logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kirkkoherra + kin, noun

Word analysis
kirkkoherrakin

kirkkoherrakin

kirkkoherra

Noun, Singular Nominative, Focus clitic with suffix kin

kirkko

Noun, Singular Nominative

+ herra

Noun, Singular Nominative, Focus clitic with suffix kin

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirkkoherrakin

kirkkoherratkin

Par

-ta

kirkkoherraakin

kirkkoherrojakin

Gen

-n

kirkkoherrankin

kirkkoherrojenkin

Ill

mihin

kirkkoherraankin

kirkkoherroihinkin

Ine

-ssa

kirkkoherrassakin

kirkkoherroissakin

Ela

-sta

kirkkoherrastakin

kirkkoherroistakin

All

-lle

kirkkoherrallekin

kirkkoherroillekin

Ade

-lla

kirkkoherrallakin

kirkkoherroillakin

Abl

-lta

kirkkoherraltakin

kirkkoherroiltakin

Tra

-ksi

kirkkoherraksikin

kirkkoherroiksikin

Ess

-na

kirkkoherranakin

kirkkoherroinakin

Abe

-tta

kirkkoherrattakin

kirkkoherroittakin

Com

-ne

-

kirkkoherroinekin

Ins

-in

-

kirkkoherroinkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirkkoherrakin

kirkkoherratkin

Par

-ta

kirkkoherraakin

kirkkoherrojakin

Gen

-n

kirkkoherrankin

kirkkoherrojenkin

Ill

mihin

kirkkoherraankin

kirkkoherroihinkin

Ine

-ssa

kirkkoherrassakin

kirkkoherroissakin

Ela

-sta

kirkkoherrastakin

kirkkoherroistakin

All

-lle

kirkkoherrallekin

kirkkoherroillekin

Ade

-lla

kirkkoherrallakin

kirkkoherroillakin

Abl

-lta

kirkkoherraltakin

kirkkoherroiltakin

Tra

-ksi

kirkkoherraksikin

kirkkoherroiksikin

Ess

-na

kirkkoherranakin

kirkkoherroinakin

Abe

-tta

kirkkoherrattakin

kirkkoherroittakin

Com

-ne

-

kirkkoherroinekin

Ins

-in

-

kirkkoherroinkin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

vicar kirkkoherra
pastor pastori, kirkkoherra
rector rehtori, kirkkoherra
parson kirkkoherra, pastori
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Literature Olemme sodassa, kirkkoherra. There is a war on, you know, vicar. Herra Collins on kirkkoherra. Mr Collins is a parson. Siksi en nähnyt kirkkoherraa. Because I didn't want to meet the pastor. Stig Berggren, kylän kirkkoherra. I' m Stig Berggren, the village Pastor. Rukoilkaa puolestamme, kirkkoherra. Mr Curate, pray for us. Kuulin äidiltä, että olette uusi kirkkoherramme. I heard you are to be our vicar. Mutta kirkkoherran kiivaus hillitsi häntä. But the priest's impetuosity restrained her. Sinä olet kiristänyt rahoja kirkkoherralta?. “You have cheated the priest out of money?”. Arkkidiakonin mukaan olette Lontoon paras kirkkoherra. The archdeacon said you were the best vicar in London. Hänen mukaansa kohde on joko pappi, kirkkoherra tai rabbi. According to him, the target is either a priest, a minister, or a rabbi. Show more arrow right

Wiktionary

parish priest (Catholic, UK), pastor (Lutheran; Catholic, US); parson, rector, vicar (Anglican) (main priest serving a parish) Show more arrow right Kirkkoherra is a middle ranking Finnish church official of higher rank than a pappi (“priest, preacher”) but below the rank of piispa (“bishop”).The English equivalents for kirkkoherra vary widely by the country and congregation and same title may be used to mean different positions in different churches. Show more arrow right kirkkoherranvirasto Show more arrow right kirkko (“church”) +‎ herra (“master, lord”), mistranslation of Swedish kyrkoherde (“vicar”), actually meaning "church shepherd". Show more arrow right

Wikipedia

Vicar A vicar (/ˈvɪkər/; Latin: vicarius) is a representative, deputy or substitute; anyone acting "in the person of" or agent for a superior (compare "vicarious" in the sense of "at second hand"). Linguistically, vicar is cognate with the English prefix "vice", similarly meaning "deputy". The title appears in a number of Christian ecclesiastical contexts, but also as an administrative title, or title modifier, in the Roman Empire. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirkkoherranikin

kirkkoherranikin

kirkkoherrasikin

kirkkoherrasikin

kirkkoherransakin

kirkkoherransakin

Par

-ta

kirkkoherraanikin

kirkkoherrojanikin

kirkkoherraasikin

kirkkoherrojasikin

kirkkoherraansakin / kirkkoherraaankin

kirkkoherrojansakin / kirkkoherrojaankin

Gen

-n

kirkkoherranikin

kirkkoherrojenikin

kirkkoherrasikin

kirkkoherrojesikin

kirkkoherransakin

kirkkoherrojensakin

Ill

mihin

kirkkoherraanikin

kirkkoherroihinikin

kirkkoherraasikin

kirkkoherroihisikin

kirkkoherraansakin

kirkkoherroihinsakin

Ine

-ssa

kirkkoherrassanikin

kirkkoherroissanikin

kirkkoherrassasikin

kirkkoherroissasikin

kirkkoherrassansakin / kirkkoherrassaankin

kirkkoherroissansakin / kirkkoherroissaankin

Ela

-sta

kirkkoherrastanikin

kirkkoherroistanikin

kirkkoherrastasikin

kirkkoherroistasikin

kirkkoherrastansakin / kirkkoherrastaankin

kirkkoherroistansakin / kirkkoherroistaankin

All

-lle

kirkkoherrallenikin

kirkkoherroillenikin

kirkkoherrallesikin

kirkkoherroillesikin

kirkkoherrallensakin / kirkkoherralleenkin

kirkkoherroillensakin / kirkkoherroilleankin

Ade

-lla

kirkkoherrallanikin

kirkkoherroillanikin

kirkkoherrallasikin

kirkkoherroillasikin

kirkkoherrallansakin / kirkkoherrallaankin

kirkkoherroillansakin / kirkkoherroillaankin

Abl

-lta

kirkkoherraltanikin

kirkkoherroiltanikin

kirkkoherraltasikin

kirkkoherroiltasikin

kirkkoherraltansakin / kirkkoherraltaankin

kirkkoherroiltansakin / kirkkoherroiltaankin

Tra

-ksi

kirkkoherraksenikin

kirkkoherroiksenikin

kirkkoherraksesikin

kirkkoherroiksesikin

kirkkoherraksensakin / kirkkoherrakseenkin

kirkkoherroiksensakin / kirkkoherroikseenkin

Ess

-na

kirkkoherrananikin

kirkkoherroinanikin

kirkkoherranasikin

kirkkoherroinasikin

kirkkoherranansakin / kirkkoherranaankin

kirkkoherroinansakin / kirkkoherroinaankin

Abe

-tta

kirkkoherrattanikin

kirkkoherroittanikin

kirkkoherrattasikin

kirkkoherroittasikin

kirkkoherrattansakin / kirkkoherrattaankin

kirkkoherroittansakin / kirkkoherroittaankin

Com

-ne

-

kirkkoherroinenikin

-

kirkkoherroinesikin

-

kirkkoherroinensakin / kirkkoherroineenkin

Singular

Plural

Nom

-

kirkkoherranikin

kirkkoherrasikin

kirkkoherransakin

kirkkoherranikin

kirkkoherrasikin

kirkkoherransakin

Par

-ta

kirkkoherraanikin

kirkkoherraasikin

kirkkoherraansakin / kirkkoherraaankin

kirkkoherrojanikin

kirkkoherrojasikin

kirkkoherrojansakin / kirkkoherrojaankin

Gen

-n

kirkkoherranikin

kirkkoherrasikin

kirkkoherransakin

kirkkoherrojenikin

kirkkoherrojesikin

kirkkoherrojensakin

Ill

mihin

kirkkoherraanikin

kirkkoherraasikin

kirkkoherraansakin

kirkkoherroihinikin

kirkkoherroihisikin

kirkkoherroihinsakin

Ine

-ssa

kirkkoherrassanikin

kirkkoherrassasikin

kirkkoherrassansakin / kirkkoherrassaankin

kirkkoherroissanikin

kirkkoherroissasikin

kirkkoherroissansakin / kirkkoherroissaankin

Ela

-sta

kirkkoherrastanikin

kirkkoherrastasikin

kirkkoherrastansakin / kirkkoherrastaankin

kirkkoherroistanikin

kirkkoherroistasikin

kirkkoherroistansakin / kirkkoherroistaankin

All

-lle

kirkkoherrallenikin

kirkkoherrallesikin

kirkkoherrallensakin / kirkkoherralleenkin

kirkkoherroillenikin

kirkkoherroillesikin

kirkkoherroillensakin / kirkkoherroilleankin

Ade

-lla

kirkkoherrallanikin

kirkkoherrallasikin

kirkkoherrallansakin / kirkkoherrallaankin

kirkkoherroillanikin

kirkkoherroillasikin

kirkkoherroillansakin / kirkkoherroillaankin

Abl

-lta

kirkkoherraltanikin

kirkkoherraltasikin

kirkkoherraltansakin / kirkkoherraltaankin

kirkkoherroiltanikin

kirkkoherroiltasikin

kirkkoherroiltansakin / kirkkoherroiltaankin

Tra

-ksi

kirkkoherraksenikin

kirkkoherraksesikin

kirkkoherraksensakin / kirkkoherrakseenkin

kirkkoherroiksenikin

kirkkoherroiksesikin

kirkkoherroiksensakin / kirkkoherroikseenkin

Ess

-na

kirkkoherrananikin

kirkkoherranasikin

kirkkoherranansakin / kirkkoherranaankin

kirkkoherroinanikin

kirkkoherroinasikin

kirkkoherroinansakin / kirkkoherroinaankin

Abe

-tta

kirkkoherrattanikin

kirkkoherrattasikin

kirkkoherrattansakin / kirkkoherrattaankin

kirkkoherroittanikin

kirkkoherroittasikin

kirkkoherroittansakin / kirkkoherroittaankin

Com

-ne

-

-

-

kirkkoherroinenikin

kirkkoherroinesikin

kirkkoherroinensakin / kirkkoherroineenkin

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirkkoherrammekin

kirkkoherrammekin

kirkkoherrannekin

kirkkoherrannekin

kirkkoherransakin

kirkkoherransakin

Par

-ta

kirkkoherraammekin

kirkkoherrojammekin

kirkkoherraannekin

kirkkoherrojannekin

kirkkoherraansakin / kirkkoherraaankin

kirkkoherrojansakin / kirkkoherrojaankin

Gen

-n

kirkkoherrammekin

kirkkoherrojemmekin

kirkkoherrannekin

kirkkoherrojennekin

kirkkoherransakin

kirkkoherrojensakin

Ill

mihin

kirkkoherraammekin

kirkkoherroihimmekin

kirkkoherraannekin

kirkkoherroihinnekin

kirkkoherraansakin

kirkkoherroihinsakin

Ine

-ssa

kirkkoherrassammekin

kirkkoherroissammekin

kirkkoherrassannekin

kirkkoherroissannekin

kirkkoherrassansakin / kirkkoherrassaankin

kirkkoherroissansakin / kirkkoherroissaankin

Ela

-sta

kirkkoherrastammekin

kirkkoherroistammekin

kirkkoherrastannekin

kirkkoherroistannekin

kirkkoherrastansakin / kirkkoherrastaankin

kirkkoherroistansakin / kirkkoherroistaankin

All

-lle

kirkkoherrallemmekin

kirkkoherroillemmekin

kirkkoherrallennekin

kirkkoherroillennekin

kirkkoherrallensakin / kirkkoherralleenkin

kirkkoherroillensakin / kirkkoherroilleankin

Ade

-lla

kirkkoherrallammekin

kirkkoherroillammekin

kirkkoherrallannekin

kirkkoherroillannekin

kirkkoherrallansakin / kirkkoherrallaankin

kirkkoherroillansakin / kirkkoherroillaankin

Abl

-lta

kirkkoherraltammekin

kirkkoherroiltammekin

kirkkoherraltannekin

kirkkoherroiltannekin

kirkkoherraltansakin / kirkkoherraltaankin

kirkkoherroiltansakin / kirkkoherroiltaankin

Tra

-ksi

kirkkoherraksemmekin

kirkkoherroiksemmekin

kirkkoherraksennekin

kirkkoherroiksennekin

kirkkoherraksensakin / kirkkoherrakseenkin

kirkkoherroiksensakin / kirkkoherroikseenkin

Ess

-na

kirkkoherranammekin

kirkkoherroinammekin

kirkkoherranannekin

kirkkoherroinannekin

kirkkoherranansakin / kirkkoherranaankin

kirkkoherroinansakin / kirkkoherroinaankin

Abe

-tta

kirkkoherrattammekin

kirkkoherroittammekin

kirkkoherrattannekin

kirkkoherroittannekin

kirkkoherrattansakin / kirkkoherrattaankin

kirkkoherroittansakin / kirkkoherroittaankin

Com

-ne

-

kirkkoherroinemmekin

-

kirkkoherroinennekin

-

kirkkoherroinensakin / kirkkoherroineenkin

Singular

Plural

Nom

-

kirkkoherrammekin

kirkkoherrannekin

kirkkoherransakin

kirkkoherrammekin

kirkkoherrannekin

kirkkoherransakin

Par

-ta

kirkkoherraammekin

kirkkoherraannekin

kirkkoherraansakin / kirkkoherraaankin

kirkkoherrojammekin

kirkkoherrojannekin

kirkkoherrojansakin / kirkkoherrojaankin

Gen

-n

kirkkoherrammekin

kirkkoherrannekin

kirkkoherransakin

kirkkoherrojemmekin

kirkkoherrojennekin

kirkkoherrojensakin

Ill

mihin

kirkkoherraammekin

kirkkoherraannekin

kirkkoherraansakin

kirkkoherroihimmekin

kirkkoherroihinnekin

kirkkoherroihinsakin

Ine

-ssa

kirkkoherrassammekin

kirkkoherrassannekin

kirkkoherrassansakin / kirkkoherrassaankin

kirkkoherroissammekin

kirkkoherroissannekin

kirkkoherroissansakin / kirkkoherroissaankin

Ela

-sta

kirkkoherrastammekin

kirkkoherrastannekin

kirkkoherrastansakin / kirkkoherrastaankin

kirkkoherroistammekin

kirkkoherroistannekin

kirkkoherroistansakin / kirkkoherroistaankin

All

-lle

kirkkoherrallemmekin

kirkkoherrallennekin

kirkkoherrallensakin / kirkkoherralleenkin

kirkkoherroillemmekin

kirkkoherroillennekin

kirkkoherroillensakin / kirkkoherroilleankin

Ade

-lla

kirkkoherrallammekin

kirkkoherrallannekin

kirkkoherrallansakin / kirkkoherrallaankin

kirkkoherroillammekin

kirkkoherroillannekin

kirkkoherroillansakin / kirkkoherroillaankin

Abl

-lta

kirkkoherraltammekin

kirkkoherraltannekin

kirkkoherraltansakin / kirkkoherraltaankin

kirkkoherroiltammekin

kirkkoherroiltannekin

kirkkoherroiltansakin / kirkkoherroiltaankin

Tra

-ksi

kirkkoherraksemmekin

kirkkoherraksennekin

kirkkoherraksensakin / kirkkoherrakseenkin

kirkkoherroiksemmekin

kirkkoherroiksennekin

kirkkoherroiksensakin / kirkkoherroikseenkin

Ess

-na

kirkkoherranammekin

kirkkoherranannekin

kirkkoherranansakin / kirkkoherranaankin

kirkkoherroinammekin

kirkkoherroinannekin

kirkkoherroinansakin / kirkkoherroinaankin

Abe

-tta

kirkkoherrattammekin

kirkkoherrattannekin

kirkkoherrattansakin / kirkkoherrattaankin

kirkkoherroittammekin

kirkkoherroittannekin

kirkkoherroittansakin / kirkkoherroittaankin

Com

-ne

-

-

-

kirkkoherroinemmekin

kirkkoherroinennekin

kirkkoherroinensakin / kirkkoherroineenkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirkko

kirkot

Par

-ta

kirkkoa

kirkkoja

Gen

-n

kirkon

kirkkojen

Ill

mihin

kirkkoon

kirkkoihin

Ine

-ssa

kirkossa

kirkoissa

Ela

-sta

kirkosta

kirkoista

All

-lle

kirkolle

kirkoille

Ade

-lla

kirkolla

kirkoilla

Abl

-lta

kirkolta

kirkoilta

Tra

-ksi

kirkoksi

kirkoiksi

Ess

-na

kirkkona

kirkkoina

Abe

-tta

kirkotta

kirkoitta

Com

-ne

-

kirkkoine

Ins

-in

-

kirkoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirkko

kirkot

Par

-ta

kirkkoa

kirkkoja

Gen

-n

kirkon

kirkkojen

Ill

mihin

kirkkoon

kirkkoihin

Ine

-ssa

kirkossa

kirkoissa

Ela

-sta

kirkosta

kirkoista

All

-lle

kirkolle

kirkoille

Ade

-lla

kirkolla

kirkoilla

Abl

-lta

kirkolta

kirkoilta

Tra

-ksi

kirkoksi

kirkoiksi

Ess

-na

kirkkona

kirkkoina

Abe

-tta

kirkotta

kirkoitta

Com

-ne

-

kirkkoine

Ins

-in

-

kirkoin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

church kirkko, seurakunta, jumalanpalvelus, pappissääty
chapel kappeli, rukoushuone, kirkko, jumalanpalvelus
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 10198-42119; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence id: 751771; Tatoeba, sentence id: 3722079 Kirkko on kaunis rakennus. The church is a beautiful building. Kirkko seisoo keskellä kylää. The church stands in the middle of the village. Kirkko seisoo kukkulan laella. The church stands on top of the hill. Kadulla on iso valkoinen kirkko. There is a big white church on the street. Kirkko oli täynnä ihmisiä jouluaattona. The church was full of people on Christmas Eve. Kirkko on vanha ja historiallinen rakennus. The church is an old and historical building. Kirkosta näkee meren. You can see the sea from the church. Ja kirkon lippaan. And the collection box. Istuimme penkillä kirkosta. We sat on the bench in front of the church. Haluan ostaa maton kirkosta. I want to buy a carpet from the church. Show more arrow right

Wiktionary

church cathedral (large church building) Show more arrow right aamukirkkoadventtikirkkoalkukirkkoArmenianapostolinenkirkkobenediktiinikirkkoehtoolliskirkkoharmaakivikirkkoiltakirkkojoulukirkkokansankirkkokappelikirkkokastekirkkokatolinenkirkkokirkkoaariakirkkoaikakirkkoarkkitehtuurikirkkohallintokirkkoherrakirkkoherranvirastokirkkohistoriakirkkohäätkirkkoisäkirkkojuhlakirkkokahvitkirkkokansakirkkokantaattikirkkokielikirkkokolehtikirkkokonserttikirkkokuntakirkkokuorokirkkokäsikirjakirkkolakikirkkolatinakirkkolaulukirkkomaakirkkomaalarikirkkomaalauskirkkomatkakirkkomusiikkikirkkomuusikkokirkkoneuvoskirkkoneuvostokirkkonäytelmäkirkko-oikeuskirkkopoliittinenkirkkopolitiikkakirkkopuistokirkkopyhäkirkkopäivätkirkkoraamattukirkkorakennuskirkkorauhakirkkoruhtinaskirkkoslaavikirkkososiologiakirkkosävellajikirkkotaidekirkkotekstiilikirkkovaltuustokirkkovaltuutettukirkkovenekirkkoviinikirkkovuosikirkkoväkikirkkoväärtikirkollinenkirkonaikakirkonarkistokirkonkellokirkonkirjakirkonkirouskirkonkyläkirkonkyläläinenkirkonkymmenyksetkirkonmenokirkonmieskirkonpalvelijakirkonpenkkikirkonporttikirkonrakentajakirkonrottakirkontornikirkossakävijäkirkossakäyntikivikirkkokuinIisakinkirkkoakynttiläkirkkoköyhäkuinkirkonrottalinnankirkkoluostarikirkkolähetyskirkkomerimieskirkkometodistikirkkoMyöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkkoortodoksinenkirkkopaavinkirkkoperhekirkkopitkäkirkkopuukirkkopyörökirkkopääsiäiskirkkoristikirkkosipulikirkkotuomiokirkkouniaattikirkkovaltiokirkkovaltionkirkkovapaakirkkovihkikirkko Show more arrow right Borrowed from Old Swedish kirkia, kirkio, from Proto-West Germanic kirikā. Show more arrow right

Wikipedia

Christian Church Christian Church is a Protestant ecclesiological term referring to the church invisible comprising all Christians, used since the Protestant Reformation in the 16th century. In this understanding, "Christian Church" (or "catholic church") does not refer to a particular Christian denomination but to the "body" or "group" of believers, both defined in various ways. A prominent example of this is the branch theory maintained by some Anglicans. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirkkoni

kirkkoni

kirkkosi

kirkkosi

kirkkonsa

kirkkonsa

Par

-ta

kirkkoani

kirkkojani

kirkkoasi

kirkkojasi

kirkkoansa / kirkkoaan

kirkkojansa / kirkkojaan

Gen

-n

kirkkoni

kirkkojeni

kirkkosi

kirkkojesi

kirkkonsa

kirkkojensä

Ill

mihin

kirkkooni

kirkkoihini

kirkkoosi

kirkkoihisi

kirkkoonsa

kirkkoihinsä

Ine

-ssa

kirkossani

kirkoissani

kirkossasi

kirkoissasi

kirkossansa / kirkossaan

kirkoissansa / kirkoissaan

Ela

-sta

kirkostani

kirkoistani

kirkostasi

kirkoistasi

kirkostansa / kirkostaan

kirkoistansa / kirkoistaan

All

-lle

kirkolleni

kirkoilleni

kirkollesi

kirkoillesi

kirkollensa / kirkolleen

kirkoillensa / kirkoillean

Ade

-lla

kirkollani

kirkoillani

kirkollasi

kirkoillasi

kirkollansa / kirkollaan

kirkoillansa / kirkoillaan

Abl

-lta

kirkoltani

kirkoiltani

kirkoltasi

kirkoiltasi

kirkoltansa / kirkoltaan

kirkoiltansa / kirkoiltaan

Tra

-ksi

kirkokseni

kirkoikseni

kirkoksesi

kirkoiksesi

kirkoksensa / kirkokseen

kirkoiksensa / kirkoikseen

Ess

-na

kirkkonani

kirkkoinani

kirkkonasi

kirkkoinasi

kirkkonansa / kirkkonaan

kirkkoinansa / kirkkoinaan

Abe

-tta

kirkottani

kirkoittani

kirkottasi

kirkoittasi

kirkottansa / kirkottaan

kirkoittansa / kirkoittaan

Com

-ne

-

kirkkoineni

-

kirkkoinesi

-

kirkkoinensa / kirkkoineen

Singular

Plural

Nom

-

kirkkoni

kirkkosi

kirkkonsa

kirkkoni

kirkkosi

kirkkonsa

Par

-ta

kirkkoani

kirkkoasi

kirkkoansa / kirkkoaan

kirkkojani

kirkkojasi

kirkkojansa / kirkkojaan

Gen

-n

kirkkoni

kirkkosi

kirkkonsa

kirkkojeni

kirkkojesi

kirkkojensä

Ill

mihin

kirkkooni

kirkkoosi

kirkkoonsa

kirkkoihini

kirkkoihisi

kirkkoihinsä

Ine

-ssa

kirkossani

kirkossasi

kirkossansa / kirkossaan

kirkoissani

kirkoissasi

kirkoissansa / kirkoissaan

Ela

-sta

kirkostani

kirkostasi

kirkostansa / kirkostaan

kirkoistani

kirkoistasi

kirkoistansa / kirkoistaan

All

-lle

kirkolleni

kirkollesi

kirkollensa / kirkolleen

kirkoilleni

kirkoillesi

kirkoillensa / kirkoillean

Ade

-lla

kirkollani

kirkollasi

kirkollansa / kirkollaan

kirkoillani

kirkoillasi

kirkoillansa / kirkoillaan

Abl

-lta

kirkoltani

kirkoltasi

kirkoltansa / kirkoltaan

kirkoiltani

kirkoiltasi

kirkoiltansa / kirkoiltaan

Tra

-ksi

kirkokseni

kirkoksesi

kirkoksensa / kirkokseen

kirkoikseni

kirkoiksesi

kirkoiksensa / kirkoikseen

Ess

-na

kirkkonani

kirkkonasi

kirkkonansa / kirkkonaan

kirkkoinani

kirkkoinasi

kirkkoinansa / kirkkoinaan

Abe

-tta

kirkottani

kirkottasi

kirkottansa / kirkottaan

kirkoittani

kirkoittasi

kirkoittansa / kirkoittaan

Com

-ne

-

-

-

kirkkoineni

kirkkoinesi

kirkkoinensa / kirkkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirkkomme

kirkkomme

kirkkonne

kirkkonne

kirkkonsa

kirkkonsa

Par

-ta

kirkkoamme

kirkkojamme

kirkkoanne

kirkkojanne

kirkkoansa / kirkkoaan

kirkkojansa / kirkkojaan

Gen

-n

kirkkomme

kirkkojemme

kirkkonne

kirkkojenne

kirkkonsa

kirkkojensä

Ill

mihin

kirkkoomme

kirkkoihimme

kirkkoonne

kirkkoihinne

kirkkoonsa

kirkkoihinsä

Ine

-ssa

kirkossamme

kirkoissamme

kirkossanne

kirkoissanne

kirkossansa / kirkossaan

kirkoissansa / kirkoissaan

Ela

-sta

kirkostamme

kirkoistamme

kirkostanne

kirkoistanne

kirkostansa / kirkostaan

kirkoistansa / kirkoistaan

All

-lle

kirkollemme

kirkoillemme

kirkollenne

kirkoillenne

kirkollensa / kirkolleen

kirkoillensa / kirkoillean

Ade

-lla

kirkollamme

kirkoillamme

kirkollanne

kirkoillanne

kirkollansa / kirkollaan

kirkoillansa / kirkoillaan

Abl

-lta

kirkoltamme

kirkoiltamme

kirkoltanne

kirkoiltanne

kirkoltansa / kirkoltaan

kirkoiltansa / kirkoiltaan

Tra

-ksi

kirkoksemme

kirkoiksemme

kirkoksenne

kirkoiksenne

kirkoksensa / kirkokseen

kirkoiksensa / kirkoikseen

Ess

-na

kirkkonamme

kirkkoinamme

kirkkonanne

kirkkoinanne

kirkkonansa / kirkkonaan

kirkkoinansa / kirkkoinaan

Abe

-tta

kirkottamme

kirkoittamme

kirkottanne

kirkoittanne

kirkottansa / kirkottaan

kirkoittansa / kirkoittaan

Com

-ne

-

kirkkoinemme

-

kirkkoinenne

-

kirkkoinensa / kirkkoineen

Singular

Plural

Nom

-

kirkkomme

kirkkonne

kirkkonsa

kirkkomme

kirkkonne

kirkkonsa

Par

-ta

kirkkoamme

kirkkoanne

kirkkoansa / kirkkoaan

kirkkojamme

kirkkojanne

kirkkojansa / kirkkojaan

Gen

-n

kirkkomme

kirkkonne

kirkkonsa

kirkkojemme

kirkkojenne

kirkkojensä

Ill

mihin

kirkkoomme

kirkkoonne

kirkkoonsa

kirkkoihimme

kirkkoihinne

kirkkoihinsä

Ine

-ssa

kirkossamme

kirkossanne

kirkossansa / kirkossaan

kirkoissamme

kirkoissanne

kirkoissansa / kirkoissaan

Ela

-sta

kirkostamme

kirkostanne

kirkostansa / kirkostaan

kirkoistamme

kirkoistanne

kirkoistansa / kirkoistaan

All

-lle

kirkollemme

kirkollenne

kirkollensa / kirkolleen

kirkoillemme

kirkoillenne

kirkoillensa / kirkoillean

Ade

-lla

kirkollamme

kirkollanne

kirkollansa / kirkollaan

kirkoillamme

kirkoillanne

kirkoillansa / kirkoillaan

Abl

-lta

kirkoltamme

kirkoltanne

kirkoltansa / kirkoltaan

kirkoiltamme

kirkoiltanne

kirkoiltansa / kirkoiltaan

Tra

-ksi

kirkoksemme

kirkoksenne

kirkoksensa / kirkokseen

kirkoiksemme

kirkoiksenne

kirkoiksensa / kirkoikseen

Ess

-na

kirkkonamme

kirkkonanne

kirkkonansa / kirkkonaan

kirkkoinamme

kirkkoinanne

kirkkoinansa / kirkkoinaan

Abe

-tta

kirkottamme

kirkottanne

kirkottansa / kirkottaan

kirkoittamme

kirkoittanne

kirkoittansa / kirkoittaan

Com

-ne

-

-

-

kirkkoinemme

kirkkoinenne

kirkkoinensa / kirkkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

herrakin

herratkin

Par

-ta

herraakin

herrojakin

Gen

-n

herrankin

herrojenkin

Ill

mihin

herraankin

herroihinkin

Ine

-ssa

herrassakin

herroissakin

Ela

-sta

herrastakin

herroistakin

All

-lle

herrallekin

herroillekin

Ade

-lla

herrallakin

herroillakin

Abl

-lta

herraltakin

herroiltakin

Tra

-ksi

herraksikin

herroiksikin

Ess

-na

herranakin

herroinakin

Abe

-tta

herrattakin

herroittakin

Com

-ne

-

herroinekin

Ins

-in

-

herroinkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

herrakin

herratkin

Par

-ta

herraakin

herrojakin

Gen

-n

herrankin

herrojenkin

Ill

mihin

herraankin

herroihinkin

Ine

-ssa

herrassakin

herroissakin

Ela

-sta

herrastakin

herroistakin

All

-lle

herrallekin

herroillekin

Ade

-lla

herrallakin

herroillakin

Abl

-lta

herraltakin

herroiltakin

Tra

-ksi

herraksikin

herroiksikin

Ess

-na

herranakin

herroinakin

Abe

-tta

herrattakin

herroittakin

Com

-ne

-

herroinekin

Ins

-in

-

herroinkin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

sir sir, herra
lord herra, lordi, valtias, herra tuomari, feodaaliherra, ylähuoneen jäsen
Mr.
Mr. herra, Hra
Esq. herra
master mestari, päällikkö, isäntä, herra, opettaja, alkuperäiskappale
gentleman herrasmies, herra, mies
mister herra
gent herrasmies, herra, mies, miestenhuone
squire kartanonherra, junkkari, tilanomistaja, herra
Esquire herra
milord herra
sahib sahib, herra
Don herra
the Lord
Show more arrow right
Finnish Internet 2014; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Corpus Herra istuu pöydän ääressä. The gentleman is sitting at the table. Niin, herra? Yes, master.. Herra tulee. Governor Wesley is on the rig pulling in. Kyllä, herra. Yes, sir. Olen herratta. I am without a gentleman. Herra ja rouva. Sir and madam. Teidän, herrani. For you, my lord. Odottakaa, herra. Sire, wait! Herra konstaapeli! Oh, officer, officer. Kyllä, herra majuri. Yes, sir. Show more arrow right

Wiktionary

mister, gentleman, sir (polite address) Fin:Anteeksi, herra ...Eng:Excuse me, sir ...Fin:Hyvät herrat!Eng:Gentlemen!Fin:Herra Virtanen, voinko puhua kanssanne?Eng:Mister Virtanen, may I speak with you? lord (person having formal authority over others) lord (person enjoying great respect in a community) lord, master (owner) Alternative letter-case form of Herra (“Lord”) (informal) a member of the ruling or upper class; (in the plural) the ruling or upper class Show more arrow right elää herroiksiherrajestaherrajestasherranjestaherranjestasherranenherraskainenherrastellaherrausherroitella Show more arrow right aatelisherrafeodaaliherrahallitusherraherrahissiherrainhuoneherrainkaulusherrakansaherrakutsutherranterttuherraonniherraseuraherraskartanoherrasmiesherraspoikaherrasväkiherravihahoviherrakartanonherrakirkkoherraleskiherralinnanherralääninherramaaherranuoriherrapakkasherrarötösherrasotaherravapaaherra Show more arrow right Borrowed from Old Swedish herra, from Old Norse herra, from Old Saxon hērro, from Old High German hērro, the comparative form of hēr (“noble, venerable”) (German hehr), by analogy with Latin senior (“elder”). Cognates include Danish herre, Norwegian herre, Swedish herre, Icelandic herra, Dutch heer, German Herr. The Old High German word originally meant "grey, grey-haired", and descends from Proto-Germanic hairaz (“grey”), making it cognate with Old English hār (English hoar), Old Norse hárr. Show more arrow right

Wikipedia

Mr. Mister, usually written in its abbreviated form Mr. (US) or Mr (UK), is a commonly used English honorific for men under the rank of knighthood. The title 'Mr' derived from earlier forms of master, as the equivalent female titles Mrs, Miss, and Ms all derived from earlier forms of mistress. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

herranikin

herranikin

herrasikin

herrasikin

herransakin

herransakin

Par

-ta

herraanikin

herrojanikin

herraasikin

herrojasikin

herraansakin / herraaankin

herrojansakin / herrojaankin

Gen

-n

herranikin

herrojenikin

herrasikin

herrojesikin

herransakin

herrojensakin

Ill

mihin

herraanikin

herroihinikin

herraasikin

herroihisikin

herraansakin

herroihinsakin

Ine

-ssa

herrassanikin

herroissanikin

herrassasikin

herroissasikin

herrassansakin / herrassaankin

herroissansakin / herroissaankin

Ela

-sta

herrastanikin

herroistanikin

herrastasikin

herroistasikin

herrastansakin / herrastaankin

herroistansakin / herroistaankin

All

-lle

herrallenikin

herroillenikin

herrallesikin

herroillesikin

herrallensakin / herralleenkin

herroillensakin / herroilleankin

Ade

-lla

herrallanikin

herroillanikin

herrallasikin

herroillasikin

herrallansakin / herrallaankin

herroillansakin / herroillaankin

Abl

-lta

herraltanikin

herroiltanikin

herraltasikin

herroiltasikin

herraltansakin / herraltaankin

herroiltansakin / herroiltaankin

Tra

-ksi

herraksenikin

herroiksenikin

herraksesikin

herroiksesikin

herraksensakin / herrakseenkin

herroiksensakin / herroikseenkin

Ess

-na

herrananikin

herroinanikin

herranasikin

herroinasikin

herranansakin / herranaankin

herroinansakin / herroinaankin

Abe

-tta

herrattanikin

herroittanikin

herrattasikin

herroittasikin

herrattansakin / herrattaankin

herroittansakin / herroittaankin

Com

-ne

-

herroinenikin

-

herroinesikin

-

herroinensakin / herroineenkin

Singular

Plural

Nom

-

herranikin

herrasikin

herransakin

herranikin

herrasikin

herransakin

Par

-ta

herraanikin

herraasikin

herraansakin / herraaankin

herrojanikin

herrojasikin

herrojansakin / herrojaankin

Gen

-n

herranikin

herrasikin

herransakin

herrojenikin

herrojesikin

herrojensakin

Ill

mihin

herraanikin

herraasikin

herraansakin

herroihinikin

herroihisikin

herroihinsakin

Ine

-ssa

herrassanikin

herrassasikin

herrassansakin / herrassaankin

herroissanikin

herroissasikin

herroissansakin / herroissaankin

Ela

-sta

herrastanikin

herrastasikin

herrastansakin / herrastaankin

herroistanikin

herroistasikin

herroistansakin / herroistaankin

All

-lle

herrallenikin

herrallesikin

herrallensakin / herralleenkin

herroillenikin

herroillesikin

herroillensakin / herroilleankin

Ade

-lla

herrallanikin

herrallasikin

herrallansakin / herrallaankin

herroillanikin

herroillasikin

herroillansakin / herroillaankin

Abl

-lta

herraltanikin

herraltasikin

herraltansakin / herraltaankin

herroiltanikin

herroiltasikin

herroiltansakin / herroiltaankin

Tra

-ksi

herraksenikin

herraksesikin

herraksensakin / herrakseenkin

herroiksenikin

herroiksesikin

herroiksensakin / herroikseenkin

Ess

-na

herrananikin

herranasikin

herranansakin / herranaankin

herroinanikin

herroinasikin

herroinansakin / herroinaankin

Abe

-tta

herrattanikin

herrattasikin

herrattansakin / herrattaankin

herroittanikin

herroittasikin

herroittansakin / herroittaankin

Com

-ne

-

-

-

herroinenikin

herroinesikin

herroinensakin / herroineenkin

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

herrammekin

herrammekin

herrannekin

herrannekin

herransakin

herransakin

Par

-ta

herraammekin

herrojammekin

herraannekin

herrojannekin

herraansakin / herraaankin

herrojansakin / herrojaankin

Gen

-n

herrammekin

herrojemmekin

herrannekin

herrojennekin

herransakin

herrojensakin

Ill

mihin

herraammekin

herroihimmekin

herraannekin

herroihinnekin

herraansakin

herroihinsakin

Ine

-ssa

herrassammekin

herroissammekin

herrassannekin

herroissannekin

herrassansakin / herrassaankin

herroissansakin / herroissaankin

Ela

-sta

herrastammekin

herroistammekin

herrastannekin

herroistannekin

herrastansakin / herrastaankin

herroistansakin / herroistaankin

All

-lle

herrallemmekin

herroillemmekin

herrallennekin

herroillennekin

herrallensakin / herralleenkin

herroillensakin / herroilleankin

Ade

-lla

herrallammekin

herroillammekin

herrallannekin

herroillannekin

herrallansakin / herrallaankin

herroillansakin / herroillaankin

Abl

-lta

herraltammekin

herroiltammekin

herraltannekin

herroiltannekin

herraltansakin / herraltaankin

herroiltansakin / herroiltaankin

Tra

-ksi

herraksemmekin

herroiksemmekin

herraksennekin

herroiksennekin

herraksensakin / herrakseenkin

herroiksensakin / herroikseenkin

Ess

-na

herranammekin

herroinammekin

herranannekin

herroinannekin

herranansakin / herranaankin

herroinansakin / herroinaankin

Abe

-tta

herrattammekin

herroittammekin

herrattannekin

herroittannekin

herrattansakin / herrattaankin

herroittansakin / herroittaankin

Com

-ne

-

herroinemmekin

-

herroinennekin

-

herroinensakin / herroineenkin

Singular

Plural

Nom

-

herrammekin

herrannekin

herransakin

herrammekin

herrannekin

herransakin

Par

-ta

herraammekin

herraannekin

herraansakin / herraaankin

herrojammekin

herrojannekin

herrojansakin / herrojaankin

Gen

-n

herrammekin

herrannekin

herransakin

herrojemmekin

herrojennekin

herrojensakin

Ill

mihin

herraammekin

herraannekin

herraansakin

herroihimmekin

herroihinnekin

herroihinsakin

Ine

-ssa

herrassammekin

herrassannekin

herrassansakin / herrassaankin

herroissammekin

herroissannekin

herroissansakin / herroissaankin

Ela

-sta

herrastammekin

herrastannekin

herrastansakin / herrastaankin

herroistammekin

herroistannekin

herroistansakin / herroistaankin

All

-lle

herrallemmekin

herrallennekin

herrallensakin / herralleenkin

herroillemmekin

herroillennekin

herroillensakin / herroilleankin

Ade

-lla

herrallammekin

herrallannekin

herrallansakin / herrallaankin

herroillammekin

herroillannekin

herroillansakin / herroillaankin

Abl

-lta

herraltammekin

herraltannekin

herraltansakin / herraltaankin

herroiltammekin

herroiltannekin

herroiltansakin / herroiltaankin

Tra

-ksi

herraksemmekin

herraksennekin

herraksensakin / herrakseenkin

herroiksemmekin

herroiksennekin

herroiksensakin / herroikseenkin

Ess

-na

herranammekin

herranannekin

herranansakin / herranaankin

herroinammekin

herroinannekin

herroinansakin / herroinaankin

Abe

-tta

herrattammekin

herrattannekin

herrattansakin / herrattaankin

herroittammekin

herroittannekin

herroittansakin / herroittaankin

Com

-ne

-

-

-

herroinemmekin

herroinennekin

herroinensakin / herroineenkin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept