logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kihlata, verb

Word analysis
kihlaan

kihlaan

kihlata

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular

kihla

Noun, Singular Illative

Report an issue

Wiktionary

to betroth (to promise to give in marriage) Fin:Hän kihlasi tyttärensä kaukaiselle sukulaiselle.Eng:He betrothed his daughter to a distant relative. to betroth (to promise to take as a future spouse) Fin:Mikä mies se sellainen on, joka kihlaa vaimon, mutta ei ota tätä?Eng:What man is there that hath betrothed a wife, and hath not taken her? Show more arrow right kihla- +‎ -ata Show more arrow right
to affiance kihlata
to betroth kihlata
Show more arrow right
WikiMatrix Parallel Corpus - sentence 45678; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; OPUS-COMPARA; OPUS EUbookshop; Tatoeba Parallel Corpus; jw2019 Kihlattu parini on hyvin komea. My fiancé is very handsome. Nussin, kihlaan, tapan. Fuck, marry, kill. Tällä sormuksella lupaan, että kihlaan sinut jonain päivänä. By giving you this ring, i'm makin'a promise that someday i'm gonna be giving you an engagement ring. Kihlata on henkilöllisyyden osoitus. Engagement is a sign of commitment. Hän halusi kihlata minut ennen joulua. He wanted to get engaged to me before Christmas. Kolmasosa kohteista kihlataan pitemmäksi aikaa. One-third of the properties are leased for a longer period. Olette kuulemma kihlanneet ihanan tytön. Understand you're engaged to a lovely girl. Kuulimme juuri, että he ovat kihlanneet toisensa! We just heard that they have gotten engaged! Päätimme kihlata kesälomamatkallamme Pariisiin. We decided to get engaged during our summer vacation in Paris. 14 Jehova sanoo kolme kertaa katuvalle jäännökselle:”Minä kihlaan sinut itselleni.”. 14 Three times Jehovah says to the repentant remnant, “I will engage you to me.”. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kihlaan

en kihlaa

ii

kihlaat

et kihlaa

iii

kihlaa

ei kihlaa

Plural

Positive

Negative

i

kihlaamme / kihlataan

emme kihlaa / ei kihlata

ii

kihlaatte

ette kihlaa

iii

kihlaavat

eivät kihlaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kihlasin

en kihlannut

ii

kihlasit

et kihlannut

iii

kihlasi

ei kihlannut

Plural

Positive

Negative

i

kihlasimme / kihlattiin

emme kihlanneet / ei kihlattu

ii

kihlasitte

ette kihlanneet

iii

kihlasivat

eivät kihlanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kihlannut

en ole kihlannut

ii

olet kihlannut

et ole kihlannut

iii

on kihlannut

ei ole kihlannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kihlanneet

emme ole kihlanneet

ii

olette kihlanneet

ette ole kihlanneet

iii

ovat kihlanneet

eivät ole kihlanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kihlannut

en ollut kihlannut

ii

olit kihlannut

et ollut kihlannut

iii

oli kihlannut

ei ollut kihlannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kihlanneet

emme olleet kihlanneet

ii

olitte kihlanneet

ette olleet kihlanneet

iii

olivat kihlanneet

eivät olleet kihlanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kihlaisin

en kihlaisi

ii

kihlaisit

et kihlaisi

iii

kihlaisi

ei kihlaisi

Plural

Positive

Negative

i

kihlaisimme

emme kihlaisi

ii

kihlaisitte

ette kihlaisi

iii

kihlaisivat

eivät kihlaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kihlannut

en olisi kihlannut

ii

olisit kihlannut

et olisi kihlannut

iii

olisi kihlannut

ei olisi kihlannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kihlanneet

emme olisi kihlanneet

ii

olisitte kihlanneet

ette olisi kihlanneet

iii

olisivat kihlanneet

eivät olisi kihlanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kihlannen

en kihlanne

ii

kihlannet

et kihlanne

iii

kihlannee

ei kihlanne

Plural

Positive

Negative

i

kihlannemme

emme kihlanne

ii

kihlannette

ette kihlanne

iii

kihlannevat

eivät kihlanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kihlannut

en liene kihlannut

ii

lienet kihlannut

et liene kihlannut

iii

lienee kihlannut

ei liene kihlannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kihlanneet

emme liene kihlanneet

ii

lienette kihlanneet

ette liene kihlanneet

iii

lienevät kihlanneet

eivät liene kihlanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kihlaa

iii

kihlatkoon

Plural

i

kihlatkaamme

ii

kihlatkaa

iii

kihlatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kihlata

Tra

-ksi

kihlataksensa / kihlatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kihlatessa

Ins

-in

kihlaten

Ine

-ssa

kihlattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kihlaamaan

Ine

-ssa

kihlaamassa

Ela

-sta

kihlaamasta

Ade

-lla

kihlaamalla

Abe

-tta

kihlaamatta

Ins

-in

kihlaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kihlaaminen

Par

-ta

kihlaamista

Infinitive V

kihlaamaisillaan / kihlaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kihlataan

ei kihlata

Imperfect

kihlattiin

ei kihlattu

Potential

kihlattaneen

ei kihlattane

Conditional

kihlattaisiin

ei kihlattaisi

Imperative Present

kihlattakoon

älköön kihlattako

Imperative Perfect

olkoon kihlattu

älköön kihlattu

Positive

Negative

Present

kihlataan

ei kihlata

Imperfect

kihlattiin

ei kihlattu

Potential

kihlattaneen

ei kihlattane

Conditional

kihlattaisiin

ei kihlattaisi

Imperative Present

kihlattakoon

älköön kihlattako

Imperative Perfect

olkoon kihlattu

älköön kihlattu

Participle

Active

Passive

1st

kihlaava

kihlattava

2nd

kihlannut

kihlattu

3rd

kihlaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kihla

kihlat

Par

-ta

kihlaa

kihloja

Gen

-n

kihlan

kihlojen

Ill

mihin

kihlaan

kihloihin

Ine

-ssa

kihlassa

kihloissa

Ela

-sta

kihlasta

kihloista

All

-lle

kihlalle

kihloille

Ade

-lla

kihlalla

kihloilla

Abl

-lta

kihlalta

kihloilta

Tra

-ksi

kihlaksi

kihloiksi

Ess

-na

kihlana

kihloina

Abe

-tta

kihlatta

kihloitta

Com

-ne

-

kihloine

Ins

-in

-

kihloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kihla

kihlat

Par

-ta

kihlaa

kihloja

Gen

-n

kihlan

kihlojen

Ill

mihin

kihlaan

kihloihin

Ine

-ssa

kihlassa

kihloissa

Ela

-sta

kihlasta

kihloista

All

-lle

kihlalle

kihloille

Ade

-lla

kihlalla

kihloilla

Abl

-lta

kihlalta

kihloilta

Tra

-ksi

kihlaksi

kihloiksi

Ess

-na

kihlana

kihloina

Abe

-tta

kihlatta

kihloitta

Com

-ne

-

kihloine

Ins

-in

-

kihloin

the engaged
the engaged parties
of the engaged
engaged parties
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Europarl parallel corpus Nussin, kihlaan, tapan. Fuck, marry, kill. Kihlat irti. Cuffs off. Kihlat kiinni. Put the cuffs on. Antakaa kihlat. Give me the cuffs. Laitetaan kihlat. We should cuff him. Kihlat ranteisiin. Cuff him. Voitte laittaa kihlat. You can cuff me again if you want. Kihla oli todella kaunis. The engagement ring was really beautiful. Pistäkää heille kihlat. Cuff'em all. He menivät kihloihin jouluna. They got engaged on Christmas. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kihlani

kihlani

kihlasi

kihlasi

kihlansa

kihlansa

Par

-ta

kihlaani

kihlojani

kihlaasi

kihlojasi

kihlaansa / kihlaaan

kihlojansa / kihlojaan

Gen

-n

kihlani

kihlojeni

kihlasi

kihlojesi

kihlansa

kihlojensa

Ill

mihin

kihlaani

kihloihini

kihlaasi

kihloihisi

kihlaansa

kihloihinsa

Ine

-ssa

kihlassani

kihloissani

kihlassasi

kihloissasi

kihlassansa / kihlassaan

kihloissansa / kihloissaan

Ela

-sta

kihlastani

kihloistani

kihlastasi

kihloistasi

kihlastansa / kihlastaan

kihloistansa / kihloistaan

All

-lle

kihlalleni

kihloilleni

kihlallesi

kihloillesi

kihlallensa / kihlalleen

kihloillensa / kihloillean

Ade

-lla

kihlallani

kihloillani

kihlallasi

kihloillasi

kihlallansa / kihlallaan

kihloillansa / kihloillaan

Abl

-lta

kihlaltani

kihloiltani

kihlaltasi

kihloiltasi

kihlaltansa / kihlaltaan

kihloiltansa / kihloiltaan

Tra

-ksi

kihlakseni

kihloikseni

kihlaksesi

kihloiksesi

kihlaksensa / kihlakseen

kihloiksensa / kihloikseen

Ess

-na

kihlanani

kihloinani

kihlanasi

kihloinasi

kihlanansa / kihlanaan

kihloinansa / kihloinaan

Abe

-tta

kihlattani

kihloittani

kihlattasi

kihloittasi

kihlattansa / kihlattaan

kihloittansa / kihloittaan

Com

-ne

-

kihloineni

-

kihloinesi

-

kihloinensa / kihloineen

Singular

Plural

Nom

-

kihlani

kihlasi

kihlansa

kihlani

kihlasi

kihlansa

Par

-ta

kihlaani

kihlaasi

kihlaansa / kihlaaan

kihlojani

kihlojasi

kihlojansa / kihlojaan

Gen

-n

kihlani

kihlasi

kihlansa

kihlojeni

kihlojesi

kihlojensa

Ill

mihin

kihlaani

kihlaasi

kihlaansa

kihloihini

kihloihisi

kihloihinsa

Ine

-ssa

kihlassani

kihlassasi

kihlassansa / kihlassaan

kihloissani

kihloissasi

kihloissansa / kihloissaan

Ela

-sta

kihlastani

kihlastasi

kihlastansa / kihlastaan

kihloistani

kihloistasi

kihloistansa / kihloistaan

All

-lle

kihlalleni

kihlallesi

kihlallensa / kihlalleen

kihloilleni

kihloillesi

kihloillensa / kihloillean

Ade

-lla

kihlallani

kihlallasi

kihlallansa / kihlallaan

kihloillani

kihloillasi

kihloillansa / kihloillaan

Abl

-lta

kihlaltani

kihlaltasi

kihlaltansa / kihlaltaan

kihloiltani

kihloiltasi

kihloiltansa / kihloiltaan

Tra

-ksi

kihlakseni

kihlaksesi

kihlaksensa / kihlakseen

kihloikseni

kihloiksesi

kihloiksensa / kihloikseen

Ess

-na

kihlanani

kihlanasi

kihlanansa / kihlanaan

kihloinani

kihloinasi

kihloinansa / kihloinaan

Abe

-tta

kihlattani

kihlattasi

kihlattansa / kihlattaan

kihloittani

kihloittasi

kihloittansa / kihloittaan

Com

-ne

-

-

-

kihloineni

kihloinesi

kihloinensa / kihloineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kihlamme

kihlamme

kihlanne

kihlanne

kihlansa

kihlansa

Par

-ta

kihlaamme

kihlojamme

kihlaanne

kihlojanne

kihlaansa / kihlaaan

kihlojansa / kihlojaan

Gen

-n

kihlamme

kihlojemme

kihlanne

kihlojenne

kihlansa

kihlojensa

Ill

mihin

kihlaamme

kihloihimme

kihlaanne

kihloihinne

kihlaansa

kihloihinsa

Ine

-ssa

kihlassamme

kihloissamme

kihlassanne

kihloissanne

kihlassansa / kihlassaan

kihloissansa / kihloissaan

Ela

-sta

kihlastamme

kihloistamme

kihlastanne

kihloistanne

kihlastansa / kihlastaan

kihloistansa / kihloistaan

All

-lle

kihlallemme

kihloillemme

kihlallenne

kihloillenne

kihlallensa / kihlalleen

kihloillensa / kihloillean

Ade

-lla

kihlallamme

kihloillamme

kihlallanne

kihloillanne

kihlallansa / kihlallaan

kihloillansa / kihloillaan

Abl

-lta

kihlaltamme

kihloiltamme

kihlaltanne

kihloiltanne

kihlaltansa / kihlaltaan

kihloiltansa / kihloiltaan

Tra

-ksi

kihlaksemme

kihloiksemme

kihlaksenne

kihloiksenne

kihlaksensa / kihlakseen

kihloiksensa / kihloikseen

Ess

-na

kihlanamme

kihloinamme

kihlananne

kihloinanne

kihlanansa / kihlanaan

kihloinansa / kihloinaan

Abe

-tta

kihlattamme

kihloittamme

kihlattanne

kihloittanne

kihlattansa / kihlattaan

kihloittansa / kihloittaan

Com

-ne

-

kihloinemme

-

kihloinenne

-

kihloinensa / kihloineen

Singular

Plural

Nom

-

kihlamme

kihlanne

kihlansa

kihlamme

kihlanne

kihlansa

Par

-ta

kihlaamme

kihlaanne

kihlaansa / kihlaaan

kihlojamme

kihlojanne

kihlojansa / kihlojaan

Gen

-n

kihlamme

kihlanne

kihlansa

kihlojemme

kihlojenne

kihlojensa

Ill

mihin

kihlaamme

kihlaanne

kihlaansa

kihloihimme

kihloihinne

kihloihinsa

Ine

-ssa

kihlassamme

kihlassanne

kihlassansa / kihlassaan

kihloissamme

kihloissanne

kihloissansa / kihloissaan

Ela

-sta

kihlastamme

kihlastanne

kihlastansa / kihlastaan

kihloistamme

kihloistanne

kihloistansa / kihloistaan

All

-lle

kihlallemme

kihlallenne

kihlallensa / kihlalleen

kihloillemme

kihloillenne

kihloillensa / kihloillean

Ade

-lla

kihlallamme

kihlallanne

kihlallansa / kihlallaan

kihloillamme

kihloillanne

kihloillansa / kihloillaan

Abl

-lta

kihlaltamme

kihlaltanne

kihlaltansa / kihlaltaan

kihloiltamme

kihloiltanne

kihloiltansa / kihloiltaan

Tra

-ksi

kihlaksemme

kihlaksenne

kihlaksensa / kihlakseen

kihloiksemme

kihloiksenne

kihloiksensa / kihloikseen

Ess

-na

kihlanamme

kihlananne

kihlanansa / kihlanaan

kihloinamme

kihloinanne

kihloinansa / kihloinaan

Abe

-tta

kihlattamme

kihlattanne

kihlattansa / kihlattaan

kihloittamme

kihloittanne

kihloittansa / kihloittaan

Com

-ne

-

-

-

kihloinemme

kihloinenne

kihloinensa / kihloineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept