logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

koskea + ko, verb
Word analysis
kosketko

kosketko

koskea

Verb, Active voice Indicative Present 2nd singular, Question clitic

koski

Noun, Plural Nominative, Question clitic
Report an issue

Wiktionary

(intransitive + illative) to touch Fin:Koskitko sinä siihen?Eng:Did you touch it? (intransitive + illative) to touch (physically disturb; to interfere with, molest, or attempt to harm through contact) Fin:Jos kosket häneen, tapan sinut.Eng:If you touch her, I'll kill you. (intransitive, impersonal, illative + 3rd-person singular) to be sore, to ache (physically) Fin:Jalkoihini koskee.Eng:My legs are sore. (transitive + partitive) to apply to, pertain to, concern Fin:Tämä koskee myös sinua.Eng:This concerns you, too. Show more arrow right (to touch) koskettaa, (accidentally) osua(to touch in order to physically disturb): kajota(to hurt) sattua, tehdä kipeää, särkeä(to apply to) vaikuttaa Show more arrow right Adjectives koskematon Verbs factitive/causative koskettaa Show more arrow right From Proto-Finnic koskedak, possibly from Proto-Finno-Permic koske- (compare Proto-Samic kuoskëtēk and possibly Komi-Zyrian косны (kosny)). Show more arrow right
to concern koskea, huolestuttaa, käsitellä, suhtautua, liittyä jkhun, kosketella
to touch koskettaa, koskea, osua, koskettaa toisiaan, hipoa, rajoittua jhk
to affect vaikuttaa, koskea, vahingoittaa, liikuttaa, teeskennellä jtk, olla jssk
to pertain koskea, kuulua, olla osa jtk, liittyä jhk
to hurt satuttaa, vahingoittaa, loukata, koskea, tehdä kipeätä
to appertain koskea, kuulua
to meddle mestaroida, kajota jhk, sekaantua toisten asioihin, koskea
to smart kirvellä, koskea, kimoilla
to dip into kaivaa, kajota, pistää jhk, kastaa jhk, koskea, vilkaista ohimennen jtk
Show more arrow right SETIMES2; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence 2003102.; Europarl v7; Tatoeba, sentence 2003105.; OpenSubtitles Älä koske siihen. Don't touch it. Koske nuorempaan. Date younger. Koskettukaan lintuja. Birds are not to be touched.. Koskisin Pukia. I'd touch Puk. Koskin tikapuita. I touched the ladder. Koske vihreää veteen. Touch the green water. Kosket minun käsiäsi. You touch my hands. En koskin vuahtoa. I didn't touch the foam. Opettele koske puuhun. Learn to touch a tree. Kosket maahan kevyesti. You touch the ground lightly. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

koskenko

en koskeko

ii

kosketko

et koskeko

iii

koskeeko

ei koskeko

Plural

Positive

Negative

i

koskemmeko / kosketaanko

emme koskeko / ei kosketako

ii

kosketteko

ette koskeko

iii

koskevatko

eivät koskeko
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

koskinko

en koskenutko

ii

koskitko

et koskenutko

iii

koskiko

ei koskenutko

Plural

Positive

Negative

i

koskimmeko / koskettiinko

emme koskeneetko / ei koskettuko

ii

koskitteko

ette koskeneetko

iii

koskivatko

eivät koskeneetko
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen koskenutko

en ole koskenutko

ii

olet koskenutko

et ole koskenutko

iii

on koskenutko

ei ole koskenutko

Plural

Positive

Negative

i

olemme koskeneetko

emme ole koskeneetko

ii

olette koskeneetko

ette ole koskeneetko

iii

ovat koskeneetko

eivät ole koskeneetko
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin koskenutko

en ollut koskenutko

ii

olit koskenutko

et ollut koskenutko

iii

oli koskenutko

ei ollut koskenutko

Plural

Positive

Negative

i

olimme koskeneetko

emme olleet koskeneetko

ii

olitte koskeneetko

ette olleet koskeneetko

iii

olivat koskeneetko

eivät olleet koskeneetko

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

koskisinko

en koskisiko

ii

koskisitko

et koskisiko

iii

koskisiko

ei koskisiko

Plural

Positive

Negative

i

koskisimmeko

emme koskisiko

ii

koskisitteko

ette koskisiko

iii

koskisivatko

eivät koskisiko
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin koskenutko

en olisi koskenutko

ii

olisit koskenutko

et olisi koskenutko

iii

olisi koskenutko

ei olisi koskenutko

Plural

Positive

Negative

i

olisimme koskeneetko

emme olisi koskeneetko

ii

olisitte koskeneetko

ette olisi koskeneetko

iii

olisivat koskeneetko

eivät olisi koskeneetko

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

koskenenko

en koskeneko

ii

koskenetko

et koskeneko

iii

koskeneeko

ei koskeneko

Plural

Positive

Negative

i

koskenemmeko

emme koskeneko

ii

koskenetteko

ette koskeneko

iii

koskenevatko

eivät koskeneko
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen koskenutko

en liene koskenutko

ii

lienet koskenutko

et liene koskenutko

iii

lienee koskenutko

ei liene koskenutko

Plural

Positive

Negative

i

lienemme koskeneetko

emme liene koskeneetko

ii

lienette koskeneetko

ette liene koskeneetko

iii

lienevät koskeneetko

eivät liene koskeneetko

Imperative

Singular

i

-

ii

koske

iii

koskekoon

Plural

i

koskekaamme

ii

koskekaa

iii

koskekoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

koskeako

Tra

-ksi

koskeaksensako / koskeakseenko
Infinitive II

Ine

-ssa

koskiessako

Ins

-in

koskienko

Ine

-ssa

koskettaessako (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

koskemaanko

Ine

-ssa

koskemassako

Ela

-sta

koskemastako

Ade

-lla

koskemallako

Abe

-tta

koskemattako

Ins

-in

koskemanko

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

koskeminenko

Par

-ta

koskemistako
Infinitive V

koskemaisillaanko / koskemaisillansako

Passive

Positive

Negative

Present

kosketaanko

ei kosketako

Imperfect

koskettiinko

ei koskettuko

Potential

koskettaneenko

ei koskettaneko

Conditional

koskettaisiinko

ei koskettaisiko

Imperative Present

koskettakoonko

älköön koskettakoko

Imperative Perfect

olkoon koskettuko

älköön koskettuko

Positive

Negative

Present

kosketaanko

ei kosketako

Imperfect

koskettiinko

ei koskettuko

Potential

koskettaneenko

ei koskettaneko

Conditional

koskettaisiinko

ei koskettaisiko

Imperative Present

koskettakoonko

älköön koskettakoko

Imperative Perfect

olkoon koskettuko

älköön koskettuko

Participle

Active

Passive

1st

koskevako

koskettavako

2nd

koskenutko

koskettuko

3rd

koskemako

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koskiko

kosketko

Par

-ta

koskeako

koskiako

Gen

-n

koskenko

koskienko

Ill

mihin

koskeenko

koskiinko

Ine

-ssa

koskessako

koskissako

Ela

-sta

koskestako

koskistako

All

-lle

koskelleko

koskilleko

Ade

-lla

koskellako

koskillako

Abl

-lta

koskeltako

koskiltako

Tra

-ksi

koskeksiko

koskiksiko

Ess

-na

koskenako

koskinako

Abe

-tta

koskettako

koskittako

Com

-ne

-

koskineko

Ins

-in

-

koskinko

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koskiko

kosketko

Par

-ta

koskeako

koskiako

Gen

-n

koskenko

koskienko

Ill

mihin

koskeenko

koskiinko

Ine

-ssa

koskessako

koskissako

Ela

-sta

koskestako

koskistako

All

-lle

koskelleko

koskilleko

Ade

-lla

koskellako

koskillako

Abl

-lta

koskeltako

koskiltako

Tra

-ksi

koskeksiko

koskiksiko

Ess

-na

koskenako

koskinako

Abe

-tta

koskettako

koskittako

Com

-ne

-

koskineko

Ins

-in

-

koskinko
rapids koski
white water kuohuva vesi, koski
race rotu, kilpailu, kilpajuoksu, ihmiskunta, ihmiset, koski
Show more arrow right Tatoeba; OpenSubtitles; Global Voices; Tatoeba, file: tatoeba-v1.fi-en.fi, sentence 7654329; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018, sentence 6239205.; Europarl Menkäämme koskin. Let's go by the rapids. Haluan mennä koskin. I want to go by rapids. Haluatko tulla koskin. Do you want to come by the rapids? Koskiko koski kovasti? Did the waterfall roar loudly? Kosket vilisevät elämää. The rapids teem with life. Haluaisin opetella melomaan koskin. I would like to learn how to kayak in koskins. En kosketta vaaraksi heitä. I don't pose a danger by touching them. Voit myös kosketta blinirautaa. You can also touch the waffle iron. Koski on kaunis luonnonilmiö. The rapids are a beautiful natural phenomenon. Pyörremyrskyissä koskin ja yössä. In whirlwinds and rapids and at night. Show more arrow right

Wiktionary

rapids (a rough section of a river or stream) Show more arrow right From Proto-Finnic koski, from Proto-Uralic kośke. Show more arrow right

Wikipedia

Rapids Rapids are sections of a river where the river bed has a relatively steep gradient, causing an increase in water velocity and turbulence. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

koskeniko

koskeniko

koskesiko

koskesiko

koskensako

koskensako

Par

-ta

koskeaniko

koskianiko

koskeasiko

koskiasiko

koskeansako / koskeaanko

koskiansako / koskiaanko

Gen

-n

koskeniko

koskieniko

koskesiko

koskiesiko

koskensako

koskiensako

Ill

mihin

koskeeniko

koskiiniko

koskeesiko

koskiisiko

koskeensako

koskiinsako

Ine

-ssa

koskessaniko

koskissaniko

koskessasiko

koskissasiko

koskessansako / koskessaanko

koskissansako / koskissaanko

Ela

-sta

koskestaniko

koskistaniko

koskestasiko

koskistasiko

koskestansako / koskestaanko

koskistansako / koskistaanko

All

-lle

koskelleniko

koskilleniko

koskellesiko

koskillesiko

koskellensako / koskelleenko

koskillensako / koskilleanko

Ade

-lla

koskellaniko

koskillaniko

koskellasiko

koskillasiko

koskellansako / koskellaanko

koskillansako / koskillaanko

Abl

-lta

koskeltaniko

koskiltaniko

koskeltasiko

koskiltasiko

koskeltansako / koskeltaanko

koskiltansako / koskiltaanko

Tra

-ksi

koskekseniko

koskikseniko

koskeksesiko

koskiksesiko

koskeksensako / koskekseenko

koskiksensako / koskikseenko

Ess

-na

koskenaniko

koskinaniko

koskenasiko

koskinasiko

koskenansako / koskenaanko

koskinansako / koskinaanko

Abe

-tta

koskettaniko

koskittaniko

koskettasiko

koskittasiko

koskettansako / koskettaanko

koskittansako / koskittaanko

Com

-ne

-

koskineniko

-

koskinesiko

-

koskinensako / koskineenko

Singular

Plural

Nom

-

koskeniko

koskesiko

koskensako

koskeniko

koskesiko

koskensako

Par

-ta

koskeaniko

koskeasiko

koskeansako / koskeaanko

koskianiko

koskiasiko

koskiansako / koskiaanko

Gen

-n

koskeniko

koskesiko

koskensako

koskieniko

koskiesiko

koskiensako

Ill

mihin

koskeeniko

koskeesiko

koskeensako

koskiiniko

koskiisiko

koskiinsako

Ine

-ssa

koskessaniko

koskessasiko

koskessansako / koskessaanko

koskissaniko

koskissasiko

koskissansako / koskissaanko

Ela

-sta

koskestaniko

koskestasiko

koskestansako / koskestaanko

koskistaniko

koskistasiko

koskistansako / koskistaanko

All

-lle

koskelleniko

koskellesiko

koskellensako / koskelleenko

koskilleniko

koskillesiko

koskillensako / koskilleanko

Ade

-lla

koskellaniko

koskellasiko

koskellansako / koskellaanko

koskillaniko

koskillasiko

koskillansako / koskillaanko

Abl

-lta

koskeltaniko

koskeltasiko

koskeltansako / koskeltaanko

koskiltaniko

koskiltasiko

koskiltansako / koskiltaanko

Tra

-ksi

koskekseniko

koskeksesiko

koskeksensako / koskekseenko

koskikseniko

koskiksesiko

koskiksensako / koskikseenko

Ess

-na

koskenaniko

koskenasiko

koskenansako / koskenaanko

koskinaniko

koskinasiko

koskinansako / koskinaanko

Abe

-tta

koskettaniko

koskettasiko

koskettansako / koskettaanko

koskittaniko

koskittasiko

koskittansako / koskittaanko

Com

-ne

-

-

-

koskineniko

koskinesiko

koskinensako / koskineenko

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

koskemmeko

koskemmeko

koskenneko

koskenneko

koskensako

koskensako

Par

-ta

koskeammeko

koskiammeko

koskeanneko

koskianneko

koskeansako / koskeaanko

koskiansako / koskiaanko

Gen

-n

koskemmeko

koskiemmeko

koskenneko

koskienneko

koskensako

koskiensako

Ill

mihin

koskeemmeko

koskiimmeko

koskeenneko

koskiinneko

koskeensako

koskiinsako

Ine

-ssa

koskessammeko

koskissammeko

koskessanneko

koskissanneko

koskessansako / koskessaanko

koskissansako / koskissaanko

Ela

-sta

koskestammeko

koskistammeko

koskestanneko

koskistanneko

koskestansako / koskestaanko

koskistansako / koskistaanko

All

-lle

koskellemmeko

koskillemmeko

koskellenneko

koskillenneko

koskellensako / koskelleenko

koskillensako / koskilleanko

Ade

-lla

koskellammeko

koskillammeko

koskellanneko

koskillanneko

koskellansako / koskellaanko

koskillansako / koskillaanko

Abl

-lta

koskeltammeko

koskiltammeko

koskeltanneko

koskiltanneko

koskeltansako / koskeltaanko

koskiltansako / koskiltaanko

Tra

-ksi

koskeksemmeko

koskiksemmeko

koskeksenneko

koskiksenneko

koskeksensako / koskekseenko

koskiksensako / koskikseenko

Ess

-na

koskenammeko

koskinammeko

koskenanneko

koskinanneko

koskenansako / koskenaanko

koskinansako / koskinaanko

Abe

-tta

koskettammeko

koskittammeko

koskettanneko

koskittanneko

koskettansako / koskettaanko

koskittansako / koskittaanko

Com

-ne

-

koskinemmeko

-

koskinenneko

-

koskinensako / koskineenko

Singular

Plural

Nom

-

koskemmeko

koskenneko

koskensako

koskemmeko

koskenneko

koskensako

Par

-ta

koskeammeko

koskeanneko

koskeansako / koskeaanko

koskiammeko

koskianneko

koskiansako / koskiaanko

Gen

-n

koskemmeko

koskenneko

koskensako

koskiemmeko

koskienneko

koskiensako

Ill

mihin

koskeemmeko

koskeenneko

koskeensako

koskiimmeko

koskiinneko

koskiinsako

Ine

-ssa

koskessammeko

koskessanneko

koskessansako / koskessaanko

koskissammeko

koskissanneko

koskissansako / koskissaanko

Ela

-sta

koskestammeko

koskestanneko

koskestansako / koskestaanko

koskistammeko

koskistanneko

koskistansako / koskistaanko

All

-lle

koskellemmeko

koskellenneko

koskellensako / koskelleenko

koskillemmeko

koskillenneko

koskillensako / koskilleanko

Ade

-lla

koskellammeko

koskellanneko

koskellansako / koskellaanko

koskillammeko

koskillanneko

koskillansako / koskillaanko

Abl

-lta

koskeltammeko

koskeltanneko

koskeltansako / koskeltaanko

koskiltammeko

koskiltanneko

koskiltansako / koskiltaanko

Tra

-ksi

koskeksemmeko

koskeksenneko

koskeksensako / koskekseenko

koskiksemmeko

koskiksenneko

koskiksensako / koskikseenko

Ess

-na

koskenammeko

koskenanneko

koskenansako / koskenaanko

koskinammeko

koskinanneko

koskinansako / koskinaanko

Abe

-tta

koskettammeko

koskettanneko

koskettansako / koskettaanko

koskittammeko

koskittanneko

koskittansako / koskittaanko

Com

-ne

-

-

-

koskinemmeko

koskinenneko

koskinensako / koskineenko

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept