logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

korvautuminen, noun

Word analysis
korvautumisen

korvautumisen

korvautuminen

Noun, Singular Genitive

korvautua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

korvautuminen

korvautumiset

Par

-ta

korvautumista

korvautumisia

Gen

-n

korvautumisen

korvautumisien / korvautumisten

Ill

mihin

korvautumiseen

korvautumisiin

Ine

-ssa

korvautumisessa

korvautumisissa

Ela

-sta

korvautumisesta

korvautumisista

All

-lle

korvautumiselle

korvautumisille

Ade

-lla

korvautumisella

korvautumisilla

Abl

-lta

korvautumiselta

korvautumisilta

Tra

-ksi

korvautumiseksi

korvautumisiksi

Ess

-na

korvautumisena

korvautumisina

Abe

-tta

korvautumisetta

korvautumisitta

Com

-ne

-

korvautumisine

Ins

-in

-

korvautumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

korvautuminen

korvautumiset

Par

-ta

korvautumista

korvautumisia

Gen

-n

korvautumisen

korvautumisien / korvautumisten

Ill

mihin

korvautumiseen

korvautumisiin

Ine

-ssa

korvautumisessa

korvautumisissa

Ela

-sta

korvautumisesta

korvautumisista

All

-lle

korvautumiselle

korvautumisille

Ade

-lla

korvautumisella

korvautumisilla

Abl

-lta

korvautumiselta

korvautumisilta

Tra

-ksi

korvautumiseksi

korvautumisiksi

Ess

-na

korvautumisena

korvautumisina

Abe

-tta

korvautumisetta

korvautumisitta

Com

-ne

-

korvautumisine

Ins

-in

-

korvautumisin

to be compensated korvautua
to be substituted korvautua
Show more arrow right
Europarl8; Eurlex2019; EurLex-2; jw2019; EMEA0.3 Menneen vuosikymmenen aikana olemme nähneet kylmän sodan lopun Euroopassa ja sen korvautumisen uudella kumppanuuden aikakaudella. Within the past decade we have seen the end of the Cold War in Europe and its replacement by an new era of partnership. Emäsparien korvautumista aiheuttavat mutageenit: Kemikaaleja, jotka aiheuttavat emäsparien korvautumisen DNA:ssa. Base pair substitution mutagens: chemicals that cause substitution of base pairs in the DNA. Miten komissio aikoo estää Maailman kauppajärjestön kieltämien tulliesteiden korvautumisen kaupan teknisillä esteillä? How will the Commission ensure that tariff barriers which are prohibited under the WTO are not replaced with non-tariff barriers? Hän tietää, miten solujen korvautuminen saatetaan täydelliseen tasapainoon. He knows how to bring cell replacement into perfect balance. EU:ssa vallitsee alhainen syntyvyys, joka ei riitä väestön korvautumiseen. Europeans have a fertility rate which is insufficient to replace the population. Tällaista terveiden solujen korvautumista tapahtuu myös verenkierrossa ja muissa elimissä. This replacement of healthy cells also happens in the blood stream and other organs. Tehottomien ja saastuttavien ajoneuvojen nopeaa korvautumista edistävät toimenpiteet. · Measures to promote increased replacement rate of inefficient and polluting vehicles. Lyhyesti sanoen muuttumattomuus ja äkillinen korvautuminen ovat tunnusomaisia useimpien lajien historialle. In short, stasis [stability] and sudden replacement mark the history of most species.”. Edellä i kohdassa säädetään myös korvautumisesta, milloin se katsotaan tarkoituksenmukaiseksi. Any other charge on the public account constituting an export subsidy in the sense of Article XVI of GATT 1994. Astioiden on oltava ennen kaikkea sellaiset, että korvautuminen, ristiinsaastuminen ja hajoaminen estyvät. In particular, containers must prevent substitution, cross-contamination and degradation. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

korvautumiseni

korvautumiseni

korvautumisesi

korvautumisesi

korvautumisensa

korvautumisensa

Par

-ta

korvautumistani

korvautumisiani

korvautumistasi

korvautumisiasi

korvautumistansa / korvautumistaan

korvautumisiansa / korvautumisiaan

Gen

-n

korvautumiseni

korvautumisieni / korvautumisteni

korvautumisesi

korvautumisiesi / korvautumistesi

korvautumisensa

korvautumisiensa / korvautumistensa

Ill

mihin

korvautumiseeni

korvautumisiini

korvautumiseesi

korvautumisiisi

korvautumiseensa

korvautumisiinsa

Ine

-ssa

korvautumisessani

korvautumisissani

korvautumisessasi

korvautumisissasi

korvautumisessansa / korvautumisessaan

korvautumisissansa / korvautumisissaan

Ela

-sta

korvautumisestani

korvautumisistani

korvautumisestasi

korvautumisistasi

korvautumisestansa / korvautumisestaan

korvautumisistansa / korvautumisistaan

All

-lle

korvautumiselleni

korvautumisilleni

korvautumisellesi

korvautumisillesi

korvautumisellensa / korvautumiselleen

korvautumisillensa / korvautumisillean

Ade

-lla

korvautumisellani

korvautumisillani

korvautumisellasi

korvautumisillasi

korvautumisellansa / korvautumisellaan

korvautumisillansa / korvautumisillaan

Abl

-lta

korvautumiseltani

korvautumisiltani

korvautumiseltasi

korvautumisiltasi

korvautumiseltansa / korvautumiseltaan

korvautumisiltansa / korvautumisiltaan

Tra

-ksi

korvautumisekseni

korvautumisikseni

korvautumiseksesi

korvautumisiksesi

korvautumiseksensa / korvautumisekseen

korvautumisiksensa / korvautumisikseen

Ess

-na

korvautumisenani

korvautumisinani

korvautumisenasi

korvautumisinasi

korvautumisenansa / korvautumisenaan

korvautumisinansa / korvautumisinaan

Abe

-tta

korvautumisettani

korvautumisittani

korvautumisettasi

korvautumisittasi

korvautumisettansa / korvautumisettaan

korvautumisittansa / korvautumisittaan

Com

-ne

-

korvautumisineni

-

korvautumisinesi

-

korvautumisinensa / korvautumisineen

Singular

Plural

Nom

-

korvautumiseni

korvautumisesi

korvautumisensa

korvautumiseni

korvautumisesi

korvautumisensa

Par

-ta

korvautumistani

korvautumistasi

korvautumistansa / korvautumistaan

korvautumisiani

korvautumisiasi

korvautumisiansa / korvautumisiaan

Gen

-n

korvautumiseni

korvautumisesi

korvautumisensa

korvautumisieni / korvautumisteni

korvautumisiesi / korvautumistesi

korvautumisiensa / korvautumistensa

Ill

mihin

korvautumiseeni

korvautumiseesi

korvautumiseensa

korvautumisiini

korvautumisiisi

korvautumisiinsa

Ine

-ssa

korvautumisessani

korvautumisessasi

korvautumisessansa / korvautumisessaan

korvautumisissani

korvautumisissasi

korvautumisissansa / korvautumisissaan

Ela

-sta

korvautumisestani

korvautumisestasi

korvautumisestansa / korvautumisestaan

korvautumisistani

korvautumisistasi

korvautumisistansa / korvautumisistaan

All

-lle

korvautumiselleni

korvautumisellesi

korvautumisellensa / korvautumiselleen

korvautumisilleni

korvautumisillesi

korvautumisillensa / korvautumisillean

Ade

-lla

korvautumisellani

korvautumisellasi

korvautumisellansa / korvautumisellaan

korvautumisillani

korvautumisillasi

korvautumisillansa / korvautumisillaan

Abl

-lta

korvautumiseltani

korvautumiseltasi

korvautumiseltansa / korvautumiseltaan

korvautumisiltani

korvautumisiltasi

korvautumisiltansa / korvautumisiltaan

Tra

-ksi

korvautumisekseni

korvautumiseksesi

korvautumiseksensa / korvautumisekseen

korvautumisikseni

korvautumisiksesi

korvautumisiksensa / korvautumisikseen

Ess

-na

korvautumisenani

korvautumisenasi

korvautumisenansa / korvautumisenaan

korvautumisinani

korvautumisinasi

korvautumisinansa / korvautumisinaan

Abe

-tta

korvautumisettani

korvautumisettasi

korvautumisettansa / korvautumisettaan

korvautumisittani

korvautumisittasi

korvautumisittansa / korvautumisittaan

Com

-ne

-

-

-

korvautumisineni

korvautumisinesi

korvautumisinensa / korvautumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

korvautumisemme

korvautumisemme

korvautumisenne

korvautumisenne

korvautumisensa

korvautumisensa

Par

-ta

korvautumistamme

korvautumisiamme

korvautumistanne

korvautumisianne

korvautumistansa / korvautumistaan

korvautumisiansa / korvautumisiaan

Gen

-n

korvautumisemme

korvautumisiemme / korvautumistemme

korvautumisenne

korvautumisienne / korvautumistenne

korvautumisensa

korvautumisiensa / korvautumistensa

Ill

mihin

korvautumiseemme

korvautumisiimme

korvautumiseenne

korvautumisiinne

korvautumiseensa

korvautumisiinsa

Ine

-ssa

korvautumisessamme

korvautumisissamme

korvautumisessanne

korvautumisissanne

korvautumisessansa / korvautumisessaan

korvautumisissansa / korvautumisissaan

Ela

-sta

korvautumisestamme

korvautumisistamme

korvautumisestanne

korvautumisistanne

korvautumisestansa / korvautumisestaan

korvautumisistansa / korvautumisistaan

All

-lle

korvautumisellemme

korvautumisillemme

korvautumisellenne

korvautumisillenne

korvautumisellensa / korvautumiselleen

korvautumisillensa / korvautumisillean

Ade

-lla

korvautumisellamme

korvautumisillamme

korvautumisellanne

korvautumisillanne

korvautumisellansa / korvautumisellaan

korvautumisillansa / korvautumisillaan

Abl

-lta

korvautumiseltamme

korvautumisiltamme

korvautumiseltanne

korvautumisiltanne

korvautumiseltansa / korvautumiseltaan

korvautumisiltansa / korvautumisiltaan

Tra

-ksi

korvautumiseksemme

korvautumisiksemme

korvautumiseksenne

korvautumisiksenne

korvautumiseksensa / korvautumisekseen

korvautumisiksensa / korvautumisikseen

Ess

-na

korvautumisenamme

korvautumisinamme

korvautumisenanne

korvautumisinanne

korvautumisenansa / korvautumisenaan

korvautumisinansa / korvautumisinaan

Abe

-tta

korvautumisettamme

korvautumisittamme

korvautumisettanne

korvautumisittanne

korvautumisettansa / korvautumisettaan

korvautumisittansa / korvautumisittaan

Com

-ne

-

korvautumisinemme

-

korvautumisinenne

-

korvautumisinensa / korvautumisineen

Singular

Plural

Nom

-

korvautumisemme

korvautumisenne

korvautumisensa

korvautumisemme

korvautumisenne

korvautumisensa

Par

-ta

korvautumistamme

korvautumistanne

korvautumistansa / korvautumistaan

korvautumisiamme

korvautumisianne

korvautumisiansa / korvautumisiaan

Gen

-n

korvautumisemme

korvautumisenne

korvautumisensa

korvautumisiemme / korvautumistemme

korvautumisienne / korvautumistenne

korvautumisiensa / korvautumistensa

Ill

mihin

korvautumiseemme

korvautumiseenne

korvautumiseensa

korvautumisiimme

korvautumisiinne

korvautumisiinsa

Ine

-ssa

korvautumisessamme

korvautumisessanne

korvautumisessansa / korvautumisessaan

korvautumisissamme

korvautumisissanne

korvautumisissansa / korvautumisissaan

Ela

-sta

korvautumisestamme

korvautumisestanne

korvautumisestansa / korvautumisestaan

korvautumisistamme

korvautumisistanne

korvautumisistansa / korvautumisistaan

All

-lle

korvautumisellemme

korvautumisellenne

korvautumisellensa / korvautumiselleen

korvautumisillemme

korvautumisillenne

korvautumisillensa / korvautumisillean

Ade

-lla

korvautumisellamme

korvautumisellanne

korvautumisellansa / korvautumisellaan

korvautumisillamme

korvautumisillanne

korvautumisillansa / korvautumisillaan

Abl

-lta

korvautumiseltamme

korvautumiseltanne

korvautumiseltansa / korvautumiseltaan

korvautumisiltamme

korvautumisiltanne

korvautumisiltansa / korvautumisiltaan

Tra

-ksi

korvautumiseksemme

korvautumiseksenne

korvautumiseksensa / korvautumisekseen

korvautumisiksemme

korvautumisiksenne

korvautumisiksensa / korvautumisikseen

Ess

-na

korvautumisenamme

korvautumisenanne

korvautumisenansa / korvautumisenaan

korvautumisinamme

korvautumisinanne

korvautumisinansa / korvautumisinaan

Abe

-tta

korvautumisettamme

korvautumisettanne

korvautumisettansa / korvautumisettaan

korvautumisittamme

korvautumisittanne

korvautumisittansa / korvautumisittaan

Com

-ne

-

-

-

korvautumisinemme

korvautumisinenne

korvautumisinensa / korvautumisineen

Wiktionary

(intransitive) to become replaced or substituted Show more arrow right korvata (“to replace”) +‎ -utua Show more arrow right
to be compensated korvautua
to be substituted korvautua
to be replaced
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; OPUS Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; EurLex-2; Europarl8; Eurlex2019; Europarl Parallel Corpus, sentence 82602 Järjestelmä voi korvautua uudella ratkaisulla. The system may be replaced by a new solution. Korkealaatuinen korvautua halvemmilla tuotteilla. High-quality products are replaced by cheaper ones. Vanhat tavat tulevat ajan mittaan korvautumaan uusilla. Old ways will gradually be replaced by new ones. Perinteinen lääketiede voi korvautua vaihtoehtohoidolla. Traditional medicine can be replaced by alternative treatments. Teknologia kehittyy ja vanhentuneet laitteet korvautuvat uusilla. Technology advances and outdated devices are replaced with new ones. Siirtolaisuus on yhä useammin korvautumassa työmatkaliikenteellä. Migration is increasingly substituted by commuting. Nämä ylitykset korvautuvat kuitenkin seuraavien alojen alikäytöllä:. However, the overrun is offset by under utilisation:. Menneen vuosikymmenen aikana olemme nähneet kylmän sodan lopun Euroopassa ja sen korvautumisen uudella kumppanuuden aikakaudella. Within the past decade we have seen the end of the Cold War in Europe and its replacement by an new era of partnership. Emäsparien korvautumista aiheuttavat mutageenit: Kemikaaleja, jotka aiheuttavat emäsparien korvautumisen DNA:ssa. Base pair substitution mutagens: chemicals that cause substitution of base pairs in the DNA. Täällä korvautua uusiutuvilla keinoilla tuotettava energia kivihiilen sähköntuotannossa. Here, replaced by energy produced from renewable sources in coal-fired power generation. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

korvaudun

en korvaudu

ii

korvaudut

et korvaudu

iii

korvautuu

ei korvaudu

Plural

Positive

Negative

i

korvaudumme / korvaudutaan

emme korvaudu / ei korvauduta

ii

korvaudutte

ette korvaudu

iii

korvautuvat

eivät korvaudu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

korvauduin

en korvautunut

ii

korvauduit

et korvautunut

iii

korvautui

ei korvautunut

Plural

Positive

Negative

i

korvauduimme / korvauduttiin

emme korvautuneet / ei korvauduttu

ii

korvauduitte

ette korvautuneet

iii

korvautuivat

eivät korvautuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen korvautunut

en ole korvautunut

ii

olet korvautunut

et ole korvautunut

iii

on korvautunut

ei ole korvautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme korvautuneet

emme ole korvautuneet

ii

olette korvautuneet

ette ole korvautuneet

iii

ovat korvautuneet

eivät ole korvautuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin korvautunut

en ollut korvautunut

ii

olit korvautunut

et ollut korvautunut

iii

oli korvautunut

ei ollut korvautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme korvautuneet

emme olleet korvautuneet

ii

olitte korvautuneet

ette olleet korvautuneet

iii

olivat korvautuneet

eivät olleet korvautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

korvautuisin

en korvautuisi

ii

korvautuisit

et korvautuisi

iii

korvautuisi

ei korvautuisi

Plural

Positive

Negative

i

korvautuisimme

emme korvautuisi

ii

korvautuisitte

ette korvautuisi

iii

korvautuisivat

eivät korvautuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin korvautunut

en olisi korvautunut

ii

olisit korvautunut

et olisi korvautunut

iii

olisi korvautunut

ei olisi korvautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme korvautuneet

emme olisi korvautuneet

ii

olisitte korvautuneet

ette olisi korvautuneet

iii

olisivat korvautuneet

eivät olisi korvautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

korvautunen

en korvautune

ii

korvautunet

et korvautune

iii

korvautunee

ei korvautune

Plural

Positive

Negative

i

korvautunemme

emme korvautune

ii

korvautunette

ette korvautune

iii

korvautunevat

eivät korvautune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen korvautunut

en liene korvautunut

ii

lienet korvautunut

et liene korvautunut

iii

lienee korvautunut

ei liene korvautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme korvautuneet

emme liene korvautuneet

ii

lienette korvautuneet

ette liene korvautuneet

iii

lienevät korvautuneet

eivät liene korvautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

korvaudu

iii

korvautukoon

Plural

i

korvautukaamme

ii

korvautukaa

iii

korvautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

korvautua

Tra

-ksi

korvautuaksensa / korvautuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

korvautuessa

Ins

-in

korvautuen

Ine

-ssa

korvauduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

korvautumaan

Ine

-ssa

korvautumassa

Ela

-sta

korvautumasta

Ade

-lla

korvautumalla

Abe

-tta

korvautumatta

Ins

-in

korvautuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

korvautuminen

Par

-ta

korvautumista

Infinitive V

korvautumaisillaan / korvautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

korvaudutaan

ei korvauduta

Imperfect

korvauduttiin

ei korvauduttu

Potential

korvauduttaneen

ei korvauduttane

Conditional

korvauduttaisiin

ei korvauduttaisi

Imperative Present

korvauduttakoon

älköön korvauduttako

Imperative Perfect

olkoon korvauduttu

älköön korvauduttu

Positive

Negative

Present

korvaudutaan

ei korvauduta

Imperfect

korvauduttiin

ei korvauduttu

Potential

korvauduttaneen

ei korvauduttane

Conditional

korvauduttaisiin

ei korvauduttaisi

Imperative Present

korvauduttakoon

älköön korvauduttako

Imperative Perfect

olkoon korvauduttu

älköön korvauduttu

Participle

Active

Passive

1st

korvautuva

korvauduttava

2nd

korvautunut

korvauduttu

3rd

korvautuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept