logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kerjetä + kö, verb
Word analysis
kerkeätkö

kerkeätkö

kerjetä

Verb, Active voice Indicative Present 2nd singular, Question clitic

keretä

Verb, Active voice Indicative Present 2nd singular, Question clitic

kerkeä

Adjective, Plural Nominative, Question clitic
Report an issue

Wiktionary

(intransitive, dialectal) Alternative form of keretä Fin:Kirjaudun heti ku kerkeen.Eng:I'll log in as soon as I find the time. Show more arrow right kerje- +‎ -tä Show more arrow right
kerjetä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 En kerkeä nyt. I can't right now. Kerkeätkö ladata aseen? Will you have time to load the gun? Kerkeämme kyllä. We'll get there. Ei oikein kerkeä. Doesn' t quite get it. Ette kerkeä enää! You' il never make it! Hän ei kerkeä nyt. He's busy right now. Kerkeätkö juoksemaan tänä vuonna? Think you'll find the time to run again this year? En kerkeä bileisiin! I ain't missing'the party! Hän kerkesi. She's made it, she's made it. Kerkeätkö läpi kolmessa sekunnissa? Can you cover that in three seconds? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kerkeänkö

en kerkeäkö

ii

kerkeätkö

et kerkeäkö

iii

kerkeääkö

ei kerkeäkö

Plural

Positive

Negative

i

kerkeämmekö / kerjetäänkö

emme kerkeäkö / ei kerjetäkö

ii

kerkeättekö

ette kerkeäkö

iii

kerkeävätkö

eivät kerkeäkö
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kerkesinkö

en kerjennytkö

ii

kerkesitkö

et kerjennytkö

iii

kerkesikö

ei kerjennytkö

Plural

Positive

Negative

i

kerkesimmekö / kerjettiinkö

emme kerjenneetkö / ei kerjettykö

ii

kerkesittekö

ette kerjenneetkö

iii

kerkesivätkö

eivät kerjenneetkö
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kerjennytkö

en ole kerjennytkö

ii

olet kerjennytkö

et ole kerjennytkö

iii

on kerjennytkö

ei ole kerjennytkö

Plural

Positive

Negative

i

olemme kerjenneetkö

emme ole kerjenneetkö

ii

olette kerjenneetkö

ette ole kerjenneetkö

iii

ovat kerjenneetkö

eivät ole kerjenneetkö
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kerjennytkö

en ollut kerjennytkö

ii

olit kerjennytkö

et ollut kerjennytkö

iii

oli kerjennytkö

ei ollut kerjennytkö

Plural

Positive

Negative

i

olimme kerjenneetkö

emme olleet kerjenneetkö

ii

olitte kerjenneetkö

ette olleet kerjenneetkö

iii

olivat kerjenneetkö

eivät olleet kerjenneetkö

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kerkeäisinkö

en kerkeäisikö

ii

kerkeäisitkö

et kerkeäisikö

iii

kerkeäisikö

ei kerkeäisikö

Plural

Positive

Negative

i

kerkeäisimmekö

emme kerkeäisikö

ii

kerkeäisittekö

ette kerkeäisikö

iii

kerkeäisivätkö

eivät kerkeäisikö
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kerjennytkö

en olisi kerjennytkö

ii

olisit kerjennytkö

et olisi kerjennytkö

iii

olisi kerjennytkö

ei olisi kerjennytkö

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kerjenneetkö

emme olisi kerjenneetkö

ii

olisitte kerjenneetkö

ette olisi kerjenneetkö

iii

olisivat kerjenneetkö

eivät olisi kerjenneetkö

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kerjennenkö

en kerjennekö

ii

kerjennetkö

et kerjennekö

iii

kerjenneekö

ei kerjennekö

Plural

Positive

Negative

i

kerjennemmekö

emme kerjennekö

ii

kerjennettekö

ette kerjennekö

iii

kerjennevätkö

eivät kerjennekö
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kerjennytkö

en liene kerjennytkö

ii

lienet kerjennytkö

et liene kerjennytkö

iii

lienee kerjennytkö

ei liene kerjennytkö

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kerjenneetkö

emme liene kerjenneetkö

ii

lienette kerjenneetkö

ette liene kerjenneetkö

iii

lienevät kerjenneetkö

eivät liene kerjenneetkö

Imperative

Singular

i

-

ii

kerkeä

iii

kerjetköön

Plural

i

kerjetkäämme

ii

kerjetkää

iii

kerjetkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kerjetäkö

Tra

-ksi

kerjetäksensäkö / kerjetäkseenkö
Infinitive II

Ine

-ssa

kerjetessäkö

Ins

-in

kerjetenkö

Ine

-ssa

kerjettäessäkö (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kerkeämäänkö

Ine

-ssa

kerkeämässäkö

Ela

-sta

kerkeämästäkö

Ade

-lla

kerkeämälläkö

Abe

-tta

kerkeämättäkö

Ins

-in

kerkeämänkö

Ins

-in

kerjettämänkö (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kerkeäminenkö

Par

-ta

kerkeämistäkö
Infinitive V

kerkeämäisillänsäkö / kerkeämäisilläänkö

Passive

Positive

Negative

Present

kerjetäänkö

ei kerjetäkö

Imperfect

kerjettiinkö

ei kerjettykö

Potential

kerjettäneenkö

ei kerjettänekö

Conditional

kerjettäisiinkö

ei kerjettäisikö

Imperative Present

kerjettäköönkö

älköön kerjettäkökö

Imperative Perfect

olkoon kerjettykö

älköön kerjettykö

Positive

Negative

Present

kerjetäänkö

ei kerjetäkö

Imperfect

kerjettiinkö

ei kerjettykö

Potential

kerjettäneenkö

ei kerjettänekö

Conditional

kerjettäisiinkö

ei kerjettäisikö

Imperative Present

kerjettäköönkö

älköön kerjettäkökö

Imperative Perfect

olkoon kerjettykö

älköön kerjettykö

Participle

Active

Passive

1st

kerkeäväkö

kerjettäväkö

2nd

kerjennytkö

kerjettykö

3rd

kerkeämäkö

-

Wiktionary

Alternative form of keritä (“to make (it) in time; to have time to”) Show more arrow right ehtiä Show more arrow right
to make it in time keritä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 En kerkeä nyt. I can't right now. Kerkeätkö ladata aseen? Will you have time to load the gun? Kerkeämme kyllä. We'll get there. Ei oikein kerkeä. Doesn' t quite get it. Ette kerkeä enää! You' il never make it! Hän ei kerkeä nyt. He's busy right now. En kerkeä bileisiin! I ain't missing'the party! Kerkeätkö juoksemaan tänä vuonna? Think you'll find the time to run again this year? Hän kerkesi. She's made it, she's made it. Kerkeätkö läpi kolmessa sekunnissa? Can you cover that in three seconds? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kerkeänkö

en kerkeäkö

ii

kerkeätkö

et kerkeäkö

iii

kerkeääkö

ei kerkeäkö

Plural

Positive

Negative

i

kerkeämmekö / keretäänkö

emme kerkeäkö / ei keretäkö

ii

kerkeättekö

ette kerkeäkö

iii

kerkeävätkö

eivät kerkeäkö
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kerkesinkö

en kerennytkö

ii

kerkesitkö

et kerennytkö

iii

kerkesikö

ei kerennytkö

Plural

Positive

Negative

i

kerkesimmekö / kerettiinkö

emme kerenneetkö / ei kerettykö

ii

kerkesittekö

ette kerenneetkö

iii

kerkesivätkö

eivät kerenneetkö
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kerennytkö

en ole kerennytkö

ii

olet kerennytkö

et ole kerennytkö

iii

on kerennytkö

ei ole kerennytkö

Plural

Positive

Negative

i

olemme kerenneetkö

emme ole kerenneetkö

ii

olette kerenneetkö

ette ole kerenneetkö

iii

ovat kerenneetkö

eivät ole kerenneetkö
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kerennytkö

en ollut kerennytkö

ii

olit kerennytkö

et ollut kerennytkö

iii

oli kerennytkö

ei ollut kerennytkö

Plural

Positive

Negative

i

olimme kerenneetkö

emme olleet kerenneetkö

ii

olitte kerenneetkö

ette olleet kerenneetkö

iii

olivat kerenneetkö

eivät olleet kerenneetkö

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kerkeäisinkö

en kerkeäisikö

ii

kerkeäisitkö

et kerkeäisikö

iii

kerkeäisikö

ei kerkeäisikö

Plural

Positive

Negative

i

kerkeäisimmekö

emme kerkeäisikö

ii

kerkeäisittekö

ette kerkeäisikö

iii

kerkeäisivätkö

eivät kerkeäisikö
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kerennytkö

en olisi kerennytkö

ii

olisit kerennytkö

et olisi kerennytkö

iii

olisi kerennytkö

ei olisi kerennytkö

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kerenneetkö

emme olisi kerenneetkö

ii

olisitte kerenneetkö

ette olisi kerenneetkö

iii

olisivat kerenneetkö

eivät olisi kerenneetkö

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kerennenkö

en kerennekö

ii

kerennetkö

et kerennekö

iii

kerenneekö

ei kerennekö

Plural

Positive

Negative

i

kerennemmekö

emme kerennekö

ii

kerennettekö

ette kerennekö

iii

kerennevätkö

eivät kerennekö
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kerennytkö

en liene kerennytkö

ii

lienet kerennytkö

et liene kerennytkö

iii

lienee kerennytkö

ei liene kerennytkö

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kerenneetkö

emme liene kerenneetkö

ii

lienette kerenneetkö

ette liene kerenneetkö

iii

lienevät kerenneetkö

eivät liene kerenneetkö

Imperative

Singular

i

-

ii

kerkeä

iii

keretköön

Plural

i

keretkäämme

ii

keretkää

iii

keretkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

keretäkö

Tra

-ksi

keretäksensäkö / keretäkseenkö
Infinitive II

Ine

-ssa

keretessäkö

Ins

-in

keretenkö

Ine

-ssa

kerettäessäkö (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kerkeämäänkö

Ine

-ssa

kerkeämässäkö

Ela

-sta

kerkeämästäkö

Ade

-lla

kerkeämälläkö

Abe

-tta

kerkeämättäkö

Ins

-in

kerkeämänkö

Ins

-in

kerettämänkö (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kerkeäminenkö

Par

-ta

kerkeämistäkö
Infinitive V

kerkeämäisillänsäkö / kerkeämäisilläänkö

Passive

Positive

Negative

Present

keretäänkö

ei keretäkö

Imperfect

kerettiinkö

ei kerettykö

Potential

kerettäneenkö

ei kerettänekö

Conditional

kerettäisiinkö

ei kerettäisikö

Imperative Present

kerettäköönkö

älköön kerettäkökö

Imperative Perfect

olkoon kerettykö

älköön kerettykö

Positive

Negative

Present

keretäänkö

ei keretäkö

Imperfect

kerettiinkö

ei kerettykö

Potential

kerettäneenkö

ei kerettänekö

Conditional

kerettäisiinkö

ei kerettäisikö

Imperative Present

kerettäköönkö

älköön kerettäkökö

Imperative Perfect

olkoon kerettykö

älköön kerettykö

Participle

Active

Passive

1st

kerkeäväkö

kerettäväkö

2nd

kerennytkö

kerettykö

3rd

kerkeämäkö

-

Wiktionary

quick, prompt Show more arrow right kärkäs Show more arrow right kerkeys kerkeästi Show more arrow right From Proto-Finnic kerkedä. Cognate to Estonian kerge (“light”), Ingrian kerkiä, Karelian kerkie, Livonian kierdõ, Ludian kerged (“in a rush”) and Votic kerkiä. Show more arrow right
be rash
rash
hasty to go
rash with
be rash with
Show more arrow right OpenSubtitles; SETimes; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 He olivat kerkeä porukka. They were a quick bunch. Pidä kiinni, hän on tosi kerkeä. Hold on, she's really quick. Kerkeätkö ladata aseen? Will you have time to load the gun? Kerkeätkö juoksemaan tänä vuonna? Think you'll find the time to run again this year? Kerkeätkö läpi kolmessa sekunnissa? Can you cover that in three seconds? Selmi, kerkeätkö hoitaa nämä heinät? Selmi, can you take care of the hay? Lenny, kerkeätkö tekemään sen huomenna? Lenny, you gonna be able to do that? Tulen, kun kerkeän. I'll be there as soon as I can. Vielä tässä kerkeää. The day is still early. Soudan minkä kerkeän! L'm paddling, I'm paddling! Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kerkeäkö

kerkeätkö

Par

-ta

kerkeääkö

kerkeitäkö / kerkehiäkö

Gen

-n

kerkeänkö

kerkeittenkö / kerkeidenkö / kerkehienkö / kerkehittenkö

Ill

mihin

kerkeäänkö

kerkeisiinkö / kerkeihinkö / kerkehisinkö

Ine

-ssa

kerkeässäkö

kerkeissäkö

Ela

-sta

kerkeästäkö

kerkeistäkö

All

-lle

kerkeällekö

kerkeillekö

Ade

-lla

kerkeälläkö

kerkeilläkö

Abl

-lta

kerkeältäkö

kerkeiltäkö

Tra

-ksi

kerkeäksikö

kerkeiksikö

Ess

-na

kerkeänäkö

kerkeinäkö

Abe

-tta

kerkeättäkö

kerkeittäkö

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kerkeinkö

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kerkeäkö

kerkeätkö

Par

-ta

kerkeääkö

kerkeitäkö / kerkehiäkö

Gen

-n

kerkeänkö

kerkeittenkö / kerkeidenkö / kerkehienkö / kerkehittenkö

Ill

mihin

kerkeäänkö

kerkeisiinkö / kerkeihinkö / kerkehisinkö

Ine

-ssa

kerkeässäkö

kerkeissäkö

Ela

-sta

kerkeästäkö

kerkeistäkö

All

-lle

kerkeällekö

kerkeillekö

Ade

-lla

kerkeälläkö

kerkeilläkö

Abl

-lta

kerkeältäkö

kerkeiltäkö

Tra

-ksi

kerkeäksikö

kerkeiksikö

Ess

-na

kerkeänäkö

kerkeinäkö

Abe

-tta

kerkeättäkö

kerkeittäkö

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kerkeinkö

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kerkeämpikö

kerkeämmätkö

Par

-ta

kerkeämpääkö

kerkeämpiäkö

Gen

-n

kerkeämmänkö

kerkeämpienkö

Ill

mihin

kerkeämpiinkö

kerkeämpiinkö

Ine

-ssa

kerkeämmässäkö

kerkeämmissäkö

Ela

-sta

kerkeämmästäkö

kerkeämmistäkö

All

-lle

kerkeämmällekö

kerkeämmillekö

Ade

-lla

kerkeämmälläkö

kerkeämmilläkö

Abl

-lta

kerkeämmältäkö

kerkeämmiltäkö

Tra

-ksi

kerkeämmäksikö

kerkeämmiksikö

Ess

-na

kerkeämpänäkö

kerkeämpinäkö

Abe

-tta

kerkeämmättäkö

kerkeämmittäkö

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kerkeämminkö

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kerkeämpikö

kerkeämmätkö

Par

-ta

kerkeämpääkö

kerkeämpiäkö

Gen

-n

kerkeämmänkö

kerkeämpienkö

Ill

mihin

kerkeämpiinkö

kerkeämpiinkö

Ine

-ssa

kerkeämmässäkö

kerkeämmissäkö

Ela

-sta

kerkeämmästäkö

kerkeämmistäkö

All

-lle

kerkeämmällekö

kerkeämmillekö

Ade

-lla

kerkeämmälläkö

kerkeämmilläkö

Abl

-lta

kerkeämmältäkö

kerkeämmiltäkö

Tra

-ksi

kerkeämmäksikö

kerkeämmiksikö

Ess

-na

kerkeämpänäkö

kerkeämpinäkö

Abe

-tta

kerkeämmättäkö

kerkeämmittäkö

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kerkeämminkö

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kerkeinkö

kerkeimmätkö

Par

-ta

kerkeintäkö

kerkeimpiäkö

Gen

-n

kerkeimmänkö

kerkeintenkö / kerkeimpienkö

Ill

mihin

kerkeimpäänkö

kerkeimpiinkö

Ine

-ssa

kerkeimmässäkö

kerkeimmissäkö

Ela

-sta

kerkeimmästäkö

kerkeimmistäkö

All

-lle

kerkeimmällekö

kerkeimmillekö

Ade

-lla

kerkeimmälläkö

kerkeimmilläkö

Abl

-lta

kerkeimmältäkö

kerkeimmiltäkö

Tra

-ksi

kerkeimmäksikö

kerkeimmiksikö

Ess

-na

kerkeimpänäkö

kerkeimpinäkö

Abe

-tta

kerkeimmättäkö

kerkeimmittäkö

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kerkeimminkö

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kerkeinkö

kerkeimmätkö

Par

-ta

kerkeintäkö

kerkeimpiäkö

Gen

-n

kerkeimmänkö

kerkeintenkö / kerkeimpienkö

Ill

mihin

kerkeimpäänkö

kerkeimpiinkö

Ine

-ssa

kerkeimmässäkö

kerkeimmissäkö

Ela

-sta

kerkeimmästäkö

kerkeimmistäkö

All

-lle

kerkeimmällekö

kerkeimmillekö

Ade

-lla

kerkeimmälläkö

kerkeimmilläkö

Abl

-lta

kerkeimmältäkö

kerkeimmiltäkö

Tra

-ksi

kerkeimmäksikö

kerkeimmiksikö

Ess

-na

kerkeimpänäkö

kerkeimpinäkö

Abe

-tta

kerkeimmättäkö

kerkeimmittäkö

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kerkeimminkö

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept