logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lääninherra, noun

Word analysis
lääninherra

lääninherra

lääninherra

Noun, Singular Nominative

lääni

Noun, Singular Genitive

+ herra

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lääninherra

lääninherrat

Par

-ta

lääninherraa

lääninherroja

Gen

-n

lääninherran

lääninherrojen

Ill

mihin

lääninherraan

lääninherroihin

Ine

-ssa

lääninherrassa

lääninherroissa

Ela

-sta

lääninherrasta

lääninherroista

All

-lle

lääninherralle

lääninherroille

Ade

-lla

lääninherralla

lääninherroilla

Abl

-lta

lääninherralta

lääninherroilta

Tra

-ksi

lääninherraksi

lääninherroiksi

Ess

-na

lääninherrana

lääninherroina

Abe

-tta

lääninherratta

lääninherroitta

Com

-ne

-

lääninherroine

Ins

-in

-

lääninherroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lääninherra

lääninherrat

Par

-ta

lääninherraa

lääninherroja

Gen

-n

lääninherran

lääninherrojen

Ill

mihin

lääninherraan

lääninherroihin

Ine

-ssa

lääninherrassa

lääninherroissa

Ela

-sta

lääninherrasta

lääninherroista

All

-lle

lääninherralle

lääninherroille

Ade

-lla

lääninherralla

lääninherroilla

Abl

-lta

lääninherralta

lääninherroilta

Tra

-ksi

lääninherraksi

lääninherroiksi

Ess

-na

lääninherrana

lääninherroina

Abe

-tta

lääninherratta

lääninherroitta

Com

-ne

-

lääninherroine

Ins

-in

-

lääninherroin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

liege lääninherra, vasalli, uskollinen alamainen
overlord lääninherra
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3 Olen lääninherra Sforzan vaimo. I am the Lord Sforza's wife, Brother. Suutelen kohta lääninherra Sforzaa. I shall soon have to kiss the Lord Sforza. Beaufortin lääninherra tarvitsee apuanne. The Seigneury of Beaufort needs your help. Lääninherra Sforzan täytyy se itse sanoa. We must hear it from the Lord Sforza's own lips. Mitä mieltä olet lääninherra Naritsugusta? So... what do you make of Lord Naritsugu? Te halusitte tavata Pesaron lääninherra Giovanni Sforzan. Your Holiness has requested a meeting with Giovanni Sforza, Lord of Pesaro. Oletan teidän olevan Akashin saattue lääninherra Naritsugulle. I presume you are the Akashi entourage of Lord Naritsugu. Lääninherramme on laupias eikä pahastunut tapauksesta. His Lordship is a generous man so he did not find fault. Haurasta rauhaa uhkaa lääninherra Naritsugun,s-shogunin sadistisen pikkuveljen, kasvava valta. But this fragile calm is threatened by the growing power of Lord Naritsugu, the Shogun's sadistic younger brother. Menit lääninherran luokse ja järjestit avioeron. You went to His Lordship and got him to divorce us. Show more arrow right

Wiktionary

feudal lord, liege Show more arrow right läänin +‎ herra Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lääninherrani

lääninherrani

lääninherrasi

lääninherrasi

lääninherransa

lääninherransa

Par

-ta

lääninherraani

lääninherrojani

lääninherraasi

lääninherrojasi

lääninherraansa / lääninherraaan

lääninherrojansa / lääninherrojaan

Gen

-n

lääninherrani

lääninherrojeni

lääninherrasi

lääninherrojesi

lääninherransa

lääninherrojensa

Ill

mihin

lääninherraani

lääninherroihini

lääninherraasi

lääninherroihisi

lääninherraansa

lääninherroihinsa

Ine

-ssa

lääninherrassani

lääninherroissani

lääninherrassasi

lääninherroissasi

lääninherrassansa / lääninherrassaan

lääninherroissansa / lääninherroissaan

Ela

-sta

lääninherrastani

lääninherroistani

lääninherrastasi

lääninherroistasi

lääninherrastansa / lääninherrastaan

lääninherroistansa / lääninherroistaan

All

-lle

lääninherralleni

lääninherroilleni

lääninherrallesi

lääninherroillesi

lääninherrallensa / lääninherralleen

lääninherroillensa / lääninherroillean

Ade

-lla

lääninherrallani

lääninherroillani

lääninherrallasi

lääninherroillasi

lääninherrallansa / lääninherrallaan

lääninherroillansa / lääninherroillaan

Abl

-lta

lääninherraltani

lääninherroiltani

lääninherraltasi

lääninherroiltasi

lääninherraltansa / lääninherraltaan

lääninherroiltansa / lääninherroiltaan

Tra

-ksi

lääninherrakseni

lääninherroikseni

lääninherraksesi

lääninherroiksesi

lääninherraksensa / lääninherrakseen

lääninherroiksensa / lääninherroikseen

Ess

-na

lääninherranani

lääninherroinani

lääninherranasi

lääninherroinasi

lääninherranansa / lääninherranaan

lääninherroinansa / lääninherroinaan

Abe

-tta

lääninherrattani

lääninherroittani

lääninherrattasi

lääninherroittasi

lääninherrattansa / lääninherrattaan

lääninherroittansa / lääninherroittaan

Com

-ne

-

lääninherroineni

-

lääninherroinesi

-

lääninherroinensa / lääninherroineen

Singular

Plural

Nom

-

lääninherrani

lääninherrasi

lääninherransa

lääninherrani

lääninherrasi

lääninherransa

Par

-ta

lääninherraani

lääninherraasi

lääninherraansa / lääninherraaan

lääninherrojani

lääninherrojasi

lääninherrojansa / lääninherrojaan

Gen

-n

lääninherrani

lääninherrasi

lääninherransa

lääninherrojeni

lääninherrojesi

lääninherrojensa

Ill

mihin

lääninherraani

lääninherraasi

lääninherraansa

lääninherroihini

lääninherroihisi

lääninherroihinsa

Ine

-ssa

lääninherrassani

lääninherrassasi

lääninherrassansa / lääninherrassaan

lääninherroissani

lääninherroissasi

lääninherroissansa / lääninherroissaan

Ela

-sta

lääninherrastani

lääninherrastasi

lääninherrastansa / lääninherrastaan

lääninherroistani

lääninherroistasi

lääninherroistansa / lääninherroistaan

All

-lle

lääninherralleni

lääninherrallesi

lääninherrallensa / lääninherralleen

lääninherroilleni

lääninherroillesi

lääninherroillensa / lääninherroillean

Ade

-lla

lääninherrallani

lääninherrallasi

lääninherrallansa / lääninherrallaan

lääninherroillani

lääninherroillasi

lääninherroillansa / lääninherroillaan

Abl

-lta

lääninherraltani

lääninherraltasi

lääninherraltansa / lääninherraltaan

lääninherroiltani

lääninherroiltasi

lääninherroiltansa / lääninherroiltaan

Tra

-ksi

lääninherrakseni

lääninherraksesi

lääninherraksensa / lääninherrakseen

lääninherroikseni

lääninherroiksesi

lääninherroiksensa / lääninherroikseen

Ess

-na

lääninherranani

lääninherranasi

lääninherranansa / lääninherranaan

lääninherroinani

lääninherroinasi

lääninherroinansa / lääninherroinaan

Abe

-tta

lääninherrattani

lääninherrattasi

lääninherrattansa / lääninherrattaan

lääninherroittani

lääninherroittasi

lääninherroittansa / lääninherroittaan

Com

-ne

-

-

-

lääninherroineni

lääninherroinesi

lääninherroinensa / lääninherroineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lääninherramme

lääninherramme

lääninherranne

lääninherranne

lääninherransa

lääninherransa

Par

-ta

lääninherraamme

lääninherrojamme

lääninherraanne

lääninherrojanne

lääninherraansa / lääninherraaan

lääninherrojansa / lääninherrojaan

Gen

-n

lääninherramme

lääninherrojemme

lääninherranne

lääninherrojenne

lääninherransa

lääninherrojensa

Ill

mihin

lääninherraamme

lääninherroihimme

lääninherraanne

lääninherroihinne

lääninherraansa

lääninherroihinsa

Ine

-ssa

lääninherrassamme

lääninherroissamme

lääninherrassanne

lääninherroissanne

lääninherrassansa / lääninherrassaan

lääninherroissansa / lääninherroissaan

Ela

-sta

lääninherrastamme

lääninherroistamme

lääninherrastanne

lääninherroistanne

lääninherrastansa / lääninherrastaan

lääninherroistansa / lääninherroistaan

All

-lle

lääninherrallemme

lääninherroillemme

lääninherrallenne

lääninherroillenne

lääninherrallensa / lääninherralleen

lääninherroillensa / lääninherroillean

Ade

-lla

lääninherrallamme

lääninherroillamme

lääninherrallanne

lääninherroillanne

lääninherrallansa / lääninherrallaan

lääninherroillansa / lääninherroillaan

Abl

-lta

lääninherraltamme

lääninherroiltamme

lääninherraltanne

lääninherroiltanne

lääninherraltansa / lääninherraltaan

lääninherroiltansa / lääninherroiltaan

Tra

-ksi

lääninherraksemme

lääninherroiksemme

lääninherraksenne

lääninherroiksenne

lääninherraksensa / lääninherrakseen

lääninherroiksensa / lääninherroikseen

Ess

-na

lääninherranamme

lääninherroinamme

lääninherrananne

lääninherroinanne

lääninherranansa / lääninherranaan

lääninherroinansa / lääninherroinaan

Abe

-tta

lääninherrattamme

lääninherroittamme

lääninherrattanne

lääninherroittanne

lääninherrattansa / lääninherrattaan

lääninherroittansa / lääninherroittaan

Com

-ne

-

lääninherroinemme

-

lääninherroinenne

-

lääninherroinensa / lääninherroineen

Singular

Plural

Nom

-

lääninherramme

lääninherranne

lääninherransa

lääninherramme

lääninherranne

lääninherransa

Par

-ta

lääninherraamme

lääninherraanne

lääninherraansa / lääninherraaan

lääninherrojamme

lääninherrojanne

lääninherrojansa / lääninherrojaan

Gen

-n

lääninherramme

lääninherranne

lääninherransa

lääninherrojemme

lääninherrojenne

lääninherrojensa

Ill

mihin

lääninherraamme

lääninherraanne

lääninherraansa

lääninherroihimme

lääninherroihinne

lääninherroihinsa

Ine

-ssa

lääninherrassamme

lääninherrassanne

lääninherrassansa / lääninherrassaan

lääninherroissamme

lääninherroissanne

lääninherroissansa / lääninherroissaan

Ela

-sta

lääninherrastamme

lääninherrastanne

lääninherrastansa / lääninherrastaan

lääninherroistamme

lääninherroistanne

lääninherroistansa / lääninherroistaan

All

-lle

lääninherrallemme

lääninherrallenne

lääninherrallensa / lääninherralleen

lääninherroillemme

lääninherroillenne

lääninherroillensa / lääninherroillean

Ade

-lla

lääninherrallamme

lääninherrallanne

lääninherrallansa / lääninherrallaan

lääninherroillamme

lääninherroillanne

lääninherroillansa / lääninherroillaan

Abl

-lta

lääninherraltamme

lääninherraltanne

lääninherraltansa / lääninherraltaan

lääninherroiltamme

lääninherroiltanne

lääninherroiltansa / lääninherroiltaan

Tra

-ksi

lääninherraksemme

lääninherraksenne

lääninherraksensa / lääninherrakseen

lääninherroiksemme

lääninherroiksenne

lääninherroiksensa / lääninherroikseen

Ess

-na

lääninherranamme

lääninherrananne

lääninherranansa / lääninherranaan

lääninherroinamme

lääninherroinanne

lääninherroinansa / lääninherroinaan

Abe

-tta

lääninherrattamme

lääninherrattanne

lääninherrattansa / lääninherrattaan

lääninherroittamme

lääninherroittanne

lääninherroittansa / lääninherroittaan

Com

-ne

-

-

-

lääninherroinemme

lääninherroinenne

lääninherroinensa / lääninherroineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lääni

läänit

Par

-ta

lääniä

läänejä

Gen

-n

läänin

läänien

Ill

mihin

lääniin

lääneihin

Ine

-ssa

läänissä

lääneissä

Ela

-sta

läänistä

lääneistä

All

-lle

läänille

lääneille

Ade

-lla

läänillä

lääneillä

Abl

-lta

lääniltä

lääneiltä

Tra

-ksi

lääniksi

lääneiksi

Ess

-na

lääninä

lääneinä

Abe

-tta

läänittä

lääneittä

Com

-ne

-

lääneine

Ins

-in

-

läänein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lääni

läänit

Par

-ta

lääniä

läänejä

Gen

-n

läänin

läänien

Ill

mihin

lääniin

lääneihin

Ine

-ssa

läänissä

lääneissä

Ela

-sta

läänistä

lääneistä

All

-lle

läänille

lääneille

Ade

-lla

läänillä

lääneillä

Abl

-lta

lääniltä

lääneiltä

Tra

-ksi

lääniksi

lääneiksi

Ess

-na

lääninä

lääneinä

Abe

-tta

läänittä

lääneittä

Com

-ne

-

lääneine

Ins

-in

-

läänein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

province provinssi, maakunta, lääni, alue, ala, toimiala
county lääni, kreivikunta, piirikunta
fief läänitys, lääni
feoff läänitys, lääni
Show more arrow right
oj4; EuroParl2021; WikiMatrix; EurLex-2; Eurlex2019; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 123456.; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 345678. Osavaltio lääni. State/ Province. Komáromns-Esztergomin lääni:. Komárom-Esztergom County :. On tässä lääniä. This is the West. Limburgin lääni; the Province of Limburg; I) Norrbottenin lääni. (i) the county of Norrbotten; Se oli lääni, jonka hallitsija oli henkilökohtaisesti hoidettava. It was a province that the ruler had to manage personally. Jossa asui läänin radza. The British protected the Rajah's domain from neighbouring attacks. Suomalainen lääni muistuttaa kulttuurisesti paljon Viron maakuntaa. The Finnish province culturally resembles a lot the Estonian county. Se on läänin pääkaupunki. Far West Capital. Olen lääninherra Sforzan vaimo. I am the Lord Sforza's wife, Brother. Show more arrow right

Wiktionary

province (an official regional government unit between the state and the municipalities in Finland) A translation for a similar administrative unit in another country, especially Sweden (län), Norway (fylke) or Russia (oblast). (colloquial) A land area or a house in private ownership, especially if it is large. Fin:Kuinka paljon lääniä sinulla on täällä?Eng:How much space do you have here? Show more arrow right lääni has been discontinued as administrative unit and replaced by aluehallintovirasto (“regional state administrative agency”) from the beginning of 2010. Show more arrow right lääninhallitus Show more arrow right Borrowed from Swedish län (“province, fief”). Show more arrow right

Wikipedia

Western Dani language Western Dani, or Laani, is the most populous Papuan language in Indonesian New Guinea. It is spoken by the Lani people in the province of Papua. The Swart Valley tribes are called Oeringoep and Timorini in literature from the 1920s, but those names are no longer used. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

läänini

läänini

läänisi

läänisi

lääninsä

lääninsä

Par

-ta

lääniäni

läänejäni

lääniäsi

läänejäsi

lääniänsä / lääniään

läänejänsä / läänejään

Gen

-n

läänini

läänieni

läänisi

lääniesi

lääninsä

lääniensä

Ill

mihin

lääniini

lääneihini

lääniisi

lääneihisi

lääniinsä

lääneihinsä

Ine

-ssa

läänissäni

lääneissäni

läänissäsi

lääneissäsi

läänissänsä / läänissään

lääneissänsä / lääneissään

Ela

-sta

läänistäni

lääneistäni

läänistäsi

lääneistäsi

läänistänsä / läänistään

lääneistänsä / lääneistään

All

-lle

läänilleni

lääneilleni

läänillesi

lääneillesi

läänillensä / läänilleen

lääneillensä / lääneilleän

Ade

-lla

läänilläni

lääneilläni

läänilläsi

lääneilläsi

läänillänsä / läänillään

lääneillänsä / lääneillään

Abl

-lta

lääniltäni

lääneiltäni

lääniltäsi

lääneiltäsi

lääniltänsä / lääniltään

lääneiltänsä / lääneiltään

Tra

-ksi

läänikseni

lääneikseni

lääniksesi

lääneiksesi

lääniksensä / läänikseen

lääneiksensä / lääneikseen

Ess

-na

lääninäni

lääneinäni

lääninäsi

lääneinäsi

lääninänsä / lääninään

lääneinänsä / lääneinään

Abe

-tta

läänittäni

lääneittäni

läänittäsi

lääneittäsi

läänittänsä / läänittään

lääneittänsä / lääneittään

Com

-ne

-

lääneineni

-

lääneinesi

-

lääneinensä / lääneineen

Singular

Plural

Nom

-

läänini

läänisi

lääninsä

läänini

läänisi

lääninsä

Par

-ta

lääniäni

lääniäsi

lääniänsä / lääniään

läänejäni

läänejäsi

läänejänsä / läänejään

Gen

-n

läänini

läänisi

lääninsä

läänieni

lääniesi

lääniensä

Ill

mihin

lääniini

lääniisi

lääniinsä

lääneihini

lääneihisi

lääneihinsä

Ine

-ssa

läänissäni

läänissäsi

läänissänsä / läänissään

lääneissäni

lääneissäsi

lääneissänsä / lääneissään

Ela

-sta

läänistäni

läänistäsi

läänistänsä / läänistään

lääneistäni

lääneistäsi

lääneistänsä / lääneistään

All

-lle

läänilleni

läänillesi

läänillensä / läänilleen

lääneilleni

lääneillesi

lääneillensä / lääneilleän

Ade

-lla

läänilläni

läänilläsi

läänillänsä / läänillään

lääneilläni

lääneilläsi

lääneillänsä / lääneillään

Abl

-lta

lääniltäni

lääniltäsi

lääniltänsä / lääniltään

lääneiltäni

lääneiltäsi

lääneiltänsä / lääneiltään

Tra

-ksi

läänikseni

lääniksesi

lääniksensä / läänikseen

lääneikseni

lääneiksesi

lääneiksensä / lääneikseen

Ess

-na

lääninäni

lääninäsi

lääninänsä / lääninään

lääneinäni

lääneinäsi

lääneinänsä / lääneinään

Abe

-tta

läänittäni

läänittäsi

läänittänsä / läänittään

lääneittäni

lääneittäsi

lääneittänsä / lääneittään

Com

-ne

-

-

-

lääneineni

lääneinesi

lääneinensä / lääneineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

läänimme

läänimme

lääninne

lääninne

lääninsä

lääninsä

Par

-ta

lääniämme

läänejämme

lääniänne

läänejänne

lääniänsä / lääniään

läänejänsä / läänejään

Gen

-n

läänimme

lääniemme

lääninne

läänienne

lääninsä

lääniensä

Ill

mihin

lääniimme

lääneihimme

lääniinne

lääneihinne

lääniinsä

lääneihinsä

Ine

-ssa

läänissämme

lääneissämme

läänissänne

lääneissänne

läänissänsä / läänissään

lääneissänsä / lääneissään

Ela

-sta

läänistämme

lääneistämme

läänistänne

lääneistänne

läänistänsä / läänistään

lääneistänsä / lääneistään

All

-lle

läänillemme

lääneillemme

läänillenne

lääneillenne

läänillensä / läänilleen

lääneillensä / lääneilleän

Ade

-lla

läänillämme

lääneillämme

läänillänne

lääneillänne

läänillänsä / läänillään

lääneillänsä / lääneillään

Abl

-lta

lääniltämme

lääneiltämme

lääniltänne

lääneiltänne

lääniltänsä / lääniltään

lääneiltänsä / lääneiltään

Tra

-ksi

lääniksemme

lääneiksemme

lääniksenne

lääneiksenne

lääniksensä / läänikseen

lääneiksensä / lääneikseen

Ess

-na

lääninämme

lääneinämme

lääninänne

lääneinänne

lääninänsä / lääninään

lääneinänsä / lääneinään

Abe

-tta

läänittämme

lääneittämme

läänittänne

lääneittänne

läänittänsä / läänittään

lääneittänsä / lääneittään

Com

-ne

-

lääneinemme

-

lääneinenne

-

lääneinensä / lääneineen

Singular

Plural

Nom

-

läänimme

lääninne

lääninsä

läänimme

lääninne

lääninsä

Par

-ta

lääniämme

lääniänne

lääniänsä / lääniään

läänejämme

läänejänne

läänejänsä / läänejään

Gen

-n

läänimme

lääninne

lääninsä

lääniemme

läänienne

lääniensä

Ill

mihin

lääniimme

lääniinne

lääniinsä

lääneihimme

lääneihinne

lääneihinsä

Ine

-ssa

läänissämme

läänissänne

läänissänsä / läänissään

lääneissämme

lääneissänne

lääneissänsä / lääneissään

Ela

-sta

läänistämme

läänistänne

läänistänsä / läänistään

lääneistämme

lääneistänne

lääneistänsä / lääneistään

All

-lle

läänillemme

läänillenne

läänillensä / läänilleen

lääneillemme

lääneillenne

lääneillensä / lääneilleän

Ade

-lla

läänillämme

läänillänne

läänillänsä / läänillään

lääneillämme

lääneillänne

lääneillänsä / lääneillään

Abl

-lta

lääniltämme

lääniltänne

lääniltänsä / lääniltään

lääneiltämme

lääneiltänne

lääneiltänsä / lääneiltään

Tra

-ksi

lääniksemme

lääniksenne

lääniksensä / läänikseen

lääneiksemme

lääneiksenne

lääneiksensä / lääneikseen

Ess

-na

lääninämme

lääninänne

lääninänsä / lääninään

lääneinämme

lääneinänne

lääneinänsä / lääneinään

Abe

-tta

läänittämme

läänittänne

läänittänsä / läänittään

lääneittämme

lääneittänne

lääneittänsä / lääneittään

Com

-ne

-

-

-

lääneinemme

lääneinenne

lääneinensä / lääneineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

herra

herrat

Par

-ta

herraa

herroja

Gen

-n

herran

herrojen

Ill

mihin

herraan

herroihin

Ine

-ssa

herrassa

herroissa

Ela

-sta

herrasta

herroista

All

-lle

herralle

herroille

Ade

-lla

herralla

herroilla

Abl

-lta

herralta

herroilta

Tra

-ksi

herraksi

herroiksi

Ess

-na

herrana

herroina

Abe

-tta

herratta

herroitta

Com

-ne

-

herroine

Ins

-in

-

herroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

herra

herrat

Par

-ta

herraa

herroja

Gen

-n

herran

herrojen

Ill

mihin

herraan

herroihin

Ine

-ssa

herrassa

herroissa

Ela

-sta

herrasta

herroista

All

-lle

herralle

herroille

Ade

-lla

herralla

herroilla

Abl

-lta

herralta

herroilta

Tra

-ksi

herraksi

herroiksi

Ess

-na

herrana

herroina

Abe

-tta

herratta

herroitta

Com

-ne

-

herroine

Ins

-in

-

herroin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

sir sir, herra
lord herra, lordi, valtias, herra tuomari, feodaaliherra, ylähuoneen jäsen
Mr.
Mr. herra, Hra
Esq. herra
master mestari, päällikkö, isäntä, herra, opettaja, alkuperäiskappale
gentleman herrasmies, herra, mies
mister herra
gent herrasmies, herra, mies, miestenhuone
squire kartanonherra, junkkari, tilanomistaja, herra
Esquire herra
milord herra
sahib sahib, herra
Don herra
the Lord
Show more arrow right
Finnish Internet 2014; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Corpus Herra istuu pöydän ääressä. The gentleman is sitting at the table. Niin, herra? Yes, master.. Herra tulee. Governor Wesley is on the rig pulling in. Kyllä, herra. Yes, sir. Olen herratta. I am without a gentleman. Herra ja rouva. Sir and madam. Teidän, herrani. For you, my lord. Odottakaa, herra. Sire, wait! Herra konstaapeli! Oh, officer, officer. Kyllä, herra majuri. Yes, sir. Show more arrow right

Wiktionary

mister, gentleman, sir (polite address) Fin:Anteeksi, herra ...Eng:Excuse me, sir ...Fin:Hyvät herrat!Eng:Gentlemen!Fin:Herra Virtanen, voinko puhua kanssanne?Eng:Mister Virtanen, may I speak with you? lord (person having formal authority over others) lord (person enjoying great respect in a community) lord, master (owner) Alternative letter-case form of Herra (“Lord”) (informal) a member of the ruling or upper class; (in the plural) the ruling or upper class Show more arrow right elää herroiksiherrajestaherrajestasherranjestaherranjestasherranenherraskainenherrastellaherrausherroitella Show more arrow right aatelisherrafeodaaliherrahallitusherraherrahissiherrainhuoneherrainkaulusherrakansaherrakutsutherranterttuherraonniherraseuraherraskartanoherrasmiesherraspoikaherrasväkiherravihahoviherrakartanonherrakirkkoherraleskiherralinnanherralääninherramaaherranuoriherrapakkasherrarötösherrasotaherravapaaherra Show more arrow right Borrowed from Old Swedish herra, from Old Norse herra, from Old Saxon hērro, from Old High German hērro, the comparative form of hēr (“noble, venerable”) (German hehr), by analogy with Latin senior (“elder”). Cognates include Danish herre, Norwegian herre, Swedish herre, Icelandic herra, Dutch heer, German Herr. The Old High German word originally meant "grey, grey-haired", and descends from Proto-Germanic hairaz (“grey”), making it cognate with Old English hār (English hoar), Old Norse hárr. Show more arrow right

Wikipedia

Mr. Mister, usually written in its abbreviated form Mr. (US) or Mr (UK), is a commonly used English honorific for men under the rank of knighthood. The title 'Mr' derived from earlier forms of master, as the equivalent female titles Mrs, Miss, and Ms all derived from earlier forms of mistress. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

herrani

herrani

herrasi

herrasi

herransa

herransa

Par

-ta

herraani

herrojani

herraasi

herrojasi

herraansa / herraaan

herrojansa / herrojaan

Gen

-n

herrani

herrojeni

herrasi

herrojesi

herransa

herrojensa

Ill

mihin

herraani

herroihini

herraasi

herroihisi

herraansa

herroihinsa

Ine

-ssa

herrassani

herroissani

herrassasi

herroissasi

herrassansa / herrassaan

herroissansa / herroissaan

Ela

-sta

herrastani

herroistani

herrastasi

herroistasi

herrastansa / herrastaan

herroistansa / herroistaan

All

-lle

herralleni

herroilleni

herrallesi

herroillesi

herrallensa / herralleen

herroillensa / herroillean

Ade

-lla

herrallani

herroillani

herrallasi

herroillasi

herrallansa / herrallaan

herroillansa / herroillaan

Abl

-lta

herraltani

herroiltani

herraltasi

herroiltasi

herraltansa / herraltaan

herroiltansa / herroiltaan

Tra

-ksi

herrakseni

herroikseni

herraksesi

herroiksesi

herraksensa / herrakseen

herroiksensa / herroikseen

Ess

-na

herranani

herroinani

herranasi

herroinasi

herranansa / herranaan

herroinansa / herroinaan

Abe

-tta

herrattani

herroittani

herrattasi

herroittasi

herrattansa / herrattaan

herroittansa / herroittaan

Com

-ne

-

herroineni

-

herroinesi

-

herroinensa / herroineen

Singular

Plural

Nom

-

herrani

herrasi

herransa

herrani

herrasi

herransa

Par

-ta

herraani

herraasi

herraansa / herraaan

herrojani

herrojasi

herrojansa / herrojaan

Gen

-n

herrani

herrasi

herransa

herrojeni

herrojesi

herrojensa

Ill

mihin

herraani

herraasi

herraansa

herroihini

herroihisi

herroihinsa

Ine

-ssa

herrassani

herrassasi

herrassansa / herrassaan

herroissani

herroissasi

herroissansa / herroissaan

Ela

-sta

herrastani

herrastasi

herrastansa / herrastaan

herroistani

herroistasi

herroistansa / herroistaan

All

-lle

herralleni

herrallesi

herrallensa / herralleen

herroilleni

herroillesi

herroillensa / herroillean

Ade

-lla

herrallani

herrallasi

herrallansa / herrallaan

herroillani

herroillasi

herroillansa / herroillaan

Abl

-lta

herraltani

herraltasi

herraltansa / herraltaan

herroiltani

herroiltasi

herroiltansa / herroiltaan

Tra

-ksi

herrakseni

herraksesi

herraksensa / herrakseen

herroikseni

herroiksesi

herroiksensa / herroikseen

Ess

-na

herranani

herranasi

herranansa / herranaan

herroinani

herroinasi

herroinansa / herroinaan

Abe

-tta

herrattani

herrattasi

herrattansa / herrattaan

herroittani

herroittasi

herroittansa / herroittaan

Com

-ne

-

-

-

herroineni

herroinesi

herroinensa / herroineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

herramme

herramme

herranne

herranne

herransa

herransa

Par

-ta

herraamme

herrojamme

herraanne

herrojanne

herraansa / herraaan

herrojansa / herrojaan

Gen

-n

herramme

herrojemme

herranne

herrojenne

herransa

herrojensa

Ill

mihin

herraamme

herroihimme

herraanne

herroihinne

herraansa

herroihinsa

Ine

-ssa

herrassamme

herroissamme

herrassanne

herroissanne

herrassansa / herrassaan

herroissansa / herroissaan

Ela

-sta

herrastamme

herroistamme

herrastanne

herroistanne

herrastansa / herrastaan

herroistansa / herroistaan

All

-lle

herrallemme

herroillemme

herrallenne

herroillenne

herrallensa / herralleen

herroillensa / herroillean

Ade

-lla

herrallamme

herroillamme

herrallanne

herroillanne

herrallansa / herrallaan

herroillansa / herroillaan

Abl

-lta

herraltamme

herroiltamme

herraltanne

herroiltanne

herraltansa / herraltaan

herroiltansa / herroiltaan

Tra

-ksi

herraksemme

herroiksemme

herraksenne

herroiksenne

herraksensa / herrakseen

herroiksensa / herroikseen

Ess

-na

herranamme

herroinamme

herrananne

herroinanne

herranansa / herranaan

herroinansa / herroinaan

Abe

-tta

herrattamme

herroittamme

herrattanne

herroittanne

herrattansa / herrattaan

herroittansa / herroittaan

Com

-ne

-

herroinemme

-

herroinenne

-

herroinensa / herroineen

Singular

Plural

Nom

-

herramme

herranne

herransa

herramme

herranne

herransa

Par

-ta

herraamme

herraanne

herraansa / herraaan

herrojamme

herrojanne

herrojansa / herrojaan

Gen

-n

herramme

herranne

herransa

herrojemme

herrojenne

herrojensa

Ill

mihin

herraamme

herraanne

herraansa

herroihimme

herroihinne

herroihinsa

Ine

-ssa

herrassamme

herrassanne

herrassansa / herrassaan

herroissamme

herroissanne

herroissansa / herroissaan

Ela

-sta

herrastamme

herrastanne

herrastansa / herrastaan

herroistamme

herroistanne

herroistansa / herroistaan

All

-lle

herrallemme

herrallenne

herrallensa / herralleen

herroillemme

herroillenne

herroillensa / herroillean

Ade

-lla

herrallamme

herrallanne

herrallansa / herrallaan

herroillamme

herroillanne

herroillansa / herroillaan

Abl

-lta

herraltamme

herraltanne

herraltansa / herraltaan

herroiltamme

herroiltanne

herroiltansa / herroiltaan

Tra

-ksi

herraksemme

herraksenne

herraksensa / herrakseen

herroiksemme

herroiksenne

herroiksensa / herroikseen

Ess

-na

herranamme

herrananne

herranansa / herranaan

herroinamme

herroinanne

herroinansa / herroinaan

Abe

-tta

herrattamme

herrattanne

herrattansa / herrattaan

herroittamme

herroittanne

herroittansa / herroittaan

Com

-ne

-

-

-

herroinemme

herroinenne

herroinensa / herroineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept