logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

korveta, verb

Word analysis
korpesi

korpesi

korveta

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular

korpi

Noun, Singular Nominative 2nd singular possessive

korpi

Noun, Singular Genitive 2nd singular possessive

korpi

Noun, Plural Nominative 2nd singular possessive

Report an issue

Wiktionary

(colloquial) to be annoyed, irritated, vexed Fin:Minua korpeaa tämän saitin vaikea navigointi.Eng:I am annoyed by the hard navigation of this site. Show more arrow right The annoyed person is expressed in the partitive with korveta. The grammatical subject of the sentence is whatever is causing the annoyance. Show more arrow right korv- +‎ -eta Show more arrow right
korveta
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus, sentence 1523727; Europarl Parallel Corpus, sentence 37446; OPUS Corpus, sentence 829612; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Global Voices Parallel Corpus 2011; Opus Proceedings 1.0; Tatoeba, Finnish-English, sentence 4352405 Tytöillä korpesi liikunnan puute. The girls felt sorrow for the lack of exercise. Hän korpesi yrittämisen puutteessa. He suffered from a lack of effort. Kylä korpesi järkyttävästä tapahtumasta. The village was devastated by the shocking event. Korpesi vanha koivu hiljalleen syksyn tullen. The old birch withered slowly as autumn arrived. Koira korpesi surusta menetettyään parhaan ystävänsä. The dog mourned the loss of his best friend. Korpesi hiljalleen, kun aurinko laski taivaanrannan taa. It slowly faded as the sun set beyond the horizon. Äitini korpesi hautajaisissa, mutta yritti pysyä vahvana ulospäin. My mother sank at the funeral, but tried to stay strong on the outside. Mieheni korpesi pettymyksestä, kun hänen suunnitelmat eivät toteutuneet. My husband shrunk with disappointment when his plans didn't come to fruition. Eikö korveta kuulostanut tutulta? Doesn't sound familiar? Kylmä korvettaessa, tuuli yltyy. When freezing korvettaessa, the wind picks up. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

korpean

en korpea

ii

korpeat

et korpea

iii

korpeaa

ei korpea

Plural

Positive

Negative

i

korpeamme / korvetaan

emme korpea / ei korveta

ii

korpeatte

ette korpea

iii

korpeavat

eivät korpea

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

korpesin

en korvennut

ii

korpesit

et korvennut

iii

korpesi

ei korvennut

Plural

Positive

Negative

i

korpesimme / korvettiin

emme korvenneet / ei korvettu

ii

korpesitte

ette korvenneet

iii

korpesivat

eivät korvenneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen korvennut

en ole korvennut

ii

olet korvennut

et ole korvennut

iii

on korvennut

ei ole korvennut

Plural

Positive

Negative

i

olemme korvenneet

emme ole korvenneet

ii

olette korvenneet

ette ole korvenneet

iii

ovat korvenneet

eivät ole korvenneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin korvennut

en ollut korvennut

ii

olit korvennut

et ollut korvennut

iii

oli korvennut

ei ollut korvennut

Plural

Positive

Negative

i

olimme korvenneet

emme olleet korvenneet

ii

olitte korvenneet

ette olleet korvenneet

iii

olivat korvenneet

eivät olleet korvenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

korpeaisin

en korpeaisi

ii

korpeaisit

et korpeaisi

iii

korpeaisi

ei korpeaisi

Plural

Positive

Negative

i

korpeaisimme

emme korpeaisi

ii

korpeaisitte

ette korpeaisi

iii

korpeaisivat

eivät korpeaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin korvennut

en olisi korvennut

ii

olisit korvennut

et olisi korvennut

iii

olisi korvennut

ei olisi korvennut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme korvenneet

emme olisi korvenneet

ii

olisitte korvenneet

ette olisi korvenneet

iii

olisivat korvenneet

eivät olisi korvenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

korvennen

en korvenne

ii

korvennet

et korvenne

iii

korvennee

ei korvenne

Plural

Positive

Negative

i

korvennemme

emme korvenne

ii

korvennette

ette korvenne

iii

korvennevat

eivät korvenne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen korvennut

en liene korvennut

ii

lienet korvennut

et liene korvennut

iii

lienee korvennut

ei liene korvennut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme korvenneet

emme liene korvenneet

ii

lienette korvenneet

ette liene korvenneet

iii

lienevät korvenneet

eivät liene korvenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

korpea

iii

korvetkoon

Plural

i

korvetkaamme

ii

korvetkaa

iii

korvetkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

korveta

Tra

-ksi

korvetaksensa / korvetakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

korvetessa

Ins

-in

korveten

Ine

-ssa

korvettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

korpeamaan

Ine

-ssa

korpeamassa

Ela

-sta

korpeamasta

Ade

-lla

korpeamalla

Abe

-tta

korpeamatta

Ins

-in

korpeaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

korpeaminen

Par

-ta

korpeamista

Infinitive V

korpeamaisillaan / korpeamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

korvetaan

ei korveta

Imperfect

korvettiin

ei korvettu

Potential

korvettaneen

ei korvettane

Conditional

korvettaisiin

ei korvettaisi

Imperative Present

korvettakoon

älköön korvettako

Imperative Perfect

olkoon korvettu

älköön korvettu

Positive

Negative

Present

korvetaan

ei korveta

Imperfect

korvettiin

ei korvettu

Potential

korvettaneen

ei korvettane

Conditional

korvettaisiin

ei korvettaisi

Imperative Present

korvettakoon

älköön korvettako

Imperative Perfect

olkoon korvettu

älköön korvettu

Participle

Active

Passive

1st

korpeava

korvettava

2nd

korvennut

korvettu

3rd

korpeama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

korpi

korvet

Par

-ta

korpea

korpia

Gen

-n

korven

korpien

Ill

mihin

korpeen

korpiin

Ine

-ssa

korvessa

korvissa

Ela

-sta

korvesta

korvista

All

-lle

korvelle

korville

Ade

-lla

korvella

korvilla

Abl

-lta

korvelta

korvilta

Tra

-ksi

korveksi

korviksi

Ess

-na

korpena

korpina

Abe

-tta

korvetta

korvitta

Com

-ne

-

korpine

Ins

-in

-

korvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

korpi

korvet

Par

-ta

korpea

korpia

Gen

-n

korven

korpien

Ill

mihin

korpeen

korpiin

Ine

-ssa

korvessa

korvissa

Ela

-sta

korvesta

korvista

All

-lle

korvelle

korville

Ade

-lla

korvella

korvilla

Abl

-lta

korvelta

korvilta

Tra

-ksi

korveksi

korviksi

Ess

-na

korpena

korpina

Abe

-tta

korvetta

korvitta

Com

-ne

-

korpine

Ins

-in

-

korvin

wilderness erämaa, korpi, ryteikkö
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl; opensubtitles2 Korpesi oli täynnä mustikoita. Your forest was full of blueberries. Korpesi oli täynnä marjoja ja sieniä. The wilderness was full of berries and mushrooms. Metsä humisi korvissa. The forest was rustling in my ears. Paikkahan on korpea. This place is sparse, mate. Olemme keskellä korpea. We're in the boonies, bro. Metsästäjä eksyi korpeen. The hunter got lost in the wilderness. Korpiin ei palannut vesi. The water did not return to the wilderness. Laita kädet korvillesi. Put your hands on your ears. Hän kuuli lintujen laulavan korvissa. She heard the birds singing in her ears. Hänen korviksensa oli murskattu. His earrings have been crushed. Show more arrow right

Wiktionary

a boreal forest type appearing on moist moraine soils, characterized by dense growth of spruce as the dominating tree species and deep layer of moss as undergrowth; acting often as a transition zone between a drier kangas (“boreal forest”) and various types of suo (“swamp”) a deep forest (colloquial) an area remote from dense population; backwoods, backwater, the sticks (obsolete) desert Show more arrow right kangaskorpikorpihotellikorpi-imarrekorpikommunismikorpikuusikorpilakikorpilakkokorpilakkoilukorpimaakorpimaisemakorpimetsokorpimetsäkorpiniittykorpipaatsamakorpirastaskorpirojukorpisoturikorpisuokorpisärkikorpitaipalekorpitaivalkorpivaelluskorvenraivaajalehtokorpilettokorpinevakorpiruohokorpi Show more arrow right From Proto-Finnic korpi. Ultimate origin unknown. Cognates include Estonian kõrb, Livvi korbi (“big spruce forest”) and Veps korb. Show more arrow right

Wikipedia

Coniferous swamp Coniferous swamps are forested wetlands in which the dominant trees are lowland conifers such as northern white cedar (Thuja occidentalis). The soil in these swamp areas is typically saturated for most of the growing season and is occasionally inundated by seasonal storms or by winter snow melt. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

korpeni

korpeni

korpesi

korpesi

korpensa

korpensa

Par

-ta

korpeani

korpiani

korpeasi

korpiasi

korpeansa / korpeaan

korpiansa / korpiaan

Gen

-n

korpeni

korpieni

korpesi

korpiesi

korpensa

korpiensa

Ill

mihin

korpeeni

korpiini

korpeesi

korpiisi

korpeensa

korpiinsa

Ine

-ssa

korvessani

korvissani

korvessasi

korvissasi

korvessansa / korvessaan

korvissansa / korvissaan

Ela

-sta

korvestani

korvistani

korvestasi

korvistasi

korvestansa / korvestaan

korvistansa / korvistaan

All

-lle

korvelleni

korvilleni

korvellesi

korvillesi

korvellensa / korvelleen

korvillensa / korvillean

Ade

-lla

korvellani

korvillani

korvellasi

korvillasi

korvellansa / korvellaan

korvillansa / korvillaan

Abl

-lta

korveltani

korviltani

korveltasi

korviltasi

korveltansa / korveltaan

korviltansa / korviltaan

Tra

-ksi

korvekseni

korvikseni

korveksesi

korviksesi

korveksensa / korvekseen

korviksensa / korvikseen

Ess

-na

korpenani

korpinani

korpenasi

korpinasi

korpenansa / korpenaan

korpinansa / korpinaan

Abe

-tta

korvettani

korvittani

korvettasi

korvittasi

korvettansa / korvettaan

korvittansa / korvittaan

Com

-ne

-

korpineni

-

korpinesi

-

korpinensa / korpineen

Singular

Plural

Nom

-

korpeni

korpesi

korpensa

korpeni

korpesi

korpensa

Par

-ta

korpeani

korpeasi

korpeansa / korpeaan

korpiani

korpiasi

korpiansa / korpiaan

Gen

-n

korpeni

korpesi

korpensa

korpieni

korpiesi

korpiensa

Ill

mihin

korpeeni

korpeesi

korpeensa

korpiini

korpiisi

korpiinsa

Ine

-ssa

korvessani

korvessasi

korvessansa / korvessaan

korvissani

korvissasi

korvissansa / korvissaan

Ela

-sta

korvestani

korvestasi

korvestansa / korvestaan

korvistani

korvistasi

korvistansa / korvistaan

All

-lle

korvelleni

korvellesi

korvellensa / korvelleen

korvilleni

korvillesi

korvillensa / korvillean

Ade

-lla

korvellani

korvellasi

korvellansa / korvellaan

korvillani

korvillasi

korvillansa / korvillaan

Abl

-lta

korveltani

korveltasi

korveltansa / korveltaan

korviltani

korviltasi

korviltansa / korviltaan

Tra

-ksi

korvekseni

korveksesi

korveksensa / korvekseen

korvikseni

korviksesi

korviksensa / korvikseen

Ess

-na

korpenani

korpenasi

korpenansa / korpenaan

korpinani

korpinasi

korpinansa / korpinaan

Abe

-tta

korvettani

korvettasi

korvettansa / korvettaan

korvittani

korvittasi

korvittansa / korvittaan

Com

-ne

-

-

-

korpineni

korpinesi

korpinensa / korpineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

korpemme

korpemme

korpenne

korpenne

korpensa

korpensa

Par

-ta

korpeamme

korpiamme

korpeanne

korpianne

korpeansa / korpeaan

korpiansa / korpiaan

Gen

-n

korpemme

korpiemme

korpenne

korpienne

korpensa

korpiensa

Ill

mihin

korpeemme

korpiimme

korpeenne

korpiinne

korpeensa

korpiinsa

Ine

-ssa

korvessamme

korvissamme

korvessanne

korvissanne

korvessansa / korvessaan

korvissansa / korvissaan

Ela

-sta

korvestamme

korvistamme

korvestanne

korvistanne

korvestansa / korvestaan

korvistansa / korvistaan

All

-lle

korvellemme

korvillemme

korvellenne

korvillenne

korvellensa / korvelleen

korvillensa / korvillean

Ade

-lla

korvellamme

korvillamme

korvellanne

korvillanne

korvellansa / korvellaan

korvillansa / korvillaan

Abl

-lta

korveltamme

korviltamme

korveltanne

korviltanne

korveltansa / korveltaan

korviltansa / korviltaan

Tra

-ksi

korveksemme

korviksemme

korveksenne

korviksenne

korveksensa / korvekseen

korviksensa / korvikseen

Ess

-na

korpenamme

korpinamme

korpenanne

korpinanne

korpenansa / korpenaan

korpinansa / korpinaan

Abe

-tta

korvettamme

korvittamme

korvettanne

korvittanne

korvettansa / korvettaan

korvittansa / korvittaan

Com

-ne

-

korpinemme

-

korpinenne

-

korpinensa / korpineen

Singular

Plural

Nom

-

korpemme

korpenne

korpensa

korpemme

korpenne

korpensa

Par

-ta

korpeamme

korpeanne

korpeansa / korpeaan

korpiamme

korpianne

korpiansa / korpiaan

Gen

-n

korpemme

korpenne

korpensa

korpiemme

korpienne

korpiensa

Ill

mihin

korpeemme

korpeenne

korpeensa

korpiimme

korpiinne

korpiinsa

Ine

-ssa

korvessamme

korvessanne

korvessansa / korvessaan

korvissamme

korvissanne

korvissansa / korvissaan

Ela

-sta

korvestamme

korvestanne

korvestansa / korvestaan

korvistamme

korvistanne

korvistansa / korvistaan

All

-lle

korvellemme

korvellenne

korvellensa / korvelleen

korvillemme

korvillenne

korvillensa / korvillean

Ade

-lla

korvellamme

korvellanne

korvellansa / korvellaan

korvillamme

korvillanne

korvillansa / korvillaan

Abl

-lta

korveltamme

korveltanne

korveltansa / korveltaan

korviltamme

korviltanne

korviltansa / korviltaan

Tra

-ksi

korveksemme

korveksenne

korveksensa / korvekseen

korviksemme

korviksenne

korviksensa / korvikseen

Ess

-na

korpenamme

korpenanne

korpenansa / korpenaan

korpinamme

korpinanne

korpinansa / korpinaan

Abe

-tta

korvettamme

korvettanne

korvettansa / korvettaan

korvittamme

korvittanne

korvittansa / korvittaan

Com

-ne

-

-

-

korpinemme

korpinenne

korpinensa / korpineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept