logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

koskematon, adjective
Word analysis
koskemattomia

koskemattomia

koskematon

Adjective, Plural Partitive

koskea

Verb, Participle with suffix maton Plural Partitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

untouchable (not able to be touched) untouched, pristine, virgin, unspoilt (of a physical object) Fin:koskematon erämaaEng:pristine wilderness virgin, chaste (not having had sexual intercourse) immune (exempt; not subject to) Fin:Diplomaattina olet isäntämaan lain edessä koskematon.Eng:As a diplomat, you are immune from prosecution by the host country. Show more arrow right (not having had sexual intercourse): neitseellinen; neitsyt (noun)(pristine): neitseellinen(immune): immuuni Show more arrow right koskemattomuus Show more arrow right koskea (“to touch”) +‎ -maton Show more arrow right
pristine koskematon, turmeltumaton
maiden ensimmäinen, neitsyt-, ensi, neitseellinen, naimaton, koskematon
intact koskematon, vahingoittumaton
undisturbed rauhassa, häiriintymätön, koskematon, rauhallinen, häiritsemätön, minkään häiritsemättä
sacrosanct koskematon, kaikkein pyhin
virgin neitsyt-, neitseellinen, koskematon, puhdas
untouchable koskematon, kastiton, arvostelun yläpuolella
of pristine
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 4638682; Europarl Parallel Corpus, sentence 34663; Panacea Phrase-Based Machine Translation Corpus; SETIMES.en-fi Koskematon luonto on kaunista katseltavaa. The untouched nature is beautiful to look at. Kaikki hautomot olivat koskemattomia. All the hatcheries were undisturbed. Suuri osa metsistämme on edelleen täysin koskemattomia. A large part of our forests is still completely untouched. Siellä ei ole enää koskemattomia rakennuksia jäljellä. There are no untouched buildings left there. Koskematon hiekka rannalla kimalteli auringonpaisteessa. The untouched sand on the beach glistened in the sunshine. Koskematon luonto on säilynyt saarella vuosisatojen ajan. The untouched nature has been preserved on the island for centuries. Koskemattomilla rannoilla on rauhallista. It is peaceful on the unspoiled shores. Alueella on suuria koskemattomilla paikkoja. The area has large untouched spaces. Koskemattomilla järvillä on runsaasti kalaa. There is plenty of fish in the untouched lakes. Metsästä löytyi koskematon lähde, joka tarjosi puhtainta vettä. In the forest, there was an untouched spring that offered the purest water. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

koskematon

koskemattomat

Par

-ta

koskematonta

koskemattomia

Gen

-n

koskemattoman

koskemattomien / koskematonten

Ill

mihin

koskemattomaan

koskemattomiin

Ine

-ssa

koskemattomassa

koskemattomissa

Ela

-sta

koskemattomasta

koskemattomista

All

-lle

koskemattomalle

koskemattomille

Ade

-lla

koskemattomalla

koskemattomilla

Abl

-lta

koskemattomalta

koskemattomilta

Tra

-ksi

koskemattomaksi

koskemattomiksi

Ess

-na

koskemattomana

koskemattomina

Abe

-tta

koskemattomatta

koskemattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koskemattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

koskematon

koskemattomat

Par

-ta

koskematonta

koskemattomia

Gen

-n

koskemattoman

koskemattomien / koskematonten

Ill

mihin

koskemattomaan

koskemattomiin

Ine

-ssa

koskemattomassa

koskemattomissa

Ela

-sta

koskemattomasta

koskemattomista

All

-lle

koskemattomalle

koskemattomille

Ade

-lla

koskemattomalla

koskemattomilla

Abl

-lta

koskemattomalta

koskemattomilta

Tra

-ksi

koskemattomaksi

koskemattomiksi

Ess

-na

koskemattomana

koskemattomina

Abe

-tta

koskemattomatta

koskemattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koskemattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

koskematomampi

koskematomammat

Par

-ta

koskematomampaa

koskematomampia

Gen

-n

koskematomamman

koskematomampien

Ill

mihin

koskematomampiin

koskematomampiin

Ine

-ssa

koskematomammassa

koskematomammissa

Ela

-sta

koskematomammasta

koskematomammista

All

-lle

koskematomammalle

koskematomammille

Ade

-lla

koskematomammalla

koskematomammilla

Abl

-lta

koskematomammalta

koskematomammilta

Tra

-ksi

koskematomammaksi

koskematomammiksi

Ess

-na

koskematomampana

koskematomampina

Abe

-tta

koskematomammatta

koskematomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koskematomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

koskematomampi

koskematomammat

Par

-ta

koskematomampaa

koskematomampia

Gen

-n

koskematomamman

koskematomampien

Ill

mihin

koskematomampiin

koskematomampiin

Ine

-ssa

koskematomammassa

koskematomammissa

Ela

-sta

koskematomammasta

koskematomammista

All

-lle

koskematomammalle

koskematomammille

Ade

-lla

koskematomammalla

koskematomammilla

Abl

-lta

koskematomammalta

koskematomammilta

Tra

-ksi

koskematomammaksi

koskematomammiksi

Ess

-na

koskematomampana

koskematomampina

Abe

-tta

koskematomammatta

koskematomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koskematomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

koskematomin

koskematomimmat

Par

-ta

koskematominta

koskematomimpia

Gen

-n

koskematomimman

koskematominten / koskematomimpien

Ill

mihin

koskematomimpaan

koskematomimpiin

Ine

-ssa

koskematomimmassa

koskematomimmissa

Ela

-sta

koskematomimmasta

koskematomimmista

All

-lle

koskematomimmalle

koskematomimmille

Ade

-lla

koskematomimmalla

koskematomimmilla

Abl

-lta

koskematomimmalta

koskematomimmilta

Tra

-ksi

koskematomimmaksi

koskematomimmiksi

Ess

-na

koskematomimpana

koskematomimpina

Abe

-tta

koskematomimmatta

koskematomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koskematomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

koskematomin

koskematomimmat

Par

-ta

koskematominta

koskematomimpia

Gen

-n

koskematomimman

koskematominten / koskematomimpien

Ill

mihin

koskematomimpaan

koskematomimpiin

Ine

-ssa

koskematomimmassa

koskematomimmissa

Ela

-sta

koskematomimmasta

koskematomimmista

All

-lle

koskematomimmalle

koskematomimmille

Ade

-lla

koskematomimmalla

koskematomimmilla

Abl

-lta

koskematomimmalta

koskematomimmilta

Tra

-ksi

koskematomimmaksi

koskematomimmiksi

Ess

-na

koskematomimpana

koskematomimpina

Abe

-tta

koskematomimmatta

koskematomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koskematomimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive + illative) to touch Fin:Koskitko sinä siihen?Eng:Did you touch it? (intransitive + illative) to touch (physically disturb; to interfere with, molest, or attempt to harm through contact) Fin:Jos kosket häneen, tapan sinut.Eng:If you touch her, I'll kill you. (intransitive, impersonal, illative + 3rd-person singular) to be sore, to ache (physically) Fin:Jalkoihini koskee.Eng:My legs are sore. (transitive + partitive) to apply to, pertain to, concern Fin:Tämä koskee myös sinua.Eng:This concerns you, too. Show more arrow right (to touch) koskettaa, (accidentally) osua(to touch in order to physically disturb): kajota(to hurt) sattua, tehdä kipeää, särkeä(to apply to) vaikuttaa Show more arrow right Adjectives koskematon Verbs factitive/causative koskettaa Show more arrow right From Proto-Finnic koskedak, possibly from Proto-Finno-Permic koske- (compare Proto-Samic kuoskëtēk and possibly Komi-Zyrian косны (kosny)). Show more arrow right
to concern koskea, huolestuttaa, käsitellä, suhtautua, liittyä jkhun, kosketella
to touch koskettaa, koskea, osua, koskettaa toisiaan, hipoa, rajoittua jhk
to affect vaikuttaa, koskea, vahingoittaa, liikuttaa, teeskennellä jtk, olla jssk
to pertain koskea, kuulua, olla osa jtk, liittyä jhk
to hurt satuttaa, vahingoittaa, loukata, koskea, tehdä kipeätä
to appertain koskea, kuulua
to meddle mestaroida, kajota jhk, sekaantua toisten asioihin, koskea
to smart kirvellä, koskea, kimoilla
to dip into kaivaa, kajota, pistää jhk, kastaa jhk, koskea, vilkaista ohimennen jtk
Show more arrow right SETIMES2; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence 2003102.; Europarl v7; Tatoeba, sentence 2003105.; OpenSubtitles; Common Crawl Älä koske siihen. Don't touch it. Koske nuorempaan. Date younger. Koskisin Pukia. I'd touch Puk. Koskin tikapuita. I touched the ladder. Koske vihreää veteen. Touch the green water. En koskin vuahtoa. I didn't touch the foam. Opettele koske puuhun. Learn to touch a tree. Teos on koskettavan kaunis. The work is touchingly beautiful. En koskenut Hilliin. I didn't touch Hill. Minä koskisin. I would. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kosken

en koske

ii

kosket

et koske

iii

koskee

ei koske

Plural

Positive

Negative

i

koskemme / kosketaan

emme koske / ei kosketa

ii

koskette

ette koske

iii

koskevat

eivät koske
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

koskin

en koskenut

ii

koskit

et koskenut

iii

koski

ei koskenut

Plural

Positive

Negative

i

koskimme / koskettiin

emme koskeneet / ei koskettu

ii

koskitte

ette koskeneet

iii

koskivat

eivät koskeneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen koskenut

en ole koskenut

ii

olet koskenut

et ole koskenut

iii

on koskenut

ei ole koskenut

Plural

Positive

Negative

i

olemme koskeneet

emme ole koskeneet

ii

olette koskeneet

ette ole koskeneet

iii

ovat koskeneet

eivät ole koskeneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin koskenut

en ollut koskenut

ii

olit koskenut

et ollut koskenut

iii

oli koskenut

ei ollut koskenut

Plural

Positive

Negative

i

olimme koskeneet

emme olleet koskeneet

ii

olitte koskeneet

ette olleet koskeneet

iii

olivat koskeneet

eivät olleet koskeneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

koskisin

en koskisi

ii

koskisit

et koskisi

iii

koskisi

ei koskisi

Plural

Positive

Negative

i

koskisimme

emme koskisi

ii

koskisitte

ette koskisi

iii

koskisivat

eivät koskisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin koskenut

en olisi koskenut

ii

olisit koskenut

et olisi koskenut

iii

olisi koskenut

ei olisi koskenut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme koskeneet

emme olisi koskeneet

ii

olisitte koskeneet

ette olisi koskeneet

iii

olisivat koskeneet

eivät olisi koskeneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

koskenen

en koskene

ii

koskenet

et koskene

iii

koskenee

ei koskene

Plural

Positive

Negative

i

koskenemme

emme koskene

ii

koskenette

ette koskene

iii

koskenevat

eivät koskene
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen koskenut

en liene koskenut

ii

lienet koskenut

et liene koskenut

iii

lienee koskenut

ei liene koskenut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme koskeneet

emme liene koskeneet

ii

lienette koskeneet

ette liene koskeneet

iii

lienevät koskeneet

eivät liene koskeneet

Imperative

Singular

i

-

ii

koske

iii

koskekoon

Plural

i

koskekaamme

ii

koskekaa

iii

koskekoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

koskea

Tra

-ksi

koskeaksensa / koskeakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

koskiessa

Ins

-in

koskien

Ine

-ssa

koskettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

koskemaan

Ine

-ssa

koskemassa

Ela

-sta

koskemasta

Ade

-lla

koskemalla

Abe

-tta

koskematta

Ins

-in

koskeman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

koskeminen

Par

-ta

koskemista
Infinitive V

koskemaisillaan / koskemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kosketaan

ei kosketa

Imperfect

koskettiin

ei koskettu

Potential

koskettaneen

ei koskettane

Conditional

koskettaisiin

ei koskettaisi

Imperative Present

koskettakoon

älköön koskettako

Imperative Perfect

olkoon koskettu

älköön koskettu

Positive

Negative

Present

kosketaan

ei kosketa

Imperfect

koskettiin

ei koskettu

Potential

koskettaneen

ei koskettane

Conditional

koskettaisiin

ei koskettaisi

Imperative Present

koskettakoon

älköön koskettako

Imperative Perfect

olkoon koskettu

älköön koskettu

Participle

Active

Passive

1st

koskeva

koskettava

2nd

koskenut

koskettu

3rd

koskema

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept