logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kesiminen, noun

Word analysis
kesiminen

kesiminen

kesiminen

Noun, Singular Nominative

kesiä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kesiminen

kesimiset

Par

-ta

kesimistä

kesimisiä

Gen

-n

kesimisen

kesimisien / kesimisten

Ill

mihin

kesimiseen

kesimisiin

Ine

-ssa

kesimisessä

kesimisissä

Ela

-sta

kesimisestä

kesimisistä

All

-lle

kesimiselle

kesimisille

Ade

-lla

kesimisellä

kesimisillä

Abl

-lta

kesimiseltä

kesimisiltä

Tra

-ksi

kesimiseksi

kesimisiksi

Ess

-na

kesimisenä

kesimisinä

Abe

-tta

kesimisettä

kesimisittä

Com

-ne

-

kesimisine

Ins

-in

-

kesimisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kesiminen

kesimiset

Par

-ta

kesimistä

kesimisiä

Gen

-n

kesimisen

kesimisien / kesimisten

Ill

mihin

kesimiseen

kesimisiin

Ine

-ssa

kesimisessä

kesimisissä

Ela

-sta

kesimisestä

kesimisistä

All

-lle

kesimiselle

kesimisille

Ade

-lla

kesimisellä

kesimisillä

Abl

-lta

kesimiseltä

kesimisiltä

Tra

-ksi

kesimiseksi

kesimisiksi

Ess

-na

kesimisenä

kesimisinä

Abe

-tta

kesimisettä

kesimisittä

Com

-ne

-

kesimisine

Ins

-in

-

kesimisin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

desquamation
to flake hilseillä, lohkeilla, kesiä, leikata ohuiksi viipaleiksi, leikata ohuiksi lastuiksi
to peel hilseillä, kesiä, lohkeilla, kaapia jk pois, poiketa, riisuutua
to flake off hilseillä, kesiä
peeling
peeling of the skin
scaling of
peeling of
Show more arrow right
EMEA0.3; jw2019; ParaCrawl Corpus Ihottuma ihon kesiminen. Rash/ desquamation. Välittömät vaikutukset voivat kestää useita päiviä, mukaan lukien ihon rakkulointi ja kesiminen. Its immediate effects can last for days and may include blistering and peeling. Ihon punoitus, rupeutuminen ja kesiminen, eritys, ihon kuivuus, ihon turvotus, ihon haavaumat ja ihon värinpuutos levityskohdassa. Skin redness, scabbing, skin scaling, discharge, skin dryness, skin swelling, skin ulcer, and reduced skin pigmentation at the application site. Erittäin harvinaiset haittavaikutukset Verensokerin lasku (hypoglykemia), poskiontelokipu, hengityksen vinkuminen, keuhkotulehdus, ihon ja tai silmien keltaisuus (ikterus), maksans-tai haimatulehdus, vaikeat ihosairaudet (oireina punaisuus, rakkulat ja kesiminen), hikoilu. Very rare side effects Decrease of blood glucose (hypoglycaemia), sinus pain wheezing, inflammation of the lungs, yellow skin and/or eyes (jaundice), inflammation of the liver or pancreas, severe skin disorders (symptoms of which include redness, blistering and peeling ), sweating. Aristavia, sinipunaisia kyhmyjä iholla (kyhmyruusu); vaikea sairaustila, johon liittyy (korkea) kuume, punaiset läiskät iholla, nivelkivut ja tai silmätulehdus (Stevensns-Johnsonns-oireyhtymä); vaikea sairaustila, johon liittyy kuume ja ihorakkuloita ja ihon kesiminen (Lyellin oireyhtymä); pieniä sinipunaisia pisteitä (petekioita. The skin (erythema nodosum), severe condition with (high) fever, red spots on the skin, joint pains and/or eye infection (Stevens-Johnson syndrome), severe condition with fever and blisters on the skin/ peeling of the skin (Lyell syndrome), small purplish red spot (petechia. Hiustenlähtö; suolen toiminnan muutos, turvonnut olo, ruoansulatushäiriöt, vatsavaivat aterian jälkeen; mahakipu, pahoinvointi; verenvuoto, ienten arkuus tai kasvu; hengästyneisyys; rintojen suureneminen miehillä; nenän vuotaminen tai tukkoisuus, aivastelu; ihon ja silmien keltaisuus, pahoinvointi, ruokahaluttomuus, virtsan vaaleus; korkea verensokeri; kyvyttömyys saada tai ylläpitää erektio; lisääntynyt virtsaamistarve; kuume, infektiosta johtuva kurkkukipu tai suun haavaumat; mielialan vaihtelut; lihaskipu; sormien ja varpaiden tunnottomuus tai pistely; vaikea ylävatsakipu; spontaanit verenvuodot tai mustelmat; ihottuma, purppuranpunaiset täplät, kuume, kutina; turvotus pääasiassa kasvoissa ja kurkussa; ihon punoitus, rakkulat huulissa, silmissä tai suussa, ihon kesiminen. Hair loss; change in bowel habits, feeling bloated, indigestion, stomach discomfort after meal; stomach pain, nausea; bleeding, tender or enlarged gums; breathlessness; breast enlargement in men; runny or stuffy nose, sneezing; yellow skin and eyes, nausea, loss of appetite, light-coloured urine; high level of sugar in the blood; inability to achieve or maintain an erection; increased need to pass urine; fever, sore throat or mouth ulcers due to infections; mood swings; muscle pain; sensation of numbness or tingling in fingers and toes; severe upper stomach pain; spontaneous bleeding or bruising; rash, purplish-red spots, fever, itching; swelling mainly of the face and throat; skin reddening, blistering of lips, eyes or mouth, skin peeling. Harvinaisia (yli yhdellä:sta ja alle yhdellä:sta hoidetusta potilaasta) haittavaikutuksia ovat: Valkosolujen ja verihiutaleiden väheneminen Alhainen verensokeripitoisuus Kiihtyneisyys, ahdistuneisuus, masentuneisuus, vapina Sydämen rytmihäiriöt, kohonnut verenpaine, verenvuoto, sydämen tiheälyöntisyys Nenän tukkoisuus, yskä, nenäverenvuoto, keuhkokuume, epänormaalit hengitysäänet, vinkuva hengitys Sappirakontulehdus, nielemisvaikeudet, ulosteenpidätyskyvyttömyys, keltaisuus, maksan toimintahäiriö Ihotulehdus, ihon sienitulehdus, kesiminen, leikkaushaavan tulehtuminen Lihaskouristus, hartiakipu Virtsatietulehdus, munuaisten vajaatoiminta Keskenmeno, sukuelinten verenvuoto Allergia, huonovointisuus, lantion alueen vatsakalvotulehdus, silmänvalkuaisen muutokset, pyörtyminen. Side effects reported rarely (more than # in # patients and less than # in # patients) are: Decrease in white blood cells, decrease in blood platelet count Low blood sugar Agitation, anxiety, depression, tremor Irregular heart rate, increased blood pressure, bleeding, fast heart rate Nasal congestion, cough, bleeding from the nose, pneumonia, abnormal breathing sounds, wheezing Inflammation of the gall bladder, difficulty in swallowing, faecal incontinence, jaundice, liver disorder Inflammation of the skin, fungal infection of the skin, skin peeling, infection of the wound after an operation Muscle cramp, shoulder pain Urinary tract infection, kidney impairment Miscarriage, genital bleeding Allergy, feeling unwell, pelvic peritonitis, changes to the white part of the eye, fainting. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kesimiseni

kesimiseni

kesimisesi

kesimisesi

kesimisensä

kesimisensä

Par

-ta

kesimistäni

kesimisiäni

kesimistäsi

kesimisiäsi

kesimistänsä / kesimistään

kesimisiänsä / kesimisiään

Gen

-n

kesimiseni

kesimisieni / kesimisteni

kesimisesi

kesimisiesi / kesimistesi

kesimisensä

kesimisiensä / kesimistensä

Ill

mihin

kesimiseeni

kesimisiini

kesimiseesi

kesimisiisi

kesimiseensä

kesimisiinsä

Ine

-ssa

kesimisessäni

kesimisissäni

kesimisessäsi

kesimisissäsi

kesimisessänsä / kesimisessään

kesimisissänsä / kesimisissään

Ela

-sta

kesimisestäni

kesimisistäni

kesimisestäsi

kesimisistäsi

kesimisestänsä / kesimisestään

kesimisistänsä / kesimisistään

All

-lle

kesimiselleni

kesimisilleni

kesimisellesi

kesimisillesi

kesimisellensä / kesimiselleen

kesimisillensä / kesimisilleän

Ade

-lla

kesimiselläni

kesimisilläni

kesimiselläsi

kesimisilläsi

kesimisellänsä / kesimisellään

kesimisillänsä / kesimisillään

Abl

-lta

kesimiseltäni

kesimisiltäni

kesimiseltäsi

kesimisiltäsi

kesimiseltänsä / kesimiseltään

kesimisiltänsä / kesimisiltään

Tra

-ksi

kesimisekseni

kesimisikseni

kesimiseksesi

kesimisiksesi

kesimiseksensä / kesimisekseen

kesimisiksensä / kesimisikseen

Ess

-na

kesimisenäni

kesimisinäni

kesimisenäsi

kesimisinäsi

kesimisenänsä / kesimisenään

kesimisinänsä / kesimisinään

Abe

-tta

kesimisettäni

kesimisittäni

kesimisettäsi

kesimisittäsi

kesimisettänsä / kesimisettään

kesimisittänsä / kesimisittään

Com

-ne

-

kesimisineni

-

kesimisinesi

-

kesimisinensä / kesimisineen

Singular

Plural

Nom

-

kesimiseni

kesimisesi

kesimisensä

kesimiseni

kesimisesi

kesimisensä

Par

-ta

kesimistäni

kesimistäsi

kesimistänsä / kesimistään

kesimisiäni

kesimisiäsi

kesimisiänsä / kesimisiään

Gen

-n

kesimiseni

kesimisesi

kesimisensä

kesimisieni / kesimisteni

kesimisiesi / kesimistesi

kesimisiensä / kesimistensä

Ill

mihin

kesimiseeni

kesimiseesi

kesimiseensä

kesimisiini

kesimisiisi

kesimisiinsä

Ine

-ssa

kesimisessäni

kesimisessäsi

kesimisessänsä / kesimisessään

kesimisissäni

kesimisissäsi

kesimisissänsä / kesimisissään

Ela

-sta

kesimisestäni

kesimisestäsi

kesimisestänsä / kesimisestään

kesimisistäni

kesimisistäsi

kesimisistänsä / kesimisistään

All

-lle

kesimiselleni

kesimisellesi

kesimisellensä / kesimiselleen

kesimisilleni

kesimisillesi

kesimisillensä / kesimisilleän

Ade

-lla

kesimiselläni

kesimiselläsi

kesimisellänsä / kesimisellään

kesimisilläni

kesimisilläsi

kesimisillänsä / kesimisillään

Abl

-lta

kesimiseltäni

kesimiseltäsi

kesimiseltänsä / kesimiseltään

kesimisiltäni

kesimisiltäsi

kesimisiltänsä / kesimisiltään

Tra

-ksi

kesimisekseni

kesimiseksesi

kesimiseksensä / kesimisekseen

kesimisikseni

kesimisiksesi

kesimisiksensä / kesimisikseen

Ess

-na

kesimisenäni

kesimisenäsi

kesimisenänsä / kesimisenään

kesimisinäni

kesimisinäsi

kesimisinänsä / kesimisinään

Abe

-tta

kesimisettäni

kesimisettäsi

kesimisettänsä / kesimisettään

kesimisittäni

kesimisittäsi

kesimisittänsä / kesimisittään

Com

-ne

-

-

-

kesimisineni

kesimisinesi

kesimisinensä / kesimisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kesimisemme

kesimisemme

kesimisenne

kesimisenne

kesimisensä

kesimisensä

Par

-ta

kesimistämme

kesimisiämme

kesimistänne

kesimisiänne

kesimistänsä / kesimistään

kesimisiänsä / kesimisiään

Gen

-n

kesimisemme

kesimisiemme / kesimistemme

kesimisenne

kesimisienne / kesimistenne

kesimisensä

kesimisiensä / kesimistensä

Ill

mihin

kesimiseemme

kesimisiimme

kesimiseenne

kesimisiinne

kesimiseensä

kesimisiinsä

Ine

-ssa

kesimisessämme

kesimisissämme

kesimisessänne

kesimisissänne

kesimisessänsä / kesimisessään

kesimisissänsä / kesimisissään

Ela

-sta

kesimisestämme

kesimisistämme

kesimisestänne

kesimisistänne

kesimisestänsä / kesimisestään

kesimisistänsä / kesimisistään

All

-lle

kesimisellemme

kesimisillemme

kesimisellenne

kesimisillenne

kesimisellensä / kesimiselleen

kesimisillensä / kesimisilleän

Ade

-lla

kesimisellämme

kesimisillämme

kesimisellänne

kesimisillänne

kesimisellänsä / kesimisellään

kesimisillänsä / kesimisillään

Abl

-lta

kesimiseltämme

kesimisiltämme

kesimiseltänne

kesimisiltänne

kesimiseltänsä / kesimiseltään

kesimisiltänsä / kesimisiltään

Tra

-ksi

kesimiseksemme

kesimisiksemme

kesimiseksenne

kesimisiksenne

kesimiseksensä / kesimisekseen

kesimisiksensä / kesimisikseen

Ess

-na

kesimisenämme

kesimisinämme

kesimisenänne

kesimisinänne

kesimisenänsä / kesimisenään

kesimisinänsä / kesimisinään

Abe

-tta

kesimisettämme

kesimisittämme

kesimisettänne

kesimisittänne

kesimisettänsä / kesimisettään

kesimisittänsä / kesimisittään

Com

-ne

-

kesimisinemme

-

kesimisinenne

-

kesimisinensä / kesimisineen

Singular

Plural

Nom

-

kesimisemme

kesimisenne

kesimisensä

kesimisemme

kesimisenne

kesimisensä

Par

-ta

kesimistämme

kesimistänne

kesimistänsä / kesimistään

kesimisiämme

kesimisiänne

kesimisiänsä / kesimisiään

Gen

-n

kesimisemme

kesimisenne

kesimisensä

kesimisiemme / kesimistemme

kesimisienne / kesimistenne

kesimisiensä / kesimistensä

Ill

mihin

kesimiseemme

kesimiseenne

kesimiseensä

kesimisiimme

kesimisiinne

kesimisiinsä

Ine

-ssa

kesimisessämme

kesimisessänne

kesimisessänsä / kesimisessään

kesimisissämme

kesimisissänne

kesimisissänsä / kesimisissään

Ela

-sta

kesimisestämme

kesimisestänne

kesimisestänsä / kesimisestään

kesimisistämme

kesimisistänne

kesimisistänsä / kesimisistään

All

-lle

kesimisellemme

kesimisellenne

kesimisellensä / kesimiselleen

kesimisillemme

kesimisillenne

kesimisillensä / kesimisilleän

Ade

-lla

kesimisellämme

kesimisellänne

kesimisellänsä / kesimisellään

kesimisillämme

kesimisillänne

kesimisillänsä / kesimisillään

Abl

-lta

kesimiseltämme

kesimiseltänne

kesimiseltänsä / kesimiseltään

kesimisiltämme

kesimisiltänne

kesimisiltänsä / kesimisiltään

Tra

-ksi

kesimiseksemme

kesimiseksenne

kesimiseksensä / kesimisekseen

kesimisiksemme

kesimisiksenne

kesimisiksensä / kesimisikseen

Ess

-na

kesimisenämme

kesimisenänne

kesimisenänsä / kesimisenään

kesimisinämme

kesimisinänne

kesimisinänsä / kesimisinään

Abe

-tta

kesimisettämme

kesimisettänne

kesimisettänsä / kesimisettään

kesimisittämme

kesimisittänne

kesimisittänsä / kesimisittään

Com

-ne

-

-

-

kesimisinemme

kesimisinenne

kesimisinensä / kesimisineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) (of outermost layer of skin) to peel off Fin:palanut iho kesiiEng:burned skin peels off Show more arrow right kesi +‎ -iä Show more arrow right
to flake hilseillä, lohkeilla, kesiä, leikata ohuiksi viipaleiksi, leikata ohuiksi lastuiksi
to peel hilseillä, kesiä, lohkeilla, kaapia jk pois, poiketa, riisuutua
to flake off hilseillä, kesiä
Show more arrow right
EMEA0.3; OpenSubtitles Parallel Corpus; OpenSubtitles; ParaCrawl; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; jw2019 Ihottuma ihon kesiminen. Rash/ desquamation. Kesäkaudella voi kesiä iholla. During the summer season, you can tan your skin. Päätimme kesiä tänä kesänä Ranskassa. We decided to summer in France this year. Kesiä mustia huppupäitä on hankalampaa kuin ruskeita. Tanning black hooded heads is more difficult than brown ones. Olen aina halunnut kesiä karavaanarina. I have always wanted to summer as a caravanner. En ole ikinä pystynyt kesiä kotimaassani. I have never been able to summer in my home country. Kesiä on sopivaa aikaa matkustaa Euroopassa. Summer is a good time to travel in Europe. Monet ihmiset tykkäävät kesiä veden äärellä. Many people like to sunbathe by the water. Emme ole vielä päättäneet, minne kesiä saamme. We have not yet decided where to summer. Välittömät vaikutukset voivat kestää useita päiviä, mukaan lukien ihon rakkulointi ja kesiminen. Its immediate effects can last for days and may include blistering and peeling. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kesin

en kesi

ii

kesit

et kesi

iii

kesii

ei kesi

Plural

Positive

Negative

i

kesimme / kesitään

emme kesi / ei kesitä

ii

kesitte

ette kesi

iii

kesivät

eivät kesi

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kesin

en kesinyt

ii

kesit

et kesinyt

iii

kesi

ei kesinyt

Plural

Positive

Negative

i

kesimme / kesittiin

emme kesineet / ei kesitty

ii

kesitte

ette kesineet

iii

kesivät

eivät kesineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kesinyt

en ole kesinyt

ii

olet kesinyt

et ole kesinyt

iii

on kesinyt

ei ole kesinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme kesineet

emme ole kesineet

ii

olette kesineet

ette ole kesineet

iii

ovat kesineet

eivät ole kesineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kesinyt

en ollut kesinyt

ii

olit kesinyt

et ollut kesinyt

iii

oli kesinyt

ei ollut kesinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme kesineet

emme olleet kesineet

ii

olitte kesineet

ette olleet kesineet

iii

olivat kesineet

eivät olleet kesineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kesisin

en kesisi

ii

kesisit

et kesisi

iii

kesisi

ei kesisi

Plural

Positive

Negative

i

kesisimme

emme kesisi

ii

kesisitte

ette kesisi

iii

kesisivät

eivät kesisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kesinyt

en olisi kesinyt

ii

olisit kesinyt

et olisi kesinyt

iii

olisi kesinyt

ei olisi kesinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kesineet

emme olisi kesineet

ii

olisitte kesineet

ette olisi kesineet

iii

olisivat kesineet

eivät olisi kesineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kesinen

en kesine

ii

kesinet

et kesine

iii

kesinee

ei kesine

Plural

Positive

Negative

i

kesinemme

emme kesine

ii

kesinette

ette kesine

iii

kesinevät

eivät kesine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kesinyt

en liene kesinyt

ii

lienet kesinyt

et liene kesinyt

iii

lienee kesinyt

ei liene kesinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kesineet

emme liene kesineet

ii

lienette kesineet

ette liene kesineet

iii

lienevät kesineet

eivät liene kesineet

Imperative

Singular

i

-

ii

kesi

iii

kesiköön

Plural

i

kesikäämme

ii

kesikää

iii

kesikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kesiä

Tra

-ksi

kesiäksensä / kesiäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kesiessä

Ins

-in

kesien

Ine

-ssa

kesittäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kesimään

Ine

-ssa

kesimässä

Ela

-sta

kesimästä

Ade

-lla

kesimällä

Abe

-tta

kesimättä

Ins

-in

kesimän

Ins

-in

kesittämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kesiminen

Par

-ta

kesimistä

Infinitive V

kesimäisillänsä / kesimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kesitään

ei kesitä

Imperfect

kesittiin

ei kesitty

Potential

kesittäneen

ei kesittäne

Conditional

kesittäisiin

ei kesittäisi

Imperative Present

kesittäköön

älköön kesittäkö

Imperative Perfect

olkoon kesitty

älköön kesitty

Positive

Negative

Present

kesitään

ei kesitä

Imperfect

kesittiin

ei kesitty

Potential

kesittäneen

ei kesittäne

Conditional

kesittäisiin

ei kesittäisi

Imperative Present

kesittäköön

älköön kesittäkö

Imperative Perfect

olkoon kesitty

älköön kesitty

Participle

Active

Passive

1st

kesivä

kesittävä

2nd

kesinyt

kesitty

3rd

kesimä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept