymi, vuosikerta, ääni, äänen voimakkuus
rate määrä, nopeus, hinta, kurssi, aste, taso
extent laajuus, ulottuvuus, määrä, suuruus, ala, alue
range valikoima, alue, sarja, kantama, tuotevalikoima, määrä
quantum kvantti, määrä, pieni määrä
supply tarjonta, toimitus, saanti, jakelu, määrä, varasto
bulk pääosa, massa, koko, määrä, lasti, suurin osa jstk
quotient osamäärä, määrä, aste
measure mitta, mittayksikkö, tahti, mittanauha, mittakeppi, määrä
lot erä, arpa, osa, tontti, joukko, määrä
attendance osallistuminen, läsnäolo, osanotto, hoitaminen, läsnäolijat, määrä
rating luokitus, teho, luokka, luottokelpoisuus, normitus, määrä
Show more arrow right
Europarl parallel corpus; Europarl; Common Crawl parallel corpus; Europarl8; OpenSubtitles; Tatoeba; Tatoeba, sentence ID: 4125853; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: EP-1996-09-26-1-EN-FI; OpenSubtitles2018.v3 Määränpääsi on New York. Your destination is New York. Määräaikoja on kolme. There are three deadlines. Mihin määränpääsi on tänään? Where is your destination today? Mikä on määränpäänne? What is your destination? Määrä oli suurempi kuin odotimme. The amount was greater than we expected. On tärkeää pitää määrä minimissä. It is important to keep the amount to a minimum. Määrä kasvaa lämpötilan noustessa. The quantity increases as the temperature rises. Määrä on tärkeä tekijä tässä asiassa. The amount is an important factor in this matter. Määränpäänsä oli tuntematon kylä. His destination was an unknown village. Määränpääsi on oma asiasi. Where you go from here is up to you. Show more arrow right

Wiktionary

amount, quantity Fin:Lumen määrä väheni lämpimämmän jakson aikana.Eng:The amount of snow decreased during the warmer period. count, number Fin:Wikipedia-artikkeleiden määrä kasvaa jatkuvasti.Eng:The count of Wikipedia articles is constantly growing. aim, target, ambition, obligation (more usually in compound words such as määränpää, päämäärä and määräaika) Fin:Minun on määrä mennä naimisiin keskiviikkona.Eng:I will marry on Wednesday.Fin:Minun on määrä lähteä Siperiaan.Eng:I must go to Siberia. Show more arrow right (count, number) lukumäärä Show more arrow right Often used to form compound terms: lumimäärä = lumen määräamount of snowihmismäärä = ihmisten määränumber of people Show more arrow right Adjectives määräinen Verbs määrittäämäärätä siinä määrin kuin Show more arrow right lukumäärä määräaika määräala määrämitta määränpää määräosa päämäärä Show more arrow right Borrowed from Russian ме́ра (méra), from Old East Slavic мѣра (měra), from Proto-Slavic měra. Show more arrow right

Wikipedia

Quantity Quantity is a property that can exist as a multitude or magnitude, which illustrate discontinuity and continuity. Quantities can be compared in terms of "more", "less", or "equal", or by assigning a numerical value in terms of a unit of measurement. Mass, time, distance, heat, and angular separation are among the familiar examples of quantitative properties. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

määräni

määräni

määräsi

määräsi

määränsä

määränsä

Par

-ta

määrääni

määriäni

määrääsi

määriäsi

määräänsä

määriänsä / määriään

Gen

-n

määräni

määrieni

määräsi

määriesi

määränsä

määriensä

Ill

mihin

määrääni

määriini

määrääsi

määriisi

määräänsä

määriinsä

Ine

-ssa

määrässäni

määrissäni

määrässäsi

määrissäsi

määrässänsä / määrässään

määrissänsä / määrissään

Ela

-sta

määrästäni

määristäni

määrästäsi

määristäsi

määrästänsä / määrästään

määristänsä / määristään

All

-lle

määrälleni

määrilleni

määrällesi

määrillesi

määrällensä / määrälleen

määrillensä / määrilleän

Ade

-lla

määrälläni

määrilläni

määrälläsi

määrilläsi

määrällänsä / määrällään

määrillänsä / määrillään

Abl

-lta

määrältäni

määriltäni

määrältäsi

määriltäsi

määrältänsä / määrältään

määriltänsä / määriltään

Tra

-ksi

määräkseni

määrikseni

määräksesi

määriksesi

määräksensä / määräkseen

määriksensä / määrikseen

Ess

-na

määränäni

määrinäni

määränäsi

määrinäsi

määränänsä / määränään

määrinänsä / määrinään

Abe

-tta

määrättäni

määrittäni

määrättäsi

määrittäsi

määrättänsä / määrättään

määrittänsä / määrittään

Com

-ne

-

määrineni

-

määrinesi

-

määrinensä / määrineen

Singular

Plural

Nom

-

määräni

määräsi

määränsä

määräni

määräsi

määränsä

Par

-ta

määrääni

määrääsi

määräänsä

määriäni

määriäsi

määriänsä / määriään

Gen

-n

määräni

määräsi

määränsä

määrieni

määriesi

määriensä

Ill

mihin

määrääni

määrääsi

määräänsä

määriini

määriisi

määriinsä

Ine

-ssa

määrässäni

määrässäsi

määrässänsä / määrässään

määrissäni

määrissäsi

määrissänsä / määrissään

Ela

-sta

määrästäni

määrästäsi

määrästänsä / määrästään

määristäni

määristäsi

määristänsä / määristään

All

-lle

määrälleni

määrällesi

määrällensä / määrälleen

määrilleni

määrillesi

määrillensä / määrilleän

Ade

-lla

määrälläni

määrälläsi

määrällänsä / määrällään

määrilläni

määrilläsi

määrillänsä / määrillään

Abl

-lta

määrältäni

määrältäsi

määrältänsä / määrältään

määriltäni

määriltäsi

määriltänsä / määriltään

Tra

-ksi

määräkseni

määräksesi

määräksensä / määräkseen

määrikseni

määriksesi

määriksensä / määrikseen

Ess

-na

määränäni

määränäsi

määränänsä / määränään

määrinäni

määrinäsi

määrinänsä / määrinään

Abe

-tta

määrättäni

määrättäsi

määrättänsä / määrättään

määrittäni

määrittäsi

määrittänsä / määrittään

Com

-ne

-

-

-

määrineni

määrinesi

määrinensä / määrineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

määrämme

määrämme

määränne

määränne

määränsä

määränsä

Par

-ta

määräämme

määriämme

määräänne

määriänne

määräänsä

määriänsä / määriään

Gen

-n

määrämme

määriemme

määränne

määrienne

määränsä

määriensä

Ill

mihin

määräämme

määriimme

määräänne

määriinne

määräänsä

määriinsä

Ine

-ssa

määrässämme

määrissämme

määrässänne

määrissänne

määrässänsä / määrässään

määrissänsä / määrissään

Ela

-sta

määrästämme

määristämme

määrästänne

määristänne

määrästänsä / määrästään

määristänsä / määristään

All

-lle

määrällemme

määrillemme

määrällenne

määrillenne

määrällensä / määrälleen

määrillensä / määrilleän

Ade

-lla

määrällämme

määrillämme

määrällänne

määrillänne

määrällänsä / määrällään

määrillänsä / määrillään

Abl

-lta

määrältämme

määriltämme

määrältänne

määriltänne

määrältänsä / määrältään

määriltänsä / määriltään

Tra

-ksi

määräksemme

määriksemme

määräksenne

määriksenne

määräksensä / määräkseen

määriksensä / määrikseen

Ess

-na

määränämme

määrinämme

määränänne

määrinänne

määränänsä / määränään

määrinänsä / määrinään

Abe

-tta

määrättämme

määrittämme

määrättänne

määrittänne

määrättänsä / määrättään

määrittänsä / määrittään

Com

-ne

-

määrinemme

-

määrinenne

-

määrinensä / määrineen

Singular

Plural

Nom

-

määrämme

määränne

määränsä

määrämme

määränne

määränsä

Par

-ta

määräämme

määräänne

määräänsä

määriämme

määriänne

määriänsä / määriään

Gen

-n

määrämme

määränne

määränsä

määriemme

määrienne

määriensä

Ill

mihin

määräämme

määräänne

määräänsä

määriimme

määriinne

määriinsä

Ine

-ssa

määrässämme

määrässänne

määrässänsä / määrässään

määrissämme

määrissänne

määrissänsä / määrissään

Ela

-sta

määrästämme

määrästänne

määrästänsä / määrästään

määristämme

määristänne

määristänsä / määristään

All

-lle

määrällemme

määrällenne

määrällensä / määrälleen

määrillemme

määrillenne

määrillensä / määrilleän

Ade

-lla

määrällämme

määrällänne

määrällänsä / määrällään

määrillämme

määrillänne

määrillänsä / määrillään

Abl

-lta

määrältämme

määrältänne

määrältänsä / määrältään

määriltämme

määriltänne

määriltänsä / määriltään

Tra

-ksi

määräksemme

määräksenne

määräksensä / määräkseen

määriksemme

määriksenne

määriksensä / määrikseen

Ess

-na

määränämme

määränänne

määränänsä / määränään

määrinämme

määrinänne

määrinänsä / määrinään

Abe

-tta

määrättämme

määrättänne

määrättänsä / määrättään

määrittämme

määrittänne

määrittänsä / määrittään

Com

-ne

-

-

-

määrinemme

määrinenne

määrinensä / määrineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept