logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kylvettää, verb
Word analysis
kylvetä SeeHide full analysisArrow downArrow up

kylvetä

kylvettää

Verb, Imperative singular
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) To bath someone. Show more arrow right kylpeä +‎ -ttää Show more arrow right
to bath amme, kylvettää, kylpeä, käydä kylvyssä
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus v8 Kylvetä lapsi lämpimässä vedessä. Bathe the child in warm water. Ne on kylvettävä maahan. You've got to put them in the earth. Kylvettää sinut? She bathes you? Voiko kissoja kylvettää? Can cats be bathed? Onko sinut kylvetetty? Have you bathed? Olen kylvettänyt hänet. I've bathed him. Kylvettävät siat ovat ulkona pihalla. The pigs to be bathed are outside in the yard. Kylvetin sinua. I totally used to give you baths. Kylvetän häntä. I bathe him. Kylvetän sinut. I will bathe you. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kylvetän

en kylvetä

ii

kylvetät

et kylvetä

iii

kylvettää

ei kylvetä

Plural

Positive

Negative

i

kylvetämme / kylvetetään

emme kylvetä / ei kylvetetä

ii

kylvetätte

ette kylvetä

iii

kylvettävät

eivät kylvetä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kylvetin

en kylvettänyt

ii

kylvetit

et kylvettänyt

iii

kylvetti

ei kylvettänyt

Plural

Positive

Negative

i

kylvetimme / kylvetettiin

emme kylvettäneet / ei kylvetetty

ii

kylvetitte

ette kylvettäneet

iii

kylvettivät

eivät kylvettäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kylvettänyt

en ole kylvettänyt

ii

olet kylvettänyt

et ole kylvettänyt

iii

on kylvettänyt

ei ole kylvettänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme kylvettäneet

emme ole kylvettäneet

ii

olette kylvettäneet

ette ole kylvettäneet

iii

ovat kylvettäneet

eivät ole kylvettäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kylvettänyt

en ollut kylvettänyt

ii

olit kylvettänyt

et ollut kylvettänyt

iii

oli kylvettänyt

ei ollut kylvettänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme kylvettäneet

emme olleet kylvettäneet

ii

olitte kylvettäneet

ette olleet kylvettäneet

iii

olivat kylvettäneet

eivät olleet kylvettäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kylvettäisin

en kylvettäisi

ii

kylvettäisit

et kylvettäisi

iii

kylvettäisi

ei kylvettäisi

Plural

Positive

Negative

i

kylvettäisimme

emme kylvettäisi

ii

kylvettäisitte

ette kylvettäisi

iii

kylvettäisivät

eivät kylvettäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kylvettänyt

en olisi kylvettänyt

ii

olisit kylvettänyt

et olisi kylvettänyt

iii

olisi kylvettänyt

ei olisi kylvettänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kylvettäneet

emme olisi kylvettäneet

ii

olisitte kylvettäneet

ette olisi kylvettäneet

iii

olisivat kylvettäneet

eivät olisi kylvettäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kylvettänen

en kylvettäne

ii

kylvettänet

et kylvettäne

iii

kylvettänee

ei kylvettäne

Plural

Positive

Negative

i

kylvettänemme

emme kylvettäne

ii

kylvettänette

ette kylvettäne

iii

kylvettänevät

eivät kylvettäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kylvettänyt

en liene kylvettänyt

ii

lienet kylvettänyt

et liene kylvettänyt

iii

lienee kylvettänyt

ei liene kylvettänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kylvettäneet

emme liene kylvettäneet

ii

lienette kylvettäneet

ette liene kylvettäneet

iii

lienevät kylvettäneet

eivät liene kylvettäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kylvetä

iii

kylvettäköön

Plural

i

kylvettäkäämme

ii

kylvettäkää

iii

kylvettäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kylvettää

Tra

-ksi

kylvettääksensä / kylvettääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kylvettäessä

Ins

-in

kylvettäen

Ine

-ssa

kylvetettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kylvettämään

Ine

-ssa

kylvettämässä

Ela

-sta

kylvettämästä

Ade

-lla

kylvettämällä

Abe

-tta

kylvettämättä

Ins

-in

kylvettämän

Ins

-in

kylvetettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kylvettäminen

Par

-ta

kylvettämistä
Infinitive V

kylvettämäisillänsä / kylvettämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kylvetetään

ei kylvetetä

Imperfect

kylvetettiin

ei kylvetetty

Potential

kylvetettäneen

ei kylvetettäne

Conditional

kylvetettäisiin

ei kylvetettäisi

Imperative Present

kylvetettäköön

älköön kylvetettäkö

Imperative Perfect

olkoon kylvetetty

älköön kylvetetty

Positive

Negative

Present

kylvetetään

ei kylvetetä

Imperfect

kylvetettiin

ei kylvetetty

Potential

kylvetettäneen

ei kylvetettäne

Conditional

kylvetettäisiin

ei kylvetettäisi

Imperative Present

kylvetettäköön

älköön kylvetettäkö

Imperative Perfect

olkoon kylvetetty

älköön kylvetetty

Participle

Active

Passive

1st

kylvettävä

kylvetettävä

2nd

kylvettänyt

kylvetetty

3rd

kylvettämä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to sow Show more arrow right From Proto-Finnic külvädäk. Cognate to Estonian külvama, Ludian külvädä, Votic tšülvää, Livonian kill, Northern Sami gilvit. Show more arrow right
to sow kylvää
to plant istuttaa, kylvää, juurruttaa, panna, jättää, läjäyttää
to seed kylvää, istuttaa, tehdä siementä, poistaa jstk siemenet, sijoittaa
to scatter hajottaa, levitä, levittää, hajaantua, kylvää, sirotella
Show more arrow right Tatoeba, sentence 4795344.; Europarl Parallel Corpus, sentence 285269.; Tatoeba, sentence 4795342.; oj4; Tatoeba, sentence 1012810.; Europarl Parallel Corpus (Finnish-English); OPUS Finnish-English; Tatoeba, sentence 436988.; Finnish-English JRC-Acquis; Tanzil Finnish-English Vauvoja ei saa kylvetä kovin usein. Babies should not be bathed too often. Hän haluaa kylvetä kylmässä vedessä. He wants to bathe in cold water. Lapsia ei saa kylvetä kuumalla vedellä. Children should not be bathed in hot water. Ei istuteta eikä kylvetä. The following shall not be planted. Pieni koira ei pidä kylvetä monen päivän ajan. The small dog doesn't like being bathed for many days. Kylvetty siemen itää hitaasti. The planted seed is germinating slowly. Pelti on jo kylvetty keväällä. The field has already been seeded in the spring. Kotona oli tapana kylvetä saunassa joka lauantains-ilta. At home, it was a habit to bathe in the sauna every Saturday evening. Puutarha on kylvetty uudelleen. The garden has been sown again. Kukkapenkki oli juuri kylvetty. The flower bed had just been planted. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kylvän

en kylvä

ii

kylvät

et kylvä

iii

kylvää

ei kylvä

Plural

Positive

Negative

i

kylvämme / kylvetään

emme kylvä / ei kylvetä

ii

kylvätte

ette kylvä

iii

kylvävät

eivät kylvä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kylvin

en kylvänyt

ii

kylvit

et kylvänyt

iii

kylvi

ei kylvänyt

Plural

Positive

Negative

i

kylvimme / kylvettiin

emme kylväneet / ei kylvetty

ii

kylvitte

ette kylväneet

iii

kylvivät

eivät kylväneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kylvänyt

en ole kylvänyt

ii

olet kylvänyt

et ole kylvänyt

iii

on kylvänyt

ei ole kylvänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme kylväneet

emme ole kylväneet

ii

olette kylväneet

ette ole kylväneet

iii

ovat kylväneet

eivät ole kylväneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kylvänyt

en ollut kylvänyt

ii

olit kylvänyt

et ollut kylvänyt

iii

oli kylvänyt

ei ollut kylvänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme kylväneet

emme olleet kylväneet

ii

olitte kylväneet

ette olleet kylväneet

iii

olivat kylväneet

eivät olleet kylväneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kylväisin

en kylväisi

ii

kylväisit

et kylväisi

iii

kylväisi

ei kylväisi

Plural

Positive

Negative

i

kylväisimme

emme kylväisi

ii

kylväisitte

ette kylväisi

iii

kylväisivät

eivät kylväisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kylvänyt

en olisi kylvänyt

ii

olisit kylvänyt

et olisi kylvänyt

iii

olisi kylvänyt

ei olisi kylvänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kylväneet

emme olisi kylväneet

ii

olisitte kylväneet

ette olisi kylväneet

iii

olisivat kylväneet

eivät olisi kylväneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kylvänen

en kylväne

ii

kylvänet

et kylväne

iii

kylvänee

ei kylväne

Plural

Positive

Negative

i

kylvänemme

emme kylväne

ii

kylvänette

ette kylväne

iii

kylvänevät

eivät kylväne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kylvänyt

en liene kylvänyt

ii

lienet kylvänyt

et liene kylvänyt

iii

lienee kylvänyt

ei liene kylvänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kylväneet

emme liene kylväneet

ii

lienette kylväneet

ette liene kylväneet

iii

lienevät kylväneet

eivät liene kylväneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kylvä

iii

kylväköön

Plural

i

kylväkäämme

ii

kylväkää

iii

kylväkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kylvää

Tra

-ksi

kylvääksensä / kylvääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kylväessä

Ins

-in

kylväen

Ine

-ssa

kylvettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kylvämään

Ine

-ssa

kylvämässä

Ela

-sta

kylvämästä

Ade

-lla

kylvämällä

Abe

-tta

kylvämättä

Ins

-in

kylvämän

Ins

-in

kylvettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kylväminen

Par

-ta

kylvämistä
Infinitive V

kylvämäisillänsä / kylvämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kylvetään

ei kylvetä

Imperfect

kylvettiin

ei kylvetty

Potential

kylvettäneen

ei kylvettäne

Conditional

kylvettäisiin

ei kylvettäisi

Imperative Present

kylvettäköön

älköön kylvettäkö

Imperative Perfect

olkoon kylvetty

älköön kylvetty

Positive

Negative

Present

kylvetään

ei kylvetä

Imperfect

kylvettiin

ei kylvetty

Potential

kylvettäneen

ei kylvettäne

Conditional

kylvettäisiin

ei kylvettäisi

Imperative Present

kylvettäköön

älköön kylvettäkö

Imperative Perfect

olkoon kylvetty

älköön kylvetty

Participle

Active

Passive

1st

kylvävä

kylvettävä

2nd

kylvänyt

kylvetty

3rd

kylvämä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to bathe, take a bath, wash oneself (intransitive, figuratively) to bask Fin:kylpeä ihailussa — to bask in admirationEng: Show more arrow right From Proto-Finnic külpedäk. Show more arrow right
to bathe kylpeä, uida, käydä uimassa, käydä kylvyssä, hautoa, huuhtoa rantoja
to bath amme, kylvettää, kylpeä, käydä kylvyssä
to have a bath käydä kylvyssä, kylpeä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl V8; Europarl Parallel Corpus En kylpenyt. I wasn't bathing. Onni on kylvetty kukkapenkissä. Happiness is planted in the flowerbed. Oletteko kylpenyt? Have you bathed? Kylvetty siemen alkaa pian itää. The sown seed will soon begin to sprout. Kylvetty pelto vaatisi kastelua. The field that has been watered would need irrigation. Ne on kylvettävä maahan. You've got to put them in the earth. Olin kylpemässä. Taking a bath. He kylpevät veressä. And that they bathe in blood. Äiti, olen kylpenyt! Mom, I'm done with my bath. Kylven itse. I bathe myself. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kylven

en kylve

ii

kylvet

et kylve

iii

kylpee

ei kylve

Plural

Positive

Negative

i

kylvemme / kylvetään

emme kylve / ei kylvetä

ii

kylvette

ette kylve

iii

kylpevät

eivät kylve
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kylvin

en kylpenyt

ii

kylvit

et kylpenyt

iii

kylpi

ei kylpenyt

Plural

Positive

Negative

i

kylvimme / kylvettiin

emme kylpeneet / ei kylvetty

ii

kylvitte

ette kylpeneet

iii

kylpivät

eivät kylpeneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kylpenyt

en ole kylpenyt

ii

olet kylpenyt

et ole kylpenyt

iii

on kylpenyt

ei ole kylpenyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme kylpeneet

emme ole kylpeneet

ii

olette kylpeneet

ette ole kylpeneet

iii

ovat kylpeneet

eivät ole kylpeneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kylpenyt

en ollut kylpenyt

ii

olit kylpenyt

et ollut kylpenyt

iii

oli kylpenyt

ei ollut kylpenyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme kylpeneet

emme olleet kylpeneet

ii

olitte kylpeneet

ette olleet kylpeneet

iii

olivat kylpeneet

eivät olleet kylpeneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kylpisin

en kylpisi

ii

kylpisit

et kylpisi

iii

kylpisi

ei kylpisi

Plural

Positive

Negative

i

kylpisimme

emme kylpisi

ii

kylpisitte

ette kylpisi

iii

kylpisivät

eivät kylpisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kylpenyt

en olisi kylpenyt

ii

olisit kylpenyt

et olisi kylpenyt

iii

olisi kylpenyt

ei olisi kylpenyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kylpeneet

emme olisi kylpeneet

ii

olisitte kylpeneet

ette olisi kylpeneet

iii

olisivat kylpeneet

eivät olisi kylpeneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kylpenen

en kylpene

ii

kylpenet

et kylpene

iii

kylpenee

ei kylpene

Plural

Positive

Negative

i

kylpenemme

emme kylpene

ii

kylpenette

ette kylpene

iii

kylpenevät

eivät kylpene
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kylpenyt

en liene kylpenyt

ii

lienet kylpenyt

et liene kylpenyt

iii

lienee kylpenyt

ei liene kylpenyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kylpeneet

emme liene kylpeneet

ii

lienette kylpeneet

ette liene kylpeneet

iii

lienevät kylpeneet

eivät liene kylpeneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kylve

iii

kylpeköön

Plural

i

kylpekäämme

ii

kylpekää

iii

kylpekööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kylpeä

Tra

-ksi

kylpeäksensä / kylpeäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kylpiessä

Ins

-in

kylpien

Ine

-ssa

kylvettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kylpemään

Ine

-ssa

kylpemässä

Ela

-sta

kylpemästä

Ade

-lla

kylpemällä

Abe

-tta

kylpemättä

Ins

-in

kylpemän

Ins

-in

kylvettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kylpeminen

Par

-ta

kylpemistä
Infinitive V

kylpemäisillänsä / kylpemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kylvetään

ei kylvetä

Imperfect

kylvettiin

ei kylvetty

Potential

kylvettäneen

ei kylvettäne

Conditional

kylvettäisiin

ei kylvettäisi

Imperative Present

kylvettäköön

älköön kylvettäkö

Imperative Perfect

olkoon kylvetty

älköön kylvetty

Positive

Negative

Present

kylvetään

ei kylvetä

Imperfect

kylvettiin

ei kylvetty

Potential

kylvettäneen

ei kylvettäne

Conditional

kylvettäisiin

ei kylvettäisi

Imperative Present

kylvettäköön

älköön kylvettäkö

Imperative Perfect

olkoon kylvetty

älköön kylvetty

Participle

Active

Passive

1st

kylpevä

kylvettävä

2nd

kylpenyt

kylvetty

3rd

kylpemä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept