logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kukin + han, indefinite pronoun
Word analysis
kutakinhan

kutakinhan

kukin

Indefinite pronoun, Singular Partitive, Focus clitic with suffix han

kuka

Interrogative pronoun, Singular Partitive, Focus clitic with suffix kin, Focus clitic with suffix han
Report an issue

Wiktionary

(indefinite) each Fin:Kukin niistä maksoi 50 (viisikymmentä) senttiä.Eng:Each of them cost 50 cents.Fin:On noin 250 eri vähemmistöryhmää, joihin kuhunkin kuuluu alle 100 henkilöä.Eng:There are about 250 different minority groups, to each of which belongs under 100 people.Fin:Kullakin yksilöllä on oikeus elämään.Eng:Each individual has the right to live. Show more arrow right Kukin has also plural forms, which are used e.g. in words that are used only in plural: kutkin häät, each (of the) wedding(s). Show more arrow right kuka +‎ -kin Show more arrow right

Example sentences

SETIMES; Tatoeba; OpenSubtitles, sentence id: 1222032; OpenSubtitles; Common Crawl; Europarl; Tatoeba, sentence id: 3185290; Tatoeba, sentence 774899. Kutakinhan heistä on tuettava. Each of them needs to be supported. Kutakinhan meistä koskettaa tämä asia. This matter touches each one of us. Kukin löytää sen mitä etsii. Each finds what they are looking for. Kutakinhan yksityiskohtaa on tarkasteltava erikseen. Each of those details must be examined separately. Kutakinhan sen jälkeen tuli kysymään harmaasta uutta. Each of them then came to ask about the new gray one. Missä kukin lukee, se hallitsee kentän. Where each reads, they dominate the field. Kunakin aamuna herään aikaisin. Every morning I wake up early. He tarvitsevat kukin oman pesän. They each need their own nest. Kutakinhan pelaajaa ohjeistettiin tarkasti ennen ottelua. English: Each player was instructed carefully before the match. Kuitakin ihmisitä kiinnostavat eri aiheet. Different topics interest everyone. Show more arrow right
kukin / each
SingularPlural
Nom - kukinhan -
Par -ta kutakinhan kuitakinhan
Gen -n kunkinhan kuidenkinhan
Ill mihin kuhunkinhan kuihinkinhan
Ine -ssa kussakinhan kuissakinhan
Ela -sta kustakinhan kuistakinhan
All -lle kullekinhan kuillekinhan
Ade -lla kullakinhan kuillakinhan
Abl -lta kultakinhan kuiltakinhan
Tra -ksi kuksikinhan kuiksikinhan
Ess -na kunakinhan kuinakinhan
Abe -tta - -
Com -ne - -
Ins -in - -
toinen / another, other
SingularPlural
Nom - toinenhan -
Par -ta toistahan toisiahan
Gen -n toisenhan toisienhan / toistenhan
Ill mihin toiseenhan toisiinhan
Ine -ssa toisessahan toisissahan
Ela -sta toisestahan toisistahan
All -lle toisellehan toisillehan
Ade -lla toisellahan toisillahan
Abl -lta toiseltahan toisiltahan
Tra -ksi toiseksihan toisiksihan
Ess -na toisenahan toisinahan
Abe -tta toisettahan toisittahan
Com -ne - -
Ins -in - toisinhan
usea / many (a), several
SingularPlural
Nom - useahan -
Par -ta useaahan useitahan
Gen -n useanhan useittenhan / useidenhan
Ill mihin useaanhan useisiinhän / useihinhan
Ine -ssa useassahan useissahan
Ela -sta useastahan useistahan
All -lle useallehan useillehan
Ade -lla useallahan useillahan
Abl -lta usealtahan useiltahan
Tra -ksi useaksihan useiksihan
Ess -na useanahan useinahan
Abe -tta useattahan useittahan
Com -ne - -
Ins -in - useinhan

kukin / each

Singular

Plural

Nom

-

kukinhan

-

Par

-ta

kutakinhan

kuitakinhan

Gen

-n

kunkinhan

kuidenkinhan

Ill

mihin

kuhunkinhan

kuihinkinhan

Ine

-ssa

kussakinhan

kuissakinhan

Ela

-sta

kustakinhan

kuistakinhan

All

-lle

kullekinhan

kuillekinhan

Ade

-lla

kullakinhan

kuillakinhan

Abl

-lta

kultakinhan

kuiltakinhan

Tra

-ksi

kuksikinhan

kuiksikinhan

Ess

-na

kunakinhan

kuinakinhan

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

toinen / another, other

Singular

Plural

Nom

-

toinenhan

-

Par

-ta

toistahan

toisiahan

Gen

-n

toisenhan

toisienhan / toistenhan

Ill

mihin

toiseenhan

toisiinhan

Ine

-ssa

toisessahan

toisissahan

Ela

-sta

toisestahan

toisistahan

All

-lle

toisellehan

toisillehan

Ade

-lla

toisellahan

toisillahan

Abl

-lta

toiseltahan

toisiltahan

Tra

-ksi

toiseksihan

toisiksihan

Ess

-na

toisenahan

toisinahan

Abe

-tta

toisettahan

toisittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

toisinhan

usea / many (a), several

Singular

Plural

Nom

-

useahan

-

Par

-ta

useaahan

useitahan

Gen

-n

useanhan

useittenhan / useidenhan

Ill

mihin

useaanhan

useisiinhän / useihinhan

Ine

-ssa

useassahan

useissahan

Ela

-sta

useastahan

useistahan

All

-lle

useallehan

useillehan

Ade

-lla

useallahan

useillahan

Abl

-lta

usealtahan

useiltahan

Tra

-ksi

useaksihan

useiksihan

Ess

-na

useanahan

useinahan

Abe

-tta

useattahan

useittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

useinhan

Wiktionary

(interrogative) who; (when followed by a modifier in elative case, -sta/-stä) which one (of + a noun referring to people). (indefinite) whoever. (relative) who, when the pronoun refers to the whole of the preceding sentence. Fin:En tiedä, kuka sen teki.Eng:I don't know who did it.Fin:Tässä on mies, joka sen teki.Eng:This is the man who did it. (relative, dialectal) who Show more arrow right (who): ken ( the nominative singular is archaic, see "Inflection" section above)(whoever): kuka tahansa, ken Show more arrow right The singular forms are sometimes used colloquially instead of the actual plural forms. Ketä is particularly common for keitä. In some dialects ketä is used in place of kuka. Show more arrow right From Proto-Finnic ku (from Proto-Uralic ku- ~ ko-) +‎ -ka. Cognate with Estonian kumb (“which”), Hungarian hol (“where”), Forest Enets hōke (“which one”), Nganasan kuninu (“where”), and Kamassian kāmǝ̑n (“if”). Might further be related to Proto-Indo-European kʷi- ~ kʷe- ~ kʷo-, whence the English interrogatives English what, where, who, how derive. Show more arrow right

Example sentences

OpenSubtitles2018.v3 Estää keitä? Stop who? Ketkä me? Who is "we," sucker? Ketkä me. Who's we? Kuka kysyi? Who even asked you? Kenen, sir? Who, sir? Ketkä muut? What others? Tai kenenkään. Or anyone's. Ja keitä ovat... And just who... Kenen vuoro? Who's up next? Kelle puhut? Who are you talking to? Show more arrow right

kuka / who

SingularPlural
Nom - kukakinhan ketkäkinhän / ketkäskinhän
Par -ta ketäkinhän / kutakinhan keitäkinhän / keitäkäskinhän
Gen -n kenenkinhän / kenenkäkinhän / kenenkäskinhän keidenkinhän / keidenkäskinhän / keidenkäkinhän
Acc -t kenetkinhän / kutkakinhan / ketkäkinhän / ketkäskinhän / kenetkäkinhän / kenetkäskinhän ketkäkinhän / ketkäskinhän
Ill mihin keneenkinhän / kuhunkinhan / kehenkinhän / keneenkäskinhän / keneenkäkinhän keihinkinhän / keihinkäskinhän / keihinkäkinhän
Ine -ssa kenessäkinhän / kussakinhan / kenessäkäskinhän keissäkinhän / keissäkäskinhän
Ela -sta kenestäkinhän / kustakinhan / kestäkinhän / kestäkäskinhän / kenestäkäskinhän keistäkinhän / keistäkäskinhän
All -lle kenellekinhän / kullekinhan / kellekinhän / kellekäkinhän / kellekäskinhän / kenellekäskinhän / kenellekäkinhän keillekinhän / keillekäskinhän / keillekäkinhän
Ade -lla kenelläkinhän / kullakinhan / kelläkinhän / kelläkäskinhän / kenelläkäskinhän keilläkinhän / keilläkäskinhän
Abl -lta keneltäkinhän / kultakinhan / keltäkinhän / keltäkäskinhän / keneltäkäskinhän keiltäkinhän / keiltäkäskinhän
Tra -ksi keneksikinhän keiksikinhän / keiksikäskinhän / keiksikäkinhän
Ess -na kenenäkinhän / kenäkinhän / kenäkäskinhän / kenenäkäskinhän keinäkinhän / keinäkäskinhän
Abe -tta kenettäkinhän / kenettäkäskinhän keittäkinhän / keittäkäskinhän
Com -ne kenekinhän / kenekäkinhän keinekinhän / keinekäkinhän / keinekäskinhän
Ins -in kenenkinhän keinkinhän / keinkäkinhän / keinkäiskinhän

kuka / who

Singular

Plural

Nom

-

kukakinhan

ketkäkinhän / ketkäskinhän

Par

-ta

ketäkinhän / kutakinhan

keitäkinhän / keitäkäskinhän

Gen

-n

kenenkinhän / kenenkäkinhän / kenenkäskinhän

keidenkinhän / keidenkäskinhän / keidenkäkinhän

Acc

-t

kenetkinhän / kutkakinhan / ketkäkinhän / ketkäskinhän / kenetkäkinhän / kenetkäskinhän

ketkäkinhän / ketkäskinhän

Ill

mihin

keneenkinhän / kuhunkinhan / kehenkinhän / keneenkäskinhän / keneenkäkinhän

keihinkinhän / keihinkäskinhän / keihinkäkinhän

Ine

-ssa

kenessäkinhän / kussakinhan / kenessäkäskinhän

keissäkinhän / keissäkäskinhän

Ela

-sta

kenestäkinhän / kustakinhan / kestäkinhän / kestäkäskinhän / kenestäkäskinhän

keistäkinhän / keistäkäskinhän

All

-lle

kenellekinhän / kullekinhan / kellekinhän / kellekäkinhän / kellekäskinhän / kenellekäskinhän / kenellekäkinhän

keillekinhän / keillekäskinhän / keillekäkinhän

Ade

-lla

kenelläkinhän / kullakinhan / kelläkinhän / kelläkäskinhän / kenelläkäskinhän

keilläkinhän / keilläkäskinhän

Abl

-lta

keneltäkinhän / kultakinhan / keltäkinhän / keltäkäskinhän / keneltäkäskinhän

keiltäkinhän / keiltäkäskinhän

Tra

-ksi

keneksikinhän

keiksikinhän / keiksikäskinhän / keiksikäkinhän

Ess

-na

kenenäkinhän / kenäkinhän / kenäkäskinhän / kenenäkäskinhän

keinäkinhän / keinäkäskinhän

Abe

-tta

kenettäkinhän / kenettäkäskinhän

keittäkinhän / keittäkäskinhän

Com

-ne

kenekinhän / kenekäkinhän

keinekinhän / keinekäkinhän / keinekäskinhän

Ins

-in

kenenkinhän

keinkinhän / keinkäkinhän / keinkäiskinhän

mikä / which, what

SingularPlural
Nom - mikäkinhän / mikäskinhän mikäskinhän / mitkäkinhän / mitkäskinhän
Par -ta mitäkinhän / mitäkäskinhän / mitäskinhän mitäkinhän / mitäkäskinhän / mitäskinhän
Gen -n minkäkinhän / minkäskinhän minkäkinhän / minkäskinhän
Acc -t - -
Ill mihin mihinkinhän / mihinkäkinhän / mihinkäskinhän mihinkinhän / mihinkäkinhän / mihinkäskinhän
Ine -ssa missäkinhän / missäkäkinhän / missäkäskinhän missäkinhän / missäkäkinhän / missäkäskinhän
Ela -sta mistäkinhän / mistäkäskinhän mistäkinhän / mistäkäskinhän
All -lle millekinhän / millekäkinhän / millekäskinhän millekinhän / millekäkinhän / millekäskinhän
Ade -lla milläkinhän / milläkäskinhän milläkinhän / milläkäskinhän
Abl -lta miltäkinhän / miltäkäskinhän miltäkinhän / miltäkäskinhän
Tra -ksi miksikinhän / miksikäkinhän / miksikäskinhän miksikinhän / miksikäkinhän / miksikäskinhän
Ess -na minäkinhän / minäkäskinhän minäkinhän / minäkäskinhän
Abe -tta mittäkinhän / mittäkäskinhän mittäkinhän / mittäkäskinhän
Com -ne - minekinhän / minekäkinhän / minekäskinhän
Ins -in - minkäkinhän / minkäskinhän

mikä / which, what

Singular

Plural

Nom

-

mikäkinhän / mikäskinhän

mikäskinhän / mitkäkinhän / mitkäskinhän

Par

-ta

mitäkinhän / mitäkäskinhän / mitäskinhän

mitäkinhän / mitäkäskinhän / mitäskinhän

Gen

-n

minkäkinhän / minkäskinhän

minkäkinhän / minkäskinhän

Acc

-t

-

-

Ill

mihin

mihinkinhän / mihinkäkinhän / mihinkäskinhän

mihinkinhän / mihinkäkinhän / mihinkäskinhän

Ine

-ssa

missäkinhän / missäkäkinhän / missäkäskinhän

missäkinhän / missäkäkinhän / missäkäskinhän

Ela

-sta

mistäkinhän / mistäkäskinhän

mistäkinhän / mistäkäskinhän

All

-lle

millekinhän / millekäkinhän / millekäskinhän

millekinhän / millekäkinhän / millekäskinhän

Ade

-lla

milläkinhän / milläkäskinhän

milläkinhän / milläkäskinhän

Abl

-lta

miltäkinhän / miltäkäskinhän

miltäkinhän / miltäkäskinhän

Tra

-ksi

miksikinhän / miksikäkinhän / miksikäskinhän

miksikinhän / miksikäkinhän / miksikäskinhän

Ess

-na

minäkinhän / minäkäskinhän

minäkinhän / minäkäskinhän

Abe

-tta

mittäkinhän / mittäkäskinhän

mittäkinhän / mittäkäskinhän

Com

-ne

-

minekinhän / minekäkinhän / minekäskinhän

Ins

-in

-

minkäkinhän / minkäskinhän

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept