logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kontrapunktinen, adjective
Word analysis
kontrapunktista

kontrapunktista

kontrapunktinen

Adjective, Singular Partitive

kontrapunkti

Noun, Singular Elative
Report an issue

Wiktionary

contrapuntal Show more arrow right kontrapunktisesti kontrapunktisuus Show more arrow right Latin contrapunctus +‎ -inen Show more arrow right
contrapuntal kontrapunktinen
Show more arrow right ParaCrawl Corpus; Literature; jw2019 Wesseltoftin klaveerit ottavat trion musiikissa suurimman solistisen roolin, mutta sovitukset huokuvat hienostuneen kontrapunktista ajattelua. Wesseltoft's piano takes the greatest soloist role in the trio's music, but the arrangements take on sophisticated counterpoint thinking. Viimeisessä Cns-osassa maukkaaseen poljentoon liittyy kaunis kontrapunktinen leikki. In the last section C with modulations, the beautiful contrapunctual play joins the sabroso feel.". Yleisö on väsynyt teidän iltahämäräiseen taiteeseenne, harmooniseen neurasteniaanne, kontrapunktiseen saivarteluun. The public are sick of your crepuscular art, your harmonized neurasthenia, your contrapuntal pedantry. Joka tapauksessa Hakim suoriutui musiikkiopinnoistaan ylivoimaisesti ansaiten konservatorionsa ensimmäisen palkinnon harmoniaopista, kontrapunktista, fuugasta, urkujensoitosta, improvisaatiosta, analyysistä sekä orkesteroinnista. Anyhow, Hakim passed his music studies overwhelmingly obtaining the conservatoire's first prizes in harmony, counterpoint, fugue, organ, improvisation, analysis and orchestration. To World. Tällaiset ratkaisuts-ja sivuteemaa seuraava rapsodiselta vaikuttava kehittelys-saivat keskieurooppalaiset analyytikot aikanaan arvelemaan, että Sibelius liimaili aforistisia mieleenjohtumiaan yhteen urkupisteillä ilman riittävää kontrapunktista osaamista ja muodon hallintaa. This kind of solution – along with the rhapsodic development that follows the subsidiary theme - made Central European analysts think that Sibelius was merely pasting aphoristic inventions together, because he was defective in counterpoint and the control of form. Nopeat osat ovat kontrapunktisia, ensimmäinen niistä on fuuga, mutta hitaissa osassa leviävät surumieliset ja seesteiset tunteet. The fast movements are contrapuntal, the first them a fugue, but the slower ones are dominated by melancholy and sedate emotions. Varhaisbarokin sonaatin kontrapunktinen moniäänisyys alkoi korvautua uusien orkesterisävellysten konsertoivalla vuorovaikutuksella. The contrapuntal polyphony of the early Baroque sonata was replaced by the performing interplay of the new orchestra compositions. Se on ilmaisun tiiviyden, kamarimusiikillisen läpikuultavuuden, kontrapunktisen osaamisen ja aikansa modernin sävelilmaisun vaikuttavimpia ilmaisuja. It has a density of expression, a chamber music-like transparency and a mastery of counterpoint that make it one of the most impressive manifestations of modernity from the period when it was written. Mainitsemisen arvoista on myös se, että konsertossa on harvoja hetkiä jolloin säveltäjä ei ole asettanut vähintään kahta melodiaa kontrapunktisesti päällekkäin. It is also worth mentioning that moments where the composer has not juxtaposed at least two melodies contrapuntally are few and far apart. Mutta tavoite saavutetaan, ja kuulija kokee miellyttävän elämyksen, jota hän ei voi täysin kuvailla, kun hän kuulee alkuperäisen teeman korostuvan taustalla soivan kontrapunktisen melodiakulun ansiosta. But the goal is achieved, treating the listener to a pleasant sensation he cannot quite describe, as he hears the original theme enhanced by the underlying movement of the contrapuntal line. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kontrapunktinen

kontrapunktiset

Par

-ta

kontrapunktista

kontrapunktisia

Gen

-n

kontrapunktisen

kontrapunktisien / kontrapunktisten

Ill

mihin

kontrapunktiseen

kontrapunktisiin

Ine

-ssa

kontrapunktisessa

kontrapunktisissa

Ela

-sta

kontrapunktisesta

kontrapunktisista

All

-lle

kontrapunktiselle

kontrapunktisille

Ade

-lla

kontrapunktisella

kontrapunktisilla

Abl

-lta

kontrapunktiselta

kontrapunktisilta

Tra

-ksi

kontrapunktiseksi

kontrapunktisiksi

Ess

-na

kontrapunktisena / kontrapunktisna

kontrapunktisina

Abe

-tta

kontrapunktisetta

kontrapunktisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kontrapunktisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kontrapunktinen

kontrapunktiset

Par

-ta

kontrapunktista

kontrapunktisia

Gen

-n

kontrapunktisen

kontrapunktisien / kontrapunktisten

Ill

mihin

kontrapunktiseen

kontrapunktisiin

Ine

-ssa

kontrapunktisessa

kontrapunktisissa

Ela

-sta

kontrapunktisesta

kontrapunktisista

All

-lle

kontrapunktiselle

kontrapunktisille

Ade

-lla

kontrapunktisella

kontrapunktisilla

Abl

-lta

kontrapunktiselta

kontrapunktisilta

Tra

-ksi

kontrapunktiseksi

kontrapunktisiksi

Ess

-na

kontrapunktisena / kontrapunktisna

kontrapunktisina

Abe

-tta

kontrapunktisetta

kontrapunktisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kontrapunktisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kontrapunktisempi

kontrapunktisemmat

Par

-ta

kontrapunktisempaa

kontrapunktisempia

Gen

-n

kontrapunktisemman

kontrapunktisempien

Ill

mihin

kontrapunktisempiin

kontrapunktisempiin

Ine

-ssa

kontrapunktisemmassa

kontrapunktisemmissa

Ela

-sta

kontrapunktisemmasta

kontrapunktisemmista

All

-lle

kontrapunktisemmalle

kontrapunktisemmille

Ade

-lla

kontrapunktisemmalla

kontrapunktisemmilla

Abl

-lta

kontrapunktisemmalta

kontrapunktisemmilta

Tra

-ksi

kontrapunktisemmaksi

kontrapunktisemmiksi

Ess

-na

kontrapunktisempana

kontrapunktisempina

Abe

-tta

kontrapunktisemmatta

kontrapunktisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kontrapunktisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kontrapunktisempi

kontrapunktisemmat

Par

-ta

kontrapunktisempaa

kontrapunktisempia

Gen

-n

kontrapunktisemman

kontrapunktisempien

Ill

mihin

kontrapunktisempiin

kontrapunktisempiin

Ine

-ssa

kontrapunktisemmassa

kontrapunktisemmissa

Ela

-sta

kontrapunktisemmasta

kontrapunktisemmista

All

-lle

kontrapunktisemmalle

kontrapunktisemmille

Ade

-lla

kontrapunktisemmalla

kontrapunktisemmilla

Abl

-lta

kontrapunktisemmalta

kontrapunktisemmilta

Tra

-ksi

kontrapunktisemmaksi

kontrapunktisemmiksi

Ess

-na

kontrapunktisempana

kontrapunktisempina

Abe

-tta

kontrapunktisemmatta

kontrapunktisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kontrapunktisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kontrapunktisin

kontrapunktisimmat

Par

-ta

kontrapunktisinta

kontrapunktisimpia

Gen

-n

kontrapunktisimman

kontrapunktisinten / kontrapunktisimpien

Ill

mihin

kontrapunktisimpaan

kontrapunktisimpiin

Ine

-ssa

kontrapunktisimmassa

kontrapunktisimmissa

Ela

-sta

kontrapunktisimmasta

kontrapunktisimmista

All

-lle

kontrapunktisimmalle

kontrapunktisimmille

Ade

-lla

kontrapunktisimmalla

kontrapunktisimmilla

Abl

-lta

kontrapunktisimmalta

kontrapunktisimmilta

Tra

-ksi

kontrapunktisimmaksi

kontrapunktisimmiksi

Ess

-na

kontrapunktisimpana

kontrapunktisimpina

Abe

-tta

kontrapunktisimmatta

kontrapunktisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kontrapunktisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kontrapunktisin

kontrapunktisimmat

Par

-ta

kontrapunktisinta

kontrapunktisimpia

Gen

-n

kontrapunktisimman

kontrapunktisinten / kontrapunktisimpien

Ill

mihin

kontrapunktisimpaan

kontrapunktisimpiin

Ine

-ssa

kontrapunktisimmassa

kontrapunktisimmissa

Ela

-sta

kontrapunktisimmasta

kontrapunktisimmista

All

-lle

kontrapunktisimmalle

kontrapunktisimmille

Ade

-lla

kontrapunktisimmalla

kontrapunktisimmilla

Abl

-lta

kontrapunktisimmalta

kontrapunktisimmilta

Tra

-ksi

kontrapunktisimmaksi

kontrapunktisimmiksi

Ess

-na

kontrapunktisimpana

kontrapunktisimpina

Abe

-tta

kontrapunktisimmatta

kontrapunktisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kontrapunktisimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kontrapunkti

kontrapunktit

Par

-ta

kontrapunktia

kontrapunkteja

Gen

-n

kontrapunktin

kontrapunktien

Ill

mihin

kontrapunktiin

kontrapunkteihin

Ine

-ssa

kontrapunktissa

kontrapunkteissa

Ela

-sta

kontrapunktista

kontrapunkteista

All

-lle

kontrapunktille

kontrapunkteille

Ade

-lla

kontrapunktilla

kontrapunkteilla

Abl

-lta

kontrapunktilta

kontrapunkteilta

Tra

-ksi

kontrapunktiksi

kontrapunkteiksi

Ess

-na

kontrapunktina

kontrapunkteina

Abe

-tta

kontrapunktitta

kontrapunkteitta

Com

-ne

-

kontrapunkteine

Ins

-in

-

kontrapunktein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kontrapunkti

kontrapunktit

Par

-ta

kontrapunktia

kontrapunkteja

Gen

-n

kontrapunktin

kontrapunktien

Ill

mihin

kontrapunktiin

kontrapunkteihin

Ine

-ssa

kontrapunktissa

kontrapunkteissa

Ela

-sta

kontrapunktista

kontrapunkteista

All

-lle

kontrapunktille

kontrapunkteille

Ade

-lla

kontrapunktilla

kontrapunkteilla

Abl

-lta

kontrapunktilta

kontrapunkteilta

Tra

-ksi

kontrapunktiksi

kontrapunkteiksi

Ess

-na

kontrapunktina

kontrapunkteina

Abe

-tta

kontrapunktitta

kontrapunkteitta

Com

-ne

-

kontrapunkteine

Ins

-in

-

kontrapunktein
counterpoint kontrapunkti
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; WikiMatrix Kontrapunktin opettajaasi. Your professor of counterpoint. Kuuletko sellon kontrapunktin? Hear the cello counterpoint? Kontrapunktina toimii popmusiikki. Light rock music as counterpoint. Kontrapunkti tulee uudelleen lopussa. The counterpoint was supposed to come back. Tämän sävellyksen kontrapunkti on vaativa. The contrapuntal nature of the composition is demanding. Analysoin konserton muotoa, harmoniaa, motiiveita ja kontrapunktia. I analyse the form, harmony, motives and counterpoint of the concerto. Siinä oli kontrapunkti ja melodia ja kaikkea mistä pidän musiikissa. It had counterpoint and melody and everything else I like in music. Wesseltoftin klaveerit ottavat trion musiikissa suurimman solistisen roolin, mutta sovitukset huokuvat hienostuneen kontrapunktista ajattelua. Wesseltoft's piano takes the greatest soloist role in the trio's music, but the arrangements take on sophisticated counterpoint thinking. Hän opiskeli myös sävellystä ja kontrapunktia Sergei Tanejevin yksityisoppilaana. He also studied privately composition and counterpoint with Sergei Taneyev. Minua koskettivat joku noista kontrapunkteista jotka on säädetty millimetrilleen. I was touched by one of those counterpoints adjusted to the millimeter. Show more arrow right

Wiktionary

(music) counterpoint Show more arrow right Ultimately from Medieval Latin contrapunctum, probably through German Kontrapunkt. Show more arrow right

Wikipedia

Counterpoint In music, counterpoint is the relationship between two or more musical lines (or voices) which are harmonically interdependent yet independent in rhythm and melodic contour. It has been most commonly identified in the European classical tradition, strongly developing during the Renaissance and in much of the common practice period, especially in the Baroque period. The term originates from the Latin punctus contra punctum meaning "point against point", i.e. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kontrapunktini

kontrapunktini

kontrapunktisi

kontrapunktisi

kontrapunktinsa

kontrapunktinsa

Par

-ta

kontrapunktiani

kontrapunktejani

kontrapunktiasi

kontrapunktejasi

kontrapunktiansa / kontrapunktiaan

kontrapunktejansa / kontrapunktejaan

Gen

-n

kontrapunktini

kontrapunktieni

kontrapunktisi

kontrapunktiesi

kontrapunktinsa

kontrapunktiensa

Ill

mihin

kontrapunktiini

kontrapunkteihini

kontrapunktiisi

kontrapunkteihisi

kontrapunktiinsa

kontrapunkteihinsa

Ine

-ssa

kontrapunktissani

kontrapunkteissani

kontrapunktissasi

kontrapunkteissasi

kontrapunktissansa / kontrapunktissaan

kontrapunkteissansa / kontrapunkteissaan

Ela

-sta

kontrapunktistani

kontrapunkteistani

kontrapunktistasi

kontrapunkteistasi

kontrapunktistansa / kontrapunktistaan

kontrapunkteistansa / kontrapunkteistaan

All

-lle

kontrapunktilleni

kontrapunkteilleni

kontrapunktillesi

kontrapunkteillesi

kontrapunktillensa / kontrapunktilleen

kontrapunkteillensa / kontrapunkteillean

Ade

-lla

kontrapunktillani

kontrapunkteillani

kontrapunktillasi

kontrapunkteillasi

kontrapunktillansa / kontrapunktillaan

kontrapunkteillansa / kontrapunkteillaan

Abl

-lta

kontrapunktiltani

kontrapunkteiltani

kontrapunktiltasi

kontrapunkteiltasi

kontrapunktiltansa / kontrapunktiltaan

kontrapunkteiltansa / kontrapunkteiltaan

Tra

-ksi

kontrapunktikseni

kontrapunkteikseni

kontrapunktiksesi

kontrapunkteiksesi

kontrapunktiksensa / kontrapunktikseen

kontrapunkteiksensa / kontrapunkteikseen

Ess

-na

kontrapunktinani

kontrapunkteinani

kontrapunktinasi

kontrapunkteinasi

kontrapunktinansa / kontrapunktinaan

kontrapunkteinansa / kontrapunkteinaan

Abe

-tta

kontrapunktittani

kontrapunkteittani

kontrapunktittasi

kontrapunkteittasi

kontrapunktittansa / kontrapunktittaan

kontrapunkteittansa / kontrapunkteittaan

Com

-ne

-

kontrapunkteineni

-

kontrapunkteinesi

-

kontrapunkteinensa / kontrapunkteineen

Singular

Plural

Nom

-

kontrapunktini

kontrapunktisi

kontrapunktinsa

kontrapunktini

kontrapunktisi

kontrapunktinsa

Par

-ta

kontrapunktiani

kontrapunktiasi

kontrapunktiansa / kontrapunktiaan

kontrapunktejani

kontrapunktejasi

kontrapunktejansa / kontrapunktejaan

Gen

-n

kontrapunktini

kontrapunktisi

kontrapunktinsa

kontrapunktieni

kontrapunktiesi

kontrapunktiensa

Ill

mihin

kontrapunktiini

kontrapunktiisi

kontrapunktiinsa

kontrapunkteihini

kontrapunkteihisi

kontrapunkteihinsa

Ine

-ssa

kontrapunktissani

kontrapunktissasi

kontrapunktissansa / kontrapunktissaan

kontrapunkteissani

kontrapunkteissasi

kontrapunkteissansa / kontrapunkteissaan

Ela

-sta

kontrapunktistani

kontrapunktistasi

kontrapunktistansa / kontrapunktistaan

kontrapunkteistani

kontrapunkteistasi

kontrapunkteistansa / kontrapunkteistaan

All

-lle

kontrapunktilleni

kontrapunktillesi

kontrapunktillensa / kontrapunktilleen

kontrapunkteilleni

kontrapunkteillesi

kontrapunkteillensa / kontrapunkteillean

Ade

-lla

kontrapunktillani

kontrapunktillasi

kontrapunktillansa / kontrapunktillaan

kontrapunkteillani

kontrapunkteillasi

kontrapunkteillansa / kontrapunkteillaan

Abl

-lta

kontrapunktiltani

kontrapunktiltasi

kontrapunktiltansa / kontrapunktiltaan

kontrapunkteiltani

kontrapunkteiltasi

kontrapunkteiltansa / kontrapunkteiltaan

Tra

-ksi

kontrapunktikseni

kontrapunktiksesi

kontrapunktiksensa / kontrapunktikseen

kontrapunkteikseni

kontrapunkteiksesi

kontrapunkteiksensa / kontrapunkteikseen

Ess

-na

kontrapunktinani

kontrapunktinasi

kontrapunktinansa / kontrapunktinaan

kontrapunkteinani

kontrapunkteinasi

kontrapunkteinansa / kontrapunkteinaan

Abe

-tta

kontrapunktittani

kontrapunktittasi

kontrapunktittansa / kontrapunktittaan

kontrapunkteittani

kontrapunkteittasi

kontrapunkteittansa / kontrapunkteittaan

Com

-ne

-

-

-

kontrapunkteineni

kontrapunkteinesi

kontrapunkteinensa / kontrapunkteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kontrapunktimme

kontrapunktimme

kontrapunktinne

kontrapunktinne

kontrapunktinsa

kontrapunktinsa

Par

-ta

kontrapunktiamme

kontrapunktejamme

kontrapunktianne

kontrapunktejanne

kontrapunktiansa / kontrapunktiaan

kontrapunktejansa / kontrapunktejaan

Gen

-n

kontrapunktimme

kontrapunktiemme

kontrapunktinne

kontrapunktienne

kontrapunktinsa

kontrapunktiensa

Ill

mihin

kontrapunktiimme

kontrapunkteihimme

kontrapunktiinne

kontrapunkteihinne

kontrapunktiinsa

kontrapunkteihinsa

Ine

-ssa

kontrapunktissamme

kontrapunkteissamme

kontrapunktissanne

kontrapunkteissanne

kontrapunktissansa / kontrapunktissaan

kontrapunkteissansa / kontrapunkteissaan

Ela

-sta

kontrapunktistamme

kontrapunkteistamme

kontrapunktistanne

kontrapunkteistanne

kontrapunktistansa / kontrapunktistaan

kontrapunkteistansa / kontrapunkteistaan

All

-lle

kontrapunktillemme

kontrapunkteillemme

kontrapunktillenne

kontrapunkteillenne

kontrapunktillensa / kontrapunktilleen

kontrapunkteillensa / kontrapunkteillean

Ade

-lla

kontrapunktillamme

kontrapunkteillamme

kontrapunktillanne

kontrapunkteillanne

kontrapunktillansa / kontrapunktillaan

kontrapunkteillansa / kontrapunkteillaan

Abl

-lta

kontrapunktiltamme

kontrapunkteiltamme

kontrapunktiltanne

kontrapunkteiltanne

kontrapunktiltansa / kontrapunktiltaan

kontrapunkteiltansa / kontrapunkteiltaan

Tra

-ksi

kontrapunktiksemme

kontrapunkteiksemme

kontrapunktiksenne

kontrapunkteiksenne

kontrapunktiksensa / kontrapunktikseen

kontrapunkteiksensa / kontrapunkteikseen

Ess

-na

kontrapunktinamme

kontrapunkteinamme

kontrapunktinanne

kontrapunkteinanne

kontrapunktinansa / kontrapunktinaan

kontrapunkteinansa / kontrapunkteinaan

Abe

-tta

kontrapunktittamme

kontrapunkteittamme

kontrapunktittanne

kontrapunkteittanne

kontrapunktittansa / kontrapunktittaan

kontrapunkteittansa / kontrapunkteittaan

Com

-ne

-

kontrapunkteinemme

-

kontrapunkteinenne

-

kontrapunkteinensa / kontrapunkteineen

Singular

Plural

Nom

-

kontrapunktimme

kontrapunktinne

kontrapunktinsa

kontrapunktimme

kontrapunktinne

kontrapunktinsa

Par

-ta

kontrapunktiamme

kontrapunktianne

kontrapunktiansa / kontrapunktiaan

kontrapunktejamme

kontrapunktejanne

kontrapunktejansa / kontrapunktejaan

Gen

-n

kontrapunktimme

kontrapunktinne

kontrapunktinsa

kontrapunktiemme

kontrapunktienne

kontrapunktiensa

Ill

mihin

kontrapunktiimme

kontrapunktiinne

kontrapunktiinsa

kontrapunkteihimme

kontrapunkteihinne

kontrapunkteihinsa

Ine

-ssa

kontrapunktissamme

kontrapunktissanne

kontrapunktissansa / kontrapunktissaan

kontrapunkteissamme

kontrapunkteissanne

kontrapunkteissansa / kontrapunkteissaan

Ela

-sta

kontrapunktistamme

kontrapunktistanne

kontrapunktistansa / kontrapunktistaan

kontrapunkteistamme

kontrapunkteistanne

kontrapunkteistansa / kontrapunkteistaan

All

-lle

kontrapunktillemme

kontrapunktillenne

kontrapunktillensa / kontrapunktilleen

kontrapunkteillemme

kontrapunkteillenne

kontrapunkteillensa / kontrapunkteillean

Ade

-lla

kontrapunktillamme

kontrapunktillanne

kontrapunktillansa / kontrapunktillaan

kontrapunkteillamme

kontrapunkteillanne

kontrapunkteillansa / kontrapunkteillaan

Abl

-lta

kontrapunktiltamme

kontrapunktiltanne

kontrapunktiltansa / kontrapunktiltaan

kontrapunkteiltamme

kontrapunkteiltanne

kontrapunkteiltansa / kontrapunkteiltaan

Tra

-ksi

kontrapunktiksemme

kontrapunktiksenne

kontrapunktiksensa / kontrapunktikseen

kontrapunkteiksemme

kontrapunkteiksenne

kontrapunkteiksensa / kontrapunkteikseen

Ess

-na

kontrapunktinamme

kontrapunktinanne

kontrapunktinansa / kontrapunktinaan

kontrapunkteinamme

kontrapunkteinanne

kontrapunkteinansa / kontrapunkteinaan

Abe

-tta

kontrapunktittamme

kontrapunktittanne

kontrapunktittansa / kontrapunktittaan

kontrapunkteittamme

kontrapunkteittanne

kontrapunkteittansa / kontrapunkteittaan

Com

-ne

-

-

-

kontrapunkteinemme

kontrapunkteinenne

kontrapunkteinensa / kontrapunkteineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept